KITS

RÉSIDENTIELS

voir page 20

COULISSANT

BATTANT

BASCULANT

KITS RADIO

VOLETS BATTANTS

PORTAILS

COULISSANTS

voir page 80

BXL

BXV

BY-3500T

PORTAILS

BATTANTS

voir page 102

AXL

AXI

AMICO

AXO

ATI

KRONO

SYLO

FTL

FTX

106

108

110

112

114

118

120

122

124

PORTES BASCULANTES

ET SECTIONNELLES

voir page 142

VER PLUS

EMEGA

146

148

BARRIERES

ROUTIERES

voir page 152

GARD

G3250

GARD 5000

GARD 3

GARD 4

GARD 8

GARD 12

BRUSHLESS

160

166

168

170

172

176

180

156

PORTES

INDUSTRIELLES

voir page 184

F4000

CBX

188

190

RIDEAUX À

ENROULEMENT

voir page 196

200

ARCEAUX DE PARKING ET

BARRIÈRES À CHAÎNE

voir page 204

UNIPARK

CAT

208

210

COMMANDE

ET SECURITE

voir page 214

CAME

ZERO-F

SEL KEY

SEL DIGITAL

SET

DIGITAL

DADOO

KIARO

DFWN

Connect

234

236

238

242

244

246

248

250

232

TOURNIQUETS

voir page 276

STILE ONE

XVIA

TWISTER

GUARDIAN

WING

SALOON

COMPASS

FLAG

278

280

LIGHT

284

286

288

290

292

294

282

PARKINGS

voir page 302

TOKEN

BARCODE

306

312

CONTRÔLE D’ACCÈS

voir page 320

RBM21

RBM84

324

328

COMPLETE KITS

22 - BX

001U-2593

001U2643

24 - BXV

VOLETS

INTERPHONIE ALARME

VIDEOSURVEILLANCE

ROULANTS

8K01MS-003

8K01MS-004

26 - STYLO

001U8113FR

28 - FAST 70

001U1872

001U1855

8K01MB-008

30 - FERNI

8K01MB-009

32 - KRONO

001U-1641

34 - AXI

8K01MP-006

FAST 70

FERNI

FROG

FROG PLUS

SUPER FROG

126

130

132

136

138

36 - ATI

001U-7084

38 - AXO

8K01MP-017

40 - FROG

8K01MI-005

42 - V6000

001U-461XK

44 - VER PLUS

8K01MV-011

8K01MV-012

46 - TRA03

SOMMAIRE

46 - TRA08

47 - TRA04

47 - 8K06SS-001

48 - CAME CONNECT

GÉNÉRAL

50 - VOILÀ KIT

001UV01

001UV02

52 - VOLEO

001FR1300

332 - LISTE DE MAINTENANCE

001FR1301

342 - INSTALLATION TYPE

001FR1302

362 - CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

001FR1303

364 - INDEX ANALYTIQUE

001FR1304

366 - CAME VERS UNE OFFRE GLOBALE

001FR1305

POUR RÉPONDRE À TOUS VOS BESOINS

54 - VOLEO SYSTEM UP

001FR1333

001FR1334

001FR1335

001FR1336

001FR1337

001FR1338

001FR1339

001FR1340

001FR1341

001FR1342

001FR1343

001FR1344

56 - MONDRIAN

001UY0032

001U-Y0033

RIO

DELTA - DIR

TOP

ATOMO D

TOP

TWIN

001UY0062

System 2.0

254

256

Rolling Code

Code Fixe

268

433,92 MHz

868,35 MHz

274

001UY0063

252

260

264

270

272

60 - EARY & BIANCA

62 - MTM + LUXO

64 - MTM + BIANCA

66 - KIT MTM GSM

67 - KIT MTM IP360

ACCESSOIRES

68 - LUXO M

296

70 - VISIO

72 - KITS ALARME

76 - KITS VIDEOSURVEILLANCE

Parlons de la qualité

de la vie dans toutes

les langues du monde.

CAME prend soin depuis plus de 60 ans de

Tout ceci requiert la collaboration de

ce qui est important en utilisant la technologie

professionnels en mesure de transformer nos

pour conduire vers une nouvelle qualité de vie.

innovations en solutions, de réaliser des systèmes

L’orientation vers l’innovation et l’attention constante

d’automatisme personnalisés et combinés aux

portée aux personnes pour qu’elles puissent vivre

meilleures technologies de connectivité et de

de la meilleure façon qui soit sont à la base de

mobilité. CAME et ses partenaires, ensemble, pour

chaque projet. Tout ceci requiert les compétences

satisfaire des clients de plus en plus exigeants et

et le savoir-faire d’une Société d’expérience ainsi

hétérogènes, pour transformer les espaces habités

que la capacité à allier fonctionnalité et design en

en des endroits de plus en plus intelligents et sûrs.

élevant constamment les performances.

Groupe leader dans le secteur de l’immotique et de la domotique

avec une vaste gamme de solutions technologiques intégrées pour

les contextes résidentiels, publics et urbains.

Marque reconnue au niveau international dans la conception et la

réalisation de technologies pour la vidéophonie, la thermorégulation

et la sécurité.

Une marque spécialisée dans le secteur des parkings automatiques

et des parcomètres, avec des solutions innovantes en mesure de

répondre aux exigences d’une mobilité durable.

Une société reconnue au niveau international pour ses systèmes

intégrés de contrôle d’accès, de la sécurité périmétrique, de la

planification urbaine et de la gestion automatisée des flux de

circulation.

Une marque spécialisée dans la conception et la production de

portes de garage et de portails sectionnels, pour les contextes

résidetiels et industriels, à actionnement manuel et automatisé.

RESIDENTIAL

BUSINESS

SOLUTIONS

URBAN

SOLUTIONS

RESIDENTIAL SOLUTIONS

Nous sommes allés au-delà de la simple idée de domotique jusqu’à élaborer une

vision à 360 degrés où chaque dispositif

est toujours intégré et connecté à la vie des personnes. Aujourd’hui, pour nous,

l’automatisme est au cœur de tout : à partir de celui qui gère les entrées, les

portes et les fenêtres jusqu’au contrôle de stores et volets et aux systèmes de

vidéophonie, de vidéosurveillance et d’alarme.

BUSINESS SOLUTIONS

Dans chaque contexte collectif, notre offre présente les systèmes les plus

sophistiqués pour le contrôle des accès et les solutions les plus évoluées pour

les systèmes d’alarme, l’interphonie/vidéophonie et les barrières des parkings.

Petites et grandes sociétés, exploitations commerciales, grands édifices : les

automatismes pour la domotique signés Came fournissent contrôle et sécurité

dans les petites comme dans les grandes collectivités.

URBAN SOLUTIONS

Notre offre a été conçue pour répondre aux différentes exigences

d'automatisation pour l'urbanisme et l'architecture. Les solutions CAME ont été

conçues pour la gestion de la sécurité et du contrôle dans les grands projets et

pour contribuer à la planification des espaces publics, de manière à les rendre «

Safe and Smart » comme le requièrent les dynamiques actuelles des métropoles

internationales.

NOTRE RÉSEAU DANS

LE MONDE.

CAME est un réseau présent dans le monde

Nous nous proposons comme partenaire

entier. Depuis son siège de Trévise - centre

technologique en mesure de soutenir des projets

névralgique du Groupe - CAME coordonne

basés sur l’intégration entre les systèmes

6 usines de production en Italie, en France,

pour améliorer la qualité des espaces habités,

en Espagne et en Angleterre, 26 filiales, 480

privés et collectifs, avec des produits conçus

distributeurs et partenaires commerciaux

pour le contrôle de la maison, pour la gestion de

répartis dans 118 pays du monde.

l’urbanisme et des espaces de travail, de tout type

et dans le monde entier.

La complexité des espaces habités et les flux de

Notre Groupe a des objectifs communs qui vont

mobilité requièrent de plus en plus de protection

bien au-delà des spécialisations individuelles :

et de sécurité, une capacité de réaction et un

grâce à la synergie entre toutes les divisions et les

savoir-faire évolués qui embrassent une vision du

marques, nous partageons un modus operandi qui

monde intégrée et globale.

nous permet de nous enrichir dans la diversité.

AMÉRIQUES

AFRIQUE

BRÉSIL

AFRIQUE DU SUD

São Paulo

Johannesburg

CHILI

Santiago

MEXIQUE

Mexico

PÉROU

Lima

USA

Miami

Accessoires

SEL

SÉLECTEUR BLUETOOTH+APP

5 typologies

AUTOMATIONBT

(

(1)

De gauche à droite :

Une nouvelle façon d’ouvrir le portail. En

Transpondeur - Clé DIN - Clé - Clavier - Clavier

entrant dans le rayon d’action du sélecteur,

radio.

l’on reçoit sur son propre smartphone une

notification avec la demande d’ouverture.

• Nouvelle gamme de sélecteurs.

• Nouveau design.

p. 238

• Rétroéclairage bleu.

• Versions à appliquer au mur ou à encastrer.

p. 236 - 238

NOUVEAUX TOP

Nouvelle gamme d’émetteurs.

• Nouveau design.

• Disponibles dans 6 coloris.

• Double fréquence (transmission à 433,92 et

868,35 MHz).

• Disponible aussi bien en version rolling code

qu’en version fixed code.

• Utilisation d’une seule pile CR2032.

• Indicateur de pile usagée.

p. 228 - 232

CAME CONNECT

De nouvelles passerelles pour connecter l’automatisme à CAME

Connect. Disponibles aussi bien avec la technologie GSM,

en ajoutant une carte SIM données, qu’avec Ethernet, en les

connectant au routeur domestique.

• Peut gérer jusqu’à 5 modules Slave qui, à leur tour, peuvent

gérer jusqu’à 5 automatismes.

• Permet d’interagir avec l'automatisme via App et Web.

• Permet à l’installateur d’effectuer des diagnostics.

p. 260 - 264

CAME GARANTIT SES PRODUITS

Les produits CAME ont été fabriqués avec le

souci de vous donner entière satisfaction et sont

vendus à travers un réseau professionnel.

Tous les produits présents dans le catalogue CAME (hors consommables) sont garantie 1 an et durant cette période

CAME couvre le remplacement de pièces défectueuses et la main d’œuvre dans les centres de réparation CAME.

Cette garantie est valable à partir de la date d’achat du produit.

CAME vous offre une garantie constructeur de 3 ans sur tout kit de

motorisation pour l’habitat installé par un professionnel.

Cette garantie est valable à partir de l’installation du produit

Cette garantie comprend:

Les frais de main d’œuvre dans les centres de réparation CAME.

• La réparation ou le remplacement du matériel reconnu par le fabricant comme défectueux.

• Le transport retour.

Pour bénéficier de cette garantie, il vous suffit de vous adresser à notre service SAV et de nous fournir la facture

d’achat ainsi que votre facture de pose sur laquelle figure la référence CAME.

Exclusivité CAME:

Vous pouvez enregistrer vos garanties sur www.came.fr accès professionnel/services et imprimer directement les

certificats de garantie pour vos clients.

GARANTIE

CONSTRUCTEUR

DE 1 AN

DE 2 ANS

DE 3 ANS

DE 5 ANS

Tout produit CAME, à

Les kits tubulaires

Les kits Interphonie,

Les kits de motorisation

l’exception des références

électroniques et moteurs

Contrôle d’Accès, Alarme,

de volets battants Voleo

consommables (type

de volets roulants

Connect, LED, Volets

et Voleo SystemUp

ampoules, batteries…)

électroniques complétés

battants et les kits

complétés d’accessoires

d’accessoires d’origine

d’Automatismes CAME

d’origine CAME et posés

CAME et posés par un

complétés d’accessoires

par un installateur

installateur professionnel

d’origine et posés par un

professionnel

installateur professionnel

Les kits tubulaires

mécaniques et moteurs

de volets roulants

mécaniques complétés

d’accessoires d’origine

CAME et posés par un

installateur professionnel

Le nouveau logiciel

des pièces détachées

Dans votre accès Professionnels -

onglet Produits, vous trouverez le

logiciel de pièces détachées CAME conçu pour

vous aider dans la gestion de votre SAV.

Il vous facilitera les commandes des pièces de

rechange et vous fera gagner du temps lors de vos

interventions sur les produits CAME.

Le logiciel est consultable en ligne et mis à jour

régulièrement par nos

équipes techniques.

LES PRINCIPAUX TYPES D’APPLICATION

Portails battants

Motoréducteur avec BRAS ARTICULE

Quand le motoréducteur externe traditionnel ne peut pas être installé faute

d’espace suffisant, le bras articulé permet de résoudre le problème de

l’installation.

Séries : STYLO - FAST 70 - FERNI

Portails battants

Motoréducteur à VIS SANS FIN

Installation simple sans adaptation préalable. Parmi les automatismes pour

portails battants ce sont les systèmes les plus utilisés.

Séries : ATI - AXO - KRONO - AXI

Portails battants

Motoréducteur ENTERRE

Il est pratiquement invisible et il ne dénature pas l’esthétique

du portail.

Il n’obstrue pas le passage.

Série : FROG - MYTO

Portails coulissants

Ouverture A DROITE OU A GAUCHE

Tous les modèles d’automatismes pour portails coulissants CAME sont fabriqués

pour être installés à gauche (vue du côté motoréducteur).

Pour l’installation à droite, il faut inverser les phases du moteur et le

raccordement des fins de course, comme indiqué sur les manuels d’installation.

Série : BXV - BX

Porte basculante NON DEBORDANTE à contrepoids ou ressorts

A ENFONCEMENT PARTIEL

(avec automatisme à traction)

Ce type de porte possède un système à contrepoids pour l’équilibrage.

En ouverture et en fermeture la porte rentre de 2/3 environ de sa surface totale

dans le garage.

Série : VER PLUS - V6000

Porte basculante à ressorts

DEBORDANTE A ENFONCEMENT TOTAL

(avec automatisme à traction)

Ce type de porte possède un système à ressorts pour l’équilibrage. En ouverture

et en fermeture toute la porte rentre dans le garage.

Série : VER PLUS - V6000

Porte

SECTIONNELLE

Ce type de porte possède un système à ressorts pour l’équilibrage. Elle est

composée de panneaux horizontaux pivotant sur charnière. En ouverture et en

fermeture toute la porte rentre dans le garage.

Série : VER PLUS - V6000

LEGENDE

Nouveautés

La sécurité EN TESTED

Motoréducteur

Les versions

2018.

Un système électromécanique

avec ENCODEUR.

230 - 400 VAC TRIPHASÉ

portant la marque EN TESTED

sont conseillées pour un

garantit toujours la sécurité d’un

USAGE INDUSTRIEL

mouvement contrôlé de la porte

du fait qu’elles augmentent

conformément aux normes en

la poussée du motoréducteur au

vigueur en matière de forces

démarrage.

d’impact.

Produit avec technologie

Les versions en 24 V DC

Produit SANS FIL

Produit SANS FIL à

Brushless.

sont préconisées pour un

alimenté par batteries

technologie radio alimenté

usage intensif et garantissent le

selon la technologie à

par piles.

fonctionnement du portail même

infrarouge

en cas de panne d’électricité

(secours batterie).

Produit conçu pour abriter le

CAME Connect

tableau 806SS-0040 de la série

Produit pouvant être piloté via la

Système RIO System 2.0

technologie CLOUD.

GARANTIE CONSTRUCTEUR

DE 1 AN

DE 2 ANS

DE 3 ANS

DE 5 ANS

Tout produit CAME, à l’exception

Les kits tubulaires électroniques

Les kits Interphonie, Contrôle

Les kits de motorisation de volets

des références consommables

et moteurs de volets roulants

d’Accès, Alarme, Connect,

battants Voleo et Voleo SystemUp

(type ampoules, batteries…)

électroniques complétés

LED, Volets battants et les

complétés d’accessoires d’origine

d’accessoires d’origine CAME

kits d’Automatismes CAME

CAME et posés par un installateur

et posés par un installateur

complétés d’accessoires

professionnel

d’origine et posés par un

Les kits tubulaires mécaniques

installateur professionnel

et moteurs de volets roulants

mécaniques complétés

d’accessoires d’origine CAME

et posés par un installateur

professionnel

GUIDE DE CHOIX PORTAILS BATTANTS

1 SÉLECTIONNEZ LA GAMME QUI VOUS CONVIENT EN FONCTION

DE LA CÔTE “C”, DE LA LONGUEUR ET DU POIDS DU VANTAIL

COTE C MAXIMUM

Exterieur

(pour ouverture 90°)

SUR PORTAILS BATTANTS

Distance entre le bord du pilier et le centre de

l’axe sur lequel le portail est fixé.

cote C MAX

KRONO

ATI

AXO

AXI

STYLO

FAST 70

FERNI

FROG

TYPE

SERIE

RÉFÉRENCE

LIMITES

C MAX 90°

C MAX 120°

LONG. MAX.

POIDS. MAX.

(mm)

(m)

(Kg)

AXI

801MP-0040

0 à 60

0 à 50 (115°)

2,5

300

AXO 001AX3024

0 à 70

0 à 50

500

VIS SANS

FIN

KRONO 001KR312D + 001KR312S

0 à 60

0 à 50

800

ATI

001A3000A

0 à 60

0 à 50

800

STYLO

001STYLO-ME

0 à 180

1,8

100

*FAST 70

001FA7024CB + 001FA7024

0 à 200 (A)

0 à 50 (110°)

2,3

300

BRAS

ARTICULES

FAST 70

001FA70230CB + 001FA70230

0 à 200 (A)

0 à 50 (110°)

2,3

300

FERNI

001FE40230V

0 à 380

400

ENTERRÉS

FROG 001FROG-AE

(B)

3,5

800

230 V AC

24 V DC USAGE INTENSIF

(A) Cote “C” = 300 mm maximum avec art : 801XC-0070

OPTION :

(B) Angle d’ouverture : 110° max.

A4370 - Angle d’ouverture 140°, 2 m maxi par vantail.

FL180 - Angle d’ouverture 180°, 2 m maxi par vantail.

CHOISISSEZ LE KIT CORRESPONDANT À VOTRE GAMME

SERIE

EQUIPEMENT

FONCTIONS

Référence

Carte Antenne

Nb.

MHz

Jeu de

Ouverture Récepteur

Serrure

Déver.

Détection

RIO System 2.0

Secours

PRIX €

incluse Cable Emetteurs

photocellules

piétonne

radio

électrique extérieur d’obstacle et

CAME Connect

(HT)

type

2 canaux

ralentissement

Batterie

STYLO

001U8113FR ZL92

433,92 - 868,35

DELTA-SE

(1) + (1A)

1 279,50

001U1872

ZF1

433,92 - 868,35

DIR10

(1)

1 052,50

FAST 70

001U1855

ZL65

1 + m 5

433,92 - 868,35

DIR10

(1)

(3) + (2A) + (4)

1 327,00

8K01MB-008

ZL65

1 + m 5

433,92 - 868,35

DIR10

(1)

(3) + (2A) + (4)

1 490,00

FERNI

8K01MB-009

ZM3E

1 + m 5

433,92 - 868,35

DIR10

(1)

1 940,00

KRONO

001U-1641

ZA3P

1 + m 5

433,92 - 868,35

DIR10

1 240,00

ATI

001U-7084

ZA3P

1 + m 5

433,92 - 868,35

DIR10

(1)

1 865,50

AXI

8K01MP-006

ZL65

433,92 - 868,35

DIR10

(1) (2)

(3) + (2A)

1 133,00

AXO

8K01MP-017

ZLJ24

1 + m 5

433,92 - 868,35

DIR10

(3) + (2A)

1 690,00

FROG

8K01MI-005

ZM3E

1 + m 5

433,92 - 868,35

DIR10

1 990,00

DE SÉRIE EN OPTION

230 V AC

24 V DC USAGE INTENSIF

EN OPTION :

(1) - 002LB90 - 101,00

€ (HT)

(1) - 001H3000 - 171,00

€ (HT)

(1A) - 3199PNP1212 - 58,50 (HT)

(2) - 001RSWN001 - 20,10

€ (HT)

(2A) - 001FR0748 - 56,50 (HT)

(3) - 002RLB - 92,50

€ (HT)

(4) - 001LBF70 - 61,00

€ (HT)

Tous nos kits sont équipés d’un clignotant et d’un jeu de photocellules.

GUIDE DE CHOIX PORTAILS COULISSANTS

SÉLÉCTIONNEZ LA GAMME EN FONCTION DE LA LONGUEUR ET DU POIDS DU PORTAIL

SERIE

RÉFÉRENCE

LIMITES

Référence

POIDS MAX (Kg)

LONG. MAX. vantail (m)

BXV

BXV 801MS-0150

400

BX BX-74

400

BXV 801MS-0180

600

BX BX-78

800

230 V AC

24 V DC USAGE INTENSIF

CHOISSISSEZ LE KIT CORRESPONDANT À VOTRE GAMME

SERIE

EQUIPEMENT

FONCTIONS

Référence

Carte

Antenne

Emetteurs

MHz

Jeu de

Ouverture Récepteur

Déver.

Détection

RIO System 2.0

Secours

PRIX €

incluse

Nb.

photocellules

piétonne

radio

extérieur d’obstacle et

CAME Connect

(HT)

type

2 canaux

ralentissement

Batterie

433,92

BXV

8K01MS-003

ZN7

DIR10

(1)

(2) + (3)

690,00

868,35

433,92

001U-2593

ZBX-74

DIR10

730,00

868,35

433,92

BXV

8K01MS-004

ZN7

DIR10

(1)

(2) + (3)

790,00

868,35

433,92

001U2643

ZBX-78

DIR10

1 060,00

868,35

DE SÉRIE

230 V AC

24 V DC USAGE INTENSIF

EN OPTION :

CRÉMAILLÈRE EN OPTION :

1 - 001H3000 - 171,00

€ (HT)

001FR0749 - Nylon PA6 blanche - par mètre 27,50

€ (HT)

(2) - 002RLB - 92,50

€ (HT)

009CGZ - Acier 22x22 M4 galvanisée - par mètre 33,50

€ (HT)

(3) - 3199PNP1212 - 58,50

€ (HT)

009CGZP - Nylon PA6 noire - par mètre 28,00

€ (HT)

009CGZS - Acier 30x8 M4 galvanisée - par mètre 37,50

€ (HT)

Tous nos kits sont équipés d’un clignotant et d’un jeu de photocellules.

GUIDE DE CHOIX PORTES DE GARAGE

SÉLECTIONNEZ LA GAMME EN FONCTION DU TYPE DE PORTE ET DE LA SURFACE

SERIE

RÉFÉRENCE

LIMITES

FORCE DE TRACTION

SURFACE DE LA PORTE

Référence

(N)

(m²)

V6000 V6000

600

V6000

VER PLUS 801MV-0010

1000

VER PLUS 801MV-0020

1300

AU DELÀ DE 15 M² DE SURFACE, PASSER SUR UN RAIL À CHAÎNE

24 V DC USAGE INTENSIF

VER PLUS

APPLICATION - HAUTEUR MAXIMALE DE LA PORTE (m)

PORTES BASCULANTES A CONTREPOIDS

SECTIONNELLE TYPE B (AVEC 2 RAILS

PORTES BASCULANTES A RESSORTS 3,25 m

2,4 m

COURBES) 2,25 m

8K01MV-011 + 001V201 + V0679

U-461XK + V06001 • 8K01MV-011 + V0679

U-461XK + V06001• 8K01MV-011 + V0679

8K01MV-012 + 001V201 + 001V0679

8K01MV-012 + 001V0679

CHOISSISSEZ LE KIT CORRESPONDANT À VOTRE GAMME

SERIE

EQUIPEMENT

FONCTIONS

Référence

Carte

Antenne

Nb.

MHz

Ouverture

Guide à

Déver.

Détection

RIO System 2.0

Secours

PRIX €

Emetteurs

d’obstacle et

CAME Connect

(HT)

incluse

piétonne

chaîne

extérieur

ralentissement

Batterie

V6000

001U-461XK

433,92 - 868,35

(7)

278,00

8K01MV-011

ZL56

433,92 - 868,35

(7)

(1) + (1A)

374,00

VER

PLUS

8K01MV-012

ZL56

433,92 - 868,35

(7)

(1) + (1A)

533,00

DE SÉRIE EN OPTION

24 V DC USAGE INTENSIF

EN OPTION :

(1 ) - 001V0670 - 110,00€ (HT)

7 - 001V121 Dispositif de déblocage par corde et renvoi L = 3 m pour application sur la poignée

(1A) - 3199PNP1212 - 58,50 (HT)

de la porte. 45,50

€ (HT)

Code Kit

001U-2593

001U2643

CODE ART

DESCRIPTION

QUANTITÉ

001BX-78

Automatisme complet avec carte électronique, décodage radio incorporé,

dispositif pour le contrôle du mouvement et détection d’obstacle et fins de

course mécaniques pour portails coulissants jusqu’à 800 Kg

(Longueur max = 14 m). Pignon module 4.

001BX-74

Automatisme complet avec carte électronique, décodage radio incorporé,

dispositif pour le contrôle du mouvement et détection d’obstacle et fins de

course mécaniques pour portails coulissants jusqu’à 400 Kg

(Longueur max = 14 m). Pignon module 4.

806TS-0102

TOPD4FKS - Émetteur quadricanal double fréquence, code fixe, noir en

433,92/868,35 MHz.

(16.777.216 combinaisons en modalité TAM, 4.096 en modalité TOP)

001AF43S

Carte radio embrochable.

001TOP-A433N

Antenne.

001TOP-RG58

Câble pour branchement antenne.

m 5

001DIR10

Jeu de photocellules.

Portée 10 m.

001KLED

Clignotant de signalisation.

001KIAROS

Support clignotant pour fixation au mur.

Plaque portail.

Prix € (HT)

730,00

1060,00

ACCESSOIRES EN OPTION

001R001

009CGZS

009CGZ

001FR0749 *

009CGZP *

Cylindre serrure avec clé DIN.

Crémaillère 30 x 8 mm - M4.

Crémaillère 22 x 22 mm - M4

Crémaillère 20 x 20 mm - M4

Crémaillère en nylon PA6 et fibre de

Galvanisée en acier laminé avec

Galvanisée en acier laminé.

Fibre Blanc.

verre avec noyau en acier 20 x 20 mm,

trous et entretoises pour la fixation.

avec trous et entretoises pour la fixation.

33,50

par mètre 37,50

par mètre 33,50

par mètre 27,50

par mètre 28,00

* A combiner au 001U-2593

DIMENSIONS (mm)

105

170

130

170

300

240

Code Kit

8K01MS-003

8K01MS-004

CODE ART

DESCRIPTION

QUANTITÉ

801MS-0150

BXV04AGS Automatisme complet avec carte électronique, décodage radio

incorporé, dispositif pour le contrôle du mouvement et détection d’obstacle et

fins de course mécaniques pour portails coulissants jusqu’à 400 Kg

(Longueur max = 14 m). Pignon module 4, gris RAL7024.

801MS-0180

BXV06AGS Automatisme complet avec carte électronique, décodage radio

incorporé, dispositif pour le contrôle du mouvement et détection d’obstacle et

fins de course mécaniques pour portails coulissants jusqu’à 600 Kg

(Longueur max = 18 m). Pignon module 4, gris RAL7024.

806TS-0121

TOPD4RBS - Émetteur quadricanal double fréquence, Rolling code, bleu en

433,92 - 868,35 MHz.(4.294.967.896 combinaisons.)

001AF43S

Carte radio embrochable.

001DIR10

Jeu de photocellules.

Portée 10 m.

001KLED24

Clignotant de signalisation.

001KIAROS

Support clignotant pour fixation au mur.

Plaque portail.

Prix € (HT)

690,00

790,00

ACCESSOIRES EN OPTION

3199PNP1212 (pour 002RLB)

001RSDN001 *

001RSDN002

001H3000

001RSDN003

Batterie de secours 12 V - 1,2 Ah.

Dispositif de déblocage à câble des

Kit butées de fin de course magnétiques

Boîtier de sécurité avec poignée de

Système de chauffage avec thermostat.

automatismes pour portails coulissants.

pour automatismes de portails

déblocage et bouton de commande pour

coulissants.

déblocage à câble L = 5 m.

58,50

26,50

156,50

171,00

274,00

8K06SA-001

001FR0749

009CGZ

009CGZP

009CGZS

Kit Passerelle Ethernet RETH001 +

Crémaillère 20 x 20 mm - M4

Crémaillère 22 x 22 mm - M4

Crémaillère en nylon PA6 et fibre de

Crémaillère 30 x 8 mm - M4.

Module Esclave RSLV001.

Fibre Blanc.

Galvanisée en acier laminé.

verre avec noyau en acier 20 x 20 mm,

Galvanisée en acier laminé avec

avec trous et entretoises pour la fixation.

trous et entretoises pour la fixation.

397,50

par mètre 27,50

par mètre 33,50

par mètre 28,00

par mètre 37,50

* À combiner au 001H3000.

002RLB

DIMENSIONS (mm)

117

Carte pour le branchement en cas de

coupure de courant et pour la recharge

des batteries (2 batteries de 12 V - 1.2

Ah, non comprises).

92,50

145

160

290

212

Code Kit

001U8113FR

CODE ART

DESCRIPTION

QUANTITÉ

001STYLO-ME

Motoréducteur irréversible avec encodeur pour portails

jusqu’à 1,8 m par vantail.

002ZL92

Armoire de commande pour deux motoréducteurs avec

décodage radio incorporé.

001STYLO-BS

Bras articulé de transmission.

806TS-0121

TOPD4RBS - Émetteur quadricanal double fréquence, Rolling code, bleu en

433,92 - 868,35 MHz. (4.294.967.896 combinaisons.)

001AF868

Carte radio fréquence embrochable.

001DELTA-SE

Jeu de photocellules pour application apparente.

Portée 20 m

001KLED24

Clignotant de signalisation.

001KIAROS

Support clignotant pour fixation au mur.

Plaque portail.

Prix € (HT)

1279,50

ACCESSOIRES EN OPTION

002LB90

001STYLO-BD

001LOCK81

001LOCK82

3199PNP1212 (pour 002LB90)

Carte pour branchement de 2 batteries

Bras droit de transmission et glissière.

Serrure électrique avec cylindre simple.

Serrure électrique avec cylindre double.

Batterie de secours 12 V - 1,2 Ah.

de secours 12 V - 1,2 Ah.

101,00

219,50

206,00

225,50

58,50

DIMENSIONS ET APPLICATIONS (mm)

A D

90°

Max.

300

BRAS 001STYLO-BS

BRAS 001STYLO-BD

BRAS

001STYLO-BS

BRAS

001STYLO-BD

ANGLE D’OUVERTURE (°)

C MAX

ANGLE D’OUVERTURE (°)

C MAX

90°

450

90°

400

90°

450

180

90°

400

90°

130

450

180

90°

400

150

120°

170

450

90°

400

180

160

90°

400

200

90°

230

300

180

135°

230

300

Code Kit

001U1872

001U1855

8K01MB-008

CODE ART

DESCRIPTION

QUANTITÉ

001FA70230CB

Automatisme irréversible avec carte électronique, avec écran fonctionnel, déco-

deur radio intégrée et bras de transmission articulé pour vantaux jusqu’à 2,3 m.

001FA70230

Motoréducteur irréversible avec bras de transmission articulé pour vantaux

jusqu’à 2,3 m.

001FA7024CB

Motoréducteur irréversible avec bras de transmission articulé pour vantaux

jusqu’à 2,3 m.

001FA7024

Motoréducteur irréversible avec bras de transmission articulé pour vantaux

jusqu’à 2,3 m.

806TS-0102

TOPD4FKS - Émetteur quadricanal double fréquence, Fixe code, noir en

433,92 - 868,35 MHz.

(16.777.216 combinaisons en modalité TAM, 4.096 en modalité TOP)

806TS-0121

TOPD4RBS - Émetteur quadricanal double fréquence, Rolling code, bleu en

433,92 - 868,35 MHz.

(4.294.967.896 combinaisons.)

001AF43S

Carte radio embrochable.

001DIR10

Jeu de photocellules.

Portée 10 m.

001KLED

Clignotant de signalisation.

001KLED24

Clignotant de signalisation.

001TOP-A433N

Antenne.

001TOP-RG58

Câble pour branchement antenne.

m 5

001KIAROS

Support clignotant pour fixation au mur.

801XC-0070

Bras articulé pour C max. = 300 mm.

Plaque portail.

Prix € (HT)

1 052,50

1 327,00

1 490,00

ACCESSOIRES EN OPTION

001STYLO-BD

001LOCK81

001LOCK82

001H3000

8K06SA-001

Bras droit de transmission et glissiére.

Serrure électrique avec cylindre double.

Boîtier de sécurité avec poignée de

Kit Passerelle Ethernet RETH001 +

déblocage et bouton de commande pour

Module Esclave RSLV001.

déblocage à câble L = 5 m.

219,50

206,00

225,50

171,00

397,50

002RLB

001FR0748 (pour 002RLB)

001LBF70 (pour 002RLB)

Carte pour le branchement en cas de

Batteries 12 V 3.4 Ah pour 002RLB

Kit de fixation pour carte secours

coupure de courant et pour la recharge

(prévoir 2 batteries).

batteries

Min. 200

des batteries (2 batteries de 12 V - 1.2

Ah, non comprises).

92,50

56,50

61,00

DIMENSIONS ET APPLICATIONS (mm)

Max.

310

ANGLE D’OUVERTURE (°)

C MAX

90°

140

420

200

90°

160 ÷ 180

380

200

110°

200 ÷ 220

400

200

235

Code Kit

8K01MB-009

CODE ART

DESCRIPTION

QUANTITÉ

001FE40230V

Motoréducteur irréversible pour vantaux jusqu’à 4 m avec

bras de transmission articulé (version rapide).

002ZM3E

Armoire de commande multifonctions avec écran de signalisation,

autodiagnostic des dispositifs de sécurité et décodage radio incorporé.

806TS-0121

TOPD4RBS - Émetteur quadricanal double fréquence, Rolling code, bleu en

433,92 - 868,35 MHz. (4.294.967.896 combinaisons.)

001AF43S

Carte radio fréquence embrochable.

001DIR10

Jeu de photocellules pour application apparente.

Portée 10 m.

001TOP-A433N

Antenne.

001TOP-RG58

Câble pour branchement antenne.

m 5

001KLED

Clignotant de signalisation.

001KIAROS

Support clignotant pour fixation au mur.

Plaque portail.

Prix € (HT)

1 940,00

ACCESSOIRES EN OPTION

001FERNI-BDX

001FERNI-BSX

001LOCK81

001LOCK82

001H3000

Bras à glissière droit de transmission

Bras à glissière gauche de transmission

Serrure électrique avec cylindre double.

Boîtier de sécurité avec poignée de

pour vantail jusqu’à 2 m.

déblocage et bouton de commande pour

déblocage à câble L = 5 m.

176,00

206,00

225,50

171,00

DIMENSIONS ET APPLICATIONS (mm)

Min. 400

450

391

185

ANGLE D’OUVERTURE (°)

C MAX

90°

110

380

90°

150

380

Code Kit

8K01MP-006

CODE ART

DESCRIPTION

QUANTITÉ

801MP-0040

AXI25DGS - Motoréducteur irréversible avec encodeur pour portails jusqu’à

2,5 m par vantail. Gris RAL7024.

002ZL65

Armoire de commande multifonctions avec écran de signalisation,

autodiagnostic des dispositifs de sécurité et décodage radio incorporé.

806TS-0121

TOPD4RBS - Émetteur quadricanal double fréquence, Rolling code, bleu en

433,92 - 868,35 MHz. (4.294.967.896 combinaisons.)

001AF43S

Carte radio fréquence embrochable.

001DIR10

Jeu de photocellules pour application apparente.

Portée 10 m

001KLED24

Clignotant de signalisation.

001KIAROS

Support clignotant pour fixation au mur.

Plaque portail.

Prix € (HT)

1 133,00

ACCESSOIRES EN OPTION

001RSWN001 *

001H3000

002RLB

001FR0748 (pour 002RLB)

8K06SA-001

Dispositif de déblocage à câble des

Boîtier de sécurité avec poignée de

Carte pour le branchement en cas de

Batterie 12V 3,3Ah.

Kit Passerelle Ethernet RETH001 +

automatismes pour portails battants.

déblocage et bouton de commande pour

coupure de courant et pour la recharge

Module Esclave RSLV001.

déblocage à câble L = 5 m.

des batteries (2 batteries de 12 V - 1.2

Ah, non comprises).

20,10

171,00

92,50

56,50

397,50

* À combiner au 001H3000.

DIMENSIONS ET APPLICATIONS (mm)

838

MOTEUR DROIT VU DE L’INTÉRIEUR

350

750

110

750

ANGLE D’OUVERTURE (°)

C MAX

90°

130

110 ÷ 170

0 ÷ 60

115°

150

110 ÷ 160

0 ÷ 50

Code Kit

001U-7084

CODE ART

DESCRIPTION

QUANTITÉ

001A3000A

Motoréducteur irréversible avec fins de course integrés

pour vantaux jusqu’à 3 m. Temps d’ouverture 19 sec (90°).

002ZA3N

Armoire de commande multifonctions pour portails à deux vantaux avec

décodage radio incorporé.

806TS-0121

TOPD4RBS - Émetteur quadricanal double fréquence, Rolling code, bleu en

433,92 - 868,35 MHz. (4.294.967.896 combinaisons.)

001AF43S

Carte radio embrochable.

001DIR10

Jeu de photocellules.

Portée 10 m.

001TOP-A433N

Antenne.

001TOP-RG58

Câble pour branchement antenne.

m 5

001KIARON

Clignotant de signalisation.

001KIAROS

Support clignotant pour fixation au mur.

Plaque portail.

Prix € (HT)

1 865,50

ACCESSOIRES EN OPTION

001D001

001LOCK81

001LOCK82

001H3000

Cylindre serrure avec clé DIN.

Serrure électrique avec cylindre simple.

Serrure électrique avec cylindre double.

Boîtier de sécurité avec poignée de

déblocage et bouton de commande pour

déblocage à câble L = 5 m.

47,50

206,00

225,50

171,00

DIMENSIONS ET APPLICATIONS (mm)

793

MOTEUR DROIT VU DE L’INTÉRIEUR

300

720

ANGLE D’OUVERTURE (°)

C MAX

90°

130

90°

130

110

Code Kit

8K01MP-017

CODE ART

DESCRIPTION

001AX3024

Motoréducteur irréversible avec encodeur pour portails jusqu’à 3 m

par vantail. Temps d’ouverture réglable (90°).

002ZLJ24

Armoire de commande multifonctions avec écran de signalisation,

autodiagnostic des dispositifs de sécurité et décodage radio incorporé.

806TS-0121

TOPD4RBS - Émetteur quadricanal double fréquence, Rolling code, bleu en

433,92 - 868,35 MHz. (4.294.967.896 combinaisons.)

001AF43S

Carte radio fréquence embrochable.

001DIR10

Jeu de photocellules pour application apparente.

Portée 10 m

001TOP-A433N

Antenne.

001TOP-RG58

Câble pour branchement antenne.

m 5

001KLED24

Clignotant de signalisation.

001KIAROS

Support clignotant pour fixation au mur.

Plaque portail.

Prix € (HT)

1 690,00

ACCESSOIRES EN OPTION

002LB180 (pour 002ZLJ24)

3199PNP612 (pour 002LB180)

001LOCK81

001LOCK82

Carte pour branchement de 2 batteries

Batterie de secours 12 V - 7 Ah.

Serrure électrique avec cylindre simple.

Serrure électrique avec cylindre double.

de secours 12 V - 1,2 Ah.

127,50

67,00

206,00

225,50

DIMENSIONS ET APPLICATIONS (mm)

880

MOTEUR DROIT VU DE L’INTÉRIEUR

325

800

100

800

ANGLE D’OUVERTURE (°)

C MAX

90°

130

120°

130

100

Code Kit

8K01MI-005

CODE ART

DESCRIPTION

QUANTITÉ

001FROG-AE

Motoréducteur irréversible avec encodeur pour portails

jusqu’à 3,5 m par vantail.

001FROG-CF

Caisse de fondation en acier avec traitement anti-corrosion en cataphorèse.

002ZM3E

Armoire de commande multifonctions avec écran de signalisation,

autodiagnostic des dispositifs de sécurité et décodage radio incorporé.

001A4364

Dispositif de déblocage avec clé à levier.

806TS-0121

TOPD4RBS - Émetteur quadricanal double fréquence, Rolling code, bleu en

433,92 - 868,35 MHz. (4.294.967.896 combinaisons.)

001AF43S

Carte radio fréquence embrochable.

001TOP-433N

Antenne.

001DIR10

Jeu de photocellules pour application apparente.

Portée 10 m.

001TOP-RG58

Câble pour branchement antenne.

m 5

001KLED

Clignotant de signalisation.

001KIAROS

Support clignotant pour fixation au mur.

Plaque portail.

Prix € (HT)

1 990,00

ACCESSOIRES EN OPTION

002LB18

3199PNP612 (pour 002LB18)

001FL-180

001LOCK81

001LOCK82

Carte pour branchement de 3 batteries

Batterie de secours 12 V - 7 Ah.

Levier de transmission à chaîne

Serrure électrique avec cylindre simple.

Serrure électrique avec cylindre double.

de secours 12 V - 1,2 Ah.

pour ouverture jusqu’à 180°.

Vantaux de largeur 2 m maximum.

269,00

67,00

273,00

206,00

225,50

DIMENSIONS ET APPLICATIONS (mm)

Min. 67

405

330

NIVEAU SOL

Code Kit

001U-461XK

CODE ART

DESCRIPTION

QUANTITÉ

001V6000

Automatisme avec armoire de commande et encodeur pour portes basculantes

RAIL À PRÉVOIR.

à contrepoids, à ressorts et pour portes sectionnelles (force de traction 600 N).

806TS-0102

TOPD4RBS - Émetteur quadricanal double fréquence 433,92 - 868,35 MHz,

code fixed, noir.

(16 777 216 combinaisons en mode TAM et 4 096 en mode TOP).

001AF43S

Carte radio fréquence embrochable.

Plaque portail.

Prix € (HT)

278,00

ACCESSOIRES EN OPTION

001V06001

001V06002

001V06003

001V121

001V201

Guide à chaîne L = 3,02 m Hauteur

Guide à chaîne L = 3,52 m Hauteur

Guide à chaîne L = 4,02 m Hauteur

Dispositif de déblocage par corde et

Bras adaptateur pour portes basculantes

maximale porte :

renvoi L = 3 m pour application sur la

à contrepoids partiellement débordantes

* BC = 2,4 m BM = 2,25 m STA = 2,1 m

* BM = 2,75 m STA = 2,6 m

* BM = 3,25 m STA = 3,1 m

poignée de la porte.

de 2,4 m de hauteur maximum.

STB = 2,2 m.

STB = 2,7 m

STB = 3,2 m

chaîne

87,50

chaîne

96,00

chaîne

107,00

45,50

156,50

DIMENSIONS ET APPLICATIONS (mm)

200

370

* c

BM - Porte basculante à ressorts,

débordante à

à enfoncement total.

STA - SECTIONNELLE TYPE A

STB - SECTIONNELLE TYPE B

avec guide simple

avec guide double

H = Hauteur maximale porte * Encombrement maximal de la porte en hauteur pendant le mouvement (2/3 environ de l’ouverture)

Code Kit

8K01MV-011

8K01MV-012

CODE ART

DESCRIPTION

801MV-0010

Automatisme VER10DMS avec armoire de commande et encodeur pour portes

basculantes à contrepoids, à ressorts et pour portes sectionnelles.

RAIL À PRÉVOIR.

(Force de traction 1000 N - Surface max de la porte 18 m²).

801MV-0020

Automatisme VER13DMS avec armoire de commande et encodeur pour portes

basculantes à contrepoids, à ressorts et pour portes sectionnelles.

RAIL À PRÉVOIR.

(Force de traction 1300 N - Surface max de la porte 21 m²).

001TOP-A433N

Antenne.

001TOP-RG58

Câble pour branchement antenne.

m 5

806TS-0121

TOPD4RBS - Émetteur quadricanal double fréquence, Rolling code, bleu en

433,92 - 868,35 MHz. (4.294.967.896 combinaisons.)

001AF43S

Carte radio embrochable.

Plaque portail.

Prix € (HT)

374,00

533,00

ACCESSOIRES EN OPTION

001V0679

001V0682

001V0683

001V0684

001V201

Guide à chaîne L = 3,02 m Hauteur

Guide à chaîne L = 3,52 m Hauteur

Guide à chaîne L = 4,02 m Hauteur

Guide à chaîne en 2 parties L = 3,02 m

Bras adaptateur pour portes basculantes

maximale porte :

Hauteur maximale porte :

à contrepoids partiellement débordantes

* BC = 2,4 m BM = 2,25 m

* BM = 2,75 m STA = 2,6 m STB = 2,7 m

* BM = 3,25 m STA = 3,1 m STB = 3,2 m

* BC = 2,4 m BM = 2,25 m STA = 2,1 m

de 2,4 m de hauteur maximum.

STA = 2,1 m STB = 2,1 m

STB = 2,2 m.

chaîne

165,00

chaîne

196,50

chaîne

223,50

chaîne

224,50

156,50

001V0685

001V0686

001V0688

001V0687

Guide à courroie L = 3,02 m Hauteur

Guide à courroie L = 3,52 m Hauteur

Guide à courroie L = 4,02 m Hauteur

Guide à courroie en 2 parties L = 3,02 m

maximale porte:

Hauteur maximale porte:

*BC = 2,4 m BM = 2,25 m STA = 2,1 m

* BM = 2,75 m STA = 2,6 m STB = 2,7 m

* BM = 3,25 m STA = 3,1 m STB = 3,2 m

* BC = 2,4 m BM = 2,25 m STA = 2,1 m

STB = 2,2 m.

courroie

227,50

courroie

246,00

courroie

275,00

courroie

271,00

001V121

3199PNP1212 (pour 001V0670)

001V0670

001V122

Dispositif de déblocage par corde et

Batterie de secours 12 V - 1,2 Ah.

Carte pour le branchement de 2 batteries

Bras de transmission pour portes

renvoi L = 3 m pour application sur la

(prévoir 2 batteries).

de secours 12 V - 1,2 Ah.

sectionnelles avec une distance de 300

poignée de la porte.

à 600 mm entre le bord supérieur de la

porte et le groupe pilier-ressort.

45,50

58,50

110,00

26,00

DIMENSIONS ET APPLICATIONS (mm)

* c

210

420

BC - Porte basculante à contrepoids,

BM - Porte basculante à ressorts,

débordante à enfoncement partiel.

débordante à

(avec 001V201)

à enfoncement total.

STA - SECTIONNELLE TYPE A

STB - SECTIONNELLE TYPE B

avec guide simple

avec guide double

H = Hauteur maximale porte * Encombrement maximal de la porte en hauteur pendant le mouvement (2/3 environ de l’ouverture)

001TRA03

2 ÉMETTEURS

SYSTÈME RADIO 433,92 MHz 12 - 24 V DC

433,92 - 868,35 MHz

pour contrôle d’automatismes (contact impulsionnel)

CODE FIXE

Code

Description

Quantité

806TS-0092

TOPD2FBS - Émetteur double fréquence bicanal, CODE FIXE, avec fonction auto-apprentissage, coloris NOIR.

(16 777 216 combinaisons en mode TAM et 4 096 en mode TOP).

001RE432M

Récepteur radio externe bicanal IP54 12 - 24 V AC - DC.

001TOP-A433N

Antenne.

001TOP-RG58

Câble pour branchement antenne.

m 5

Prix € (HT)

220,50

Code

Description

Prix Nets € (HT)

001RE432M

Récepteur radio externe bicanal IP54 12 - 24 V AC - DC.

121,50

001TRA08

2 ÉMETTEURS

SYSTÈME RADIO 433,92 MHz 230 V AC

433,92 - 868,35 MHz

pour contrôle d’éclairage 4 contacts secs paramétrables

CODE FIXE

Code

Description

Quantité

806TS-0102

TOPD4FBS - Émetteur double fréquence quadricanal, CODE FIXE, avec fonction auto-apprentissage, coloris NOIR

(16 777 216 combinaisons en mode TAM et 4 096 en mode TOP).

001AF43S

Carte radio embrochable.

001RBE42

Module radio externe quatre canaux IP54, 230 V AC.

001TOP-A433N

Antenne.

001TOP-RG58

Câble pour branchement antenne.

m 5

Prix € (HT)

348,00

GATEWAY

Came Connect

Module de gestion à distance

Code

Description

Quantité

8K06SA-001

Kit GateWay Passerelle Ethernet RETH001 + Module Esclave RSLV001, pour la gestion à distance

397,50

d'automatismes CAME par le biais du système dédié CAME CONNECT (module 002RSE compris).

806SA-0010

RGSM001 - Passerelle GSM pour automatismes.

227,50

806SA-0020

RGSM001S - Passerelle GSM autonome pour automatismes

178,00

806SA-0030

RETH001 - Passerelle Ethernet pour automatismes.

227,50

806SA-0040

RSLV001 - Module Radio Esclave*

170,00

001UR042

Module Connect GateWay configurable en Wifi, LAN ou GSM, pour la gestion à distance d'automatismes

741,50

CAME par le biais du système dédié CAME CONNECT (module 002RSE compris).

NOTES :

*Référence compatible avec 806SA-0010 et 8K06SA-001. 5 modules esclaves maximum par Gateway.

TÉLÉCHARGER L'APPLICATION

CAME AUTOMATION

La connexion au Cloud : une nouvelle manière

de vivre les automatismes, tout garantissant

confort et sécurité.

CAME Connect met les automatismes CAME en

réseau, et vous permet de les gérer et de les

contrôler depuis un smartphone, une tablette ou

un PC.

DISPONIBLE SUR

App Store

Emetteurs Double fréquence 433,92 - 868,35 MHz

Code

Description

Prix Nets € (HT)

806TS-0100

TOPD4FGS - Transmetteur quadricanal double fréquence code fixe gris.

44,50

806TS-0121

TOPD4RBS - Transmetteur quadricanal double fréquence rolling code bleu.

44,50

806TS-0103

TOPD4FYS - Transmetteur quadricanal double fréquence code fixe jaune.

44,50

806TS-0122

TOPD4RKS - Transmetteur quadricanal double fréquence rolling code noir.

44,50

806TS-0105

TOPD4FPS - Transmetteur quadricanal double fréquence code fixe rose.

44,50

806TS-0124

TOPD4RES - Transmetteur quadricanal double fréquence rolling code vert.

44,50

NOTES :

Retrouvez toute la gamme des émetteurs Code Fixe page xx

Retrouvez toute la gamme des émetteurs Rolling Code page xx

Accessoires de commande

Code

Description

Prix Nets € (HT)

806SL-0210

SELB1SDG1 - Sélecteur Bluetooth 15 utilisateurs.

190,50

En applique, avec rétroéclairage bleu. Couleur grise RAL7024.

NOTES :

Retrouvez toute la gamme de sélecteurs Bluetooth page xx

806SL-0050

SELD1FDG - Contacteur à clé filaire serrure DIN.

68,00

En applique, avec rétroéclairage bleu. Couleur grise RAL7024.

806SL-0090

SELD1FAG - Contacteur à clé filaire serrure DIN saillie 230 V.

68,00

En applique, avec rétroéclairage bleu. Couleur grise RAL7024.

806SL-0010

SELC1FDG - Contacteur à clé filaire serrure cylindrique.

54,50

En applique, avec rétroéclairage bleu. Couleur grise RAL7024.

NOTES :

Retrouvez toute la gamme de sélecteurs à clé page xx

806SL-0150

SELT1NDG - Clavier à code 12 touches, en applique, avec rétroéclairage bleu.

113,50

Couleur grise RAL7024.

806SL-0160

SELT2NDG - Clavier à code 12 touches, encastré, avec rétroéclairage bleu.

103,00

Couleur grise RAL7024.

SELT1W4G - Clavier à code Radio 433,92 MHz 12 boutons, en applique, avec rétroéclairage

806SL-0170 *

185,00

bleu. 25 codes mémorisables et mot de passe pour l'accès à la programmation. Réglable en mode rolling

code ou code fixe. Couleur grise RAL7024.

SELT1W8G - Clavier à code Radio 868,35 MHz 12 boutons, en applique, avec rétroéclairage

806SL-0180 *

185,00

bleu. 25 codes mémorisables et mot de passe pour l'accès à la programmation. Réglable en mode rolling

code ou code fixe. Couleur grise RAL7024.

001R800

Carte décodage et gestion de contrôle des accès avec sélecteurs numériques.

39,50

806SL-0230

S0002M - Interface pour digicodes 2 canaux.

98,00

NOTES :

Retrouvez toute la gamme de sélecteurs/claviers à code page xx

61800690

ACMR VR - Clavier de commande autonome deux sorties, anti-vandale, pour tous les types de dispositif

185,50

(gâches électriques, ventouses, automatismes de portail).

*Disponible à partir de mars 2018

Code Kit

001UV01

001UV02

CODE ART

DESCRIPTION

QUANTITÉ

Système complet pour deux battants à un panneau composé de :

1 001VLR02 automatisme droit irréversible avec carte électro-

nique, dispositif pour le contrôle du mouvement et détection de

001UV01

l’obstacle par encodeur; 1 001VLR04 motoréducteur gauche

et droit irréversibles ; 1 câble de connexion entre les deux

motoréducteurs; 1 001VLR07DX bras de transmission courbé

droit ; 1 001VLR07SX bras de transmission courbé gauche; 1

001AF43S carte radiofréquence en 433,92 MHz; 1 001YE0104

émetteur Vivaldi TX 1.

001UV02

Système complet pour deux battants à deux panneaux articulés

composé de :

1 001VLR02 automatisme droit irréversible avec carte électro-

nique, dispositif pour le contrôle du mouvement et détection de

l’obstacle par encodeur; 1 001VLR04 motoréducteur gauche

et droit irréversibles ; 1 câble de connexion entre les deux

motoréducteurs; 1 001VLR08DX bras de transmission courbé

droit ; 1 001VLR08SX bras de transmission courbé gauche; 1

001AF43S carte radiofréquence en 433,92 MHz; 1 001YE0104

émetteur Vivaldi TX 1.

Prix € (HT)

926,00

959,00

ACCESSOIRES EN OPTION

001VLR07DX

001VLR07SX

001VLR08DX

001VLR08SX

Bras de transmission courbé droit pour

Bras de transmission courbé gauche

Bras de transmission courbé droit

Bras de transmission courbé gauche

vantail à un panneau.

pour vantail à un panneau.

réglable pour vantail à deux panneaux

articulés avec ébrasementì jusqu’à 170

articulés avec ébrasement jusqu’à 170

mm ou pour vantail à un panneau avec

charnières non positionnées à ras de

l’ébrasement.

62,00

79,50

001VLR10DX

001VLR10SX

001VLR09DX

001VLR09SX

Bras de transmission courbé droit pour

Bras de transmission courbé gauche

Bras de transmission courbé droit

Bras de transmission courbé gauche

vantail à un panneau.

pour vantail à un panneau.

réglable pour vantail à deux panneaux

articulés avec ébrasement de 170 mm

à 240 mm.

54,50

79,50

001VLR04

Traverse supérieure pour encadrements

jusqu’à 1100 mm.

74,00

Code Kit

001FR1300

001FR1301

001FR1302

001FR1303

001FR1304

001FR1305

CODE ART

DESCRIPTION

QUANTITÉ

001FR1300

Kit RADIO pour 2 moteurs (gauche et droit).

001FR1301

Kit FILAIRE pour 2 moteurs (gauche et droit).

001FR1302

Kit RADIO pour 1 moteur (gauche).

001FR1303

Kit RADIO pour 1 moteur (droit).

001FR1304

Kit FILAIRE pour 1 moteur (gauche).

001FR1305

Kit FILAIRE pour 1 moteur (droit).

Prix € (HT)

795,00

682,00

635,50

513,00

ALIMENTATION (prévoir en complément du kit)

001FR1316

001FR1317

001FR1318

001FR1319

Alimentation en applique

Alimentation rail DIN 4 A

Alimentation rail DIN 10 A

Alimentation encastrée

22 x 70 x 25 mm 4 A

(1 kit 2 moteurs).

(jusqu’à 4 kits).

(1 kit 2 moteurs).

135,00

116,50

211,00

149,50

OPTIONS (prévoir 1 tamis par moteur)

001FR1325

Tamis inox scellement

(1 pièce) + 1 buse fine.

8,90

KITS PENTURE

001FR1137

001FR1138

001FR1139

001FR1140

001FR1141

Penture alu de 448 mm pour volet

Penture alu de 564 mm pour volet

Penture acier de 448 mm pour volet

Penture acier de 564 mm pour volet

Penture alu de 736 mm pour volet

H = <1700 mm, long max 490 mm.

H = <1700 mm, long max 610 mm.

H = <1700 mm, long max 490 mm.

H = <1700 mm, long max 610 mm.

H = >1700 mm, long max 840 mm.

211,00

214,00

262,50

268,00

371,00

001FR1142

001FR1143

Penture acier de 448 mm pour volet

Penture acier de 564 mm pour volet

H = >1700 mm, long max 490 mm.

H = >1700 mm, long max 610 mm.

314,00

319,50

NOTES :

(sens vu de l’extérieur)

Epaisseur penture alu : 4,7 mm

Epaisseur penture acier : 4,5 mm

VOLEO SYSTEM UP

Automatisme à bras articulé pour volets battants

LIMITES D’EMPLOI

à usage résidentiel.

*50 Kg

Motoriser vos volets battants en toute simplicité.

800 mm

* Poids maximal par volet / Largeur maximale

par volet (mm)

Surface maximale par volet 1,6 m²

LES AVANTAGES DU KIT VOLEO SYSTEM UP

• S’adapte parfaitement sur tous types de volets battants

(bois, PVC, alu, …).

• Rapidité et simplicité de pose.

Le Voleo System Up est simple à installer. La motorisation

permet en quelques secondes d’ouvrir et de fermer vos volets.

Voleo SystemUp s’adapte sur vos volets existants et sur tous

types de volets battants (bois, PVC, alu etc...).

Un seul clic vous permet d’activer les volets, sans avoir à ouvrir

vos fenêtres, évitant la perte significative de chaleur.

La distance entre l’arête du mur et le gond droit doit être de

40 mm maximum. Si de l’exterieur le volet s’ouvre vers la

droite, alors un moteur droit sera adapté à votre installation.

Si c’est vers la gauche, alors ce sera un moteur gauche.

DIMENSIONS ET APPLICATIONS (mm)

150,5

120

= MAX. 65 mm

= MAX. 40 mm

= MIN. 155 mm avec volet fermé

Code Kit

001FR1333 001FR1334 001FR1335 001FR1336 001FR1337 001FR1338

CODE ART

DESCRIPTION

QUANTITÉ

001FR1333

Kit motorisation System Up version FILAIRE 230 VAC

(moteur gauche + moteur droit) avec INTERRUPTEUR.

001FR1334

Kit motorisation System Up version FILAIRE 230 V AC

(moteur droit) avec INTERRUPTEUR.

001FR1335

Kit motorisation System Up version FILAIRE 230 V AC

(moteur gauche) avec INTERRUPTEUR.

001FR1336

Kit motorisation System Up version RADIO 230 V AC

(moteur gauche + moteur droit).

001FR1337

Kit motorisation System Up version RADIO 230 V AC

(moteur droit).

001FR1338

Kit motorisation System Up version RADIO 230 V AC

(moteur gauche).

Prix € (HT)

863,00 616,00

616,00 977,50 760,00

760,00

Code Kit

001FR1339 001FR1340

001FR1341 001FR1342 001FR1343

001FR1344

CODE ART

DESCRIPTION

QUANTITÉ

001FR1339

Kit motorisation System Up version FILAIRE 24 V DC

(moteur gauche + moteur droit) AVEC INTERRUPTEUR. * Prévoir alim. 24 V DC

001FR1340

Kit motorisation System Up version FILAIRE 24 V DC

(moteur droit) AVEC INTERRUPTEUR. * Prévoir alim. 24 V DC

001FR1341

Kit motorisation System Up version FILAIRE 24 V DC

(moteur gauche) AVEC INTERRUPTEUR. * Prévoir alim. 24 V DC

001FR1342

Kit motorisation System Up version radio 24 V DC

(moteur gauche + moteur droit). * Prévoir alim. 24 V DC

001FR1343

Kit motorisation System Up version radio 24 V DC

(moteur droit). * Prévoir alim. 24 V DC

001FR1344

Kit motorisation System Up version radio 24 V DC

(moteur gauche). * Prévoir alim. 24 V DC

Prix € (HT)

801,50 548,00 548,00 873,50 625,00 625,00

ACCESSOIRES

OPTION PEINTURE

001FR1288

001FR1293

001FR1289

001FR1291

001FR1290

Kit bras droit SYSTEM UP.

Recepteur radio prog “PUSH-PUSH”

Plus value laquage RAL de la partie bras

Plus value laquage RAL de la partie rail à

Plus value laquage RAL de la partie capot

(permet de doubler la portée radio).

courbe du SYSTEM-UP*

glissière du SYSTEM-UP*

moteur du SYSTEM-UP*

62,00

152,50

207,00

286,50

555,00

ALIMENTATION (à prévoir en complément du kit)

001FR1316

001FR1317

001FR1318

001FR1319

Alimentation en applique

Alimentation rail DIN 4 A

Alimentation rail DIN 10 A

Alimentation encastrée

22 x 70 x 25 mm 4 A

(1 kit 2 moteurs).

(jusqu’à 4 kits).

(1 kit 2 moteurs).

135,00

116,50

211,00

149,50

ACCESSOIRES - COMMANDE

001FR1283

001FR1296

001FR1274

001FR1273

NOTE :

Horloge radio 4 canaux PUSH PUSH.

Emetteur radio quadricanal

Interrupteur radio programmable

Interrupteur filaire 2 poussoirs.

* Le tarif affiché est un forfait

“PUSH-PUSH” + support.

“PUSH-PUSH”.

valable de 1 à 5 kits panachés. Au

delà, nous consulter.

160,50

46,50

87,50

54,50

Code Kit

001UY0032

001U-Y0033

001UY0062

001UY0063

CODE ART

DESCRIPTION

QUANTITÉ

001Y5030A151M0

Automatisme Mondrian 5 filaire 30 Nm pour volets roulants.

001Y5030A151M0R Automatisme Mondrian 5 radio 30 Nm pour volets roulants.

001Y4010A171MO Automatisme Mondrian 4 filaire 10 Nm pour volets roulants.

001Y4010A171MOR Automatisme Mondrian 4 radio 10 Nm pour volets roulants.

001YM0109

Support mural.

001YM0101

Insert de sécurité Q10 pour moteurs 35 mm.

1 -

001FR0180

Plaque support moteur.

1 -

001FR1418

Interrupteur double à encastrer.

001YE0101

Emetteur mural Wagner TX1.

001YM0019

Calotte télescopique octg. 60.

001YM0073

Roulement Ø 42.

001YM0066

Roulement Ø 28.

001YM0070

Support en U zingué pour roulement Ø 42.

001YM0161

Support et goujon Ø 12 pour roulement.

001YM0155

Attaches anti-soulèvement.

001YM0162

Verrou OCTOKLICK ZF pour rouleau octogonal 40mm

Prix € (HT)

242,00

325,50

260,00

340,00

DIMENSIONS ET APPLICATIONS (mm)

*453 - 593

53,5

001UY0032 - 001UY0033

NOTES : * 453 POUR 001UY0032

ø 12

ø 3

432

001UY0062 - 001UY0063

ACCESSOIRES EN OPTION

001FR0119

001U-Y0041

001U-Y0040

001YE0101

001YE0102

Kit supports universels Série 5 :

Tube acier L = 3 m pour kits volets

001YM0105, 001YM0137, 001YM0109,

Kit adaptateurs universels Série 5 :

Émetteur 433,92 MHz

roulants 001UY0032 et 001UY0033.

001YM0113,001YM0114, 001YM0112,

001YK5116, 001YK5112, 001YK5101,

1 canal avec support mural.

5 canaux avec support mural.

001YM0145.

001YK5134, 001YK5115.

34,50

33,00

34,00

50,50

65,00

001YE0104

001YE0105

001YE0106

001YE0119

001YE0136

Émetteur Vivaldi 433,92 MHz 1 canal

Émetteur Vivaldi 433,92 MHz 2 canaux

Émetteur Vivaldi 433,92 MHz 15 canaux

Récepteur à encastrer jusqu’à 50 Nm,

Récepteur à encastrer RKLT-WL pour le

avec support mural.

avec support mural

500 W.

contrôle de la lumière.

50,50

65,00

88,50

99,00

001YE0140

001YE0144

001YE0145

001YE0146

001YE0147

Émetteur 433,92 MHz touche simple

Émetteur portable Elvis 1

Émetteur portable Elvis 15

Émetteur mural Hendrix 1

Émetteur mural Hendrix 15

avec support mural.

433 MHz 1 canal couleur blanc.

433 MHz 15 canaux couleur blanc.

433 MHz 1 canal couleur blanc.

433 MHz 15 canaux couleur blanc.

50,50

70,00

79,50

75,00

93,50

001YE0148

001YE0149

001YE0150

001YE0151

Émetteur portable Elvis 1

Émetteur portable Elvis 15

Émetteur mural Hendrix 1

Émetteur mural Hendrix 15

433 MHz 1 canal couleur noir.

433 MHz 15 canaux couleur noir.

433 MHz 1 canal couleur noir.

433 MHz 15 canaux couleur noir.

70,00

79,50

75,00

93,50

001YE0163

001YE0164

001YE0143

001YE0166

001YE0168

Récepteur externe RKLT avec antenne

Répéteur radio commandes Série KLT

Boîtier récepteur pour le contrôle des

Temporisateur radio 433,92 MHz 5

moteurs 230V avec fins de course

canaux coloris blanc.

canaux coloris noir.

102,00

123,50

205,00

95,00

EARY & BIANCA

Les Kits Audio faciles d’utilisation et d’installation.

LES AVANTAGES DU KIT EARY

• Excellente qualité audio.

• Discrétion des appels reçus grâce au combiné.

• Installation en saillie avec support dédié.

• Postes élégants et intuitifs.

LES AVANTAGES DU KIT BIANCA

• Excellente qualité audio.

• Usage intuitif grâce au rétroéclairage bleu de la bague

lumineuse centrale

• Protection maximale contre l’eau et le choc.

• 2 contacts secs (en option).

• Confort d’utilisation grâce au système mains libres.

EARY

Dimensions (mm)

EARY (mm)

Caractéristiques techniques

PORTIER

102

190

30,9

• Combiné intégré.

• Ouvre porte (sortie gâche 12 V).

BIANCA (mm)

• Réglages (luminosité, volumes...).

PORTIER

110

170

• 2 commandes auxiliaires possibles (en option).

• Boucle magnétique (appel malentant).

PLACO (mm)

MURAL

207

À ENCASTRER*

135

243

6,5

BIANCA

*Boîtier à encastrer: 127 x 235 x 54,5 mm.

Caractéristiques techniques

• Moniteur mains libres - vive voix

• 8 appels d’intercommunication

• Boucle magnétique - Appel malentendant

• Ouvre porte (Gâche 12 V)

• 2 boutons auxiliaires

• Réglages luminosité, volume

PLACO

poste extérieur monolitique

Placo est le poste extérieur monolitique couleurs, avec le système de câblage à 2

fils. Compact et fin (30 mm d’épaisseur au mur), il s’adapte parfaitement à chaque

milieu, grâce à un design aux lignes douces et une élégante finition en acier inox

brossé.

Code

Description

Prix Nets € (HT)

Kit portier AUDIO EARY

001CK0012FR

Kit portier audio EARY avec alimentation (1 contact 12 V) :

139,00

1 poste intérieur EARY audio, 1 poste extérieur Placo, 1 bouton DOUBLE HAUTEUR, 1 alimentation.

001CK0013FR

Kit portier audio EARY avec convertisseur (1 contact SEC) :

139,00

1 poste intérieur EARY audio, 1 poste extérieur Placo, 1 bouton DOUBLE HAUTEUR, 1 convertisseur.

Postes AUDIO supplémentaires

001DC02EARY

Poste intérieur audio avec combiné.

37,00

001CS1PLC0

Poste extérieur portier audio Placo.

204,00

Kit portier AUDIO BIANCA

001CK0001FR

Kit portier audio pour maison particulière composé de: 1 poste intérieur portier audio Bianca, 1 poste

154,50

extérieur Placo, 1 bouton DOUBLE HAUTEUR, 1 alimentation.

001CK0003FR

Kit portier audio pour maison particulière composé de: 1 poste intérieur portier audio Bianca, 1 poste

154,50

extérieur Placo, 1 bouton DOUBLE HAUTEUR, 1 convertisseur adapté aux armoires CAME.

Postes AUDIO supplémentaires

001CS1BNC0

Portier audio vive-voix avec étrier de fixation inclus,

104,00

installation murale, blanc.

001CS1PLC0

Poste extérieur portier audio Placo.

204,00

Accessoires (non fournis dans le kit)

001DC002AC

Alimentation supplémentaire.

87,50

001DC005AC

Actionneur à distance avec 2 relais.

86,50

001DC00EGMA11

Bouton simple appel simple hauteur

6,50

(pour réaliser 2 appels en prévoir 2).

001DC00EGMA12

Bouton simple appel double hauteur

7,70

(fourni dans les kits).

001DC00EGMA13

Bouton double appel simple hauteur

9,90

(pour réaliser 4 appels, en prévoir 2).

001DC00PLACO01

Visière murale - Casquette acier grise pour Placo.

36,00

001DC00EGMA15

Cache simple hauteur gris clair.

4,20

001DC00PLACO02

Cadre à encastrer

17,50

(prévoir 001DC00PLACO03 pour encastrement).

001DC00PLACO03

Boite à encastrer pour PLACO.

17,50

001DC010AC

Alimentation pour entrées supplémentaires (max 3).

256,50

61817600

Relais de sonnerie.

91,50

61817500

Répétiteur de sonnerie bus.

79,50

61800750

Casquette inox pour Placo.

47,50

61800680

Support de table combiné audio Eary, Bianca et Visio.

84,50

MTM + LUXO

La solution modulaire innovante et polyvalente

pour vos installations résidentielles

LES AVANTAGES DU KIT MTM VIDÉO + LUXO

• Portier externe compacte de très haute qualité

• Pose en applique murale

• Montage simple et intuitif

• Système X1 2 fils extensible jusqu’à 98 postes internes

MTM, le portier extérieur modulaire

Dimensions (mm)

• Installation en applique murale ou encastrée (prévoir boitier d’encastrement pour

LUXO (mm)

la version encastrée)

MONITEUR VIDÉO

212

161

28 / 10,5 *

• Fixation murale avec visière ou encastrée (prévoir visière)

*à encastrer

• Support et façades en aluminium anodisé et satiné (version anti-vandale en

zamac anthracite, hors Kit)

MTM (mm)

• Rétroéclairage bleu ou blanc, avec intensité réglable( 0-100%)

PORTIER VIDÉO

136

64 / 13 *

• Résistance aux chocs (IK07) et protection contre l’eau et la poussière (IP54)

*à encastrer

(version antivandale IK09, hors Kit)

• 2 relais auxiliaires temporisables

• Signalisation visuelle et sonore

• En changeant le boîtier mural : possibilité de passer sur des configurations de 2,

3 ou 4 modules et de faire évoluer ou d’ajouter des modules auxiliaires (module

RFID, module informations, module bouton d’appel, module clavier pour contrôle

d’accès...)

LUXO

Caractéristiques techniques

• Ecran LCD 7’’ couleur

• Réponse et mise en relation

• 8 appels intercommunication

• Fonction Maitre/Esclave

• Boucle magnétique (appel mal-entendant)

Code

Description

Prix Nets € (HT)

KIT MTM + LUXO version avec alimentation

8K40CF-005

Kit portier vidéo pour maison particulière composé de: 1 poste intérieur portier vidéo Luxo, 1 poste extérieur

726,00

MTM Audio-Vidéo X1 complet et 1 alimentation.

Code

Description

Quantité

001DC01LUXO

Poste intérieur portier Vidéo LUXO.

62030010

Module audio-vidéo pour X1.

62030040

Façade pour module vidéo avec bouton simple.

60020170

Cadre avec châssis porte modules pour 1 module.

60020190

Boîtier à fixer au mur avec visière pour 1 module.

001DC002AC

Alimentation supplémentaire.

KIT MTM + LUXO version avec convertisseur

8K40CF-006

Kit portier vidéo pour maison particulière composé de: 1 poste intérieur portier vidéo Luxo, 1 poste extérieur

726,00

MTM Audio-Vidéo X1 complet et 1 convertisseur.

Code

Description

Quantité

001DC01LUXO

Poste intérieur portier Vidéo LUXO.

62030010

Module audio-vidéo pour X1.

62030040

Façade pour module vidéo avec bouton simple.

60020170

Cadre avec châssis porte modules pour 1 module.

60020190

Boîtier à fixer au mur avec visière pour 1 module.

001DC0011AC

Convertisseur

MTM + BIANCA

La solution modulaire innovante et polyvalente

pour vos installations résidentielles

LES AVANTAGES DU KIT MTM Vidéo + BIANCA

• Excellente qualité audio-vidéo

• Pose en applique murale

• Usage intuitif grâce au rétroéclairage bleu de la bague

lumineuse centrale

• Portier externe compacte de très haute qualité

• Montage simple et intuitif

• Système X1 2 fils extensible jusqu’à 98 postes internes

MTM, le portier extérieur modulaire

Dimensions (mm)

• Installation en applique murale ou encastrée (prévoir boitier d’encastrement pour

MTM (mm)

la version encastrée)

PORTIER VIDÉO

136

64 / 13 *

• Fixation murale avec visière ou encastrée (prévoir visière)

*à encastrer

• Support et façades en aluminium anodisé et satiné (version anti-vandale en

zamac anthracite, hors Kit)

BIANCA (mm)

• Rétroéclairage bleu ou blanc, avec intensité réglable (0-100%)

MONITEUR VIDÉO

145

170

30,9

• Résistance aux chocs (IK07) et protection contre l’eau et la poussière (IP54)

*à encastrer

(version antivandale IK09, hors Kit)

• 2 relais auxiliaires temporisables

• Signalisation visuelle et sonore

• En changeant le boîtier mural : possibilité de passer sur des configurations de 2,

3 ou 4 modules et de faire évoluer ou d’ajouter des modules auxiliaires (module

RFID, module informations, module bouton d’appel, module clavier pour contrôle

d’accès...)

BIANCA - Caractéristiques techniques

• Moniteur mains libres - vive voix

• Ecran LCD 3.5’’ couleur

• 8 appels d’intercommunication

• Boucle magnétique - Appel malentendant

• 1 Ouvre porte (Gâche 12 V)

• 2 boutons auxiliaires

• Réglages luminosité, volume

KIT MTM GSM

Recevez les appels de votre portier audio

directement sur votre fixe ou mobile

LES AVANTAGES DU KIT MTM GSM

• Pose en applique murale

• Solution idéale quand le câblage ou le raccordement à un poste interne est

impossible ou que les distances sont trop grandes

• Possibilité d’alimenter directement sur la platine électronique d’une motorisation

CAME

• Programmation par SMS

• Libre d’opérateur téléphonique (carte SIM non fournie)

• Fonctionne à l’activation de la carte SIM

• Installation entièrement gérée par téléphone (SMS et appels).

• 1 bouton d’appel vers 5 Numéros en cascade

• Commande d’ouverture/fermeture d’une motorisation de portail via un appel non-

raccroché (raccourci clavier)

• Fonctionne à partir d’un réseau 2G (GSM Audio)

• Groupe d’utilisateurs (max. 95 utilisateurs)

• Temporisation du relai auxilaire de 1 seconde à 60mn

• Diagnostic simple du raccordement au réseau GSM grâce au bouton “PROG”

Dimensions (mm)

MTM, le portier extérieur modulaire

MTM (mm)

•

Installation en applique murale ou encastrée (prévoir boitier d’encastrement pour

PORTIER AUDIO

136

64 / 13 *

la version encastrée)

*à encastrer

•

Fixation murale avec visière ou encastrée (prévoir visière)

• Support et façades en aluminium anodisé et satiné (version anti-vandale en

zamac anthracite, hors Kit)

•

Rétroéclairage bleu ou blanc, avec intensité réglable (0-100%)

• Résistance aux chocs (IK07) et protection contre l’eau et la poussière (IP54)

(version anti-vandale IK09, hors Kit)

•

2 relais auxiliaires temporisables

• Signalisation visuelle et sonore

•

En changeant le boîtier mural : possibilité de passer sur des configurations de 2,

3 ou 4 modules et de faire évoluer ou d’ajouter des modules auxiliaires (module

RFID, module informations, module bouton d’appel, module clavier pour contrôle

d’accès...)

Code

Description

Prix Nets € (HT)

Kit MTM Audio GSM

8K40CA-001

Kit portier audio pour maison particulière composé d’1 poste extérieur MTM Audio GSM complet

448,00

(livré sans alimentation*)

Code

Description

Quantité

60020410

Module Audio GSM.

60020060

Façade pour module audio avec bouton simple.

60020170

Cadre avec châssis porte modules pour 1 module.

60020190

Boîtier à fixer au mur avec visière pour 1 module.

NOTES :

*Prévoir alimentation 1x 001DC002AC VAS/101 en cas d’installation sans motorisation CAME

KIT MTM IP360

La solution modulaire innovante et polyvalente

pour vos installations résidentielles

LES AVANTAGES DU KIT MTM IP360

• Portier externe compacte de très haute qualité

• Pose en applique murale

• Montage simple et intuitif

• Système IP360

• Répondez, Visualisez et Gérez vos ouvertures directement depuis votre

smartphone ou votre tablette (Android ou iOS).

• Sans moniteur intérieur (possibilité de rajouter des moniteurs intérieurs)

Dimensions (mm)

MTM, le portier extérieur modulaire

(mm)

•

Installation en applique murale ou encastrée (prévoir boitier d’encastrement pour

KIT MTM IP

136

64 / 13 *

la version encastrée)

*à encastrer

•

Fixation murale avec visière ou encastrée (prévoir visière)

• Support et façades en aluminium anodisé et satiné (version anti-vandale en

MTM IP

zamac anthracite, hors Kit)

•

Rétroéclairage bleu ou blanc, avec intensité réglable (0-100%)

Caractéristiques techniques

• Résistance aux chocs (IK07) et protection contre l’eau et la poussière (IP54)

• Alimentation via POE (90M max.) ou locale

(version anti-vandale IK09, hors Kit)

• 4 licences de base, pour appel sur 4 terminaux

•

2 relais auxiliaires temporisables

(smartphones, tablettes sous Androïd ou iOS...)

• Signalisation visuelle et sonore

• Possibilité d’augmenter le nombre de licences (par

•

En changeant le boîtier mural : possibilité de passer sur des configurations de 2,

bouquet de 1 ou 10).

3 ou 4 modules et de faire évoluer ou d’ajouter des modules auxiliaires (module

• 2 relais auxiliaires temporisables (60 sec. Max.) contrôle

RFID, module informations, module bouton d’appel, module clavier pour contrôle

d’accès...)

Code

Description

Prix Nets € (HT)

KIT MTM IP sans moniteur

8K40CF-007

Kit portier vidéo pour maison particulière composé d’1 poste extérieur MTM audio-vidéo IP complet

932,00

et d’1 switch POE.

Code

Description

Quantité

62030040

Façade pour module vidéo avec bouton simple.

60020170

Cadre avec châssis porte modules pour 1 module.

62030020

Module Audio-Vidéo pour IP360.

60020190

Boîtier à fixer au mur avec visière pour 1 module.

64880830

XNS04P 4 Ports POE.

LUXO M

Le moniteur vidéo grand écran.

LES AVANTAGES DU KIT LUXO M

• Ecran large 7’’ touches tactiles

• Interface simple et intuitive

• Mémoire d’images et zoom

Caractéristiques techniques

Dimensions (mm)

• Ecran LCD 7’’ couleur

LUXO (mm)

• Réponse et mise en relation

PORTIER VIDÉO

212

161

28 / 10,5 *

• 8 appels intercommunication

*à encastrer

• Fonction Maitre/Esclave

Poste extérieur ENIGMA

Enigma est la seule platine de rue ultra-fin qui se fait remarquer pour son élégance

et sa faible épaisseur. Grâce à son design, la nouvelle plaque extérieur de CAME

combine astucieusement la discrétion (2mm d’épaisseur) et la robustesse.

Code

Description

Prix Nets € (HT)

Kit portier VIDÉO

001CK0018FR

Kit portier vidéo LUXO M 7’’ avec alimentation (1 contact 12 V + 2 contacts SEC) :

874,50

1 poste intérieur LUXO M vidéo, 1 poste extérieur ENIGMA, 1 bouton DOUBLE HAUTEUR, 1 alimentation.

001CK0019FR

Kit portier vidéo LUXO M 7’’ avec convertisseur (1 contact 12 V + 2 contacts SEC) :

874,50

1 poste intérieur LUXO M vidéo, 1 poste extérieur ENIGMA, 1 bouton DOUBLE HAUTEUR, 1 convertisseur.

Code

Description

Prix Nets € (HT)

Postes supplémentaires VIDÉO

001DC02LUXO

Poste intérieur vidéo mains libres blanc pour Luxo M.

566,50

001DC01ENIGMA

Poste extérieur portier vidéo couleurs, mural, corps métallisé.

735,50

001DC02ENIGMA

Poste extérieur portier vidéo couleurs, mural, corps gris clair.

754,00

Accessoires (non fournis dans kit)

001DC00EGMA01

Platine supplémentaire pour poste extérieur placo.

97,00

001DC00EGMA02

Module clavier contrôle des accès gris métallisé.

147,50

001DC00EGMA03

Module contrôle des accès gris clair.

147,50

001DC00EGMA04

Module informations.

12,90

001DC00EGMA05

Plaque frontale en aluminium noir opaque.

44,50

001DC00EGMA06

Plaque frontale en aluminium couleur aluminium.

35,00

001DC00EGMA07

Casquette pour platine Enigma.

44,50

001DC00EGMA08

Cadre à encaster gris métalisé (prévoir boitier 001DC00EGMA10).

39,00

001DC00EGMA09

Cadre à encaster gris clair (prévoir boitier 001DC00EGMA10).

20,10

001DC00EGMA10

Boîtier à encastrer.

8,40

001DC00EGMA11

Bouton simple appel simple hauteur (pour réaliser 2 appels en prévoir 2).

6,50

001DC00EGMA12

Bouton simple appel double hauteur (fourni dans les kits).

7,70

001DC00EGMA13

Bouton double appel simple hauteur (pour réaliser 4 appels, en prévoir 2).

9,90

001DC00EGMA14

Cache simple hauteur gris métallisé.

6,30

001DC00EGMA15

Cache simple hauteur gris clair.

4,20

001DC00EGMA16

Cache double hauteur gris métallisé.

9,50

001DC00EGMA17

Cache double hauteur gris clair.

5,30

61800290

Lecteur de Badges RFID pour Enigma.

254,50

61800470

Lot de 5 badges.

53,50

61800460

Lot de 10 cartes.

109,00

001DC008AC

Alimentation 230 V. 50 MHz. 1.7 A.

152,50

62800570

Support de table Luxo.

152,50

001DC009AC

Module relais à 2 sorties (sur bus).

115,50

001DC010AC

Alimentation pour entrées supplémentaires (max 3).

256,50

62800560

Boitier d’encastrement pour poste LUXO M.

42,00

VISIO

Discret et élégant,

pour toute installation.

LES AVANTAGES DU KIT VISIO

• Grand écran 4,3’’ avec touches tactiles

• Utilisation facile

• Qualité vidéo sans précédent

• Protection maximale contre l’eau et les chocs

• Conforme Loi Handicap

Caractéristiques techniques

Dimensions (mm)

• Qualité Audio/vidéo inégalée

• Mémoire photos et audio

VISIO

• Commande multiples de relais (jusqu’à 10)

VERSION À ENCASTRER

158

138

VERSION MURALE

158

138

• Boutons ouvre porte, Aux 1, Aux 2, activation caméra

ENIGMA

• Boucle magnétique (appel malentendant) uniquement en version saillie

INSTALLATION MURALE

254

INSTALLATION À ENCASTRER*

127

281

*Boîtier à encastrer: profondeur 54,5 mm; saillie hors de la paroi 2 mm. DSI:

127 x 294 x 54,5 mm.

Code

Description

Prix Nets € (HT)

Kit portier VIDÉO

001CK0008

Kit portier vidéo pour maison particulière composé de: 1 poste intérieur portier vidéo Visio, 1 poste extérieur

1 122,50

Enigma avec corps métallisé et module clavier contrôle des accès, 1 alimentation et 1 module relais à 2 sorties.

Code

Description

Prix Nets € (HT)

Postes supplémentaires VIDÉO

001DC01VISIOW

Portiervidéo vive-voix avec display LCD couleurs de 4,3” 16:9 terminal-tactile, installation à encastrer, blanc.

698,50

001DC01ENIGMA

Poste extérieur portier vidéo couleurs, mural, corps métallisé.

735,50

001DC02ENIGMA

Poste extérieur portier vidéo couleurs, mural, corps gris clair.

754,00

Accessoires (non fournis dans kit)

001DC00EGMA01

Platine supplémentaire pour poste extérieur placo.

97,00

001DC00EGMA02

Module clavier contrôle des accès gris métallisé.

147,50

001DC00EGMA03

Module contrôle des accès gris clair.

147,50

001DC00EGMA04

Module informations.

12,90

001DC00EGMA05

Plaque frontale en aluminium noir opaque.

44,50

001DC00EGMA06

Plaque frontale en aluminium couleur aluminium.

35,00

001DC00EGMA07

Casquette pour platine Enigma.

44,50

001DC00EGMA08

Cadre à encaster gris métalisé (prévoir boitier 001DC00EGMA10).

39,00

001DC00EGMA09

Cadre à encaster gris clair (prévoir boitier 001DC00EGMA10).

20,10

001DC00EGMA10

Boîtier à encastrer.

8,40

001DC00EGMA11

Bouton simple appel simple hauteur (pour réaliser 2 appels en prévoir 2).

6,50

001DC00EGMA12

Bouton simple appel double hauteur (fourni dans les kits).

7,70

001DC00EGMA13

Bouton double appel simple hauteur (pour réaliser 4 appels, en prévoir 2).

9,90

001DC00EGMA14

Cache simple hauteur gris métallisé.

6,30

001DC00EGMA15

Cache simple hauteur gris clair.

4,20

001DC00EGMA16

Cache double hauteur gris métallisé.

9,50

001DC00EGMA17

Cache double hauteur gris clair.

5,30

001DC00VISIO01

Boîtier à encastrer Visio.

16,00

001DC00VISIO02

Support mural VISIO pour malentendants (fourni dans le kit 001CK0008).

37,00

61800290

Lecteur de Badges RFID pour Enigma.

254,50

61800470

Lot de 5 badges.

53,50

61800460

Lot de 10 cartes.

109,00

001DC008AC

Alimentation 230 V. 50 MHz. 1.7 A.

152,50

001DC009AC

Module relais à 2 sorties (sur bus).

115,50

62800550

Support de table moniteur vidéo Eary, Bianca et Visio.

125,50

61800680

Support de table combiné audio Eary, Bianca et Visio.

84,50

KITS ALARME

Sécurité et contrôle : CONNECTÉS !

Une installation simplifiée sans modifier l’existant.

LES AVANTAGES DU KITS ALARME

KIT FILAIRE PXC08FR

• Un kit d’alarme filaire économique avec contrôle d’accès 4

zones - 8 entrées filaires. Compatible Domotic 3.0

KIT RADIO PXC24WFR

• Un kit d’alarme radio économique avec contrôle d’accès 4

zones - 24 entrées Radio. Compatible Domotic 3.0.

KIT RADIO PXC99WFR

• Un kit d’alarme radio complet avec contrôle d’accès 8 zones

- 99 entrées radio 6 entrées filaires - 4 sorties filaires

adressables Clavier et lecteur de badges intégré - Synthèse

vocale. Compatible Domotic 3.0.

Code

Description

Prix € (HT)

Kits PXKIT01FR

8K46AA-007

Kit Alarme anti-intrusion Filaire PXKIT01FR.

490,50

Composition du kit filaire PXKIT01FR

Quantité

846AA-0160

PXC08FR - Centrale anti-intrusion 8 entrées avec clavier et afficheur incorporés. Lecteur de badge embarqué. 4

sorties programmables. 4 zones pour la gestion de l'installation. Ligne bus RS485 pour la connexion de claviers et

de lecteurs de badge à distance. Modules PSTN et GSM installables à l’intérieur. Connectable sur réseau LAN par

le biais d’une interface spécifique. Programmable depuis un clavier ou un PC. Dotée d’1 badge.

846NC-0240

PXV64FR - Carte vocale. Permet la transmission de messages d'alarme sous forme vocale ainsi que le contrôle à distance

avec guide vocal. Programmable avec la fonction TTS (Text To Speech/Texte-parole) spécifique, qui transforme un texte en

message vocal. Absorption 10 mA. Conformité normes EN 50131-3 DEGRÉ 2 Classe environnementale II.

846CA-0010

PXKD - Clavier avec touches en caoutchouc. Permet la programmation de tous les paramètres de la centrale et le contrôle

total de l’installation par le lancement de 16 scénarios (partitions programmées, ex. : scénario « NUIT », activation zone

périmétrale, zone extérieure, zone jour) configurés dans la centrale. S’installe directement au mur. Absorption 60 mA.

Dimensions 105 x 140 x 28 mm. Conformité normes EN 50131-3 DEGRÉ 2 Classe environnementale II.

846LA-0050

APF22 - Sirène filaire intérieure.

846EA-0160

PXDTAM01 - Détecteur volumétrique à double technologie, réalisé avec une section à infrarouges passifs et une section

à micro-onde. Fonctionnement des deux sections selon la logique ET/OU sélectionnable par micro-interrupteurs. Fonction

anti-éblouissement de la section à infrarouges (l’alarme se déclenche en présence de plusieurs détections sur la section

à micro-onde et aucune sur la section à infrarouges). Fonction anti-masque de la section à micro-onde signalée par une

sortie à relais spécifique. Portée 15 m ouverture 90° avec 18 faisceaux sur 4 plans. Réglage de la sensibilité des deux

sections par micro-interrupteurs. Réglage portée section à micro-onde par potentiomètre. Doté d’un circuit pour la mémoire

d’alarme. Entrée TC pour la désactivation du détecteur avec centrale désactivée. Livré avec rotule. Absorption 34 mA.

Dimensions 107 x 61,5 x 44 mm. Conformité normes CEI EN50131-2-4 Degré 2 Classe environnementale II.

846EF-0010

CSP01 - Contact magnétique de surface. Boîtier en plastique. Connexion contacts NF par le biais de 2 Borniers

internes. Distance de fonctionnement 15 mm. Dimensions : contact REED 60 x 17 x 13 mm ; Aimant : 60 x 13 x 13

mm. Conformité normes : EN 50131-2-6 Degré 1 classe environnementale II. Coloris blanc.

846XG-0030

BB072 - Batterie (12 V - 7,2 Ah) pour centrale.

Accessoires en option

Prix € (HT)

846CA-0040

PXKTB01 - Clavier filaire tactile.

208,00

846CA-0010

PXKD - Clavier filaire.

100,00

846LA-0050

APF22 - Sirène filaire intérieure.

19,60

846LA-0020

PXSEA - Sirène filaire extérieure.

120,50

846EA-0160

PXDTAM01 - Détecteur radar volumétrique bitechnologie, fonction «ET/OU».

56,50

846EF-0010

CSP01 - Contact magnétique plastique.

5,20

846EF-0030

CSP21 - Contact magnétique plastique mini.

6,20

846EF-0050

CIO21 - Contact magnétique métallique à encastrer.

9,30

846EF-0090

CSP60 - Contact magnétique métallique applique mini.

8,20

846NC-0130

PXWRX - Récepteur radio bus.

134,00

846CA-0070

PXWRC04 - Télécommande bidirectionnelle 4 canaux.

80,50

846CA-0080

PXWRC16 - Télécommande bidirectionnelle 16 canaux.

87,50

846NC-0050

PXTEL - Carte PSTN RTC.

48,50

846NC-0240

PXV64FR - Carte de synthèse vocale (en français).

9,30

846XG-0030

BB072 - Batterie (12 V - 7,2 Ah) pour centrale.

45,50

NOTE : Autres accessoires disponibles au catalogue ALARME notamment pour la levée de doutes “vidéo” (contacter votre interlocuteur commercial).

Code

Description

Prix € (HT)

Kit radio PXKITWL01FR

8K46AA-008

Kit Alarme anti-intrusion PXKITWL01FR.

545,00

Composition du kit radio PXKITWL01FR

Quantité

846AA-0110

PXC24WFR - Centrale anti-intrusion 24 entrées radio avec clavier et afficheur embarqués. 4 zones pour

la gestion de l'installation. Module PSTN incorporé. Synthèse vocale incorporée pour la gestion à distance

du système. Connectable sur réseau LAN par le biais d’une interface spécifique. Programmable depuis un

clavier ou un PC.

846EA-0010

PXWIR01 - Détecteur volumétrique infrarouge radio. Portée 15 m, ouverture 70°. Réglage sensibilité

par micro-interrupteurs. Transmission radio bidirectionnelle Dual Band. Modulation GFSK. Avec rotule.

Alimentation par pile au lithium CR123A. Autonomie d'environ 2 ans en cas d'utilisation moyenne.

Dimensions 105 x 52 x 39 mm. Conformité normes EN 50131-2-2 EN 50131-5-3 DEGRÉ 2 classe

environnementale II.

846CA-0070

PXWRC04 - Émetteur bidirectionnel. Permet le contrôle de l’installation par le lancement de 3 scénarios

(partitions programmées, ex. : scénario « NUIT », activation zone périmétrale, zone extérieure, zone jour).

Visualise le signal d'état de l'installation et de scénario activé. Transmission radio bidirectionnelle (868,65

MHz), modulation GFSK. Alimentation par 1 pile au lithium CR2032. Autonomie d'environ 2 ans en cas

d'utilisation moyenne. Dimensions 38 x 76 x 9 mm. Conformité normes EN 50131-5-3 GRADO 2 classe

environnementale II.

846XG-0020

BB020 - Batterie au plomb (12 V 2 Ah) pour centrale.

Accessoires en option

Prix € (HT)

846CA-0090

PXWKTB01 - Clavier radio tactile blanc.

273,00

846LA-0010

PXWSE01 - Sirène radio extérieure.

241,00

846EA-0010

PXWIR01 - Détecteur radar volumétrique infrarouge.

109,00

846EA-0050

PXWDTPI - Détecteur radar volumétrique bitechnologique «pet immune».

193,50

846EA-0020

PXWCOB01 - Contact de porte radio à 2 borniers.

77,50

846XG-0030

BB072 - Batterie (12 V - 7,2 Ah) pour centrale.

45,50

846XG-0020

BB020 - Batterie pour sirène.

33,00

846NC-0130

PXWRX - Récepteur radio bus.

134,00

846CA-0070

PXWRC04 - Télécommande radio bidirectionnelle 4 canaux.

80,50

846CA-0080

PXWRC16 - Télécommande radio bidirectionnelle 16 canaux.

87,50

846NC-0060

PXGSM - Sortie GSM.

151,50

NOTE : Autres accessoires disponibles au catalogue ALARME notamment pour la levée de doutes “vidéo” (contacter votre interlocuteur commercial).

Code

Description

Prix € (HT)

Kit radio complet PXKITWL02FR

8K46AA-009

Kit Alarme anti-intrusion PXKITWL02FR complet.

1 342,00

Composition du kit radio complet PXKITWL02FR

Quantité

846AA-0060

PXC99WFR - Centrale anti-intrusion 24 entrées radio avec clavier et afficheur embarqués. 4 zones pour

la gestion de l'installation. Module PSTN incorporé. Synthèse vocale incorporée pour la gestion à distance

du système. Connectable sur réseau LAN par le biais d’une interface spécifique. Programmable depuis un

clavier ou un PC.

846EA-0050

PXWDTPI - Détecteur volumétrique à double technologie radio, réalisé avec une section à infrarouges

passifs et une section à micro-onde, «pet immune» (max. 30 kg). Portée 15 m, ouverture 90°. Réglage

de la portée des deux sections par trimmer. Transmission radio bidirectionnelle Dual Band. Modulation

GFSK. Avec rotule. Alimentation par pile au lithium CR123A. Autonomie d'environ 2 ans en cas d'utilisation

moyenne. Dimensions 113 x 97 x 50 mm. Conformité normes EN 50131-2-4 EN 50131-5-3 DEGRÉ 2 classe

environnementale II.

846EA-0060

PXWIRFC - Détecteur radio à rayons infrarouges passifs avec caméra. Portée 23 m, ouverture 110°. En cas

d’alarme, il permet de générer et de transmettre à la centrale une série d’images ou une vidéo. Illuminateur

IR pour les prises de vue dans l’obscurité. Transmission radio bidirectionnelle Dual Band. Modulation

GFSK. Avec rotule. Alimentation par 3 piles au lithium CR123A (ou par un bloc de puissance externe avec

connecteur micro-USB). Autonomie d'environ 2 ans en cas d'utilisation moyenne. Dimensions 113 x 97 x 50

mm. Conformité normes EN 50131-2-2, EN 50131-5-3 DEGRÉ 2 classe environnementale II.

846CA-0070

PXWRC04 - Émetteur bidirectionnel. Permet le contrôle de l’installation par le lancement de 3 scénarios

(partitions programmées, ex. : scénario « NUIT », activation zone périmétrale, zone extérieure, zone jour).

Visualise le signal d'état de l'installation et de scénario activé. Transmission radio bidirectionnelle (868,65

MHz), modulation GFSK. Alimentation par 1 pile au lithium CR2032. Autonomie d'environ 2 ans en cas

d'utilisation moyenne. Dimensions 38 x 76 x 9 mm. Conformité normes EN 50131-5-3 GRADO 2 classe

environnementale II.

846CC-0020

PXWTAG01 - Badge à combiner au lecteur PXITU ou à ceux incorporés aux claviers. Dimensions 56x33 mm.

Coloris bleu.

846XG-0020

BB020 - Batterie au plomb 12 V 2 Ah.

846EA-0020

PXWCOB01 - Détecteur périmétrique radio. Indiqué pour la protection de portes et fenêtres. Il prévoit deux entrées auxiliaires

pour la transmission du signal d'alarme provenant de dispositifs externes. Chaque entrée peut être programmée, par le biais

de micro-interrupteurs spécifiques, pour fonctionner avec des contacts NF ou des détecteurs de mouvement des volets

roulants (fonction compteur d'impulsions). Transmission radio sur trois canaux de type bidirectionnel Dual Band. Modulation

GFSK. Alimentation par pile au lithium CR123A. Autonomie d'environ 3 ans en cas d'utilisation moyenne. Dimensions 28 x

95 x 28 mm. Conformité normes EN 50131-2-6, EN 50131-5-3 DEGRÉ 2 classe environnementale II. Coloris blanc.

Accessoires en option

Prix € (HT)

846CA-0070

PXWRC04 - Télécommande radio bidirectionnelle 4 canaux.

80,50

846CA-0080

PXWRC16 - Télécommande radio bidirectionnelle 16 canaux.

87,50

846CA-0090

PXWKTB01 - Clavier radio tactile.

273,00

846LA-0010

PXWSE01 - Sirène radio extérieure.

241,00

846EA-0020

PXWCOB01 - Contact de porte radio à 2 borniers.

77,50

846EA-0010

PXWIR01 - Radar volumétrique infrarouge.

109,00

846EA-0050

PXWDTPI - Radar volumétrique bitechnologique «pet immune».

193,50

846EA-0060

PXWIRFC - Radar volumétrique infrarouge avec caméra.

303,00

846CC-0020

PXWTAG01 - Badge.

8,20

846XG-0030

BB072 - Batterie au plomb (12 V 7,2 Ah) pour centrale.

45,00

846XG-0020

BB020 - Batterie au plomb (12 V 2 Ah) pour sirène.

33,00

846NC-0130

PXWRX - Récepteur radio bus.

134,00

NOTE : Autres accessoires disponibles au catalogue ALARME notamment pour la levée de doutes “vidéo” (contacter votre interlocuteur commercial).

KITS

VIDEOSURVEILLANCE

La technologie au service

de votre sécurité!

LES AVANTAGES DU KITS VIDEOSURVEILLANCE

Tous nos kits permettent une gestion et un accès à distance.

KIT HD-TVI

• Qualité d’image en HD et Full HD.

• Simple à installer car utilise la même insfrastructure de câblage que l’analogique

(câble coaxial blindé, voir notre sélection).

• Compatible avec les technologies analogiques existantes. Possibilité d’ajouter des caméras IP sur le même stockeur

(TRI-HYBRIDE).

KIT WIFI

• Possibilité de connecter des caméras à distance sans liaison filaire

(100 m en champ libre, sous réserve de non-perturbations wifi).

KITS IP SÉRIE X-PRO

• Possibilité d’effectuer un zoom sur image en direct

• Pas de perte de données à l’enregistrement

• Résolution de l’image plus importante (possibilité d’upgrader jusqu’à 3, 4 ou 5 MP)

Code

Description

Prix € (HT)

Kits HD-TVI

8K48EA-006

Kit vidéosurveillance composé de :

440,00

- 1 enregistreur vidéo en réseau 4 canaux XDHD2704H, compression H-264, enregistrement max.

100pps@720p. Disque dur de 1TB.

- 2 caméras XTHD10BF

- 2 alimentateurs XTWA1207

- 1 étiquette de signalisation de zone vidéosurveillée.

8K48EA-007

Kit vidéosurveillance composé de :

810,00

- 1 enregistreur vidéo en réseau 8 canaux XDHD2708H, compression H-264, enregistrement max.

200pps@720p. Disque dur de 1TB.

- 2 caméras XTHD20BV

- 2 alimentateurs XTWA1207

- 1 étiquette de signalisation de zone vidéosurveillée.

Code

Description

Prix € (HT)

Accessoires pour kits HD TVI

848CA-0150

Caméra HD-TVI Jour/Nuit filtre mécanique dans un boîtier Bullet d’extérieur IP66, capteur 1/4” CMOS,

76,00

résolution 720 p (1280x720 pixels), optique 2,8 mm. Leds IR incorporées. Alimentation 12 VDC.

848CA-0160

Caméra HD-TVI Jour/Nuit filtre mécanique dans un boîtier mini-dôme d’extérieur IP66, capteur 1/4” CMOS,

76,00

résolution 720 p (1280x720 pixels), optique 2,8 mm. Leds IR incorporées. Alimentation 12 VDC.

848CA-0170

Caméra HD Hybride HD-TVI, AHD, HD-CVI et CVBS Jour/Nuit filtre mécanique dans un boîtier Bullet

92,50

d’extérieur IP66, capteur 1/3” CMOS, résolution 1080 p (1920x1080 pixels), optique 2,8 mm. Leds IR

incorporées. Alimentation 12 VDC.

848CA-0180

Caméra HD Hybride HD-TVI, AHD, HD-CVI et CVBS Jour/Nuit filtre mécanique dans un boîtier mini-dôme

92,50

d’extérieur IP66, capteur 1/3” CMOS, résolution 1080 p (1920x1080 pixels), optique 2,8 mm. Leds IR

incorporées. Alimentation 12 VDC.

848CA-0190

Caméra HD Hybride HD-TVI, AHD, HD-CVI et CVBS Jour/Nuit filtre mécanique dans un boîtier Bullet

169,00

d’extérieur IP66, capteur 1/3” CMOS, résolution 1080 p (1920x1080 pixels), optique à focale variable 2,8-12

mm. Leds IR incorporées. Alimentation 12 VDC.

848CA-0210

Caméra HD Hybride HD-TVI, AHD, HD-CVI et CVBS Jour/Nuit filtre mécanique dans un boîtier mini-dôme

169,00

d’extérieur IP66, capteur 1/3” CMOS, résolution 1080 p (1920x1080 pixels), optique à focale variable 2,8-12

mm. Leds IR incorporées. Alimentation 12 VDC.

848EA-0070

Enregistreur vidéo numérique hybride HD-TVI, AHD et CVBS ou CVBS. Support 1 canal vidéo IP @1080

360,50

p. Compression H.264, disque dur intégré 1 TB (max. 1 interface SATA). Vitesse d’enregistrement maxi

supportée 100 fps@720 p (50 fps@1080 p). Sortie vidéo 1 HDMI, 1 VGA. 1 entrée et 1 sortie audio intégrées.

Interface réseau 10/100 Mbps, 2 ports USB. Support dispositifs mobiles. Bloc de puissance inclus.

848EA-0080

Enregistreur vidéo numérique hybride HD-TVI, AHD et CVBS ou CVBS. Support 4 canaux vidéo IP @3

474,00

MP. Compression H.264, disque dur intégré 1 TB (max. 1 interface SATA). Vitesse d’enregistrement maxi

supportée 200 fps@720 p (100 fps@1080 p). Sortie vidéo 1 HDMI, 1 VGA. 1 entrée et 1 sortie audio

intégrées. Interface réseau 10/100 Mbps, 2 ports USB. Support dispositifs mobiles. Bloc de puissance inclus.

848EA-0090

Enregistreur vidéo numérique hybride HD-TVI, AHD et CVBS 16 entrées TVI ou CVBS. Support 8 canaux vidéo

798,50

IP @3 MP. Compression H.264, disque dur intégré 1TB (max. 1 interface SATA). Vitesse d’enregistrement

maxi supportée 400 fps@720 p (200 fps@1080 p). Sortie vidéo 1 HDMI, 1 VGA. 1 entrée et 1 sortie audio

intégrées. Interface réseau 10/100 Mbps, 2 ports USB. Support dispositifs mobiles. Bloc de puissance inclus.

Code

Description

Prix € (HT)

Kit Wi-FI

8K48EA-008

Kit IP WIFI 4 canaux 2 caméras wifi extérieures. Composition : 1 stockeur IP XNVR1104WH

778,00

- 1 routeur wifi INTERNE spécial

- 2 cameras WIFI EXTERIEURE 2 MP XTNC20BFW + alims

Kits IP série X-PRO

8K48EA-003

Kit vidéosurveillance composé de :

823,00

- 1 enregistreur vidéo en réseau 4 canaux XNVR3204PH, compression H-265/H-264, enregistrement max.

100 pps@5 MP. Disque dur de 2 TB.

- 2 caméras XTNC20BF2.

- 1 étiquette de signalisation de zone vidéosurveillée

8K48EA-004

Kit vidéosurveillance composé de :

1080,50

- 1 enregistreur vidéo en réseau 4 canaux XNVR3208PH, compression H-265/H-264, enregistrement max.

100 pps@5 MP. Disque dur de 2 TB.

- 2 caméras XTNC20BV2.

- 1 étiquette de signalisation de zone vidéosurveillée

Accessoires pour Kits IP série X-PRO

848CA-0230

Caméra IP Jour/Nuit dans un boîtier Bullet d’extérieur IP66, H.264 streaming multiple, capteur 1/3” CMOS,

149,50

résolution 2 M de pixels Full HD (1080 p), optique 3,6 mm. Leds IR incorporées. Alimentation 12 VDC ou POE.

848CA-0240

Caméra IP Jour/Nuit dans un boîtier mini-dôme d’extérieur IP66, H.264 streaming multiple, capteur 1/3”

149,50

CMOS, résolution 2 M de pixels Full HD (1080 p), optique 3,6 mm. Leds IR incorporées. Alimentation 12 VDC

ou POE.

848CA-0250

Caméra IP Jour/Nuit dans un boîtier Bullet d’extérieur IP66, H.264 streaming multiple, capteur 1/3” CMOS,

242,00

résolution 2 M de pixels Full HD (1080 p), optique à focale variable 2,8-12 mm. Leds IR incorporées et

logement pour carte mémoire Micro SD. 1 entrée et 1 sortie d’alarme locale, 1 entrée/sortie audio intégrées.

Alimentation 12 VDC ou POE.

848CA-0260

Caméra IP Jour/Nuit dans un boîtier mini-dôme d’extérieur IP66, H.264 streaming multiple, capteur 1/3”

242,00

CMOS, résolution 2 M de pixels Full HD (1080 p), optique à focale variable 2,8-12 mm. Leds IR incorporées

et logement pour carte mémoire Micro SD. 1 entrée/sortie d’alarme locale, 1 entrée/sortie audio intégrées.

Alimentation 12 VDC ou POE.

848CA-0290

Caméra IP Jour/Nuit dans un boîtier Bullet d’extérieur IP66, H.264 streaming multiple, capteur 1/3” CMOS,

360,50

résolution 4 M de pixels (2048x1536 pixels), optique à focale variable 2,8-12 mm. Leds IR incorporées et

logement pour carte mémoire Micro SD. 1 entrée et 1 sortie d’alarme locale, 1 entrée/sortie audio intégrées.

Supporte la sortie vidéo CVBS. Alimentation 12 VDC ou POE.

848EA-0100

Enregistreur vidéo en réseau 4 canaux IP, 4 ports POE, H.264 double streaming. Disque dur intégré 2 TB

571,50

(max. 1 interface SATA). Vitesse d’enregistrement maxi supportée 100 fps@5 MP. Sortie vidéo 1 HDMI,

1 VGA. 1 entrée/sortie audio intégrées. Interface de réseau 10/100/1000 Mbps, 2 ports USB. Support

dispositifs mobiles. Bloc de puissance inclus.

848EA-0110

Enregistreur vidéo en réseau 8 canaux IP, 4 ports POE, H.264 double streaming. Disque dur intégré 2 TB

762,00

(max. 1 interface SATA). Vitesse d’enregistrement maxi supportée 200 fps@5 MP. Sortie vidéo 1 HDMI,

1 VGA. 1 entrée/sortie audio intégrées. Interface de réseau 10/100/1000 Mbps, 2 ports USB. Support

dispositifs mobiles. Bloc de puissance inclus.

848EA-0120

Enregistreur vidéo en réseau 16 canaux IP, 8 ports POE, H.264 double streaming. Disque dur intégré 2 TB

659,00

(max. 1 interface SATA). Vitesse d’enregistrement maxi supportée 400 fps@5 MP. Sortie vidéo 1 HDMI,

1 VGA. 1 entrée/sortie audio intégrées. Interface de réseau 10/100/1000 Mbps, 2 ports USB. Support

dispositifs mobiles. Bloc de puissance inclus..

848EA-0140

Enregistreur vidéo en réseau 32 canaux IP, H.264 double streaming. Disque dur intégré 2 TB (max. 2

865,00

interfaces SATA). Vitesse d’enregistrement maxi supportée 800 fps@5 MP. Sortie vidéo 1 HDMI, 1 VGA. 4

entrées et 1 sortie d’alarme locales, 1 entrée/sortie audio intégrées. Interface de réseau 10/100/1000 Mbps,

2 ports USB. Support dispositifs mobiles. Bloc de puissance inclus.

Guide de choix

Automatismes pour portails coulissants

Le tableau indique les séries et les modèles avec limites d'utilisation maximales basées sur le poids et la longueur

du vantail.

Série

Modèle

Poids max. vantail (kg) / Largeur max. vantail (m)

BXL

801MS-0140

400 / 10

BX-74

400 / 14

801MS-0020

400 / 14

BXV

801MS-0150

400 / 14

BXV

801MS-0160

400 / 14

BXV

801MS-0170

400 / 14

BXV

801MS-0180

600 / 18

BXV

801MS-0190

600 / 18

BXV

801MS-0200

600 / 18

BX-78

800 / 14

801MS-0030

800 / 14

BXV

801MS-0210

800 / 20

BXV

801MS-0220

800 / 20

BK-800

800 / 20 *

BK-800S

800 / 20 *

801MS-0070

800 / 20

BXV

801MS-0230

1000 / 20

BXV

801MS-0240

1000 / 20

BXV

801MS-0250

1000 / 20

801MS-0080

1200 / 20

BK-1200

1200 / 20

BK-1800

1800 / 20

801MS-0090

1800 / 20

BK-2200

2200 / 20

BK-221

2200 / 20 *

801MS-0100

2200 / 20

801MS-0120

2200 / 20

BK-2200T

2200 / 23

801MS-0130

2200 / 23

BY-3500T

3500 / 23

230 VAC

24 VDC SERVICE INTENSIF

230 - 400 VAC TRIPHASÉ

* Service intensif

PORTAILS COULISSANTS

OUVERTURE À DROITE OU À GAUCHE

Tous les modèles d'automatismes pour portails coulissants

CAME sont conçus pour une installation à gauche (vue côté

motoréducteur).

Pour l'installation à droite, il faut inverser les phases du moteur

et le raccordement des fins de course, comme indiqué sur les

manuels d'installation.

OUVERTURE COUPLÉE

La gamme d'automatismes pour portails coulissants CAME permet

l’installation de deux motoréducteurs l'un en face de l'autre.

L’APPLICATION INDUSTRIELLE

Dans les installations de type industriel, avec passage de moyens

de transport tels que des camions remorques, des semi-remorques

ou des chariots élévateurs, il est toujours conseillé d'installer à deux

hauteurs des photocellules à rayon infrarouge, ce qui permet d'éviter

les fermetures éventuelles du portail en cas de stationnement sur la

zone de passage.

Le clignotant :

une sécurité en plus !

CAME conseille d'installer un clignotant pour signaler la

présence d'engins mécaniques en mouvement.

Disponibles aujourd'hui les nouveaux modèles DADOO à

éclairage LED. Avec sa toute nouvelle forme, DADOO est léger,

pratique et rapide à installer.

La gamme KIARO s'enrichit elle aussi de nouveaux modèles

à LED qui ont une faible consommation et durent plus

longtemps.

BXL

Jusqu'à 400 kg

Solution idéale pour les

applications sur des portails

coulissants résidentiels

• Permet de respecter les normes en vigueur en matière de forces

d’impact.

• Automatisme avec contrôle du mouvement par encodeur.

• Possibilité de fonctionnement de secours en cas de panne de

courant.

• Autodiagnostic des dispositifs de sécurité filaires.

• Carte électronique avec borniers séparés et micro-interrupteur

pour le réglage des fonctions. Permet de mémoriser jusqu’à 25

utilisateurs différents.

• Décodage code tournant intégré.

• Possibilité de connecter des claviers filaires de la gamme CAME

au moyen de l’accessoire R800.

Dimensions (mm)

117

149

160

298

211

Limites d'utilisation

MODÈLES

801MS-0140

Longueur max. vantail (m)

Poids max. vantail (Kg)

400

Caractéristiques techniques

MODÈLES

801MS-0140

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

Alimentation moteur (V)

24 DC

Absorption (A)

7 MAX.

Puissance (W)

170

Intermittence/Fonctionnement (%)

50%

Poussée (N)

350

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

24 VDC

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Automatismes avec motoréducteur 24 VDC

801MS-0140

BXL04AGS - Automatisme avec moteur 24 V, carte électronique à

702,00

configurations par micro-interrupteur, décodage radio incorporé,

gestion du mouvement et détection des obstacles pour portails

jusqu’à 400 kg et 10 m de longueur. Couvercle gris RAL7024.

Accessoires

001RGP1

Module Green Power.

49,50

001R800

Carte de décodage et de gestion du contrôle des accès par claviers à code.

39,50

Accessoires

002RLB

Carte pour le branchement en cas de coupure de

92,50

courant et pour la recharge des batteries.

Crémaillères

001FR0749

Crémaillère en nylon PA6 et fibre de verre BLANC avec

27,50

noyau en acier 20 x 20 mm, avec trous et entretoises pour

la fixation, pour portails pesant jusqu’à 600 Kg.

009CGZ

Crémaillère module 4 en acier zingué 22 x 22 mm.

33,50

009CGZP

Crémaillère module 4 en nylon PA6 et fibre de verre,

28,00

avec noyau en acier 10 x 10 mm et support de fixation

pour portails coulissants pesant jusqu’à 600 kg.

009CGZS

Crémaillère module 4 en acier zingué 30 x 8 mm

37,50

avec trous et entretoises pour la fixation.

DÉBLOCAGE FACILITÉ !

En cas d’urgence ou à défaut de tension, le dispositif de déblocage à clé

est immédiatement accessible et simple à utiliser.

Un levier très pratique permet en effet de débloquer le motoréducteur pour

l’ouverture manuelle du portail.

BXV

Jusqu'à 1000 kg

Solution idéale pour portails

coulissants résidentiels et

collectifs, automatismes connectés

•

4 moteurs, tous avec contrôle par encodeur, disponibles

également en version Rapide et Haute.

• Les versions 400 et 600 kg permettent de respecter les normes

en vigueur en matière de forces d’impact.

• Possibilité de fonctionnement de secours en cas de panne de

courant.

• Possibilité d’installer des fins de course magnétiques et un

système de chauffage avec thermostat en cas de conditions

climatiques extrêmement critiques.

• Carte électronique avec borniers séparés et afficheur pour

faciliter les phases de mise en service et de diagnostic. Permet

de mémoriser jusqu’à 250 utilisateurs différents.

• Décodage radio Code tournant et Code d’identification (Twin)

intégré.

• Gestion des accessoires de sécurité sans fil de la série Rio au

moyen de l’accessoire plug-in dédié.

• Autodiagnostic des dispositifs de sécurité filaires ou sans fil.

• Dispositifs développés pour la connexion au cloud via CAME

Connect.

• Possibilité de gérer directement des claviers CAME au moyen de

l’accessoire R800 ou de connecter des sélecteurs transpondeur

CAME par le biais de l’accessoire R700.

• Connexion vis-à-vis au moyen de l’accessoire RSE.

Dimensions (mm)

Type de batteries

290

212

TYPE BATTERIES

MODÈLE

117

(non fournies)

801MS-0150

2 x 12 V - 1,3 Ah

801MS-0210

2 x 12 V - 1,3 Ah

801MS-0170

2 x 12 V - 5 Ah

801MS-0220

2 x 12 V - 5 Ah

801MS-0160

2 x 12 V - 5 Ah

801MS-0230

2 x 12 V - 1,3 Ah

801MS-0180

2 x 12 V - 1,3 Ah

801MS-0240

2 x 12 V - 5 Ah

801MS-0200

2 x 12 V - 5 Ah

801MS-0250

2 x 12 V - 5 Ah

801MS-0190

2 x 12 V - 5 Ah

145

160

* 801MS-0170 - 801MS-0200 - 801MS-0220 - 801MS-0240

Caractéristiques techniques

MODÈLES

801MS-0150

801MS-0180

801MS-0210

801MS-0230

801MS-0170

801MS-0200

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

Alimentation moteur (V)

24 DC

Absorption (A)

7 MAX.

11 MAX.

16 MAX.

7 MAX.

11 MAX.

Puissance (W)

170

270

400

170

270

Intermittence/Fonctionnement (%)

SERVICE INTENSIF

Poussée (N)

350

600

800

1000

350

600

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

MODÈLES

801MS-0220

801MS-0240

801MS-0160

801MS-0190

801MS-0250

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

Alimentation moteur (V)

24 DC

Absorption (A)

16 MAX.

10 MAX.

16 MAX.

Puissance (W)

400

240

360

Intermittence/Fonctionnement (%)

SERVICE INTENSIF

Poussée (N)

800

1000

250

330

450

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

24 VDC

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Automatismes avec motoréducteur 24 VDC testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

801MS-0150

BXV04AGS - Automatisme avec moteur 24 V, carte électronique à afficheur,

691,00

décodage radio incorporé, gestion du mouvement et détection des obstacles

pour portails jusqu’à 400 kg et 14 m de longueur. Couvercle gris RAL7024.

801MS-0180

BXV06AGS - Automatisme avec moteur 24 V, carte électronique à afficheur,

794,00

décodage radio incorporé, gestion du mouvement et détection des obstacles

pour portails jusqu’à 600 kg et 18 m de longueur. Couvercle gris RAL7024.

Automatismes avec motoréducteur 24 VDC

801MS-0210

BXV08AGS - Automatisme avec moteur 24 V, carte électronique à afficheur,

897,00

décodage radio incorporé, gestion du mouvement et détection des obstacles

pour portails jusqu’à 800 kg et 20 m de longueur. Couvercle gris RAL7024.

801MS-0230

BXV10AGS - Automatisme avec moteur 24 V, carte électronique à afficheur,

990,00

décodage radio incorporé, gestion du mouvement et détection des obstacles

pour portails jusqu’à 1000 kg et 20 m de longueur. Couvercle gris RAL7024.

Automatismes avec motoréducteur 24 VDC testés selon les normes EN 12453 - EN 12445 - Version Haute

801MS-0170

BXV04AGT - Automatisme avec moteur 24 V, carte électronique à afficheur,

768,50

décodage radio incorporé, gestion du mouvement et détection des obstacles

pour portails jusqu’à 400 kg et 14 m de longueur. Couvercle gris RAL7024

- (Version Haute pour le logement de batteries à capacité supérieure).

801MS-0200

BXV06AGT - Automatisme avec moteur 24 V, carte électronique à afficheur,

984,50

décodage radio incorporé, gestion du mouvement et détection des obstacles

pour portails jusqu’à 600 kg et 18 m de longueur. Couvercle gris RAL7024

- (Version Haute pour le logement de batteries à capacité supérieure).

Automatismes avec motoréducteur 24 VDC - Version Haute

801MS-0220

BXV08AGT - Automatisme avec moteur 24 V, carte électronique à afficheur,

1157,50

décodage radio incorporé, gestion du mouvement et détection des obstacles

pour portails jusqu’à 800 kg et 20 m de longueur. Couvercle gris RAL7024

- (Version Haute pour le logement de batteries à capacité supérieure).

801MS-0240

BXV10AGT - Automatisme avec moteur 24 V, carte électronique à afficheur,

1262,00

décodage radio incorporé, gestion du mouvement et détection des obstacles

pour portails jusqu’à 1000 kg et 20 m de longueur. Couvercle gris RAL7024

- (Version Haute pour le logement de batteries à capacité supérieure).

Automatismes avec motoréducteur 24 VDC - Version Rapide

801MS-0160

BXV04AGF - Automatisme avec moteur 24 V, carte électronique

759,00

à afficheur, décodage radio incorporé, gestion du mouvement

et détection des obstacles pour portails jusqu’à 400 kg et 14 m

de longueur. Couvercle gris RAL7024 (Version Rapide).

801MS-0190

BXV06AGF - Automatisme avec moteur 24 V, carte électronique

759,00

à afficheur, décodage radio incorporé, gestion du mouvement

et détection des obstacles pour portails jusqu’à 600 kg et 18 m

de longueur. Couvercle gris RAL7024 (Version Rapide).

801MS-0250

BXV10AGF - Automatisme avec moteur 24 V, carte électronique

1205,00

à afficheur, décodage radio incorporé, gestion du mouvement et

détection des obstacles pour portails jusqu’à 1000 kg et 20 m

de longueur. Couvercle gris RAL7030 (Version Rapide).

Limites d'utilisation

MODÈLES

801MS-0150

801MS-0180

801MS-0210

801MS-0230

801MS-0170

801MS-0200

Longueur max. vantail (m)

Poids max. vantail (Kg)

400

600

800

1000

400

600

MODÈLES

801MS-0220

801MS-0240

801MS-0160

801MS-0190

801MS-0250

Longueur max. vantail (m)

Poids max. vantail (Kg)

800

1000

400

600

1000

24 VDC

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Crémaillères

001FR0749

Crémaillère en nylon PA6 et fibre de verre BLANC avec

27,50

noyau en acier 20 x 20 mm, avec trous et entretoises pour

la fixation, pour portails pesant jusqu’à 600 Kg.

009CGZ

Crémaillère module 4 en acier zingué 22 x 22 mm.

33,50

009CGZP

Crémaillère module 4 en nylon PA6 et fibre de verre,

28,00

avec noyau en acier 10 x 10 mm et support de fixation

pour portails coulissants pesant jusqu’à 600 kg.

009CGZS

Crémaillère module 4 en acier zingué 30 x 8 mm

37,50

avec trous et entretoises pour la fixation.

NOUS CONNECTONS.

DISPONIBLE SUR

App Store

VOUS CONTRÔLEZ.

La connexion au Cloud : une nouvelle façon de vivre les automatismes.

Une technologie qui révolutionne les styles de vie tout en garantissant

confort et sécurité. CAME Connect met tous nos produits en réseau en

nous permettant de les gérer et de les contrôler depuis un smartphone, une

tablette ou un PC. Télécharger CAME AUTOMATION APP dans Google Play

ou App Store.

DÉBLOCAGE FACILITÉ !

En cas d’urgence ou à défaut de tension, le dispositif de déblocage à clé

est immédiatement accessible et simple à utiliser.

Une poignée très pratique permet de débloquer le motoréducteur pour

l’ouverture manuelle du portail.

Jusqu'à 800 kg

Solution idéale sur les portails à

usage résidentiel et tertiaire

• Moteurs jusqu’à 400 et 800 Kg, tous avec contrôle par

encodeur.

• Possibilité d’installer les butées de fin de course magnétiques.

• Carte électronique avec borniers séparés et afficheur pour

faciliter les phases de mise en service et de diagnostic. Permet

de mémoriser jusqu’à 250 utilisateurs différents.

• Décodage radio Code tournant et Code d’identification (Twin)

intégré.

• Entrées de sécurité configurables pour la gestion directe de

bords sensibles résistifs (8k2Ω).

• Gestion des accessoires de sécurité sans fil de la série Rio au

moyen de l’accessoire plug-in dédié.

• Autodiagnostic des dispositifs de sécurité filaires ou sans fil.

• Dispositifs développés pour la connexion au cloud via CAME

Connect.

• Possibilité de gérer directement des claviers CAME au moyen de

l’accessoire R800 ou de connecter des sélecteurs transpondeur

CAME par le biais de l’accessoire R700.

Dimensions (mm)

241,5

255

107

106

170

130

170

130

170

300

801MS-0020

001BX-74

801MS-0030

001BX-78

Limites d'utilisation

MODÈLES

BX-74

801MS-0020

BX-78

801MS-0030

Longueur max. vantail (m)

Poids max. vantail (Kg)

400

800

Caractéristiques techniques

MODÈLES

BX-74

801MS-0020

BX-78

801MS-0030

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

Alimentation moteur (V)

230 AC 50/60 Hz

Absorption (A)

2,6

2,4

Puissance (W)

200

300

Vitesse de manœuvre (m/min)

10,5

Intermittence/Fonctionnement (%)

Poussée (N)

300

800

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

Thermoprotection moteur (°C)

150

230 VAC

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Automatismes avec motoréducteur 230 VAC testés selon les normes EN 12453 - 12445

001BX-74

Automatisme avec carte électronique à afficheur, décodage

881,50

radio incorporé, dispositif de contrôle du mouvement, détection

d'obstacle et fins de course mécaniques pour portails

coulissants jusqu'à 400 kg et max. 14 m de longueur.

801MS-0020

BX704AGS - Automatisme avec carte électronique à afficheur de

921,00

programmation, décodage radio incorporé, dispositif de contrôle du

mouvement, détection d'obstacle et fins de course mécaniques pour

portails coulissants jusqu'à 400 kg et max. 14 m de longueur.

Automatismes avec motoréducteur 230 VAC

001BX-78

Automatisme avec carte électronique à afficheur, décodage radio incorporé,

929,00

dispositif de contrôle du mouvement, détection d'obstacle et fins de course

mécaniques pour portails coulissants jusqu'à 800 kg et 14 m de longueur.

801MS-0030

BX708AGS - Automatisme avec carte électronique à afficheur de

928,00

programmation, décodage radio incorporé, dispositif de contrôle du

mouvement, détection d'obstacle et fins de course mécaniques pour

portails coulissants jusqu'à 800 kg et max. 14 m de longueur.

Remarques :

801MS-0020 - 801MS-0030 disponibles à partir de juin 2018.

DISPONIBLE SUR

NOUS CONNECTONS.

App Store

VOUS CONTRÔLEZ.

La connexion au Cloud : une nouvelle façon de vivre les automatismes.

Une technologie qui révolutionne les styles de vie tout en garantissant

confort et sécurité. CAME Connect met tous nos produits en réseau en

nous permettant de les gérer et de les contrôler depuis un smartphone, une

tablette ou un PC. Télécharger CAME AUTOMATION APP dans Google Play

ou App Store.

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Accessoires

001RGP1

Module Green Power.

49,50

001R001

Cylindre serrure avec clé DIN.

33,50

001B4337

Dispositif pour la transmission par chaîne.

402,50

009CCT

Chaîne simple de 1/2”.

145,00

009CGIU

Joint pour chaîne de 1/2”.

4,40

001R700

Carte de décodage et de gestion du contrôle des accès avec transpondeur.

75,00

001R800

Carte de décodage et de gestion du contrôle des accès par claviers à code.

39,50

002RSE

Carte d’interface pour la gestion de deux automatismes

39,50

ou pour la validation du protocole CRP.

Crémaillères

001FR0749

Crémaillère en nylon PA6 et fibre de verre BLANC avec

27,50

noyau en acier 20 x 20 mm, avec trous et entretoises pour

la fixation, pour portails pesant jusqu’à 600 Kg.

009CGZ

Crémaillère module 4 en acier zingué 22 x 22 mm.

33,50

009CGZP

Crémaillère module 4 en nylon PA6 et fibre de verre,

28,00

avec noyau en acier 10 x 10 mm et support de fixation

pour portails coulissants pesant jusqu’à 600 kg.

009CGZS

Crémaillère module 4 en acier zingué 30 x 8 mm

37,50

avec trous et entretoises pour la fixation.

Jusqu'à 2200 kg

Solution idéale pour les

applications sur les portails

coulissants de grandes dimensions

ou de type industriel

• Flexibilité et sécurité grâce à une gamme complète étudiée pour

différents types d'installations, de l'usage industriel à l'usage

intensif.

• Pignons modules 4 ou 6 pour une transmission du mouvement à

la crémaillère toujours continu et linéaire.

• Possibilité d’installer les butées de fin de course magnétiques.

• Carte électronique avec borniers séparés et afficheur pour

faciliter les phases de mise en service et de diagnostic. Permet

de mémoriser jusqu’à 250 utilisateurs différents.

• Décodage radio Code tournant et Code d’identification (Twin)

intégré.

• Entrées de sécurité configurables pour la gestion directe de

bords sensibles résistifs (8k2Ω).

• Gestion des accessoires de sécurité sans fil de la série Rio au

moyen de l’accessoire plug-in dédié.

• Autodiagnostic des dispositifs de sécurité filaires ou sans fil.

• Dispositifs développés pour la connexion au cloud via CAME

Connect.

• Possibilité de gérer directement des claviers CAME au moyen de

l’accessoire R800 ou de connecter des sélecteurs transpondeur

CAME par le biais de l’accessoire R700.

• Disponible la version pour 2200 Kg alimentée en triphasé.

Dimensions (mm)

255

326

262

106

109,5

170

130

183

143

170

300

801MS-0070

801MS-0090

801MS-0120

001BK-800S

001BK-1200

001BK-2200

001BK-2200T

801MS-0080

801MS-0100

801MS-0130

001BK-800

001BK-1800

001BK-221

Caractéristiques techniques

MODÈLES

BK-800S

BK-800

BK-1200

BK-1800

BK-2200

BK-221

801MS-0070

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

Alimentation moteur (V)

230 AC 50/60 Hz

Absorption (A)

4,5

3,3

4,2

5,1

4,5

Puissance (W)

520

380

480

580

520

Vitesse de manœuvre (m/min)

10,5

Intermittence/Fonctionnement (%)

SERVICE INTENSIF SERVICE INTENSIF

Poussée (N)

800

850

1150

1500

800

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

Thermoprotection moteur (°C)

150

MODÈLES

801MS-0080

801MS-0090

801MS-0100

801MS-0120

BK-2200T

801MS-0130

Degré de protection (IP)

230 - 400 VAC

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

TRIPHASÉ

Alimentation moteur (V)

230 AC 50/60 Hz

230 - 400 VAC TRIPHASÉ230 - 400 VAC TRIPHASÉ

Absorption (A)

3,3

4,2

5,1

1,5

Puissance (W)

380

480

580

600

Vitesse de manœuvre (m/min)

10,5

Intermittence/Fonctionnement (%)

SERVICE INTENSIF

Poussée (N)

850

1150

1500

1650

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

Thermoprotection moteur (°C)

150

230 VAC

230 - 400 VAC TRIPHASÉ

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Motoréducteurs 230 VAC

001BK-800S

Motoréducteur avec fins de course mécaniques pour portails

1210,50

coulissants jusqu'à 800 kg et 20 m de longueur.

Armoires de commande 230 VAC

002ZBKS

Armoire de commande multifonction.

504,50

Automatismes avec motoréducteur 230 VAC

001BK-800

Automatisme avec carte électronique à afficheur de programmation,

1653,00

décodage radio incorporé et fins de course mécaniques pour

portails coulissants jusqu'à 800 kg et 20 m de longueur.

001BK-1200

Automatisme avec carte électronique à afficheur de programmation,

1312,00

décodage radio incorporé et fins de course mécaniques pour

portails coulissants jusqu'à 1200 kg et 20 m de longueur.

001BK-1800

Automatisme avec carte électronique à afficheur de programmation,

1489,50

décodage radio incorporé et fins de course mécaniques pour

portails coulissants jusqu'à 1800 kg et 20 m de longueur.

001BK-2200

Automatisme avec carte électronique à afficheur de programmation,

1633,50

décodage radio incorporé et fins de course mécaniques pour

portails coulissants jusqu'à 2200 kg et 20 m de longueur.

001BK-221

Automatisme avec carte électronique, afficheur pour la programmation

1828,50

des fonctions, dispositif de contrôle du mouvement et détection de

l'obstacle pour portails coulissants jusqu'à 2200 kg et 20 m de longueur.

801MS-0070

BKS08AGS - Automatisme avec carte électronique à afficheur de

1659,00

programmation, décodage radio incorporé et fins de course mécaniques

pour portails coulissants jusqu'à 800 kg et 20 m de longueur.

801MS-0080

BKS12AGS - Automatisme avec carte électronique à afficheur de

1341,00

programmation, décodage radio incorporé et fins de course mécaniques

pour portails coulissants jusqu'à 1200 kg et 20 m de longueur.

801MS-0090

BKS18AGS - Automatisme avec carte électronique à afficheur de

1522,00

programmation, décodage radio incorporé et fins de course mécaniques

pour portails coulissants jusqu'à 1800 kg et 20 m de longueur.

801MS-0100

BKS22AGS - Automatisme avec carte électronique à afficheur de

1670,00

programmation, décodage radio incorporé et fins de course mécaniques

pour portails coulissants jusqu'à 2200 kg et 20 m de longueur.

801MS-0120

BKS22AGE - Automatisme avec carte électronique, afficheur

1829,90

pour la programmation des fonctions, dispositif de contrôle

du mouvement et détection de l'obstacle pour portails

coulissants jusqu'à 2200 kg et 20 m de longueur.

Limites d'utilisation

MODÈLES

BK-800S

BK-800

BK-1200

BK-1800

BK-2200

BK-221

801MS-0070

Longueur max. vantail (m)

Poids max. vantail (Kg)

800

1200

1800

2200

800

MODÈLES

801MS-0080

801MS-0090

801MS-0100

801MS-0120

BK-2200T

801MS-0130

Longueur max. vantail (m)

Poids max. vantail (Kg)

1200

1800

2200

REMARQUES : pour l'activation du dispositif de déblocage de l'article 001BK-1200P, prévoir une carte radiofréquence enfichable de la même série que pour la commande radio de l'automatisme.

230 VAC

230 - 400 VAC TRIPHASÉ

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Accessoires

001R001

Cylindre serrure avec clé DIN.

33,50

001B4353

Dispositif pour la transmission par chaîne.

398,50

009CCT

Chaîne simple de 1/2”.

145,00

009CGIU

Joint pour chaîne de 1/2”.

4,40

001RGP1

Module Green Power.

49,50

001R700

Carte de décodage et de gestion du contrôle des accès avec transpondeur.

75,00

001R800

Carte de décodage et de gestion du contrôle des accès par claviers à code.

39,50

002RSE

Carte d’interface pour la gestion de deux automatismes

39,50

ou pour la validation du protocole CRP.

Crémaillères

009CGZ

Crémaillère module 4 en acier zingué 22 x 22 mm.

33,50

009CGZS

Crémaillère module 4 en acier zingué 30 x 8 mm

37,50

avec trous et entretoises pour la fixation.

009CGZ6

Crémaillère zinguée module 6 en acier laminé 30 x 30 mm.

73,00

DISPONIBLE SUR

NOUS CONNECTONS.

App Store

VOUS CONTRÔLEZ.

La connexion au Cloud : une nouvelle façon de vivre les automatismes.

Une technologie qui révolutionne les styles de vie tout en garantissant

confort et sécurité. CAME Connect met tous nos produits en réseau en

nous permettant de les gérer et de les contrôler depuis un smartphone, une

tablette ou un PC. Télécharger CAME AUTOMATION APP dans Google Play

ou App Store.

FONCTIONS ÉLECTRONIQUES

PORTAILS COULISSANTS

Le tableau indique toutes les caractéristiques des armoires de commande dédiées aux automatismes pour portails coulissants.

Les caractéristiques en gras sont importantes pour le choix de l'automatisme à installer et doivent être évaluées dès le départ.

BXL

BXV

BK-2200T

Modèles / Série

BY-3500T

ZBX7N

ZBKN

ZN6

ZN7

ZT6

Carte / Armoire

ZT6C

Sécurité

AUTODIAGNOSTIC des dispositifs de sécurité

PRÉCLIGNOTEMENT en phase d'ouverture et de fermeture

RÉOUVERTURE durant la fermeture

REFERMETURE durant l'ouverture

ATTENTE obstacle

ARRÊT TOTAL

ARRÊT PARTIEL

DÉTECTION OBSTACLE devant les photocellules

ENCODEUR

Dispositif pour le CONTRÔLE DU MOUVEMENT et la DÉTECTION DE L'OBSTACLE

DÉTECTION AMPÉROMÉTRIQUE

Commande

OUVERTURE PARTIELLE

OUVERTURE UNIQUEMENT par le biais de l'émetteur et/ou du bouton

Connexion bouton OUVERTURE UNIQUEMENT ou FERMETURE UNIQUEMENT

OUVERTURE-ARRÊT-FERMETURE-ARRÊT par le biais de l'émetteur et/ou du bouton

OUVERTURE-FERMETURE-INVERSION par le biais de l'émetteur et/ou du bouton

ACTION MAINTENUE

Caractéristiques

Connexion CLIGNOTANT

Connexion LAMPE D'ACCUEIL

Connexion LAMPE COURTOISIE

Connexion antenne

Connexion LAMPE DE SIGNALISATION OUVERT

Connexion LAMPE DE SIGNALISATION FERMÉ

Sortie contact pour 2ème CANAL RADIO

AUTOAPPRENTISSAGE du CODE RADIO de l'émetteur

TEMPS DE REFERMETURE AUTOMATIQUE réglable

Ralentissement en phase d'OUVERTURE et/ou de FERMETURE

Fonctionnement par BATTERIES DE SECOURS (en option)

MAÎTRE-ESCLAVE

VITESSES DE MARCHE et de RALENTISSEMENT réglables *

AFFICHEUR

FREIN électronique

AUTOAPPRENTISSAGE des fins de course en phase d'ouverture et en phase de fermeture

Connexion au panneau solaire

CAME Connect

Adaptation RIO System 2.0

Gestion CRP

Gestion ÉCONOMIE D’ÉNERGIE (001RGP1)

230 VAC

24 VDC

230 - 400 VAC TRIPHASÉ

REMARQUES

* Pour 001BX-74 - 001BX-78 vitesse de ralentissement uniquement.

101

Guide de choix

Automatismes pour portails battants

Le tableau indique les séries et les modèles avec limites d'utilisation maximales basées uniquement sur la longueur

du vantail.

Série

Modèle

Largeur max. vantail (m)

C Max. (mm)

FROG

FROG-AV

1,3

STYLO

STYLO-RME

1,8

180 (200 avec art. 001STYLO-BD)

STYLO

STYLO-ME

1,8

180 (200 avec art. 001STYLO-BD)

AMICO

A1824

1,8

AXL

801MP-0020

250

AXI

801MP-0030

FTL

801MB-0080

150 (250 avec art. 801XC-0070)

FTL - FTX

801MB-0050

150 (250 avec art. 801XC-0070)

FTX

801MB-0070

150 (250 avec art. 801XC-0070)

FTX

801MB-0110

250

FTX

801MB-0120

250

AMICO

A18230

2,2

FAST 70

FA70230CB

2,3

200

FAST 70

FA70230

2,3

200

FAST 70

FA7024CB

2,3

200

FAST 70

FA7024

2,3

200

FAST 70

801MB-0090

2,3

300

FAST 70

801MB-0100

2,3

300

AXI

801MP-0040

2,5

ATI

A3000A

ATI

A3100A

ATI

A3000

ATI

A3100

AXO

AX302304

AXO

AX312304

AXO

AX3024

KRONO

KR300D - KR300S

KRONO

KR302D - KR302S

KRONO

KR310D - KR310S

KRONO

KR312D - KR312S

FROG

FROG-A

3,5

FROG

FROG-AE

3,5

FROG

FROG-A24

3,5

FROG

FROG-A24E

3,5

AXO

AX402306

AXO

AX412306

FERNI

FE40230

380

FERNI

FE40230V

380

FERNI

FE4024

380

FERNI

FE4024V

380

AXO

AX5024

150

ATI

A5000A

120

ATI

A5100A

120

ATI

A5000

120

ATI

A5100

120

ATI

A5006

120

KRONO

KR510D - KR510S

5,5

120

FROG PLUS

FROG-PM4

5,5

AXO

AX71230

150

FROG PLUS

FROG-PM6

SUPER FROG

FROG-MD - FROG-MS

230 VAC

24 VDC SERVICE INTENSIF

230 - 400 VAC TRIPHASÉ

104

PORTAILS BATTANTS

MOTORÉDUCTEUR ENTERRÉ

Pratiquement invisible, il n'altère pas l'esthétique du portail.

Ne limite pas l'ouverture libre de passage.

PORTAILS BATTANTS

MOTORÉDUCTEUR À VIS SANS FIN

Installation simple qui ne requiert aucune adaptation.

L'automatisme pour portails battants le plus utilisé.

PORTAILS BATTANTS

MOTORÉDUCTEURS À BRAS ARTICULÉ

Lorsque le motoréducteur externe traditionnel ne peut être installé faute

d'espace suffisant, le bras articulé permet de résoudre le problème de

l'installation.

Hauteur C Max.

SUR LES PORTAILS BATTANTS

Il s'agit de la distance entre le bord du pilier côté interne et l'axe de

rotation du portail.

Les limites de cette valeur permettent de choisir l'automatisme le plus

adapté au portail à motoriser.

Le clignotant :

une sécurité en plus !

CAME conseille d'installer un clignotant pour signaler la

présence d'engins mécaniques en mouvement.

Disponibles aujourd'hui les nouveaux modèles DADOO à

éclairage LED. Avec sa toute nouvelle forme, DADOO est léger,

pratique et rapide à installer.

La gamme KIARO s'enrichit elle aussi de nouveaux modèles

à LED qui ont une faible consommation et durent plus

longtemps.

105

AXL

Vantaux jusqu'à 2 m

Solution idéale à appliquer sur des

portails de type résidentiel

• Système de déblocage par levier protégé par un triangle.

• Butées mécaniques réglables embarquées pour la gestion de la

course.

• Connexions simplifiées par le biais d'un seul câble à trois

conducteurs.

• Mouvement linéaire et sans aucun bruit grâce au réducteur à

couple conique.

• Vis sans fin protégée grâce au carter dédié.

• Carte électronique avec borniers séparés et micro-interrupteur

pour le réglage des fonctions. Permet de mémoriser jusqu’à 25

utilisateurs différents.

• Possibilité de fonctionnement de secours en cas de panne de

courant.

• Décodage code tournant intégré.

• Possibilité de connecter des claviers filaires de la gamme CAME

au moyen de l’accessoire R800.

Dimensions (mm)

857

350

740

112

740

Dimensions application (mm)

MODÈLES

801MP-0020

OUVERTURE VANTAIL (°)

C Max.

130

110 ÷ 170

115

150

110 ÷ 160

Limites d'utilisation

MODÈLES

801MP-0020

Longueur max. vantail (m)

Poids max. vantail (Kg)

250

Ouverture max. vantail (°)

115

Caractéristiques techniques

MODÈLES

801MP-0020

Degré de protection (IP)

Alimentation moteur (V)

24 DC

Absorption (A)

5 max.

Puissance (W)

120

Vitesse de manœuvre (m/min)

15*

Intermittence/Fonctionnement (%)

Poussée (N)

400 ÷ 2000

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

* Valeur minimale indicative avec vitesse de marche maximale et vitesse de ralentissement au minimum.

24 VDC

106

AXI

Vantaux jusqu'à 2,5 m

Solution idéale à appliquer sur

des portails à usage résidentiel ou

collectif, automatismes connectés

• Système de déblocage par levier protégé par un triangle, avec

possibilité de commande à distance via câble en acier.

• Butées mécaniques réglables embarquées pour la gestion de la

course.

• Connexions simplifiées par le biais d'un seul câble à trois

conducteurs.

• Mouvement linéaire et sans aucun bruit grâce au réducteur à couple

conique.

• Vis sans fin protégée grâce au carter dédié.

• Autodiagnostic des dispositifs de sécurité, aussi bien filaires que sans

fil, et respect des normes en vigueur en matière de forces d’impact.

• Possibilité de fonctionnement de secours en cas de panne de

courant.

• Carte électronique avec borniers séparés et afficheur pour faciliter les

phases de mise en service et de diagnostic. Permet de mémoriser

jusqu’à 250 utilisateurs différents.

• Décodage radio Code tournant et Code d’identification (Twin) intégré.

• Dispositifs développés pour la connexion au cloud via CAME

Connect.

• Gestion des accessoires de sécurité sans fil de la série Rio au moyen

de l’accessoire plug-in dédié.

• Possibilité de gérer directement des claviers CAME au moyen de

l’accessoire R800 ou de connecter des sélecteurs transpondeur

Dimensions (mm)

CAME par le biais de l’accessoire R700.

750

Dimensions application (mm)

MODÈLES

801MP-0030 801MP-0040

OUVERTURE VANTAIL (°)

C Max.

130

110 ÷ 170

115

150

110 ÷ 160

Limites d'utilisation

MODÈLES

801MP-0030

801MP-0040

Longueur max. vantail (m)

1,5

1,80

2,5

Poids max. vantail (Kg)

250

200

300

250

Ouverture max. vantail (°)

115

Caractéristiques techniques

MODÈLES

801MP-0030

801MP-0040

Degré de protection (IP)

Alimentation moteur (V)

24 DC

Absorption (A)

5 max.

Puissance (W)

120

Temps de manœuvre à 90° (s)

15*

Intermittence/Fonctionnement (%)

Couple (Nm)

400 ÷ 2000

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

* Valeur minimale indicative avec vitesse de marche maximale et vitesse de ralentissement au minimum.

24 VDC

108

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Motoréducteurs 24 VDC testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

801MP-0030

AXI20DGS - Motoréducteur irréversible avec encodeur pour

566,50

portails battants jusqu'à 2 m par vantail. Gris RAL7024.

801MP-0040

AXI25DGS - Motoréducteur irréversible avec encodeur pour

618,00

portails battants jusqu'à 2,5 m par vantail. Gris RAL7024.

Armoires de commande pour motoréducteurs 24 VDC testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

002ZL65

Armoire de commande pour portails battants à un ou deux

407,00

vantaux avec afficheur de programmation, décodage radio

incorporé et autodiagnostic des dispositifs de sécurité.

Accessoires

001RSWN001

Dispositif de déblocage par câble des automatismes.

20,10

001FR0616

Flexible de porte 50 cm + embouts.

50,50

Accessoires pour : 001RSWN001

001H3000

Boîtier de sécurité avec poignée de déblocage à

171,00

câble L = 5 m et bouton de commande.

Accessoires pour : 002ZL65

002RLB

Carte pour le branchement en cas de coupure de

92,50

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires pour : 002RLB

001FR0748

Batteries de secours 12 V 3,4 Ah.

56,50

Accessoires pour : 002ZL65

001RGP1

Module Green Power.

49,50

001R700

Carte de décodage et de gestion du contrôle des accès avec transpondeur.

75,00

001R800

Carte de décodage et de gestion du contrôle des accès par claviers à code.

39,50

002RSE

Carte d’interface pour la gestion de deux automatismes

39,50

ou pour la validation du protocole CRP.

REMARQUES :

002RLB - Prévoir 2 batteries de 12 V - 1,3 Ah (en option) pour 002ZL65, emplacement prévu à l'extérieur de l'armoire.

DISPONIBLE SUR

NOUS CONNECTONS.

App Store

VOUS CONTRÔLEZ.

La connexion au Cloud: une nouvelle façon de vivre les automatismes.

Une technologie qui révolutionne les styles de vie tout en garantissant

confort et sécurité. CAME CONNECT met tous nos produits en réseau en

nous permettant de les gérer et de les contrôler depuis un smartphone,

une tablette ou un PC. Télécharger CAME AUTOMATION APP dans

Google play ou App Store.

109

AMICO

Vantaux jusqu'à 1,8 m

Solution idéale à appliquer sur des

portails de type résidentiel

• Design sophistiqué et exclusif.

• Système de déblocage par clé universelle.

• Butées mécaniques réglables pour la mémorisation de la course

en ouverture et fermeture.

• Connexions simplifiées par le biais d'un seul câble à trois

conducteurs.

• Demi-coques porteuses en aluminium moulé sous pression.

• Vis sans fin protégée grâce au carter dédié.

• Possibilité de fonctionnement de secours en cas de panne de

courant.

• Autodiagnostic des dispositifs de sécurité.

• Testé selon les paramètres fixés par les normes en vigueur.

Dimensions (mm)

310

730

886

720

Dimensions application (mm)

MODÈLES

A18230 A1824

OUVERTURE VANTAIL (°)

C Max.

130

120

130

110

Limites d'utilisation

MODÈLE

A1824

Largeur max. vantail (m)

1,8

1,5

Poids max. vantail (Kg)

200

215

250

MODÈLE

A18230

Largeur max. vantail (m)

2,2

1,7

Poids max. vantail (Kg)

200

225

250

Caractéristiques techniques

MODÈLES

A18230

A1824

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

Alimentation moteur (V)

230 AC 50/60 Hz

24 DC

Absorption (A)

4 max.

Puissance (W)

100

Temps de manœuvre à 90° (s)

RÉGLABLE

Intermittence/Fonctionnement (%)

SERVICE INTENSIF

Couple (Nm)

400 ÷ 2000

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

Thermoprotection moteur (°C)

150

230 VAC

24 VDC

110

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Motoréducteurs 230 VAC

001A18230

Motoréducteur irréversible pour portails battants jusqu'à 2,2 m par vantail.

620,00

Armoires de commande pour motoréducteurs 230 VAC

002ZA3P

Armoire de commande multifonctions pour portails battants à deux vantaux,

340,00

avec gestion des fins de course et réglage de la vitesse de ralentissement.

002ZM3E

Armoire de commande multifonctions pour portes battantes à

532,50

deux vantaux avec afficheur de signalisation, autodiagnostic

des dispositifs de sécurité et décodage radio incorporé.

Motoréducteurs 24 VDC testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

001A1824

Motoréducteur irréversible avec encodeur pour

756,00

portails battants jusqu'à 1,8 m par vantail.

Armoires de commande pour motoréducteurs 24 VDC

002ZLJ14

Armoire de commande multifonctions pour portes battantes à

526,50

un vantail avec afficheur de programmation et de signalisation,

et autodiagnostic des dispositifs de sécurité.

002ZL92

Armoire de commande pour portails à deux vantaux avec afficheur fonctions,

469,50

autodiagnostic des dispositifs de sécurité et décodage radio incorporé.

002ZLJ24

Armoire de commande multifonctions pour portes battantes

614,00

à deux vantaux avec afficheur de programmation et de

signalisation, et autodiagnostic des dispositifs de sécurité.

Accessoires pour : 002ZL92

002LB90

Carte pour le branchement en cas de coupure de

101,00

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires pour : 002ZLJ14 - 002ZLJ24

002LB180

Carte pour le branchement en cas de coupure de

127,50

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires pour : 002LB90 - 002LB180

3199PNP1212

Batterie de secours 12 V - 1,2 Ah.

58,50

3199PNP612

Batterie de secours 12 V - 7 Ah.

67,00

Accessoires

001FR0616

Flexible de porte 50 cm + embouts.

50,50

REMARQUES :

002LB90 - 002LB180 - Prévoir 2 batteries 3199PNP1212 ou 3199PNP612 (en option) pour 002ZLJ14 et 002ZLJ24, emplacement dans armoire extérieur.

002LB90 - Pour 002ZL92 avec batteries 3199PNP1212, emplacement prévu à l'intérieur de l'armoire.

111

AXO

Vantaux jusqu'à 7 m

Solution idéale à appliquer sur des

portails à usage résidentiel ou

collectif

• Testé selon les paramètres fixés par les normes en vigueur.

• Les versions en 24 V permettent le fonctionnement par batteries

de secours en cas de coupure de courant.

• Disponible en version réversible et irréversible.

• Vis sans fin protégée grâce au carter dédié.

• Les versions en 24 V possèdent un système de connexion

simplifié avec un seul câble à trois conducteurs pour la gestion

du moteur et de l'encodeur.

• Technologie à encodeur pour la gestion des ralentissements.

• Butées mécaniques réglables pour la mémorisation de la course

en ouverture et fermeture.

• Demi-coques porteuses en aluminium moulé sous pression.

Dimensions (mm)

800 - 1100 *

300 - 600*

800 - 1100*

880 - 1180*

100

* 001AX5024

001AX71230

Limites d'utilisation

Dimensions application (mm)

MODÈLE

AX302304 AX312304 AX3024

MODÈLES

AX302304 AX312304 AX402306 AX412306 AX3024

Largeur max. vantail (m)

2,5

OUVERTURE VANTAIL (°)

C Max.

Poids max. vantail (Kg)

500

600

800

130

MODÈLE

AX402306 AX412306

120

140

100

Largeur max. vantail (m)

2,5

MODÈLES

AX5024 AX71230

Poids max. vantail (Kg)

300

500

600

800

OUVERTURE VANTAIL (°)

C Max.

MODÈLE

AX5024

200

220

150

Largeur max. vantail (m)

2,5

120

220

100

Poids max. vantail (Kg)

400

500

700

800

1000

REMARQUES :

MODÈLE

AX71230

* Il est obligatoire de prévoir une serrure électrique sur le vantail.

Largeur max. vantail (m)

**7

**6

2,5

** Si le vantail est supérieur à 5 m, il doit être ajouré. Sur les versions

Poids max. vantail (Kg)

300

350

400

500

700

800

1000

réversibles, le portail pourrait se refermer s'il est ouvert et en cas de vent fort.

Caractéristiques techniques

MODÈLES

AX302304

AX312304

AX402306

AX412306

AX71230

AX3024

AX5024

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

Alimentation moteur (V)

230 AC 50/60 Hz

24 DC

Absorption (A)

1,5

10 max.

Puissance (W)

175

120

Temps de manœuvre à 90° (s)

RÉGLABLE

Intermittence/Fonctionnement (%)

SERVICE INTENSIF

Couple (Nm)

500 ÷ 4500

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

Thermoprotection moteur (°C)

150

230 VAC

24 VDC

112

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Motoréducteurs 230 VAC testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

001AX302304

Motoréducteur irréversible avec encodeur pour

791,00

portails battants jusqu'à 3 m par vantail.

001AX312304

Motoréducteur réversible avec encodeur pour

719,00

portails battants jusqu'à 3 m par vantail.

001AX402306

Motoréducteur irréversible avec encodeur pour

789,00

portails battants jusqu'à 4 m par vantail.

001AX412306

Motoréducteur réversible avec encodeur pour

719,00

portails battants jusqu'à 4 m par vantail.

Motoréducteurs 230 VAC

001AX71230

Motoréducteur réversible avec encodeur pour

825,00

portails battants jusqu'à 7 m par vantail.

Armoires de commande pour motoréducteurs 230 VAC testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

002ZM3E

Armoire de commande multifonctions pour portes battantes à

532,50

deux vantaux avec afficheur de signalisation, autodiagnostic

des dispositifs de sécurité et décodage radio incorporé.

Motoréducteurs 24 VDC testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

001AX3024

Motoréducteur irréversible avec encodeur pour

770,50

portails battants jusqu'à 3 m par vantail.

001AX5024

Motoréducteur irréversible avec encodeur pour

824,00

portails battants jusqu'à 5 m par vantail.

Armoires de commande pour motoréducteurs 24 V testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

002ZLJ14

Armoire de commande multifonctions pour portes battantes à

526,50

un vantail avec afficheur de programmation et de signalisation,

et autodiagnostic des dispositifs de sécurité.

002ZLJ24

Armoire de commande multifonctions pour portes battantes

614,00

à deux vantaux avec afficheur de programmation et de

signalisation, et autodiagnostic des dispositifs de sécurité.

Accessoires pour : 002ZLJ14

002LB90

Carte pour le branchement en cas de coupure de

101,00

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires pour : 002ZLJ24

002LB180

Carte pour le branchement en cas de coupure de

127,50

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires pour : 002LB90 - 002LB180

3199PNP1212

Batterie de secours 12 V - 1,2 Ah.

58,50

3199PNP612

Batterie de secours 12 V - 7 Ah.

67,00

Accessoires

001LOCK81

Serrure de verrouillage électrique à cylindre simple (intérieur).

206,00

001LOCK82

Serrure de verrouillage électrique à double cylindre (intérieur et extérieur).

225,50

001FR0616

Flexible de porte 50 cm + embouts.

50,50

REMARQUES :

002LB90 - 002LB180 - Prévoir 2 batteries 3199PNP1212 ou 3199PNP612 (en option) pour 002ZLJ14 et 002ZLJ24, emplacement dans armoire extérieur.

113

ATI

Vantaux jusqu'à 5 m

Solution idéale à appliquer sur des

portails à usage résidentiel ou

collectif

• Les versions en 24 V permettent le fonctionnement par batteries

de secours en cas de coupure de courant.

• Disponible en version réversible et irréversible.

• Détection ampérométrique de l'obstacle.

• Vis sans fin protégée grâce au carter dédié.

• Les versions en 24 V possèdent un système de connexion

simplifié avec un seul câble à trois conducteurs pour la gestion

du moteur et de l'encodeur.

Dimensions (mm)

793 - 933*

300 - 500*

720 - 920*

* 001A5000 001A5000A 001A5100 001A5100A 001A5006

001A5024N

Dimensions application (mm)

MODÈLES

A3000 A3000A A3100 A3100A A3024N

MODÈLES

A5000 A5000A A5100 A5100A A5006 A5024N

OUVERTURE VANTAIL (°)

C Max.

OUVERTURE VANTAIL (°)

C Max.

130

200

120

130

110

120

200

140

Limites d'utilisation

MODÈLE

A3000 A3000A A3100 A3100A A3024N

Largeur max. vantail (m)

2,5

Poids max. vantail (Kg)

400

600

800

MODÈLE

A5000 A5000A A5100 A5100A A5006 A5024N

Largeur max. vantail (m)

2,5

Poids max. vantail (Kg)

400

500

600

800

1000

REMARQUE : * il est obligatoire de prévoir une serrure électrique sur le vantail.

Caractéristiques techniques

MODÈLES

A3000

A3000A

A3100

A3100A

A5000

A5000A

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

Alimentation moteur (V)

230 AC 50/60 Hz

Absorption (A)

1,2

Puissance (W)

150

Temps de manœuvre à 90° (s)

19 ÷ 32

Intermittence/Fonctionnement (%)

Couple (Nm)

400 ÷ 3000

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

Thermoprotection moteur (°C)

150

230 VAC

24 VDC

114

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Motoréducteurs 230 VAC

001A3000

Motoréducteur irréversible pour portails battants jusqu'à 3 m par

676,50

vantail, avec micro-interrupteur de fin de course d'ouverture.

001A3000A

Motoréducteur irréversible pour portails battants jusqu'à 3 m par vantail,

740,50

avec micro-interrupteur de fin de course d'ouverture et de fermeture.

001A3100

Motoréducteur réversible pour portails battants jusqu'à 3 m par

642,50

vantail, avec micro-interrupteur de fin de course d'ouverture.

001A3100A

Motoréducteur réversible pour portails battants jusqu'à 3 m par vantail,

722,00

avec micro-interrupteur de fin de course d'ouverture et de fermeture.

001A5000

Motoréducteur irréversible pour portails battants jusqu'à 5 m par

706,50

vantail, avec micro-interrupteur de fin de course d'ouverture.

001A5000A

Motoréducteur irréversible pour portails battants jusqu'à 5 m par vantail,

764,50

avec micro-interrupteur de fin de course d'ouverture et de fermeture.

001A5100

Motoréducteur réversible pour portails battants jusqu'à 5 m par

670,50

vantail, avec micro-interrupteur de fin de course d'ouverture.

001A5100A

Motoréducteur réversible pour portails battants jusqu'à 5 m par vantail,

740,50

avec micro-interrupteur de fin de course d'ouverture et de fermeture.

001A5006

Motoréducteur irréversible pour portails battants jusqu'à 5 m par

713,00

vantail, avec micro-interrupteur de fin de course d'ouverture.

Armoires de commande pour motoréducteurs 230 VAC

002ZA3P

Armoire de commande multifonctions pour portails battants à deux vantaux,

340,00

avec gestion des fins de course et réglage de la vitesse de ralentissement.

Caractéristiques techniques

MODÈLES

A5100

A5100A

A5006

A3024N

A5024N

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

Alimentation moteur (V)

230 AC 50/60 Hz

24 DC

Absorption (A)

1,2

10 max.

Puissance (W)

150

120

Temps de manœuvre à 90° (s)

19 ÷ 32

28 ÷ 45

RÉGLABLE

Intermittence/Fonctionnement (%)

SERVICE INTENSIF

Couple (Nm)

400 ÷ 3000

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

Thermoprotection moteur (°C)

150

230 VAC

24 VDC

115

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Motoréducteurs 24 VDC

001A3024N

Motoréducteur irréversible pour vantaux jusqu'à

802,50

3 m (temps d'ouverture réglable 90°).

001A5024N

Motoréducteur irréversible pour vantaux jusqu'à 5 m, avec

834,50

micro-interrupteur de fin de course d'ouverture et fermeture.

Armoires de commande pour motoréducteurs 24 VDC

002ZL180

Armoire de commande pour portails battants à deux

407,00

vantaux avec décodage radio incorporé.

Accessoires pour : 002ZL180

002LB180

Carte pour le branchement en cas de coupure de

127,50

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires pour : 002LB90

3199PNP1212

Batterie de secours 12 V - 1,2 Ah.

58,50

3199PNP612

Batterie de secours 12 V - 7 Ah.

67,00

Accessoires

001LOCK81

Serrure de verrouillage électrique à cylindre simple (intérieur).

206,00

001LOCK82

Serrure de verrouillage électrique à double cylindre (intérieur et extérieur).

225,50

001D001

Cylindre serrure avec clé DIN.

47,50

001H3000

Boîtier de sécurité avec poignée de déblocage à

171,00

câble L = 5 m et bouton de commande.

001FR0616

Flexible de porte 50 cm + embouts.

50,50

REMARQUES :

002LB180 - Prévoir 2 batteries 3199PNP1212 (en option).

002LB90 - Pour 002ZL180 et seulement avec les batteries 3199PNP1212, emplacement prévu à l'intérieur de l'armoire.

002LB90 - Pour 002ZL180 avec batteries 3199PNP612, emplacement dans armoire extérieur.

116

KRONO

Vantaux jusqu'à 5 m

Solution idéale à appliquer sur des

portails en fer forgé

• Structure en aluminium.

• Les micro-interrupteurs de fins de course en ouverture et

fermeture permettent de régler avec précision la position d'arrêt

des vantaux (KR310 - KR510).

• Un produit fiable digne de la meilleure tradition CAME.

Dimensions (mm)

956 - 1356*

304 - 504*

910

113

* 001KR510D

001KR510S

Dimensions application (mm)

KR300D KR300S KR302D KR302S KR310D

MODÈLES

KR510D KR510S

MODÈLES

KR310S KR312D KR312S

OUVERTURE VANTAIL (°)

C Max.

OUVERTURE VANTAIL (°)

C Max.

200

120

130

120

200

140

120

130

110

Limites d'utilisation

MODÈLE

KR300D KR300S KR302D KR302S KR310D KR310S KR312D KR312S

Largeur max. vantail (m)

2,5

Poids max. vantail (Kg)

400

600

800

MODÈLE

KR510D KR510S

Largeur max. vantail (m)

2,5

Poids max. vantail (Kg)

400

500

600

800

1000

Caractéristiques techniques

MODÈLES

KR300D

KR300S

KR302D

KR302S

KR310D

KR310S

KR312D

KR312S

KR510D

KR510S

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

Alimentation moteur (V)

230 AC

Absorption (A)

1,1

Puissance (W)

130

Temps de manœuvre à 90° (s)

Intermittence/Fonctionnement (%)

Couple (Nm)

400 ÷ 3000

Température de fonctionnement

-20 ÷ +55

(°C)

Thermoprotection moteur (°C)

150

230 VAC

118

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Motoréducteurs 230 VAC

001KR300D

Motoréducteur droit irréversible pour portails battants jusqu'à 3 m par vantail.

629,50

001KR300S

Motoréducteur gauche irréversible pour portails

629,50

battants jusqu'à 3 m par vantail.

001KR302D

Motoréducteur droit irréversible pour portails battants jusqu'à 3 m par vantail.

627,50

Version rapide.

001KR302S

Motoréducteur gauche irréversible pour portails

627,50

battants jusqu'à 3 m par vantail.

Version rapide.

001KR310D

Motoréducteur droit irréversible pour portails battants jusqu'à 3 m par

659,00

vantail, avec micro-interrupteur de fin de course d'ouverture et de fermeture.

001KR310S

Motoréducteur gauche irréversible pour portails battants jusqu'à 3 m par

659,00

vantail, avec micro-interrupteur de fin de course d'ouverture et de fermeture.

001KR312D

Motoréducteur droit irréversible pour portails battants jusqu'à 3 m par

660,00

vantail, avec micro-interrupteur de fin de course d'ouverture et de fermeture.

Version rapide.

001KR312S

Motoréducteur gauche irréversible pour portails battants jusqu'à 3 m par

660,00

vantail, avec micro-interrupteur de fin de course d'ouverture et de fermeture.

Version rapide.

001KR510D

Motoréducteur droit irréversible pour portails battants jusqu'à 5 m par

740,50

vantail, avec micro-interrupteur de fin de course d'ouverture et de fermeture.

001KR510S

Motoréducteur gauche irréversible pour portails battants jusqu'à 5 m par

740,50

vantail, avec micro-interrupteur de fin de course d'ouverture et de fermeture.

Armoires de commande pour motoréducteurs 230 VAC

002ZA3P

Armoire de commande multifonctions pour portails battants à deux vantaux,

340,00

avec gestion des fins de course et réglage de la vitesse de ralentissement.

Accessoires

001KR001

Cylindre serrure avec clé DIN.

45,50

001FR0616

Flexible de porte 50 cm + embouts.

50,50

119

STYLO

Vantaux jusqu'à 1,8 m

Solution idéale à appliquer sur des

piliers à encombrement minimum

• Contrôle du mouvement par encodeur.

• Testé selon les paramètres fixés par les normes en vigueur.

• Pour des installations sur des portails avec pilier d'une largeur

minime (à partir de 8 cm), même contre un mur ou une clôture,

grâce à l'option avec bras droit à glissière.

• Possibilité de fonctionnement de secours en cas de panne de

courant.

• Fiable et robuste grâce à l'irréversibilité du système.

• Système de déblocage par clé personnalisée.

• Disponible également en version réversible.

Dimensions (mm)

90°

106

0 ÷ 300

Dimensions application (mm)

BRAS ARTICULÉ

STYLO-BS

BRAS DROIT

STYLO-BD

OUVERTURE VANTAIL (°)

C Max.

OUVERTURE VANTAIL (°)

C Max.

450

400

200

450

180

230

300

180

130

450

180

135

230

300

120

170

450

Limites d'utilisation

MODÈLE

STYLO-ME STYLO-RME

Largeur max. vantail (m)

1,8

1,2

0,8

Poids max. vantail (Kg)

100

125

150

Ouverture max. vantail (°)

120 (avec bras STYLO-BS) - 135 (avec bras STYLO-BD)

Caractéristiques techniques

MODÈLES

STYLO-ME

STYLO-RME

Degré de protection (IP)

Alimentation moteur (V)

24 DC

Absorption (A)

5 max.

Puissance (W)

Temps de manœuvre à 90° (s)

RÉGLABLE

Intermittence/Fonctionnement (%)

SERVICE INTENSIF

Couple (Nm)

100

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

24 VDC

120

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Motoréducteurs 24 VDC testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

001STYLO-ME

Motoréducteur irréversible avec encodeur pour

623,00

portails battants jusqu'à 1,8 m par vantail.

001STYLO-RME

Motoréducteur réversible avec encodeur pour

546,00

portails battants jusqu'à 1,8 m par vantail.

Armoires de commande pour motoréducteurs 24 VDC testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

002ZL92

Armoire de commande pour portails à deux vantaux avec afficheur fonctions,

469,50

autodiagnostic des dispositifs de sécurité et décodage radio incorporé.

Accessoires pour : 002ZL92

002LB90

Carte pour le branchement en cas de coupure de

101,00

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires pour : 002LB90

3199PNP1212

Batterie de secours 12 V - 1,2 Ah.

58,50

3199PNP612

Batterie de secours 12 V - 7 Ah.

67,00

Accessoires

001STYLO-BS

Bras de transmission articulé.

80,50

001STYLO-BD

Bras droit de transmission et glissière avec butées mécaniques en ouverture.

219,50

001FR0616

Flexible de porte 50 cm + embouts.

50,50

Accessoires pour : 001STYLO-RME

001FR0616

Flexible de porte 50 cm + embouts.

50,50

001LOCK81

Serrure de verrouillage électrique à cylindre simple (intérieur).

206,00

001LOCK82

Serrure de verrouillage électrique à double cylindre (intérieur et extérieur).

225,50

REMARQUES :

002LB90 - Prévoir 2 batteries 3199PNP1212 ou 3199PNP612 (en option).

002LB90 - Pour 002ZL92 avec batteries 3199PNP1212, emplacement prévu à l'intérieur de l'armoire.

121

FTL

Vantaux jusqu'à 2 m

Solution idéale pour les

applications de type résidentiel ou

collectif sur des piliers de petites et

moyennes dimensions

• Permet de respecter les normes en vigueur en matière de forces

d’impact.

• Automatisme avec contrôle du mouvement par encodeur.

• Levier de déblocage pratique pour l'ouverture manuelle du

portail.

• Possibilité de fonctionnement de secours en cas de panne de

courant.

• Autodiagnostic des dispositifs de sécurité filaires.

• Carte électronique avec borniers séparés et micro-interrupteur

pour le réglage des fonctions. Permet de mémoriser jusqu’à 25

utilisateurs différents.

• Décodage code tournant intégré.

• Possibilité de connecter des claviers filaires de la gamme CAME

au moyen de l’accessoire R800.

Dimensions (mm)

165

272

Dimensions application (mm)

MODÈLES

801MB-0080 801MB-0050

OUVERTURE VANTAIL (°)

C Max.

140

420 (490 avec art. 801XC-0070)

Min. 150

310 (410 avec art. 801XC-0070)

150 (250 avec art. 801XC-0070)

160 ÷ 180

380 (460 avec art. 801XC-0070)

Min. 150

310 (410 avec art. 801XC-0070)

150 (250 avec art. 801XC-0070)

110

200 ÷ 220

400 (470 avec art. 801XC-0070)

Min. 150

310 (410 avec art. 801XC-0070)

50 (250 avec art. 801XC-0070)

Limites d'utilisation

MODÈLES

801MB-0080

801MB-0050

Longueur max. vantail (m)

Poids max. vantail (Kg)

200

Caractéristiques techniques

MODÈLES

801MB-0080

801MB-0050

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

Alimentation moteur (V)

24 DC

Absorption (A)

4 max.

Puissance (W)

140

Vitesse de manœuvre (m/min)

de 19 à 25

de 20 à 30

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

24 VDC

122

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Automatismes avec motoréducteur 24 VDC testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

801MB-0080

FTL20DGC - Automatisme irréversible avec carte électronique

905,00

à configurations par micro-interrupteur, décodage radio

incorporé et bras de transmission articulé pour portails battants

jusqu'à 2 m par vantail. Couvercle gris RAL7024.

Motoréducteurs 24 VDC testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

801MB-0050

FTX20DGS - Motoréducteur irréversible avec bras de

580,00

transmission articulé pour portails battants jusqu'à 2 m par

vantail et C max. 150 mm. Couvercle gris RAL7024.

Accessoires pour : 801MB-0080

001RGP1

Module Green Power.

49,50

001R800

Carte de décodage et de gestion du contrôle des accès par claviers à code.

39,50

Accessoires pour : 801MB-0080

002RLB

Carte pour le branchement en cas de coupure de

92,50

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires

001STYLO-BD

Bras droit de transmission et glissière avec butées mécaniques en ouverture.

219,50

801XC-0070

Bras articulé pour augmenter la valeur C max.

140,00

DÉBLOCAGE FACILITÉ !

En cas d’urgence ou à défaut de tension, le dispositif de déblocage à clé

est immédiatement accessible et simple à utiliser.

Un levier très pratique permet en effet de débloquer le motoréducteur pour

l’ouverture manuelle du portail.

123

FTX

Vantaux jusqu'à 2 m

Solution idéale pour les

applications de type résidentiel ou

collectif sur des piliers de petites et

moyennes dimensions

• Permet de respecter les normes en vigueur en matière de forces

d’impact.

• Levier de déblocage pratique pour l'ouverture manuelle du

portail.

• Possibilité de fonctionnement de secours en cas de panne de

courant.

• Autodiagnostic des dispositifs de sécurité filaires ou sans fil.

• Carte électronique avec borniers séparés et afficheur pour

faciliter les phases de mise en service et de diagnostic. Permet

de mémoriser jusqu’à 250 utilisateurs différents.

• Décodage radio Code tournant et Code d’identification (Twin)

intégré.

• Dispositifs développés pour la connexion au cloud via CAME

Connect.

• Gestion des accessoires de sécurité sans fil de la série Rio au

moyen de l’accessoire plug-in dédié.

• Possibilité de gérer directement des claviers CAME au moyen de

l’accessoire R800 ou de connecter des sélecteurs transpondeur

CAME par le biais de l’accessoire R700.

Dimensions (mm)

165

272

Dimensions application (mm)

MODÈLES

801MB-0070 801MB-0050

801MB-0110 801MB-0120

OUVERTURE VANTAIL (°)

C Max.

140

420 (490 avec art. 801XC-0070)

Min. 150

310 (410 avec art. 801XC-0070)

150 (250 avec art. 801XC-0070)

250

160 ÷ 180

380 (460 avec art. 801XC-0070)

Min. 150

310 (410 avec art. 801XC-0070)

150 (250 avec art. 801XC-0070)

250

110

200 ÷ 220

400 (470 avec art. 801XC-0070)

Min. 150

310 (410 avec art. 801XC-0070)

50 (250 avec art. 801XC-0070)

250

Limites d'utilisation

MODÈLES

801MB-0070

801MB-0050

801MB-0110

801MB-0120

Longueur max. vantail (m)

Poids max. vantail (Kg)

200

Caractéristiques techniques

MODÈLES

801MB-0070

801MB-0050

801MB-0110

801MB-0120

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

Alimentation moteur (V)

24 DC

Absorption (A)

4 max.

Puissance (W)

140

Vitesse de manœuvre (m/min)

de 20 à 30

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

24 VDC

124

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Automatismes avec motoréducteur 24 VDC et C max. 150 mm testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

801MB-0070

FTX20DGC - Automatisme irréversible avec carte électronique,

950,00

afficheur de fonctions, décodage radio incorporé et bras de

transmission articulé pour portails battants jusqu'à 2 m par

vantail et C max. 150 mm. Couvercle gris RAL7024.

Motoréducteurs 24 VDC avec C max. 150 mm testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

801MB-0050

FTX20DGS - Motoréducteur irréversible avec bras de

580,00

transmission articulé pour portails battants jusqu'à 2 m par

vantail et C max. 150 mm. Couvercle gris RAL7024.

Automatismes avec motoréducteur 24 VDC et C max. 250 mm testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

801MB-0110

FTX20DLC - Automatisme irréversible avec carte électronique,

1055,00

afficheur de fonctions, décodage radio incorporé et bras de

transmission articulé pour portails battants jusqu'à 2 m par

vantail et C max. 250 mm. Couvercle gris RAL7024.

Motoréducteurs 24 VDC avec C max. 250 mm testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

801MB-0120

FTX20DLS - Motoréducteur irréversible avec bras de

644,00

transmission articulé pour portails battants jusqu'à 2 m par

vantail et C max. 250 mm. Couvercle gris RAL7024.

Accessoires pour : 801MB-0070 - 801MB-0110

001RGP1

Module Green Power.

49,50

001R700

Carte de décodage et de gestion du contrôle des accès avec transpondeur.

75,00

001R800

Carte de décodage et de gestion du contrôle des accès par claviers à code.

39,50

Accessoires pour : 801MB-0070 - 801MB-0110

002RLB

Carte pour le branchement en cas de coupure de

92,50

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires

001LOCK81

Serrure de verrouillage électrique à cylindre simple (intérieur).

206,00

001LOCK82

Serrure de verrouillage électrique à double cylindre (intérieur et extérieur).

225,50

001STYLO-BD

Bras droit de transmission et glissière avec butées mécaniques en ouverture.

219,50

001H3000

Boîtier de sécurité avec poignée de déblocage à

171,00

câble L = 5 m et bouton de commande.

001RSWN001

Dispositif de déblocage par câble des automatismes.

20,10

DISPONIBLE SUR

NOUS CONNECTONS.

App Store

VOUS CONTRÔLEZ.

La connexion au Cloud : une nouvelle façon de vivre les automatismes.

Une technologie qui révolutionne les styles de vie tout en garantissant

confort et sécurité. CAME CONNECT met tous nos produits en réseau en

nous permettant de les gérer et de les contrôler depuis un smartphone, une

tablette ou un PC. Télécharger CAME AUTOMATION APP dans Google play

ou App Store.

DÉBLOCAGE FACILITÉ !

En cas d’urgence ou à défaut de tension, le dispositif de déblocage à clé

est immédiatement accessible et simple à utiliser.

Un levier très pratique permet en effet de débloquer le motoréducteur pour

l’ouverture manuelle du portail.

125

FAST 70

Vantaux jusqu'à 2,3 m

Solution idéale pour les

applications de type résidentiel

ou collectif sur des piliers de

moyennes et grandes dimensions

• Installation simple et rapide.

• Levier de déblocage pratique pour l'ouverture manuelle du

portail.

• Carte électronique incorporée sur la version FA70230CB et la

version FA7024CB.

VERSION 24 V

• Possibilité de fonctionnement de secours en cas de panne de

courant.

• Connexion simplifiée avec un seul câble à 3 conducteurs pour la

gestion du moteur et de l'encodeur.

• Carte électronique avec borniers séparés et afficheur pour

faciliter les phases de mise en service et de diagnostic. Permet

de mémoriser jusqu’à 250 utilisateurs différents.

• Autodiagnostic des dispositifs de sécurité filaires ou sans fil.

• Décodage radio Code tournant et Code d’identification (Twin)

intégré.

• Dispositifs développés pour la connexion au cloud via CAME

Connect.

• Gestion des accessoires de sécurité sans fil de la série RIO

System 2.0.

• Possibilité de gérer directement des claviers CAME au moyen

de la carte R800 ou de connecter des sélecteurs transpondeur

Dimensions (mm)

CAME par le biais de l’accessoire R700.

200

235

Dimensions application (mm)

MODÈLES

FA70230CB FA70230 FA7024CB FA7024 801MB-0090 801MB-0100

OUVERTURE VANTAIL (°)

C Max.

140

420 (490 avec art. 801XC-0070)

Min. 200

310 (410 avec art. 801XC-0070)

200 (300 avec art. 801XC-0070)

160 ÷ 180

380 (460 avec art. 801XC-0070)

Min. 200

310 (410 avec art. 801XC-0070)

200 (300 avec art. 801XC-0070)

110

200 ÷ 220

400 (470 avec art. 801XC-0070)

Min. 200

310 (410 avec art. 801XC-0070)

50 (300 avec art. 801XC-0070)

Limites d'utilisation

MODÈLE

FA70230CB FA70230 FA7024CB FA7024 801MB-0090 801MB-0100

Largeur max. vantail (m)

2,3

1,5

Poids max. vantail (Kg)

200

215

250

300

Caractéristiques techniques

MODÈLES

FA70230CB

FA70230

FA7024CB

FA7024

801MB-0090

801MB-0100

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 CA - 50/60 Hz

230 AC

Alimentation moteur (V)

230 CA - 50/60 Hz

230 AC 50/60 Hz

24 DC

Puissance (W)

160

140

Temps de manœuvre à 90° (s)

RÉGLABLE

Intermittence/Fonctionnement (%)

SERVICE INTENSIF

Couple (Nm)

180

Température de fonctionnement (°C)

-20° ÷ +55°

-20 ÷ +55

Thermoprotection moteur (°C)

150

230 VAC

24 VDC

126

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Automatismes 230 VAC

001FA70230CB

Automatisme irréversible avec carte électronique et bras de transmission

1053,50

articulé pour portails battants jusqu'à 2,3 m par vantail.

Motoréducteurs 230 VAC

001FA70230

Motoréducteur irréversible avec bras de transmission articulé

821,00

pour portails battants jusqu'à 2,3 m par vantail.

Automatismes 24 VDC avec C max. 200 mm testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

001FA7024CB

Automatisme irréversible avec carte électronique, afficheur de

1221,00

fonctions, décodage radio incorporé et bras de transmission articulé

pour portails battants jusqu'à 2,3 m par vantail et C max. 200 mm.

Motoréducteurs 24 VDC avec C max. 200 mm testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

001FA7024

Motoréducteur irréversible avec bras de transmission articulé pour

950,50

portails battants jusqu'à 2,3 m par vantail et C max. 200 mm.

Automatismes 24 VDC avec C max. 300 mm testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

801MB-0090

FST23DLC - Automatisme irréversible avec carte électronique, afficheur

1285,00

de fonctions, décodage radio incorporé et bras de transmission articulé

pour portails battants jusqu'à 2,3 m par vantail et C max. 300 mm.

Motoréducteurs 24 VDC avec C max. 300 mm testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

801MB-0100

FST23DLS - Motoréducteur irréversible avec bras de transmission articulé

938,00

pour portails battants jusqu'à 2,3 m par vantail et C max. 300 mm.

Armoires de commande 24 VDC testées selon les normes EN 12453 - EN 12445

002ZL65

Armoire de commande pour portails battants à un ou deux

407,00

vantaux avec afficheur de programmation, décodage radio

incorporé et autodiagnostic des dispositifs de sécurité.

127

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Accessoires pour : 002ZL65

001RGP1

Module Green Power.

49,50

001R700

Carte de décodage et de gestion du contrôle des accès avec transpondeur.

75,00

001R800

Carte de décodage et de gestion du contrôle des accès par claviers à code.

39,50

002RSE

Carte d’interface pour la gestion de deux automatismes

39,50

ou pour la validation du protocole CRP.

Accessoires pour : 002ZL65

002RLB

Carte pour le branchement en cas de coupure de

92,50

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires pour : 002RLB

001FR0748

Batteries de secours 12 V 3,4 Ah.

56,50

Accessoires pour : 002RLB

001LBF70

Kit de fixation pour batteries.

61,00

Accessoires

001STYLO-BD

Bras droit de transmission et glissière avec butées mécaniques en ouverture.

219,50

001LOCK81

Serrure de verrouillage électrique à cylindre simple (intérieur).

206,00

001LOCK82

Serrure de verrouillage électrique à double cylindre (intérieur et extérieur).

225,50

001H3000

Boîtier de sécurité avec poignée de déblocage à

171,00

câble L = 5 m et bouton de commande.

REMARQUES :

002RLB - 2 batteries 001FR0748 non comprises ; logement interne prévu sur 001FA7024.

128

FERNI

Vantaux jusqu'à 4 m

Solution idéale pour les

applications de type résidentiel

ou collectif sur des colonnes de

grandes dimensions

• Design innovant.

• Carter en aluminium anodisé, élégant, robuste et moderne.

• Un produit EN tested dans la version aussi bien en 24 VDC

qu'en 230 VAC grâce à la gestion de l'électronique par

encodeur.

• Bras articulé de série (version bras droit disponible en option)

pour permettre une installation dans des contextes à espace

réduit.

• Volet facilitant l'accès au dispositif de déblocage.

• Degré de protection élevé contre les agents atmosphériques.

• Groupe de fins de course sur le dessus du moteur pour faciliter

l'installation et le raccordement.

• Disponible également en version rapide FE40230V (temps de

manœuvre : 18 secondes).

Dimensions (mm)

450

391

185

Dimensions application (mm)

MODÈLES

FE40230 FE40230V FE4024 FE4024V

OUVERTURE VANTAIL (°)

B min.

C Max.

150

390

380

120

200

390

Limites d'utilisation

MODÈLE

FE40230 FE40230V FE4024 FE4024V

Largeur max. vantail (m)

3,5*

2,5*

Poids max. vantail (Kg)

400

450

500

600

800

MODÈLE

FE40230 FE4024 (avec bras de transmission 001FERNI-BDX et 001FERNI-BSX)

Largeur max. vantail (m)

2,5

1,5

Poids max. vantail (Kg)

300

500

REMARQUE : * il est obligatoire de prévoir une serrure électrique sur le vantail.

Caractéristiques techniques

MODÈLES

FE40230

FE40230V

FE4024

FE4024V

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

Alimentation moteur (V)

230 AC 50/60 Hz

24 DC

Absorption (A)

1,2

1,3

7 max.

5 max.

Puissance (W)

140

150

130

150

Temps de manœuvre à 90° (s)

RÉGLABLE

Intermittence/Fonctionnement (%)

SERVICE INTENSIF

Couple (Nm)

540

320

360

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

Thermoprotection moteur (°C)

150

230 VAC

24 VDC

130

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Motoréducteurs 230 VAC

001FE40230V

Motoréducteur irréversible avec bras de transmission articulé

1010,50

pour portails battants jusqu'à 4 m par vantail.

Armoires de commande pour motoréducteurs 230 VAC

002ZM3E

Armoire de commande multifonctions pour portes battantes à

532,50

deux vantaux avec afficheur de signalisation, autodiagnostic

des dispositifs de sécurité et décodage radio incorporé.

Motoréducteurs 230 VAC testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

001FE40230

Motoréducteur irréversible avec bras de transmission articulé

1010,50

pour portails battants jusqu'à 4 m par vantail.

Armoires de commande pour motoréducteurs 230 VAC testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

002ZM3E

Armoire de commande multifonctions pour portes battantes à

532,50

deux vantaux avec afficheur de signalisation, autodiagnostic

des dispositifs de sécurité et décodage radio incorporé.

Motoréducteurs 24 VDC testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

001FE4024

Motoréducteur irréversible avec bras de transmission articulé

1091,00

pour portails battants jusqu'à 4 m par vantail.

001FE4024V

Motoréducteur irréversible avec bras de transmission articulé

1091,00

pour portails battants jusqu'à 4 m par vantail.

Armoires de commande pour motoréducteurs 24 V testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

002ZLJ14

Armoire de commande multifonctions pour portes battantes à

526,50

un vantail avec afficheur de programmation et de signalisation,

et autodiagnostic des dispositifs de sécurité.

002ZLJ24

Armoire de commande multifonctions pour portes battantes

614,00

à deux vantaux avec afficheur de programmation et de

signalisation, et autodiagnostic des dispositifs de sécurité.

Accessoires pour : 002ZLJ14

002LB90

Carte pour le branchement en cas de coupure de

101,00

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires pour : 002ZLJ24

002LB180

Carte pour le branchement en cas de coupure de

127,50

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires pour : 002LB90 - 002LB180

3199PNP612

Batterie de secours 12 V - 7 Ah.

67,00

Accessoires pour : 001FE40230 - 001FE4024

001FERNI-BDX

Bras droit de transmission à glissière.

176,00

001FERNI-BSX

Bras gauche de transmission à glissière.

176,00

Accessoires

001LOCK81

Serrure de verrouillage électrique à cylindre simple (intérieur).

206,00

001LOCK82

Serrure de verrouillage électrique à double cylindre (intérieur et extérieur).

225,50

001H3000

Boîtier de sécurité avec poignée de déblocage à

171,00

câble L = 5 m et bouton de commande.

001FR0616

Flexible de porte 50 cm + embouts.

50,50

REMARQUES :

002LB90 - 002LB180 - Prévoir 2 batteries 3199PNP612 (en option), pour 001FE4024 et 001FE4024V, emplacement dans armoire extérieur.

ATTENTION. 001FE40230V + 002ZM3E ne sont pas testés selon les normes EN12453 - EN 12445.

131

FROG

Vantaux jusqu'à 3,5 m

Solution enterrée idéale sur des

portails à usage résidentiel ou

collectif

• La solution invisible pour l'automatisation du portail.

• Degré de protection élevé contre les agents atmosphériques

(IP67).

• Réenclenchement automatique du système après un déblocage

manuel du portail.

• Ouvertures possibles jusqu'à 180° (avec l'accessoire FL-180).

• FROG-AE et FROG-A24E, à technologie encodeur, sont testés

selon les paramètres fixés par les normes en vigueur.

• Les versions 24 VDC permettent le fonctionnement par batteries

de secours en cas de coupure de courant.

• Caisse de fondation spécifique en acier traité anticorrosion.

• Butées du vantail réglables incorporées.

Dimensions (mm)

330

405

Limites d'utilisation

MODÈLE

FROG-AV

Largeur max. vantail (m)

1,3

Poids max. vantail (Kg)

300

MODÈLE

FROG-A FROG-AE

Largeur max. vantail (m)

*3,5

*2,5

Poids max. vantail (Kg)

400

600

800

MODÈLE

FROG-A24 FROG-A24E

Largeur max. vantail (m)

*3,5

*2,5

Poids max. vantail (Kg)

400

600

800

REMARQUES : * Il est obligatoire de prévoir la serrure électrique sur le vantail. - Ouverture max. du vantail 110°.

Caractéristiques techniques

MODÈLES

FROG-AE

FROG-A

FROG-AV

FROG-A24

FROG-A24E

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

Alimentation moteur (V)

230 AC 50/60 Hz

24 DC

Absorption (A)

1,9

2,5

15 max.

Puissance (W)

200

300

180

Temps de manœuvre à 90° (s)

RÉGLABLE

Intermittence/Fonctionnement (%)

SERVICE INTENSIF

Couple (Nm)

320

240

320

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

Thermoprotection moteur (°C)

150

230 VAC

24 VDC

132

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Motoréducteurs enterrés 230 VAC

001FROG-A

Motoréducteur irréversible pour portails battants jusqu'à 3,5 m

606,50

par vantail, avec butée réglable du vantail en fermeture.

001FROG-AV

Motoréducteur irréversible pour portails battants jusqu'à 1,3 m

716,00

par vantail, avec butée réglable du vantail en fermeture.

Armoires de commande pour motoréducteurs 230 VAC

002ZA3P

Armoire de commande multifonctions pour portails battants à deux vantaux,

340,00

avec gestion des fins de course et réglage de la vitesse de ralentissement.

Motoréducteurs enterrés 230 VAC testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

001FROG-AE

Motoréducteur irréversible avec encodeur pour portails battants jusqu'à

638,50

3,5 m par vantail, avec butée réglable du vantail en fermeture.

Armoires de commande pour motoréducteurs 230 VAC testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

002ZM3E

Armoire de commande multifonctions pour portes battantes à

532,50

deux vantaux avec afficheur de signalisation, autodiagnostic

des dispositifs de sécurité et décodage radio incorporé.

Motoréducteurs enterrés 24 VDC testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

001FROG-A24

Motoréducteur irréversible pour portails battants jusqu'à 3,5 m

778,50

par vantail, avec butée réglable du vantail en fermeture.

001FROG-A24E

Motoréducteur irréversible avec encodeur pour portails battants jusqu'à

771,50

3,5 m par vantail, avec butée réglable du vantail en fermeture.

Armoires de commande pour : 001FROG-A24

002ZL170N

Armoire de commande pour portails battants à un vantail.

340,00

002ZL19N

Armoire de commande pour portails battants à deux vantaux.

636,50

Armoires de commande pour : 001FROG-A24E

002ZLJ14

Armoire de commande multifonctions pour portes battantes à

526,50

un vantail avec afficheur de programmation et de signalisation,

et autodiagnostic des dispositifs de sécurité.

002ZLJ24

Armoire de commande multifonctions pour portes battantes

614,00

à deux vantaux avec afficheur de programmation et de

signalisation, et autodiagnostic des dispositifs de sécurité.

133

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Accessoires pour : 002ZL170N - 002ZL19N

002LB18

Carte pour le branchement en cas de coupure de

269,00

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires pour : 002ZLJ14

002LB90

Carte pour le branchement en cas de coupure de

101,00

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires pour : 002ZLJ24

002LB180

Carte pour le branchement en cas de coupure de

127,50

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires pour : 002LB90 - 002LB180

3199PNP1212

Batterie de secours 12 V - 1,2 Ah.

58,50

3199PNP612

Batterie de secours 12 V - 7 Ah.

67,00

Accessoires pour : 001FROG-A - 001FROG-AV - 001FROG-AE - 001FROG-A24E

001FL-180

Levier de transmission à chaîne pour des ouvertures jusqu'à

273,00

180° et des vantaux d'une largeur de 2 m maximum.

Accessoires

001FROG-CFNI

Caisse de fondation en acier AISI 304, avec levier de fixation

533,50

du dispositif de déblocage, étrier de fixation au portail et vis

de réglage du fin de course en phase d'ouverture.

001FROG-CFN

Caisse de fondation en acier traité par cataphorèse, avec levier de

254,50

fixation du dispositif de déblocage, étrier de fixation au portail et

vis de réglage du point de fin de course en phase d'ouverture.

001LOCK81

Serrure de verrouillage électrique à cylindre simple (intérieur).

206,00

001LOCK82

Serrure de verrouillage électrique à double cylindre (intérieur et extérieur).

225,50

001A4364

Dispositif de déblocage avec clé à levier.

58,50

001A4365

Dispositif de déblocage avec clé triangulaire.

85,50

001A4366

Dispositif de déblocage avec clé personnalisée et cylindre EURO-DIN.

112,50

001A4370

Levier de transmission pour des ouvertures jusqu'à 140°

138,00

et des vantaux d'une largeur de 2 m maximum.

001FR0616

Flexible de porte 50 cm + embouts.

50,50

REMARQUES :

002LB18 - Avec 3 batteries de 12 V - 6 Ah, emplacement prévu à l'intérieur de l'armoire.

002LB90 - 002LB180 - Prévoir 2 batteries 3199PNP1212 ou 3199PNP612 (en option) pour 002ZLJ14 et 002ZLJ24, emplacement dans armoire extérieur.

001FL-180 - 001A4370 - Accessoires pour une longueur max. du vantail de 2 m.

134

FROG PLUS

Vantaux jusqu'à 7 m

Solution enterrée idéale sur des

portails à usage collectif ou

industriel

• La solution invisible pour l'automatisation du portail battant.

• Degré de protection élevé contre les agents atmosphériques

(IP67).

• Fins de course intégrées en ouverture et fermeture pour régler

facilement et rapidement la position d'arrêt des vantaux.

• Technologie à encodeur pour un contrôle total du mouvement.

Dimensions (mm)

426

586

644

A = Min. 94

Limites d'utilisation

MODÈLE

FROG-PM4

Largeur max. vantail (m)

5,5*

4,5*

3,5*

2,5*

1,5

Poids max. vantail (Kg)

700

900

1100

1400

1800

MODÈLE

FROG-PM6

Largeur max. vantail (m)

Poids max. vantail (Kg)

550

650

800

1000

REMARQUE : * il est obligatoire de prévoir une serrure électrique sur le vantail.

Caractéristiques techniques

MODÈLES

FROG-PM4

FROG-PM6

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

Alimentation moteur (V)

230 AC

Absorption (A)

5,1

2,6

Puissance (W)

1200

600

Temps de manœuvre à 90° (s)

Intermittence/Fonctionnement (%)

Couple (Nm)

800

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

Thermoprotection moteur (°C)

150

230 VAC

136

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Motoréducteurs enterrés 230 VAC

001FROG-PM4

Motoréducteur irréversible avec encodeur pour portails battants jusqu'à

4269,50

5,5 m par vantail, avec butée réglable du vantail en fermeture.

001FROG-PM6

Motoréducteur irréversible avec encodeur pour portails battants

4269,50

jusqu'à 7 m par vantail, avec butée réglable du vantail en fermeture.

Armoires de commande pour motoréducteurs 230 VAC

002ZM3EP

Armoire de commande multifonctions pour portails battants

587,00

à deux vantaux avec afficheur de programmation et de

signalisation, et autodiagnostic des dispositifs de sécurité.

Accessoires

001FROG-PC

Caisse de fondation en acier traité par cataphorèse, avec levier de

1495,50

fixation du dispositif de déblocage, étrier de fixation au portail et

vis de réglage du point de fin de course en phase d'ouverture.

001A4801

Micro-interrupteurs de fins de course.

399,50

001A4364

Dispositif de déblocage avec clé à levier.

58,50

001A4365

Dispositif de déblocage avec clé triangulaire.

85,50

001A4366

Dispositif de déblocage avec clé personnalisée et cylindre EURO-DIN.

112,50

001LOCK81

Serrure de verrouillage électrique à cylindre simple (intérieur).

206,00

001LOCK82

Serrure de verrouillage électrique à double cylindre (intérieur et extérieur).

225,50

001FR0616

Flexible de porte 50 cm + embouts.

50,50

137

SUPER FROG

Vantaux jusqu'à 8 m

Solution enterrée pour les

applications spéciales

• Pour l'automatisation de portails aux très grandes dimensions.

• Degré de protection élevé contre les agents atmosphériques

(IP67).

• Fins de course en ouverture et en fermeture incorporées, pour

un réglage simple et rapide du point d'arrêt des vantaux.

• Alimentation en tension triphasée pour augmenter la poussée.

Dimensions (mm)

580

1000

100

720

A = Min. 100

Limites d'utilisation

MODÈLE

FROG-MD FROG-MS

Largeur max. vantail (m)

< 4

Poids max. vantail (Kg)

600

700

800

1000

1200

1500

Ouverture max. vantail (°)

Caractéristiques techniques

MODÈLES

FROG-MD

FROG-MS

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230-400 VAC TRIPHASÉ

Alimentation moteur (V)

230-400 VAC TRIPHASÉ

Absorption (A)

2,5 max.

Puissance (W)

600

Temps de manœuvre à 90° (s)

Intermittence/Fonctionnement (%)

Couple (Nm)

1000

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

230 - 400 VAC TRIPHASÉ

138

FONCTIONS ÉLECTRONIQUES

PORTAILS BATTANTS

Le tableau indique toutes les caractéristiques des armoires de commande dédiées aux automatismes pour portails battants.

Les caractéristiques en gras sont importantes pour le choix de l'automatisme à installer et doivent être évaluées dès le départ.

ATI

AXO

FROG

FAST

SUPER

AXI

AXL

AMICO

FROG

ATI

Modèles / Série

KRONO

FERNI

PLUS

FROG

FTX

FTL

STYLO

AXO

FROG

FAST70

FROG

FAST70

AMICO

FERNI

AMICO

ZA3P

ZM3E

ZM3EP

ZF1N

ZM3ES

ZL65

ZL60

ZL92

ZLJ24

ZLJ14

ZL170N

ZL19N

ZL180

Carte / Armoire

Fonctions

Sécurité

AUTODIAGNOSTIC des dispositifs de sécurité

PRÉCLIGNOTEMENT en phase d'ouverture et de fermeture

RÉOUVERTURE durant la fermeture

REFERMETURE durant l'ouverture

ATTENTE obstacle

ARRÊT TOTAL

ARRÊT PARTIEL

DÉTECTION OBSTACLE devant les photocellules

ENCODEUR

Dispositif pour le CONTRÔLE DU MOUVEMENT et la DÉTECTION DE L'OBSTACLE

DÉTECTION AMPÉROMÉTRIQUE

Commande

OUVERTURE PASSAGE PIÉTON 1 vantail

OUVERTURE PARTIELLE 1 vantail

OUVERTURE UNIQUEMENT par le biais de l'émetteur et/ou du bouton

Connexion bouton OUVERTURE UNIQUEMENT ou FERMETURE UNIQUEMENT

OUVERTURE-ARRÊT-FERMETURE-ARRÊT par le biais de l'émetteur et/ou du bouton

OUVERTURE-FERMETURE-INVERSION par le biais de l'émetteur et/ou du bouton

ACTION MAINTENUE par bouton

RETARD OUVERTURE 1er vantail

RETARD FERMETURE 2ème vantail

Caractéristiques

Connexion CLIGNOTANT

Connexion LAMPE D'ACCUEIL

Connexion LAMPE COURTOISIE

Connexion Antenne

Connexion LAMPE DE SIGNALISATION OUVERT

Sortie contact pour 2ème CANAL RADIO

Réglage du TEMPS FONCTIONNEMENT

AUTOAPPRENTISSAGE du CODE RADIO de l'émetteur

Connexion SERRURE/DISPOSITIF DE VERROUILLAGE ÉLECTRIQUE et/ou COUP DE BÉLIER

TEMPS DE REFERMETURE AUTOMATIQUE réglable

Ralentissement en phase d'OUVERTURE et/ou de FERMETURE

Fonctionnement par BATTERIES DE SECOURS (en option)

VITESSES DE MARCHE et de RALENTISSEMENT réglables*

AFFICHEUR

AUTOAPPRENTISSAGE de la course en ouverture et en fermeture

CAME Connect

Adaptation RIO System 2.0

Gestion CRP

Gestion ÉCONOMIE D’ÉNERGIE (001RGP1)

230 VAC

24 VDC

230 - 400 VAC TRIPHASÉ

REMARQUES : * 002ZA3P, 002ZM3E et 002ZM3EP vitesse de ralentissement uniquement.

141

PORTE BASCULANTE NON DÉBORDANTE

À CONTREPOIDS OU À RESSORTS

À ENFONCEMENT PARTIEL

Ce type de porte présente un système d'équilibrage à

contrepoids ou à ressorts.

Durant les phases d'ouverture et de fermeture, la porte rentre

dans le garage sur environ 2/3 de sa superficie totale.

PORTE BASCULANTE DÉBORDANTE

À ENFONCEMENT PARTIEL

(AVEC DEUX MOTORÉDUCTEURS SUR LA PORTE)

Ce type de porte présente un système d'équilibrage à contrepoids ou à

ressorts.

Durant les phases d'ouverture et de fermeture, la porte rentre dans le

garage sur environ 2/3 de sa superficie totale.

L'application de deux motoréducteurs est adoptée en cas de porte

isolée et/ou de porte piéton.

PORTE BASCULANTE NON DÉBORDANTE

À CONTREPOIDS OU À RESSORTS

Ce type de portes est automatisé par les systèmes à traction. Il est

indispensable, en fonction du type de porte, de choisir le guide le plus

adapté (courroie ou chaîne) ainsi que l’éventuel bras adaptateur pour

portes basculantes à contrepoids débordantes à enfoncement partiel.

PORTE BASCULANTE NON DÉBORDANTE

À ENFONCEMENT TOTAL

(AVEC MOTORÉDUCTEUR SUR LA PORTE)

Ce type de porte présente un système d'équilibrage à contrepoids.

En phase d'ouverture, la porte rentre totalement dans le garage.

PORTE SECTIONNELLE

Ce type de porte présente un système d'équilibrage à ressorts. Elle se

compose de panneaux horizontaux articulés.

Le clignotant :

une sécurité en plus !

CAME conseille d'installer un clignotant pour signaler la

présence d'engins mécaniques en mouvement.

Disponibles aujourd'hui les nouveaux modèles DADOO à

éclairage LED. Avec sa toute nouvelle forme, DADOO est léger,

pratique et rapide à installer.

La gamme KIARO s'enrichit elle aussi de nouveaux modèles

à LED qui ont une faible consommation et durent plus

longtemps.

145

VER PLUS

Superficie de la porte jusqu'à 21 m²

Solution idéale pour portes

sectionnelles et basculantes à

usage résidentiel

• Fixation de l'automatisme directement sur le guide de

transmission.

• Systèmes en 24 VDC pour une sécurité et une fiabilité accrues.

• Carte électronique avec borniers séparés pour faciliter le câblage.

Permet de mémoriser jusqu’à 250 utilisateurs différents.

• Touches afficheur externes pour faciliter les phases de

démarrage et de diagnostic.

• Décodage radio Code tournant et Code d’identification (Twin)

intégré.

• Gestion des accessoires de sécurité sans fil de la série RIO

System 2.0.

• Possibilité de gérer les claviers CAME au moyen de la carte R800

ou de connecter les sélecteurs transpondeur CAME par le biais

de l’accessoire R700.

• Rails de guidage par courroie ou chaîne, silencieux et fiables,

et dispositif de déblocage externe par câble, à appliquer sur le

système poignée-serrure de la porte.

• Testé selon les paramètres fixés par les normes en vigueur.

• Dispositifs développés pour la connexion au cloud via CAME

Connect.

• Possibilité de fonctionnement de secours en cas de panne de

courant.

Dimensions (mm)

420

210

* c

BC - Porte basculante débordante à

BM - Porte basculante

contrepoids à enfoncement partiel.

débordante à ressort à

(avec 001V201)

enfoncement total.

STA - SECTIONNELLE Type A avec

STB - SECTIONNELLE Type B

guide simple

avec guide double

C = Min. 60 mm.

H = Hauteur max. porte

* Encombrement maximum de la porte en hauteur durant le mouvement

(à environ 2/3 de l'ouverture)

Limites d'utilisation

MODÈLES

801MV-0010

801MV-0020

Superficie max. de la porte (m²)

Force de traction max. (N)

1000

1300

Caractéristiques techniques

MODÈLES

801MV-0010

801MV-0020

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

Alimentation moteur (V)

24 DC

Absorption (A)

10 max.

Puissance (W)

180

280

Cycles/Heure

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

24 VDC

146

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Automatismes avec motoréducteur 24 VDC testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

801MV-0010

VER10DMS - Automatisme doté d'une armoire de commande avec

401,50

encodeur, pour portes sectionnelles et portes basculantes.

801MV-0020

VER13DMS - Automatisme doté d'une armoire de commande avec

587,00

encodeur, pour portes sectionnelles et portes basculantes.

Accessoires pour : 801MV-0010 - 801MV-0020

801XC-0010

Dispositif pour le branchement en cas de coupure de courant et pour

213,00

la recharge des batteries (2 batteries 12 V - 0,8 Ah fournies).

Accessoires

001V122

Bras de transmission pour portes sectionnelles avec

26,00

une distance entre le bord supérieur de la porte et le

groupe ressorts comprise entre 300 et 600 mm.

001V121

Dispositif de déblocage par câble et renvoi pour

45,50

application sur la poignée de la porte. L = 3 m.

001V201

Bras adaptateur pour portes basculantes partiellement débordantes.

156,50

Hauteur max. de la porte : 2,4 m.

Guide-courroies

001V0685

Guide-courroie L = 3,02 m, pour portes d’une surface max. de 15 m².

227,50

*Hauteur max. de la porte :

BC = 2,4 m BR = 2,25 m STA = 2,1 m STB = 2,2 m.

001V0686

Guide-courroie L = 3,52 m, pour portes d’une surface max. de 15 m².

246,00

*Hauteur max. de la porte :

BR = 2,75 m STA = 2,6 m STB = 2,7 m.

001V0688

Guide-courroie L = 4,02 m, pour portes d’une surface max. de 15 m².

275,00

*Hauteur max. de la porte :

BR = 3,25 m STA = 3,1 m STB = 3,2 m.

001V0687

Guide-courroie L = 3,02 m en deux pièces, pour

271,00

portes d’une surface max. de 15 m².

*Hauteur max. de la porte :

BC = 2,4 m BR = 2,25 m STA = 2,1 m STB = 2,2 m.

Guide-chaînes

001V0679

Guide-chaîne L = 3,02 m. * Hauteur max. de la porte :

165,00

BC = 2,4 m BM = 2,25 m STA = 2,1 m STB = 2,2 m.

001V0682

Guide-chaîne L = 3,52 m. * Hauteur max. de la porte :

196,50

BM = 2,75 m STA = 2,6 m STB = 2,7 m.

001V0683

Guide-chaîne L = 4,02 m. * Hauteur max. de la porte :

223,50

BM = 3,25 m STA = 3,1 m STB = 3,2 m.

001V0684

Guide-chaîne L = 3,02 m en deux pièces.* Hauteur max. de la porte :

224,50

BC = 2,4 m BM = 2,25 m STA = 2,1 m STB = 2,2 m.

Accessoires pour : guide-chaînes

001V005

Rallonge pour guide-chaîne type :

132,00

001V0679 - 001V0682 - 001V0683 - 001V0684 L = 1,42 m

REMARQUES

* BC = Basculante à contrepoids - BM = Basculante à ressorts - STA = Sectionnelle type A - STB = Sectionnelle type B

147

EMEGA

Superficie de la porte jusqu'à 9 m² et 14m²

Solution idéale pour une fixation

sur la porte

• Automatisme conçu pour les portes basculantes de moyennes

et grandes dimensions à usage intensif.

• Tous les modèles sont testés selon les paramètres fixés par les

normes en vigueur.

• Technologie à encodeur pour la détection de l'obstacle et la

gestion des ralentissements.

• Levier de déblocage pour l'ouverture manuelle de la porte en

cas de coupure de courant, actionnable également de l'extérieur

grâce au câble à appliquer sur la poignée de la porte.

•

24 VDC pour permettre le réglage de la vitesse de manœuvre,

de rapprochement en phase d'ouverture et de fermeture et pour

la fonction de détection ampérométrique de l'obstacle.

• Armoire de commande intégrée et montage sur le socle de

fixation.

• Afficheur de programmation et de visualisation des fonctions,

doté de LEDS pour le diagnostic de l'état de la porte.

Dimensions (mm)

Applications

126,5

Porte basculante débordante

Porte basculante débordante à

615

à contrepoids ou à ressorts à

ressorts à enfoncement total

enfoncement partiel

Porte basculante non débordante à

contrepoids à enfoncement total

Limites d'utilisation

MODÈLES

EM4024CB

EM4024

Superficie max. de la porte (m²)

REMARQUES : pour portes supérieures à 9 m², jusqu'à un maximum de 14 m² utiliser : 1 motoréducteur EM4024CB + 1 motoréducteur EM4024

Caractéristiques techniques

MODÈLES

EM4024CB

EM4024

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

120 - 230 AC

Alimentation moteur (V)

24 DC

Absorption (A)

15 max.

Puissance (W)

170

Temps de manœuvre à 90° (s)

RÉGLABLE

Intermittence/Fonctionnement (%)

SERVICE INTENSIF

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

24 VDC

148

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Automatismes avec motoréducteur 24 VDC testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

001EM4024CB

Automatisme irréversible avec carte électronique,

1236,00

afficheur à segments, pour portes jusqu'à 9 m².

Motoréducteurs 24 VDC testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

001EM4024

Motoréducteur irréversible à combiner à l'automatisme 001EM4024CB

760,00

pour augmenter la surface de la porte jusqu’à 14 m².

Accessoires pour : 001EM4024CB

002LBEM40

Carte pour le fonctionnement en cas de coupure de courant et

103,00

pour la recharge des batteries, avec support de fixation.

Accessoires pour : 001EM4024

001EM4001

Carte électronique à LEDs pour lampe d'accueil.

45,50

Accessoires

001E001

Socle de fixation L = 2 m.

58,50

001V121

Dispositif de déblocage par câble et renvoi pour

45,50

application sur la poignée de la porte. L = 3 m.

001E781A

Accessoires pour le montage de la butée latérale.

36,50

001E782A

Tube de transmission carré 25 x 25 mm L = 3 m.

39,50

001E783

Paire de bras de transmission articulés.

88,50

001E784

Levier long pour bras de transmission articulé

29,00

pour portes de plus de 2,4 m de haut.

001E785A

Paire de bras télescopiques droits avec tube rectangulaire 40 x 10 mm.

113,50

001E786A

Paire de bras télescopiques courbés avec tube rectangulaire 40 x 10 mm.

135,00

001E787A

Tube long pour bras télescopiques pour portes de plus de 2,4 m de haut.

32,50

REMARQUES :

001LBEM40 - Prévoir 2 batteries de 12 V - 1,3 Ah (en option) pour 001EM4024CB - 001EM4024, emplacement prévu à l'intérieur de l'armoire.

CLAVIER DE COMMANDE

AFFICHEUR DE SIGNALISATION DES FONCTIONS

L'automatisme EM4024CB est doté d'un clavier embarqué pour la

programmation et la commande de la porte. L’éclairage d'accueil est géré

par la technologie LED, synonyme de haute efficacité, longue durée de vie et

grande économie d'énergie.

149

FONCTIONS ÉLECTRONIQUES

PORTES BASCULANTES ET SECTIONNELLES

Le tableau indique toutes les caractéristiques des armoires de commande dédiées aux automatismes pour portes basculantes et

sectionnelles.

Les caractéristiques en gras sont importantes pour le choix de l'automatisme à installer et doivent être évaluées dès le départ.

VER PLUS

EMEGA

Modèles / Série

EM4024CB

ZL57

ZL43

Carte / Armoire

Fonctions

Sécurité

AUTODIAGNOSTIC des dispositifs de sécurité

PRÉCLIGNOTEMENT en phase d'ouverture et de fermeture

RÉOUVERTURE durant la fermeture

REFERMETURE durant l'ouverture

ATTENTE obstacle

ARRÊT TOTAL

ARRÊT PARTIEL

DÉTECTION OBSTACLE devant les photocellules

ENCODEUR

DÉTECTION AMPÉROMÉTRIQUE

Commande

OUVERTURE PARTIELLE *

OUVERTURE UNIQUEMENT par le biais de l'émetteur et/ou du bouton

Connexion bouton OUVERTURE UNIQUEMENT ou FERMETURE UNIQUEMENT

OUVERTURE-ARRÊT-FERMETURE-ARRÊT par le biais de l'émetteur et/ou du bouton

OUVERTURE-FERMETURE-INVERSION par le biais de l'émetteur et/ou du bouton

ACTION MAINTENUE

FERMETURE IMMÉDIATE

Caractéristiques

Connexion CLIGNOTANT

Connexion LAMPE D'ACCUEIL

Connexion LAMPE COURTOISIE

Antenne

Connexion LAMPE DE SIGNALISATION OUVERT

Réglage du TEMPS FONCTIONNEMENT

AUTOAPPRENTISSAGE du CODE RADIO de l'émetteur

Connexion SERRURE/DISPOSITIF DE VERROUILLAGE ÉLECTRIQUE et/ou COUP DE BÉLIER

TEMPS DE REFERMETURE AUTOMATIQUE réglable

Ralentissement en phase d'OUVERTURE et/ou de FERMETURE

Fonctionnement par BATTERIES DE SECOURS (en option)

VITESSES DE MARCHE et de RALENTISSEMENT réglables*

AFFICHEUR

AUTOAPPRENTISSAGE des fins de course en phase d'ouverture et en phase de fermeture

CAME Connect

Adaptation RIO System 2.0

Gestion CRP

Gestion ÉCONOMIE D’ÉNERGIE (001RGP1)

24 VDC

REMARQUES

* Possibilité d'activer l'ouverture partielle par bouton et sélecteur mais aussi par émetteur.

151

GARD Brushless

Passage jusqu'à 3,8 m

Solution idéale pour les parkings à

usage intensif

• Une barrière au design moderne qui s'adapte à toute typologie

d'application.

• Fût en aluminium peint avec couronne de signalisation rouge/vert

dans la partie supérieure.

• Moteur sans balais pour garantir un fonctionnement continu

(100%) et extrêmement silencieux.

• Adaptée pour l’installation du bras semi-elliptique avec logement

pour lumières led rouge/vert.

• Carte électronique avec afficheur conçue également pour la

connexion au Cloud via CAME Connect.

• Accessoire spécial pour lisse détachable à utiliser dans les

applications qui requièrent une sécurité totale.

• Possibilité d’ouverture vis-à-vis ou SAS avec la carte 002RSE.

Dimensions (mm)

250

276

170

LM = Largeur max. du passage

Limites d'utilisation

MODÈLES

803BB-0070

Largeur maximum du passage (m)

3,8

Caractéristiques techniques

MODÈLES

803BB-0070

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

Alimentation moteur (V)

48 DC

Absorption (A)

1,5 (230 VAC)

Puissance (W)

350

Temps d'ouverture à 90° (s)

1,2

Intermittence/Fonctionnement (%)

SERVICE CONTINU

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

24 VDC SERVICE CONTINU

156

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Accessoires

806SA-0080

Carte pour le branchement en cas de coupure de

120,00

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires obligatoires pour : 803BB-0070

803XA-0050

Lisse à section semi-elliptique en aluminium peint blanc, avec profilé

274,00

couvre-joint et profil antichoc en caoutchouc. Longueur de la lisse : 4 m.

Accessoires pour : 803XA-0050

803XA-0020

Ruban LED rouge/vert pour lisse jusqu’à 4 m.

171,00

803XA-0110

Renfort interne de lisse à section semi-elliptique, indispensable

14,00

pour une ouverture de passage supérieure à 2,5 m.

803XA-0040

Fixation lisse détachable.

363,00

REMARQUES :

806SA-0080 - 2 batteries de 12 V - 7 Ah non comprises ; logement interne prévu sur : 803BB-0070

Remarques :

806SA-0080 - 803XA-0050 - 803XA-0020 - 803XA-0110 - 803XA-0040 disponibles à partir de mai 2018.

Guide de choix des ressorts pour lisse 803XA-0050

MODÈLES

Ressorts 803XA-0070

LARGEUR MAX. DU PASSAGE (m)

DIMENSION DE LA LISSE (m)

< 2,7

2,7 ÷ 3,8

Lisse avec profilé anti-choc

Lisse avec profilé anti-choc et ruban LED

Lisse avec profilé anti-choc et support mobile

Lisse avec profilé anti-choc, ruban LED et appui mobile (001G02808)

LISSE LUMINEUSE, SÉCURITÉ

MAXIMALE

Les nouvelles barrières GARD Brushless

permettent d’installer, comme accessoire, une

couronne lumineuse qui signale, en vert ou en

rouge, la position de la lisse.

158

GARD

Passage jusqu'à 6,5 m

Solution idéale pour les passages

de moyennes et grandes

dimensions à usage collectif et

industriel

• Idéale pour des parkings privés ou publics.

• Le modèle pour des passages jusqu'à 2,5 m est disponible dans

la version 230 VAC, tandis que les modèles pour des passages

jusqu'à 3,75 m (G3750 et G3751) et 6,5 m (G6500 et G6501)

sont en 24 VDC.

• Disponible également en acier inox AISI 304.

• Peut être installée aussi bien à droite qu'à gauche et les

opérations de montage sont simples et rapides.

• Une gamme d'accessoires vraiment complète permet de

personnaliser l'installation, ce qui garantit sécurité et tranquillité

d'utilisation.

• L'articulation spéciale permet l'installation de la barrière même là

où la hauteur ne permettrait pas le mouvement de la lisse durant

la phase d'ouverture, comme dans les parkings souterrains.

• Finition RAL 2004 (orange).

Dimensions (mm)

260

275

338

450

356

001G2500

001G3750

001G6500

001G3750

001G3751

001G6501

001G3751

LM = Largeur max. du passage

Limites d'utilisation

MODÈLES

G2500

G3750

G3751

G6500

G6501

Largeur maximum du passage (m)

2,5

3,75

6,5

Caractéristiques techniques

MODÈLES

G2500

G3750

G3751

G6500

G6501

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

Alimentation moteur (V)

230 AC 50/60 Hz

24 DC

Absorption (A)

15 max.

Puissance (W)

120

300

Temps d'ouverture à 90° (s)

2 ÷ 6

4 ÷ 8

Intermittence/Fonctionnement (%)

SERVICE INTENSIF

Couple (Nm)

200

600

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

Thermoprotection moteur (°C)

150

230 VAC

24 VDC

160

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Barrières avec motoréducteur 230 VAC et armoire de commande incorporée

001G2500

Barrière en acier zingué et peint avec emplacement pour accessoires.

1858,00

Accessoires obligatoires pour : 001G2500

001G0251

Lisse en aluminium peint blanc avec embout.

101,00

Section 60 x 40 x 2700 mm.

001G0461

Emballage de 24 bandes adhésives réfléchissantes rouges.

39,50

001G02807

Appui fixe pour lisse.

160,50

Accessoires pour : 001G0251

001G0257

Articulation pour lisse.

381,00

Barrières avec motoréducteur 24 VDC et armoire de commande incorporée

001G3750

Barrière en acier zingué et peint avec emplacement pour accessoires.

2167,00

001G3751

Barrière en acier AISI 304 satiné avec emplacement pour accessoires.

3014,00

Accessoires pour : 001G3750 - 001G3751

001G03750

Lisse à section semi-elliptique en aluminium peint blanc, avec profilé

297,50

couvre-joint et profil antichoc en caoutchouc. Longueur de la lisse : 4 m.

001G0402

Lisse à section tubulaire en aluminium peint blanc.

146,50

Ø 60 mm, longueur de la lisse : 4,2 m.

Accessoires pour : 001G03750

001G03756

Renfort interne de lisse à section semi-elliptique, indispensable

26,00

pour une ouverture de passage supérieure à 2,5 m.

001G03755DX

Articulation pour lisse à section semi-elliptique pour barrière à droite.

524,50

001G03755SX

Articulation pour lisse à section semi-elliptique pour barrière à gauche.

524,50

161

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Barrières avec motoréducteur 24 VDC et armoire de commande incorporée

001G6500

Barrière en acier zingué et peint avec emplacement pour accessoires.

2964,50

001G6501

Barrière en acier AISI 304 satiné avec emplacement pour accessoires.

4393,00

Accessoires pour : 001G6500 - 001G6501

001G0602

Lisse à section tubulaire en aluminium peint blanc.

393,50

Ø 100 mm, longueur de la lisse : 6,85 m.

001G06850

Lisse à section tubulaire en aluminium peint blanc, avec profilé

492,50

couvre-joint en caoutchouc. Ø 100 mm, longueur de la lisse : 6,85 m.

Accessoires pour : 001G03750 - 001G06850

001G028401

Cordon lumineux à LED.

16,50

001G028402

Câble de connexion du cordon lumineux.

21,00

Accessoires pour : 001G06850

001G06802

Renfort interne de lisse à section tubulaire, indispensable

23,50

pour une ouverture de passage supérieure à 4 m.

Accessoires pour : 001G3750 - 001G3751 - 001G6500 - 001G6501

002LB38

Carte pour le branchement en cas de coupure de

87,50

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires pour : 002LB38

3199PNP612

Batterie de secours 12 V - 7 Ah.

67,00

Ressorts d'équilibrage

001G02040

Ressort d'équilibrage Ø 40 mm.

85,50

001G04060

Ressort d'équilibrage Ø 50 mm.

112,50

001G06080

Ressort d'équilibrage Ø 55 mm.

145,00

REMARQUES :

002LB38 - Prévoir 3 batteries 3199PNP612 (en option) pour 001G3750, 001G3751, 001G6500 et 001G6501, emplacement prévu à l'intérieur de l'armoire.

162

001G2500 - 001G3750 - 001G3751

Guide de choix des ressorts pour lisse 001G0402

MODÈLES

Ressorts 001G02040 Ø 40 mm Ressorts 001G04060 Ø 50 mm Ressorts 001G06080 Ø 55 mm

LARGEUR MAXIMUM DU PASSAGE (m)

DIMENSION DE LA LISSE (m)

1,5 ÷ 2

2 ÷ 2,5

2,5 ÷ 3,5

3,5 ÷ 3,75

Lisse à tablier 001G0465 ou appui mobile 001G02808

001G5000

Guide de choix des ressorts pour lisse 001G0602

MODÈLES

Ressorts 001G02040 Ø 40 mm Ressorts 001G04060 Ø 50 mm Ressorts 001G06080 Ø 55 mm

LARGEUR MAXIMUM DU PASSAGE (m)

DIMENSION DE LA LISSE (m)

2 ÷ 3

3 ÷ 4

4 ÷ 5

5 ÷ 6

6 ÷ 6,5

Lisse à tablier 001G0465 ou appui mobile 001G02808

001G3750 - 001G3751

Guide de choix des ressorts pour lisse 001G03750

MODÈLES

Ressorts 001G02040 Ø 40 mm Ressorts 001G04060 Ø 50 mm Ressorts 001G06080 Ø 55 mm

LARGEUR MAXIMUM DU PASSAGE (m)

DIMENSION DE LA LISSE (m)

1,5 ÷ 1,75

1,75 ÷ 2,25

2,25 ÷ 2,75

2,75 ÷ 3,25

3,25 ÷ 3,5

3,5 ÷ 3,75

Lisse avec profilé anti-choc

Lisse avec profilé anti-choc et cordon lumineux 001G28401

Lisse avec tablier 001G0465

Lisse avec cordon lumineux 001G28401 et tablier 001G0465

Lisse avec profilé anti-choc et appui mobile 001G02808

Lisse avec profilé anti-choc, cordon lumineux 001G28401 et appui mobile

001G02808

001G6500 - 001G6501

Guide de choix des ressorts pour lisse 001G06850

MODÈLES

Ressorts 001G02040 Ø 40 mm Ressorts 001G04060 Ø 50 mm Ressorts 001G06080 Ø 55 mm

LARGEUR MAXIMUM DU PASSAGE (m)

DIMENSION DE LA LISSE (m)

2 ÷ 2,5

2,5 ÷ 3

3 ÷ 3,5

3,5 ÷ 4

4 ÷ 4,5

4,5 ÷ 5

5 ÷ 5,5

5,5 ÷ 6

6 ÷ 6,5

Lisse

Lisse avec appui mobile 001G02808

Lisse avec cordon lumineux 001G28401

Lisse avec appui mobile 001G02808 et cordon lumineux 001G28401

Lisse avec tablier 001G0465

Lisse avec tablier 001G0465 et cordon lumineux 001G28401

ATTENTION RESPECTER LES LIMITES D'UTILISATION INDIQUÉES

001G0468 Ne peut être utilisé sur les barrières avec lisse à tablier 001G0465 ou appui mobile 001G02808.

001G02808 Pour passage jusqu'à 3 m maxi (pour : 001G3750 - 001G3751) et jusqu’à 5 m maxi (pour : 001G6500 - 001G6501 - 001G4010 - 001G6010).

001G03756 Renfort à utiliser OBLIGATOIREMENT dans les cas suivants :

Toujours dans le cas où le cordon lumineux 001G028401 est appliqué sur la lisse

Pour passages supérieurs à 2,5 m avec appui mobile 001G02808 ou tablier 001G0465

Pour passages supérieurs à 3 m.

001G02807 Support fixe à utiliser OBLIGATOIREMENT pour des passages supérieurs à 3 m. 001G0465 - 001G02808 À ne pas utiliser ensemble.

164

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Barrières avec motoréducteur 24 VDC et armoire de commande incorporée

001G3250

Barrière en acier zingué et peint avec emplacement pour accessoires.

1938,50

Accessoires

001G03250

Lisse à section semi-elliptique en aluminium peint blanc, avec

421,50

profilé couvre-joint, profil antichoc en caoutchouc, renfort interne,

cordon lumineux, câble de connexion et bandes adhésives

réfléchissantes rouges. Longueur de la lisse : 3,5 m.

001G03250K

Lisse à section semi-elliptique en aluminium peint blanc, avec profilé

260,50

couvre-joint, profil antichoc en caoutchouc, renfort interne et bandes

adhésives réfléchissantes rouges. Longueur de la lisse : 3,5 m.

001G0468

Support pour l’application sur l’armoire des

36,50

photocellules DELTA-I et DELTA-SI.

001G04601

Adaptateur pour l'application du clignotant de la

22,50

série Kiaro (support KIAROS nécessaire).

Accessoires pour : 001G03250K

001G03755DX

Articulation pour lisse à section semi-elliptique pour barrière à droite.

524,50

001G03755SX

Articulation pour lisse à section semi-elliptique pour barrière à gauche.

524,50

Accessoires pour : 001G3250

002LB38

Carte pour le branchement en cas de coupure de

87,50

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires pour : 002LB38

3199PNP612

Batterie de secours 12 V - 7 Ah.

67,00

167

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Barrières avec motoréducteur 24 VDC et armoire de commande incorporée

001G5000

Barrière avec encodeur en acier zingué et peint et emplacement pour

1941,00

accessoires. La barrière inclut les ressorts d’équilibrage (2 art. 001G04060).

Accessoires pour : 001G5000

001G0502

Lisse à section tubulaire en aluminium peint blanc.

200,00

Ø 100 mm, longueur de la lisse : 5,35 m.

001G05350

Lisse à section tubulaire en aluminium peint blanc, avec profilé

258,00

couvre-joint en caoutchouc. Ø 100 mm, longueur de la lisse : 5,35 m.

Accessoires pour : 001G05350

001G028401

Cordon lumineux à LED.

16,50

001G028402

Câble de connexion du cordon lumineux.

21,00

Accessoires pour : 001G5000

002LB39

Carte pour le branchement en cas de coupure de

92,50

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires

001R800

Carte de décodage et de gestion du contrôle des accès par claviers à code.

39,50

001R700

Carte de décodage et de gestion du contrôle des accès avec transpondeur.

75,00

002RSE

Carte d’interface pour la gestion de deux automatismes

39,50

ou pour la validation du protocole CRP.

001G0468

Support pour l’application sur l’armoire des

36,50

photocellules DELTA-I et DELTA-SI.

001G04601

Adaptateur pour l'application du clignotant de la

22,50

série Kiaro (support KIAROS nécessaire).

001G0465

Tablier en aluminium peint (modules L = 2 m).

272,00

001G02807

Appui fixe pour lisse.

160,50

001G02808

Appui mobile pour lisse.

131,00

001G02809

Emballage de 20 bandes adhésives réfléchissantes rouges.

40,50

169

GARD 3

Passage jusqu'à 2,75 m

Solution idéale pour les parkings à

usage intensif

• Une barrière au design moderne qui s'adapte à toute typologie

d'application.

• Le clignotant à coupole garantit la sécurité et la durabilité dans

le temps tandis que les photocellules peuvent être directement

installées sur le fût de la barrière.

• Carter de protection sur la version à lisse tubulaire.

• G03002 optimise la sécurité durant le mouvement de la lisse.

• Le motoréducteur 24 VDC est la solution idéale pour garantir

l'usage intensif du passage.

• Disponible avec des accessoires spéciaux pour lisse détachable

à utiliser dans les applications qui requièrent une sécurité totale.

Dimensions (mm)

340

332

001G03000 - 0010G03006

0010G03005

LM = Largeur max. du passage

001G03006 - Fixation support

001G03005 - Fixation support de

de lisse détachable pour lisse

lisse détachable pour lisse tubulaire

tubulaire semi-elliptique avec

semi-elliptique avec chute de la lisse

chute de la lisse. Uniquement pour

à l'ouverture totale. Uniquement pour

lisse G03001.

001G03000 - Fixation support de

lisse détachable. Uniquement pour

lisse G03002.

Limites d'utilisation

MODÈLES

G3000DX

G3000SX

G3000IDX

G3000ISX

Largeur maximum du passage (m)

2,75

Caractéristiques techniques

MODÈLES

G3000DX

G3000SX

G3000IDX

G3000ISX

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

120 - 230 AC

Alimentation moteur (V)

24 DC

Absorption (A)

15 max.

Puissance (W)

300

Temps d'ouverture à 90° (s)

0,9

Intermittence/Fonctionnement (%)

SERVICE INTENSIF

Couple (Nm)

200

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

24 VDC

170

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Barrières avec motoréducteur 24 VDC et armoire de commande incorporée

001G3000DX

Barrière droite en acier zingué et peint avec emplacement pour accessoires.

2959,00

001G3000SX

Barrière gauche en acier zingué et peint avec

2959,00

emplacement pour accessoires.

001G3000IDX

Barrière droite en acier AISI 304 satiné avec emplacement pour accessoires.

4337,50

001G3000ISX

Barrière gauche en acier AISI 304 satiné avec

4337,50

emplacement pour accessoires.

Accessoires obligatoires

001G03001

Lisse à section semi-elliptique en aluminium peint blanc,

336,00

avec profilé couvre-joint, profil antichoc en caoutchouc,

cordon lumineux, câble de connexion et bandes adhésives

réfléchissantes rouges. Longueur de la lisse : 3 m.

001G03002

Lisse à section tubulaire en aluminium peint blanc, avec bandes

157,50

adhésives réfléchissantes rouges. Longueur de la lisse : 3 m.

Accessoires obligatoires pour : 001G03001

001G04060

Ressort d'équilibrage Ø 50 mm.

112,50

001G03003

Étrier de fixation de la lisse à section semi-elliptique,

133,00

avec renfort interne, cache-bride et couvercle.

Accessoires obligatoires pour : 001G03002

001G02040

Ressort d'équilibrage Ø 40 mm.

85,50

001G03004

Étrier de fixation de la lisse à section tubulaire,

115,50

avec cache-bride et couvercle.

Accessoires pour : 001G03001 (exclut l'utilisation de 001G02807)

001G03006

Fixation support de lisse détachable base.

1152,50

001G03005

Fixation support de lisse détachable plus.

811,50

Accessoires pour : 001G03002 (exclut l'utilisation de 001G02807)

001G03000

Fixation support de lisse détachable.

584,00

Accessoires

001G02801

Clignotant à coupole.

76,00

001G02802

Support pour l’application des photocellules série Dir.

24,50

001G02807

Appui fixe pour lisse.

160,50

171

GARD 4

Passage jusqu'à 3,75 m

Solution idéale pour les parkings à

usage intensif

• Une barrière au style moderne, au design parfait quel que soit le

contexte d'application.

• Le clignotant LED à coupole garantit la sécurité et la durabilité

dans le temps tandis que les photocellules peuvent être

directement installées sur le fût de la barrière.

• Le carter protège le mouvement de la lisse de tout cisaillement

durant l'ouverture et la fermeture.

• L’alimentation en 24 VDC est la plus appropriée pour le service

intensif.

• Possibilité d'ouverture combinée et de la fonction pivotement,

avec carte RSE (pour barrières G4040E - G4040IE).

• Le modèle G4040EZT a été développé pour la connexion au

cloud via CAME Connect.

Dimensions (mm)

Applications

332

340

LM = Largeur max. du passage

G04002

G04003

Fixation support de lisse détachable

PLUS.

BASE.

Après le choc, la lisse détachée

Après le choc, l'extrémité de la lisse

tourne de 90° et l'extrémité se pose

détachée se pose au sol.

au sol.

Limites d'utilisation

MODÈLES

G4040Z

G4040IZ

G4040E

G4040IE

G4040EZT

G4040EZ

Largeur maximum du passage (m)

3,75

Caractéristiques techniques

MODÈLES

G4040Z

G4040IZ

G4040E

G4040IE

G4040EZT

G4040EZ

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

Alimentation moteur (V)

24 DC

Absorption (A)

15 max.

Puissance (W)

300

Temps d'ouverture à 90° (s)

2 ÷ 6*

Intermittence/Fonctionnement (%)

SERVICE INTENSIF

Couple (Nm)

600

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

* Il est conseillé d’adapter la vitesse aux dimensions de la lisse.

24 VDC

172

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Barrières avec motoréducteur 24 VDC et armoire de commande incorporée

001G4040Z

Barrière en acier zingué et peint avec emplacement pour accessoires.

2585,50

001G4040IZ

Barrière en acier AISI 304 satiné avec emplacement pour accessoires.

4524,00

Barrières avec motoréducteur 24 VDC et armoire de commande incorporée

001G4040E

Barrière avec encodeur en acier zingué et peint

2634,50

et emplacement pour accessoires.

001G4040IE

Barrière avec encodeur en acier AISI 304 satiné

4612,50

et emplacement pour accessoires.

001G4040EZT

Barrière avec encodeur en acier zingué et peint, emplacement

2535,00

pour accessoires, signalisation du positionnement de la lisse

par le biais de contacts secs (1 A max. - 24 VDC).

001G4040EZ

Barrière avec encodeur en acier zingué et peint

XXXX,XX

et emplacement pour accessoires.

NOUS CONNECTONS.

VOUS CONTRÔLEZ.

La connexion au Cloud : une nouvelle façon de vivre les automatismes.

Une technologie qui révolutionne les styles de vie tout en garantissant

confort et sécurité. CAME Connect met tous nos produits en réseau en

nous permettant de les gérer et de les contrôler depuis un smartphone, une

tablette ou un PC. Télécharger CAME Automation APP dans Google Play ou

App Store.

GARD 4 AVEC ENCODEUR EST COMPATIBLE

AVEC LE PANNEAU SOLAIRE ZERO-F

ZERO-F peut être directement installé dans l’armoire au moyen de l’étrier

prévu à cet effet.

Grâce à ZERO-F, la barrière peut être également installée dans des endroits

ne permettant pas la connexion au réseau électrique.

LA LISSE À ARTICULATION

L'accessoire spécial pour la lisse semi-elliptique permet l'installation de la

barrière même là où la hauteur ne permettrait pas le mouvement de la lisse

durant la phase d'ouverture, comme dans les parkings souterrains.

EN ACIER

AISI 304

Les barrières GARD 4 et GARD 8 sont également disponibles en acier AISI

304 satiné, pour une installation dans des zones caractérisées par des

conditions atmosphériques difficiles.

173

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Accessoires pour : 001G4040Z - 001G4040IZ

002LB38

Carte pour le branchement en cas de coupure de

87,50

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires pour : 001G4040E - 001G4040IE - 001G4040EZT

002LB39

Carte pour le branchement en cas de coupure de

92,50

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires pour : 002LB38 - 002LB39

3199PNP612

Batterie de secours 12 V - 7 Ah.

67,00

Accessoires pour : 001G4040E - 001G4040IE - 001G4040EZT

002RSE

Carte d’interface pour la gestion de deux automatismes

39,50

ou pour la validation du protocole CRP.

001R800

Carte de décodage et de gestion du contrôle des accès par claviers à code.

39,50

001R700

Carte de décodage et de gestion du contrôle des accès avec transpondeur.

75,00

Ressorts d'équilibrage

001G02040

Ressort d'équilibrage Ø 40 mm.

85,50

001G04060

Ressort d'équilibrage Ø 50 mm.

112,50

001G06080

Ressort d'équilibrage Ø 55 mm.

145,00

Accessoires

001G02801

Clignotant à coupole.

76,00

001G02802

Support pour l’application des photocellules série Dir.

24,50

001G03751

Support pour l'emplacement des batteries de secours.

67,00

001G03750

Lisse à section semi-elliptique en aluminium peint blanc, avec profilé

297,50

couvre-joint et profil antichoc en caoutchouc. Longueur de la lisse : 4 m.

001G03752

Lisse à section elliptique en aluminium peint blanc, avec

199,00

profilé couvre-joint. Longueur de la lisse : 4 m.

001G028401

Cordon lumineux à LED.

16,50

001G028402

Câble de connexion du cordon lumineux.

21,00

001G0465

Tablier en aluminium peint (modules L = 2 m).

272,00

001G02807

Appui fixe pour lisse.

160,50

001G02808

Appui mobile pour lisse.

131,00

001G02809

Emballage de 20 bandes adhésives réfléchissantes rouges.

40,50

174

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Accessoires pour : 001G03752

001G03753

Bride de fixation pour lisse à section elliptique.

44,50

Accessoires pour : 001G03750

001G03756

Renfort interne de lisse à section semi-elliptique, indispensable

26,00

pour une ouverture de passage supérieure à 2,5 m.

001G03755DX

Articulation pour lisse à section semi-elliptique pour barrière à droite.

524,50

001G03755SX

Articulation pour lisse à section semi-elliptique pour barrière à gauche.

524,50

001G04003

Fixation support de lisse détachable BASE.

783,00

001G04002

Fixation support de lisse détachable PLUS.

1119,50

REMARQUES :

002LB38 - Prévoir 3 batteries 3199PNP612 (en option), emplacement prévu à l’intérieur de l’armoire pour : 001G4040Z - 001G4040IZ

002LB39 - Prévoir 2 batteries 3199PNP612 (en option) pour 001G4040E - 001G4040IE - 001G4040EZT, emplacement prévu à l’intérieur de l’armoire.

001G4040Z - 001G4040IZ - 001G4040E - 001G4040IE

001G4040EZT

Guide de choix des ressorts pour lisse 001G03752

MODÈLES

Ressorts 001G02040 Ø 40 mm Ressorts 001G04060 Ø 50 mm Ressorts 001G06080 Ø 55 mm

LARGEUR MAXIMUM DU PASSAGE (m)

DIMENSION DE LA LISSE (m)

1,5 ÷ 1,75

1,75 ÷ 2,25

2,25 ÷ 2,75

2,75 ÷ 3,25

3,25 ÷ 3,5

3,5 ÷ 3,75

Lisse

Lisse avec cordon lumineux 001G28401

Lisse avec tablier 001G0465

Lisse avec cordon lumineux 001G28401 et tablier 001G0465

Lisse avec appui mobile 001G02808

Lisse avec cordon lumineux 001G028401 et appui mobile 001G02808

MODÈLES

Ressorts 001G02040 Ø 40 mm Ressorts 001G04060 Ø 50 mm Ressorts 001G06080 Ø 55 mm

LARGEUR MAXIMUM DU PASSAGE (m)

DIMENSION DE LA LISSE (m)

1,5 ÷ 1,75

1,75 ÷ 2,25

2,25 ÷ 2,75

2,75 ÷ 3,25

3,25 ÷ 3,5

3,5 ÷ 3,75

Lisse avec profilé anti-choc

Lisse avec profilé anti-choc et cordon lumineux 001G28401

Lisse avec tablier 001G0465

Lisse avec cordon lumineux 001G28401 et tablier 001G0465

Lisse avec profilé anti-choc et appui mobile 001G02808

Lisse avec profilé anti-choc, cordon lumineux 001G28401 et appui mobile 001G02808

ATTENTION RESPECTER LES LIMITES D'UTILISATION INDIQUÉES

001G02802 Ne peut être utilisé sur les barrières avec lisse à tablier 001G0465 ou appui mobile 001G02808.

001G02808 Pour passage jusqu'à 3 m maxi.

001G03756 Renfort à utiliser OBLIGATOIREMENT dans les cas suivants :

Toujours dans le cas où le cordon lumineux 001G028401 est appliqué sur la lisse.

Pour passages supérieurs à 2,5 m avec appui mobile 001G02808 ou tablier 001G0465.

Pour passages supérieurs à 3 m.

001G02807 Support fixe à utiliser OBLIGATOIREMENT pour des passages supérieurs à 3 m.

001G0465 - 001G02808 À ne pas utiliser ensemble.

175

GARD 8

Passage jusqu'à 7,6 m

Solution idéale pour des passages

collectifs et industriels

• Une barrière au style moderne et au design agréable.

• Le clignotant LED à coupole garantit la sécurité et la durabilité

dans le temps tandis que les photocellules peuvent être

directement installées sur le fût de la barrière.

• Le carter protège le mouvement de la lisse de tout cisaillement

durant l'ouverture et la fermeture.

• L’alimentation en 24 VDC est idéale pour le service intensif.

• Possibilité d'ouverture couplée et fonction SAS, avec carte RSE

(pour barrières G2080E et G2080IE).

Dimensions (mm)

Applications

493

405

LM = Largeur max. du passage

G04003

Fixation support de lisse détachable

BASE.

Après le choc, l'extrémité de la lisse

détachée se pose au sol.

Limites d'utilisation

MODÈLES

G2080Z

G2080IZ

G2080E

G2080IE

G2080EZ

Largeur maximum du passage (m)

7,6

Caractéristiques techniques

MODÈLES

G2080Z

G2080IZ

G2080E

G2080IE

G2080EZ

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

Alimentation moteur (V)

24 DC

Absorption (A)

15 max.

Puissance (W)

300

Temps d'ouverture à 90° (s)

4 ÷ 8*

Intermittence/Fonctionnement (%)

SERVICE INTENSIF

Couple (Nm)

600

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

* Il est conseillé d’adapter la vitesse aux dimensions de la lisse.

24 VDC

176

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Barrières avec motoréducteur 24 VDC et armoire de commande incorporée

001G2080Z

Barrière en acier zingué et peint avec emplacement pour accessoires.

2846,00

001G2080IZ

Barrière en acier AISI 304 satiné avec emplacement pour accessoires.

4888,50

Barrières avec motoréducteur 24 VDC et armoire de commande incorporée

001G2080E

Barrière avec encodeur en acier zingué et peint

2964,50

et emplacement pour accessoires.

001G2080IE

Barrière avec encodeur en acier AISI 304 satiné

5117,00

et emplacement pour accessoires.

001G2080EZ

Barrière avec encodeur en acier zingué et peint

2619,00

et emplacement pour accessoires.

REMARQUES :

Pour l'application du panneau ZERO-F, voir la section accessoires.

NOUS CONNECTONS.

VOUS CONTRÔLEZ.

La connexion au Cloud : une nouvelle façon de vivre les automatismes.

Une technologie qui révolutionne les styles de vie tout en garantissant

confort et sécurité. CAME Connect met tous nos produits en réseau en

nous permettant de les gérer et de les contrôler depuis un smartphone, une

tablette ou un PC. Télécharger CAME Automation APP dans Google Play ou

App Store.

GARD 8 AVEC ENCODEUR EST COMPATIBLE AVEC LE PANNEAU

SOLAIRE ZERO-F

ZERO-F peut être directement installé dans l’armoire au moyen de l’étrier

prévu à cet effet.

Grâce à ZERO-F, la barrière peut être également installée dans des endroits

ne permettant pas la connexion au réseau électrique.

FIXATION SUPPORT DE LISSE DÉTACHABLE

Un accessoire pour permettre l'ouverture dans le sens horizontal de la

barrière en cas de choc accidentel.

EN ACIER

AISI 304

Les barrières GARD 4 et GARD 8 sont également disponibles en acier AISI

304 satiné, pour une installation dans des zones caractérisées par des

conditions atmosphériques difficiles.

177

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Accessoires pour : 001G2080Z - 001G2080IZ

002LB38

Carte pour le branchement en cas de coupure de

87,50

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires pour : 001G2080E - 001G2080IE - 001G2080EZ

002LB39

Carte pour le branchement en cas de coupure de

92,50

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires pour : 002LB38 - 002LB39

3199PNP612

Batterie de secours 12 V - 7 Ah.

67,00

Accessoires pour : 001G2080E - 001G2080IE - 0012080EZ

002RSE

Carte d’interface pour la gestion de deux automatismes

39,50

ou pour la validation du protocole CRP.

001R700

Carte de décodage et de gestion du contrôle des accès avec transpondeur.

75,00

001R800

Carte de décodage et de gestion du contrôle des accès par claviers à code.

39,50

Ressorts d'équilibrage

001G02040

Ressort d'équilibrage Ø 40 mm.

85,50

001G04060

Ressort d'équilibrage Ø 50 mm.

112,50

001G06080

Ressort d'équilibrage Ø 55 mm.

145,00

Accessoires

001G02802

Support pour l’application des photocellules série Dir.

24,50

001G02805

Support pour le logement des batteries de secours.

47,50

001G02000

Lisse à section tubulaire en aluminium peint blanc, avec profilé

160,50

couvre-joint. Ø 100 mm, longueur de la lisse : 2 m.

001G04000

Lisse à section tubulaire en aluminium peint blanc, avec profilé

319,50

couvre-joint. Ø 100 mm, longueur de la lisse : 4 m.

001G06000

Lisse à section tubulaire en aluminium peint blanc, avec profilé

505,50

couvre-joint. Ø 100 mm, longueur de la lisse : 6 m.

REMARQUES :

002LB38 - Prévoir 3 batteries 3199PNP612 (en option), emplacement prévu à l’intérieur de l’armoire pour : 001G2080Z - 001G2080IZ

002LB39 - Prévoir 2 batteries 3199PNP612 (en option) pour 001G2080E - 001G2080IE - 001G2080EZ, emplacement prévu à l’intérieur de l’armoire.

001G2080Z - 001G2080IZ - 001G2080E - 001G2080IE - 001G2080EZ

Guide de choix des ressorts pour lisses 001G02000 - 001G04000 - 001G06000

MODÈLES

Ressorts 001G02040 Ø 40 mm Ressorts 001G04060 Ø 50 mm Ressorts 001G06080 Ø 55 mm

LARGEUR MAXIMUM DU PASSAGE (m)

DIMENSION DE LA LISSE (m)

2 ÷ 2,5

2,5 ÷ 3

3 ÷ 3,5

3,5 ÷ 4

4 ÷ 4,5

4,5 ÷ 5

5 ÷ 5,5

5,5 ÷ 6

6 ÷ 6,5

6,5 ÷ 7

7 ÷ 7,6

Lisse

Lisse avec appui mobile 001G02808

Lisse avec cordon lumineux 001G28401

Lisse avec appui mobile 001G02808 et cordon

lumineux 001G28401

Lisse avec tablier 001G0465

Lisse avec tablier 001G0465 et cordon lumineux

001G28401

178

FONCTIONS ÉLECTRONIQUES

BARRIÈRES AUTOMATIQUES

Le tableau indique toutes les caractéristiques des armoires de commande dédiées aux barrières routières.

Les caractéristiques en gras sont importantes pour le choix de l'automatisme à installer et doivent être évaluées dès le départ.

G2500

G4040E

G4040EZT

G3750

G12000K

803BB-0070

G3000DX

Modèles / Série

G4040IE

G4040EZ

G3751

G3000SX

G2080E

G2080EZ

G4040Z

G3000IDX

G2080IE

G5000

G4040IZ

G3000ISX

G5000

G2080Z

G2080IZ

G6500

G6501

G3250

ZC5

ZL39

ZL39EX

ZL38

ZL37B

ZBR30

ZL30

Carte / Armoire

Sécurité

AUTODIAGNOSTIC des dispositifs de sécurité

PRÉCLIGNOTEMENT en phase d'ouverture et de fermeture

RÉOUVERTURE durant la fermeture

REFERMETURE durant l'ouverture

ATTENTE obstacle

ARRÊT TOTAL

ARRÊT PARTIEL

DÉTECTION OBSTACLE devant les photocellules

ENCODEUR

Dispositif pour le CONTRÔLE DU MOUVEMENT et la DÉTECTION DE L'OBSTACLE

DÉTECTION AMPÉROMÉTRIQUE

Commande

OUVERTURE PASSAGE PIÉTON 1 vantail

OUVERTURE UNIQUEMENT par le biais de l'émetteur et/ou du bouton

Connexion bouton OUVERTURE UNIQUEMENT ou FERMETURE UNIQUEMENT

OUVERTURE-ARRÊT-FERMETURE-ARRÊT par le biais de l'émetteur et/ou du bouton

OUVERTURE-FERMETURE-INVERSION par le biais de l'émetteur et/ou du bouton

ACTION MAINTENUE

FERMETURE IMMÉDIATE

Caractéristiques

Connexion CLIGNOTANT

Connexion LAMPE D'ACCUEIL

Connexion LAMPE COURTOISIE

Antenne

Connexion LAMPE DE SIGNALISATION OUVERT

Connexion LAMPE DE SIGNALISATION FERMÉ

Sortie contact pour 2ème CANAL RADIO

Réglage du TEMPS FONCTIONNEMENT

AUTOAPPRENTISSAGE du CODE RADIO de l'émetteur

Connexion SERRURE/DISPOSITIF DE VERROUILLAGE ÉLECTRIQUE et/ou COUP DE BÉLIER

TEMPS DE REFERMETURE AUTOMATIQUE réglable

Ralentissement en phase d'OUVERTURE et/ou de FERMETURE

Fonctionnement par BATTERIES DE SECOURS (en option)

MAÎTRE-ESCLAVE

VITESSES DE MARCHE et de RALENTISSEMENT réglables

AFFICHEUR

FREIN électronique

AUTOAPPRENTISSAGE des fins de course en phase d'ouverture et en phase de fermeture

CAME Connect

Adaptation RIO System 2.0

Gestion CRP

Gestion ÉCONOMIE D’ÉNERGIE (001RGP1)

Mise à jour du firmware sur usb

Connexion au panneau solaire

230 VAC

24 VDC

* Uniquement disponible en mode vis-à-vis

183

Guide de choix

Portes industrielles

Le tableau indique les séries et les modèles avec limites d'utilisation basées sur la largeur maximale du vantail ou sur

sa hauteur maximum, en fonction du type d'application.

PORTES BATTANTES

Série

Modèle

Largeur max. vantail (m) / Poids max. vantail (kg)

F4000

F4024E

1,5 / 200

F4000

F40230E

2 / 300

F4000

F4024EP

2 / 300

PORTES PLIANTES À UN VANTAIL

Série

Modèle

Largeur max. vantail (m) / Poids max. vantail (kg)

F4000

F4024E

1,2 / 150

F4000

F40230E

1,2 / 200

F4000

F4024EP

1,2 / 200

PORTES COULISSANTES / COULISSANTES ET PLIANTES

Série

Modèle

Largeur max. vantail (m)

CBX

C-BXE

5,5

CBX

C-BXEK

5,5

CBX

C-BXET

5,5

CBX

C-BXE24

5,5

CBX

C-BX

CBX

C-BXK

CBX

C-BXT

PORTES SECTIONNELLES AVEC TRANSMISSION EN PRISE DIRECTE

Série

Modèle

Hauteur max. vantail (m)

CBX

C-BX

5,5

CBX

C-BXE

5,5

CBX

C-BXK

5,5

CBX

C-BXEK

5,5

CBX

C-BXET

5,5

CBX

C-BXE24

5,5

CBX

C-BXT

5,5

PORTES SECTIONNELLES AVEC TRANSMISSION PAR CHAÎNE

Série

Modèle

Hauteur max. vantail (m)

CBX

C-BX

8,5

CBX

C-BXE

8,5

CBX

C-BXK

8,5

CBX

C-BXEK

8,5

CBX

C-BXET

8,5

CBX

C-BXE24

8,5

CBX

C-BXT

8,5

230 VAC

24 VDC

230 - 400 VAC TRIPHASÉ

186

F4000

Portes jusqu'à 2 m

Solution idéale à appliquer sur

des portes battantes et des portes

pliantes

• Nouveaux modèles EN TESTED avec encodeur pour un

fonctionnement en toute sécurité et une gestion facilitée de la

course.

• Pour portes pliantes avec rail de guidage ou pour portes

battantes à deux vantaux.

• Installation facilitée avec un socle de fixation en alliage

d'aluminium.

• Installation aussi bien à droite qu'à gauche grâce aux entrées

symétriques par rapport à l'arbre réducteur.

• S'installe également à l'extérieur grâce aux joints d'étanchéité

IP54 qui permettent une protection contre les agents

atmosphériques.

• Possibilité de réglage de la vitesse de manœuvre et de

ralentissement, aussi bien en phase d'ouverture qu'en phase de

fermeture, et détection électronique de l'obstacle.

Dimensions (mm)

555

640

Limites d'utilisation

MODÈLE

F40230E F4024EP

F4024E

PORTES BATTANTES

Largeur max. vantail (m)

1,5

Poids max. vantail (Kg)

300

200

PORTES PLIANTES À UN VANTAIL

Largeur max. vantail (m)

1,2

Poids max. vantail (Kg)

200

150

Caractéristiques techniques

MODÈLES

F40230E

F4024E

F4024EP

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

Alimentation moteur (V)

230 AC 50/60 Hz

24 DC

Absorption (A)

1,2

5 max.

10 max.

Puissance (W)

235

130

180

Tours couronne (T/M)

1,3

Intermittence/Fonctionnement (%)

SERVICE INTENSIF

Couple (Nm)

340

360

470

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

Rapport de réduction (i)

1/150

Thermoprotection moteur (°C)

150

230 VAC

24 VDC

188

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Motoréducteurs 230 VAC testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

001F40230E

Motoréducteur irréversible avec encodeur.

902,50

Armoires de commande pour motoréducteurs 230 VAC testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

002ZM3E

Armoire de commande multifonctions pour portes battantes à

532,50

deux vantaux avec afficheur de signalisation, autodiagnostic

des dispositifs de sécurité et décodage radio incorporé.

002ZM3EC

Armoire de commande multifonctions pour portes battantes

702,50

à deux vantaux avec dispositif de blocage de sécurité et

boutons, afficheur de programmation et de signalisation,

et autodiagnostic des dispositifs de sécurité.

Motoréducteurs 24 VDC testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

001F4024E

Motoréducteur irréversible avec encodeur.

1146,50

001F4024EP

Motoréducteur irréversible avec encodeur, version améliorée.

1191,50

Armoires de commande pour motoréducteurs 24 V testés selon les normes EN 12453 - EN 12445

002ZLJ14

Armoire de commande multifonctions pour portes battantes à

526,50

un vantail avec afficheur de programmation et de signalisation,

et autodiagnostic des dispositifs de sécurité.

002ZLJ24

Armoire de commande multifonctions pour portes battantes

614,00

à deux vantaux avec afficheur de programmation et de

signalisation, et autodiagnostic des dispositifs de sécurité.

Accessoires pour : 002ZLJ14

002LB90

Carte pour le branchement en cas de coupure de

101,00

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires pour : 002ZLJ24

002LB180

Carte pour le branchement en cas de coupure de

127,50

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires pour : 002LB90 - 002LB180

3199PNP612

Batterie de secours 12 V - 7 Ah.

67,00

Accessoires

001F4004

Bras de transmission avec glissière et rail de guidage.

190,50

001CMS

Poignée de déblocage avec clé personnalisée et cordon de renvoi L = 7 m.

226,50

001C002

Système de déblocage à cordon.

36,50

REMARQUES :

002LB90 - 002LB180 - Prévoir 2 batteries 3199PNP612 (en option) pour 002ZLJ14 et 002ZLJ24, emplacement dans armoire extérieur.

189

CBX

Portes jusqu'à 11 m

Solution idéale à appliquer sur des

portes coulissantes et sectionnelles

• Une gamme complète disponible dans les versions 24 VDC,

230 VAC et 230 - 400 VAC triphasé.

• C-BXK et C-BXEK offrent des performances de couple

supérieures pour actionner en 230 VAC des portes même très

lourdes.

• Automatisme pour portes coulissantes, portes coulissantes

et pliantes, et portes sectionnelles avec transmission en prise

directe.

• La version 24 VDC permet le réglage de la vitesse de la course

et des ralentissements.

• Le dispositif à treuil permet l'ouverture manuelle.

• Installation possible aussi bien dans le sens horizontal que dans

le sens vertical pour satisfaire toutes les exigences d'application.

• Certains modèles sont dotés de l'encodeur pour la gestion du

contrôle électronique du mouvement de la porte.

• Deux modèles 230 - 400 VAC triphasé, eux aussi avec

encodeur, pour augmenter la poussée.

Dimensions (mm)

120

225

25,4 (1”)

* Accessoire

** 001C-BXK

001C-BXEK

* 93

Limites d'utilisation

MODÈLES

C-BX

C-BXK

C-BXE

C-BXEK

C-BXE24

C-BXT

C-BXET

PORTES SECTIONNELLES EN PRISE

DIRECTE

Hauteur max. vantail (m)

5,5

PORTES SECTIONNELLES AVEC TRANSMISSION PAR CHAÎNE

Hauteur max. vantail (m)

8,5

PORTES COULISSANTES / COULISSANTES ET PLIANTES

Hauteur max. vantail (m)

5,5

Caractéristiques techniques

MODÈLES

C-BX

C-BXK

C-BXE

C-BXEK

C-BXE24

C-BXT

C-BXET

Degré de protection (IP)

230-400 VAC

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

TRIPHASÉ

230-400 VAC TRIPH.

Alimentation moteur (V)

230 AC 50/60 Hz

24 DC

50/60Hz

Absorption (A)

2,2

3,6

2,2

3,6

9 max.

2,5

Puissance (W)

450

750

450

750

240

750

780

Tours couronne (T/M)

21,5

26,5

21,5

Intermittence/Fonctionnement (%)

SERVICE INTENSIF

Couple (Nm)

120

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

Thermoprotection moteur (°C)

150

230 VAC

24 VDC

230 - 400 VAC TRIPHASÉ

190

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Motoréducteurs 230 VAC

001C-BX

Motoréducteur avec fins de course mécaniques.

853,00

001C-BXK

Motoréducteur avec fins de course mécaniques.

911,50

001C-BXE

Motoréducteur avec encodeur.

861,00

001C-BXEK

Motoréducteur avec encodeur.

923,00

Armoires de commande pour motoréducteurs : 001C-BX - 001C-BXK

002ZC3

Armoire de commande avec fonction de poussée en début de

370,00

manœuvre et autodiagnostic des dispositifs de sécurité.

002ZC3C

Armoire de commande avec dispositif de blocage de sécurité

532,50

et boutons, et autodiagnostic des dispositifs de sécurité.

002ZM3EC

Armoire de commande multifonctions pour portes battantes

702,50

à deux vantaux avec dispositif de blocage de sécurité et

boutons, afficheur de programmation et de signalisation,

et autodiagnostic des dispositifs de sécurité.

Armoires de commande pour motoréducteurs : 001C-BXE - 001C-BXEK

002ZCX10

Armoire de commande multifonctions avec afficheur de programmation

494,50

et de signalisation, et autodiagnostic des dispositifs de sécurité.

002ZCX10C

Armoire de commande multifonctions avec dispositif de blocage

656,00

de sécurité et boutons, afficheur de programmation et de

signalisation, et autodiagnostic des dispositifs de sécurité.

Motoréducteurs 24 VDC

001C-BXE24

Motoréducteur avec encodeur.

1109,50

Armoires de commande pour motoréducteur : 001C-BXE24

002ZL80

Armoire de commande multifonctions avec afficheur de programmation

580,00

et de signalisation, et autodiagnostic des dispositifs de sécurité.

002ZL80C

Armoire de commande multifonctions avec dispositif de blocage

742,50

de sécurité et boutons, afficheur de programmation et de

signalisation, et autodiagnostic des dispositifs de sécurité.

Accessoires pour : 002BN1

3199PNP1212

Batterie de secours 12 V - 1,2 Ah.

58,50

REMARQUES :

002BN1 -Prévoir 2 batteries 3199PNP1212 (en option) pour 002ZL80 et 002ZL80C, emplacement dans armoire extérieur.

191

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Accessoires pour : PORTES COULISSANTES ET PLIANTES

009CCT

Chaîne simple de 1/2”.

145,00

009CGIU

Joint pour chaîne de 1/2”.

4,40

001C003

Système de renvoi pour portes coulissantes avec arbre à pignon Z =

367,50

26 pour arbre creux motoréducteur, renvoi tendeur de chaîne, étriers

de fixation au motoréducteur et étriers de fixation au vantail.

001C004

Système de renvoi pour portes pliantes avec arbre à pignon Z = 26

325,50

pour arbre motoréducteur, renvoi tendeur de chaîne, étriers de fixation

motoréducteur et élément de fixation de la chaîne pour pivot vantail.

Accessoires pour : PORTES SECTIONNELLES

001C005

Système de transmission par chaîne (hauteur porte supérieure à 5,5 m) avec

226,50

arbre à pignon Z = 26 pour arbre creux motoréducteur, pignon Z = 40 avec

chaîne et joint pour chaîne de 1/2” et étriers de fixation au motoréducteur.

001C006

Emballage de 2 étriers percés avec arbre porte-ressorts

57,50

Ø 25,4 mm (1”) (accessoire spécifique pour l'application

sur des portes avec motoréducteur en prise directe).

001C007

Accessoire pour porte sectionnelle avec arbre Ø 25 mm.

212,00

001C008

Accessoire pour porte sectionnelle avec arbre Ø 40 mm.

219,50

001C009

Étrier de support moteur pour porte sectionnelle avec arbre Ø 25,4 mm (1”)

49,50

(accessoire spécifique pour l'application sur des portes avec

motoréducteur en prise directe).

001C010

Treuil à actionnement manuel par chaîne DIN 766 Ø 3 mm (chaîne L = 10 m).

195,50

Accessoires

001CMS

Poignée de déblocage avec clé personnalisée et cordon de renvoi L = 7 m.

226,50

001C002

Système de déblocage à cordon.

36,50

193

FONCTIONS ÉLECTRONIQUES

PORTES INDUSTRIELLES

Le tableau indique toutes les caractéristiques des armoires de commande dédiées aux portes industrielles.

Les caractéristiques en gras sont importantes pour le choix de l'automatisme à installer et doivent être évaluées dès le départ.

F40230E

F4024E

C-BX

C-BXE

C-BXE24

C-BXET

C-BXT

Modèles / Série

C-BX

C-BXK

C-BXEK

C-BXK

ZM3E

ZM3EC

ZLJ14

ZLJ24

ZC3

ZCX10

ZL80

ZT5

ZT6

Carte / Armoire

ZC3C

ZL80C

ZT5C

ZT6C

Fonctions

Sécurité

AUTODIAGNOSTIC des dispositifs de sécurité

PRÉCLIGNOTEMENT en phase d'ouverture et de fermeture

RÉOUVERTURE durant la fermeture

REFERMETURE durant l'ouverture

ATTENTE obstacle

ARRÊT TOTAL

ARRÊT PARTIEL

DÉTECTION OBSTACLE devant les photocellules

ENCODEUR

Dispositif pour le CONTRÔLE DU MOUVEMENT et la DÉTECTION DE L'OBSTACLE

DÉTECTION AMPÉROMÉTRIQUE

Commande

OUVERTURE PASSAGE PIÉTON 1 vantail

OUVERTURE PARTIELLE 1 vantail

OUVERTURE UNIQUEMENT par le biais de l'émetteur et/ou du bouton

Connexion bouton OUVERTURE UNIQUEMENT ou FERMETURE UNIQUEMENT

OUVERTURE-ARRÊT-FERMETURE-ARRÊT par le biais de l'émetteur et/ou du bouton

OUVERTURE-FERMETURE-INVERSION par le biais de l'émetteur et/ou du bouton

ACTION MAINTENUE

RETARD OUVERTURE 1er vantail

RETARD FERMETURE 2ème vantail

Caractéristiques

Connexion CLIGNOTANT

Connexion LAMPE D'ACCUEIL

Connexion LAMPE COURTOISIE

Antenne

Connexion LAMPE DE SIGNALISATION OUVERT

Connexion LAMPE DE SIGNALISATION FERMÉ

Sortie contact pour 2ème CANAL RADIO

Réglage du TEMPS FONCTIONNEMENT

AUTOAPPRENTISSAGE du CODE RADIO de l'émetteur

Connexion SERRURE/DISPOSITIF DE VERROUILLAGE ÉLECTRIQUE et/ou COUP DE BÉLIER

TEMPS DE REFERMETURE AUTOMATIQUE réglable

Ralentissement en phase d'OUVERTURE et/ou de FERMETURE

Fonctionnement par BATTERIES DE SECOURS (en option)

MAÎTRE-ESCLAVE

VITESSES DE MARCHE et de RALENTISSEMENT réglables*

AFFICHEUR

FREIN électronique

AUTOAPPRENTISSAGE des fins de course en phase d'ouverture et en phase de fermeture

Gestion CRP

230 VAC

24 VDC

230 - 400 VAC TRIPHASÉ

REMARQUES

* 002 ZM3E - 002ZM3EC vitesse de ralentissement uniquement

195

Force de soulèvement jusqu'à 180 kg

Solution idéale pour les rideaux

roulants à usage résidentiel ou

collectif

• Automatisme adapté pour différents milieux, privés ou

commerciaux.

• S'adapte aux axes du rideau d'un diamètre de 48 mm ou 60 mm

et aux ressorts de 200 mm ou 220 mm.

• Réglage de la course simplifié et précis.

• Adaptateurs de série pour tous les modèles.

• Rapport de réduction : 1:150.

Dimensions (mm)

334

Ø 200

Limites d'utilisation

MODÈLES

001H40230120

001H41230120

001H40230180

001H41230180

Force max. de soulèvement (kg)

120

180

Caractéristiques techniques

CODE

001H40230120

001H41230120

001H40230180

001H41230180

Poids soulevé (Kg)*

120

180

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

Absorption (A)

1,8

2,6

Puissance (W)

410

600

Rapport de réduction (i)

1/150

Intermittence/Fonctionnement (%)

Tours couronne (T/M)

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

Thermoprotection moteur (°C)

160

230 VAC

200

UNIPARK

Places de parking jusqu'à 2,45 m

Solution idéale pour les

applications d'arceaux de parking

dans des contextes résidentiels et

publics

• Une idée innovante pour réserver sa propre place de parking

radio commandée.

• Fonctionnement avec batteries de secours en cas de coupure

de courant.

• Disponible en deux modèles, dans les versions small et large,

son socle de fixation est simple et fonctionnel.

• Sécurité garantie par le dispositif ampérométrique pour la

détection des obstacles et la gestion des butées de fin de

course.

Dimensions (mm)

350

490

800

490

920

990

001UNIP

001ARK1

001ARK2

Limites d'utilisation

MODÈLE

UNIP + ARK1

UNIP + ARK2

Largeur max. place de parking (m)

2,45

REMARQUE : Couleur RAL 1028

Caractéristiques techniques

MODÈLES

UNIP

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

Alimentation moteur (V)

24 AC

Absorption (A)

1,7 max.

Puissance (W)

Intermittence/Fonctionnement (%)

SERVICE INTENSIF

Résistance à l'écrasement (kg/cm²)

2,5

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

24 VDC

208

CAT

Passage jusqu'à 16 m

Solution idéale pour des

applications dans les centres

historiques et dans des contextes

privés ou publics

• Une solution brevetée par CAME pour la gestion des zones de

stationnement.

• Ce produit robuste, en acier, résiste aux chocs accidentels.

• Les rails protègent la chaîne lorsque le passage est ouvert.

• La version 24 VDC permet la détection de l'obstacle et le réglage

de la vitesse de la chaîne.

• Simple et rapide à installer.

Dimensions (mm)

280

230

LM = Largeur max. du passage

Limites d'utilisation

MODÈLE

CAT-15 (chaîne 5 mm)

CAT-5 (chaîne 9 mm)

Largeur maximum du passage (m)

REMARQUE : Couleur couvercle RAL 9006 - Couleur armoire GRIS EFFET PEAU D'ORANGE code 053 0837

Caractéristiques techniques

MODÈLES

CAT-X

CAT-X24

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

230 AC

Alimentation moteur (V)

230 AC 50/60 Hz

24 DC

Absorption (A)

2,7

10 max.

Puissance (W)

300

240

Intermittence/Fonctionnement (%)

SERVICE INTENSIF

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

Thermoprotection moteur (°C)

150

230 VAC

24 VDC

210

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Barrière à chaîne 230 VAC

001CAT-X

Pilier avec motoréducteur et armoire de commande incorporée.

2029,00

Barrière à chaîne 24 VDC

001CAT-X24

Pilier avec motoréducteur et armoire de commande incorporée.

2649,00

Accessoires pour : 001CAT-X24

002LB38

Carte pour le branchement en cas de coupure de

87,50

courant et pour la recharge des batteries.

Accessoires pour : 002LB38

3199PNP612

Batterie de secours 12 V - 7 Ah.

67,00

3199PNP1212

Batterie de secours 12 V - 1,2 Ah.

67,00

Pilier pour barrières à chaîne pour : 001CAT-X - 001CAT-X24

001CAT-I

Pilier avec contrepoids et dispositif de fixation à la chaîne.

1037,00

Accessoires

001CAT-5

Chaîne à maillons de 9 mm pour des passages jusqu'à 8 m.

170,00

001CAT-15

Chaîne à maillons de 5 mm pour des passages jusqu'à 16 m.

170,00

001CAR-2

Rail externe de protection de la chaîne L = 2 m.

275,00

001CAR-4

Rail enterré de protection de la chaîne L = 2 m.

225,50

REMARQUES :

002LB38 - Prévoir 3 batteries 3199PNP1212 (en option), emplacement prévu à l’intérieur de l’armoire pour : 001CAT-X24

002LB38 - 3 batteries 3199PNP612 non comprises ; prévoir un logement externe adéquat sur : 001CAT-X24

211

FONCTIONS ÉLECTRONIQUES

ARCEAUX DE PARKING ET BARRIÈRES À CHAÎNE

Le tableau indique toutes les caractéristiques des armoires de commande dédiées aux automatismes pour arceaux de parking et

aux barrières à chaîne.

Les caractéristiques en gras sont importantes pour le choix de l'automatisme à installer et doivent être évaluées dès le départ.

CAT-X

CAT-X24

UNIPARK

Modèles / Série

ZC5

ZL37C

ZL22

Carte / Armoire

Fonctions

Sécurité

PRÉCLIGNOTEMENT en phase d'ouverture et de fermeture

RÉOUVERTURE durant la fermeture

ARRÊT TOTAL

DÉTECTION OBSTACLE devant les photocellules

DÉTECTION AMPÉROMÉTRIQUE

Commande

Connexion bouton OUVERTURE UNIQUEMENT ou FERMETURE UNIQUEMENT

OUVERTURE-FERMETURE-INVERSION par le biais de l'émetteur et/ou du bouton

ACTION MAINTENUE

FERMETURE IMMÉDIATE

Caractéristiques

Connexion CLIGNOTANT

Antenne

Connexion LAMPE DE SIGNALISATION OUVERT

Connexion LAMPE DE SIGNALISATION FERMÉ

Réglage du TEMPS FONCTIONNEMENT

AUTOAPPRENTISSAGE du CODE RADIO de l'émetteur

TEMPS DE REFERMETURE AUTOMATIQUE réglable

Fonctionnement par BATTERIES DE SECOURS (en option)

VITESSES DE MARCHE et de RALENTISSEMENT réglables*

230 VAC

24 VDC

213

Guide de choix

ACCESSOIRES DE COMMANDE ET DE SÉCURITÉ

Les accessoires de commande et de sécurité complètent et optimisent

l'installation en garantissant son efficacité et son utilisation en toute tranquillité

dans le plein respect des normes européennes. Les pages suivantes ont été

conçues pour guider et simplifier le choix de l'accessoire le plus adapté aux

exigences de l'installation à compléter.

ACCESSOIRES DE SÉCURITÉ

Produit

Caractéristique Série

Type

Code

Photocellules

À encastrer

DELTA S

Infrarouge synchronisé

001DELTA-SI

En application apparente DELTA S

Infrarouge synchronisé

001DELTA-SE

À encastrer

DELTA

Infrarouge

001DELTA-I

En application apparente DELTA

Infrarouge

001DELTA-E

DIR

Infrarouge synchronisé

001DIR10

DIR

Infrarouge synchronisé

001DIR20

DIR

Infrarouge synchronisé

001DIR30

Cordless RX / TX

001DBC01

Cordless RX / TX

001DBS01

Cordless RX / TX

001DBS02

Module émetteur

001DBCT

Systèmes de

En application apparente RIO System 2.0

Module de contrôle sans fil

806SS-0050

sécurité sans fil

En application apparente RIO System 2.0

Clignotant sans fil

806SS-0030

Photocellules à rayon

En application apparente RIO System 2.0

806SS-0010

infrarouge sans fil

En application apparente RIO System 2.0

Module sans fil

806SS-0050

216

ACCESSOIRES DE COMMANDE

Produit

Caractéristique

Série

Type

Code

Numérique bluetooth

Sélecteurs

En application apparente

SEL Digital

806SL-0210

Autonome

Numérique bluetooth

En application apparente

SEL Digital

806SL-0240

Autonome

Numérique bluetooth

En application apparente

SEL Digital

806SL-0250

Autonome

En application apparente

SEL Digital

Numérique transpondeur

806SL-0110

À encastrer

SEL Digital

Numérique transpondeur

806SL-0120

En application apparente

SEL Digital

Numérique à code

806SL-0150

À encastrer

SEL Digital

Numérique à code

806SL-0160

En application apparente

SEL Key

À clé DIN

806SL-0050

À clé DIN

En application apparente

SEL Key

806SL-0090

Application 230 V

À encastrer

SEL Key

À clé DIN

806SL-0060

À clé DIN

À encastrer

SEL Key

806SL-0100

Application 230 V

En application apparente

SEL Key

À clé

806SL-0010

À encastrer

SEL Key

À clé

806SL-0020

En application apparente

SET

Numérique à code

001S5000

En application apparente

SET

Numérique à code

001S7000

À encastrer

SET

Numérique à code

001S6000

En application apparente

SET

Radio à code

001S9000

En application apparente

SET

Transpondeur autonome

001TSP01

En application apparente

SET

À clé magnétique

001SEM-2

En application apparente

SET

À clé DIN

001SET-E

En application apparente

SET

À clé DIN

001SET-EN

En application apparente

SET

À clé

001SET-J

À encastrer

SET

À clé DIN

001SET-I

À encastrer

SET

À clé

001SET-K

Détection de masses

Capteurs

Barre DIN

SET

009SMA

métalliques

Détection de masses

SET

009SMA2

métalliques

Détection de masses

SET

009SMA220

métalliques

868,35 MHz

TOP

2 touches

001TOP-862EE

TOP

4 touches

001TOP-864EE

218

LA SÉCURITÉ

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES

PHOTOCELLULES :

LA SYNCHRONISATION DU RAYON INFRAROUGE

La synchronisation du rayon permet d'appliquer plusieurs paires de

photocellules sur une même installation, même en double hauteur et/ou

proche l'une de l'autre, sans risque d'interférences.

PHOTOCELLULES :

LA VERSION SANS FIL

La transmission à rayon infrarouge du signal permet de protéger le vantail

mobile de l'installation avec bord sensible sans recourir à des câblages

complexes.

LE CLIGNOTANT :

DADOO ET LES VERSIONS KIARO AVEC ÉCLAIRAGE LED

DADOO, le nouveau clignotant design à éclairage LED.

Est léger, pratique et rapide à installer.

L’efficacité énergétique est liée à la réduction de la consommation (6 W).

Les nouveaux modèles LED de la famille KIARO sont aujourd'hui disponibles.

Les photocellules

série DELTA S

La technologie du rayon infrarouge synchronisé permet

l'installation des photocellules 001DELTA-SI et 001DELTA-

SE sans devoir inverser les positions des émetteurs et des

récepteurs quand les paires de photocellules sont à une

distance rapprochée.

DELTA S permet des installations multiples, même sur les

colonnes et les boîtiers à encastrer de la série DOC, sans

aucun problème d'interférence du rayon entre les dispositifs.

220

RIO SYSTEM 2.0

LE SYSTÈME SANS FIL POUR LA SÉCURITÉ DES AUTOMATISMES

RIO SYSTEM 2.0, LA SÉCURITÉ TOTALE SANS FIL

RIO System 2.0 est le nouveau système de sécurité radio qui ne requiert aucune liaison filaire entre l'unité de

contrôle et les accessoires de sécurité. Cette caractéristique permet de réduire considérablement les temps

d'installation. Module de contrôle, photocellules, bord sensible de sécurité et feu clignotant constituent un système

complet, basé sur la technologie émetteur-récepteur (totalement sans fil), idéal pour la mise en conformité des

installations existantes ou pour la réalisation de nouvelles installations en un temps record. Le module de contrôle

est connecté à l'armoire de commande de l'automatisme tandis que les autres modules dialoguent via radio.

RIO System 2.0 n’est pas compatible avec la version précédente.

COMPOSANTS DU SYSTÈME ET CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES

806SS-0050

• Module de contrôle radio, portée de 30 m, qui gère jusqu'à 10 accessoires sans fil de la

série Rio, programmés en phase d'installation.

• Led pour le contrôle du système et du fonctionnement des dispositifs.

• Signal sonore dont l'activation est prévue en cas de batteries déchargées ou d'une

éventuelle anomalie au niveau des accessoires sans fil.

• Changement de fréquence automatique en cas de brouillages de radiofréquence.

• Fonction spéciale permettant de visualiser la qualité du signal radio ainsi que la présence

d'éventuels brouillages.

806SS-0030

• Clignotant sans fil alimenté par batteries.

• 2 leds de signalisation haute luminosité pour signaler le mouvement de l'automatisme à

360°.

• Led pour le contrôle du système et du fonctionnement correct des dispositifs.

806SS-0020

• Produit certifié caractérisé par une sécurité et une fiabilité optimales garanties par son

appartenance à la catégorie 2.

• Module sans fil pour le contrôle d'1 ou de 2 bords sensibles résistifs de la série DFWN

(8K2), en mesure de transmettre et de recevoir vers et depuis le Rio control.

• Alimentation par batterie.

• Led pour le contrôle du système et du fonctionnement correct des dispositifs.

• Signal sonore dont l'activation est prévue en cas de batteries déchargées ou d'une

mauvaise communication radio.

806SS-0010

• Jeu de photocellules sans fil alimentées par batteries, en mesure de transmettre et de

recevoir vers et depuis les modules 806SS-0040 et 806SS-0050.

• Signal infrarouge (portée 10 m).

• Led pour le contrôle du système et du bon fonctionnement des dispositifs.

• Signal sonore dont l'activation est prévue en cas de batteries déchargées ou d'une

mauvaise communication radio.

806SS-0040

• Module de contrôle radio embrochable pour la gestion d’accessoires sans fil à utiliser sur

les automatismes spécifiques.

222

TABLEAU DES FONCTIONS

Combinaisons émetteurs-récepteurs

TYPE ARMOIRES DE COMMANDE

TYPE RÉCEPTEURS

MODULES RÉCEPTEURS *

NOUVEAUTÉS

SÉRIE

MODÈLE

ARMOIRE DE

2018

RÉCEPTEURS À DEUX

COMMANDE

806RV-0010

806RV-0020

001RBE4N

001RBE42

CANAUX

AVEC AFFICHEUR * SANS AFFICHEUR *

Cartes radiofréquence embrochables

001RE432M

001RE862M

Cartes radiofréquence embrochables

806TS-0110

806TS-0111

806TS-0112

806TS-0113

806TS-0114

Top

001AF43S

001AF43SR

001AF43S

001AF43SR

806TS-0115

Rolling

806TS-0120

001AF868

001AF868SR

001AF868

001AF86SR

code

806TS-0121

806TS-0122

806TS-0123

806TS-0124

806TS-0125

806TS-0090

806TS-0091

806TS-0092

806TS-0093

806TS-0094

001AF43S

TOP

806TS-0095

Fixed code

806TS-0100

001AF868

806TS-0101

806TS-0102

806TS-0103

806TS-0104

806TS-0105

001AT02D

001AF43S

001AF43SR

001AF43S

001AF43SR

ATOMO D

001AT04D

001AF868

001AF868SR

001AF868

001AF86SR

001TOP-432EE

001AF43S

001TOP-434EE

TOP

001TOP-862EE

001AF868

001TOP-864EE

001TW2EE

001AF43S

TWIN

001AF43S

001TW4EE

001AF43TW

(Key Code)

001S5000

001R800**

001S6000

001R800

DIGITAL

806SL-0230

001S7000

001S9000

001AF43S

806SL-0170

806SL-0180

001AF868

SEL Digital

806SL-0150

001R800**

806SL-0160

806SL-0230

REMARQUES

* Carte de décodage à choisir en fonction du type d’armoire de commande

** Si l’armoire de commande le prévoit, article présent sur le catalogue contrôle accès

227

CAME CONNECT

Gestion libre des installations connectées.

LAN

CAME

Automatisme

GSM

AUTOMATISMES

MODULES CONNECT

CLOUD TECNOLOGY

COMPATIBLES

Nous voulons vous donner la

Ajoutez une des deux typologies

Il suffit de s’enregistrer sur

possibilité de gérer d’une toute

de passerelles pour connecter

cameconnect.net pour bénéficier

nouvelle façon vos automatismes

votre automatisme à Internet

de nombreux avantages.

CAME.

et utiliser les services CAME

Connect.

CAME Connect est notre plateforme

Avantages :

Cloud qui révolutionne la façon

• de plus en plus de modèles

Avantages :

de vivre les automatismes : elle

d’automatismes connectables à

• chaque passerelle peut gérer

améliore et accélère l’interaction

CAME Connect ;

jusqu’à 5 modules slave ;

avec l’installateur en facilitant les

• programmation facilitée par App ou

• les modules slave fonctionnent

demandes d’intervention et l’entretien

via le Web ;

dans un rayon de 100 mètres par

programmé.

• possibilité de contrôler les dispositifs

rapport à la passerelle ;

de sécurité, d’effectuer des

• chaque module slave est doté de 2

diagnostics et de mettre à jour le

entrées et de 2 sorties et peut gérer

firmware à distance.

3 automatismes CRP.

228

UTILISATEUR

PROPRIÉTAIRE

INSTALLATEUR

ACCESSIBILITÉ

PROFILS UTILISATEUR

MULTI-PLATEFORME

La technologie CAME vous permet

Nous avons créé 3 profils

Nous avons développé 3

de toujours contrôler l’état de vos

utilisateur différents de manière

instruments pour l’utilisation de

automatismes et de les gérer à

à gérer aussi bien les petites

la plateforme : 2 applications et le

distance sur votre smartphone.

installations résidentielles que les

site Internet.

contextes collectifs, commerciaux

et industriels.

Avantages :

• aucun surcoût ni pour l’utilisateur ni

• Applications différentes : une

pour l’installateur ;

Avantages :

application simple et intuitive pour

• App dédiées en fonction du profil

• distinction entre le profil propriétaire

l’utilisateur final et une application

utilisateur ;

et le profil utilisateur pour la gestion

avancée avec plusieurs fonctions

• développement constant pour

des contextes multi-usages ;

selon que vous êtes propriétaire ou

l’introduction de nouvelles fonctions.

• fonction scénarios plus efficace ;

installateur ;

• profil installateur enrichi de nouveaux

• gestion de plusieurs installations et

contrôles et de fonctions avancées.

de plusieurs automatismes par le

biais d’une seule application ;

• gestion et programmation des

émetteurs à distance.

229

3 profils pour différentes fonctions

Avec CAME Connect nous mettons à la disposition des utilisateurs 3 profils pour une

plus grande liberté dans la gestion des installations connectées.

INSTALLATEUR

PROPRIÉTAIRE

QUI EST-CE ?

Tout installateur CAME qui complète l’installation et l’ajoute à

Un profil Propriétaire est activé pour chaque automatisme. Ce

sa propre liste d’installations. Si vous exercez ce rôle, créez un

rôle vous permettra de gérer l’activation et la désactivation

fichier sur votre profil CAME Connect où vous pouvez contrôler

des utilisateurs, de mémoriser les émetteurs et d’effectuer

les installations connectées. Vous pourrez ainsi offrir une plus

de simples opérations de programmation. L’idéal pour les

vaste gamme de services à vos clients.

contextes multi-usages (immeubles ou entreprises).

QUE PEUT-IL FAIRE ?

Pour mieux fonctionner et durer plus longtemps, l’automatisme

En tant que Propriétaire vous pourrez gérer un nombre illimité

a besoin d’un entretien régulier. Cette plateforme vous permet

d’automatismes et, pour chacun d’eux, une liste d’utilisateurs

de programmer les sorties et de noter les interventions

aussi bien en ce qui concerne les émetteurs (en associant

en optimisant les coûts. Vous pourrez en outre gérer la

émetteurs-utilisateurs) que les dispositifs mobiles. Vous devrez

programmation et l’élimination des émetteurs (y compris

en outre permettre à l’installateur de régler et de mettre à jour

rolling code) à distance sans devoir vous rendre sur le lieu de

l’automatisme en cas de besoin.

l’installation.

• effectuer des réglages dédiés (qui ne compromettent pas la

• visualiser l’état de la sécurité de l’installation et les éventuelles

sécurité de l’installation) ;

erreurs, pannes ou signalisations des clients ;

• programmer des émetteurs par le biais de la fonction code

• contrôler la liste de toutes les installations sur carte, avec nom

QR (avec l’application PRO) et en gérer l’association avec

et contact des clients ;

l’utilisateur ;

• recevoir les notifications sur le calendrier d’entretien selon la

• activer la connexion utilisateur-dispositif mobile (max. 5 pour

limite de manœuvres préconfigurée ;

chaque utilisateur) ;

• effectuer des réglages et mettre à jour le firmware de la carte ;

• activer l’installateur pour lui permettre de contrôler à

• programmer des émetteurs par le biais de la fonction code QR

distance par le biais de la fonction « demande de support » ;

(App PRO) ;

• créer et activer des scénarios multi-automatisme.

• gérer les E/S supplémentaires des modules connect, 2 pour

chaque module slave.

INSTRUMENTS À DISPOSITION

Web App et App Pro vous permettent de contrôler et de

Web App et App Pro vous permettent de contrôler toute

régler l’installation, de télécharger les images et les PDF

l’installation, de créer et d’activer/désactiver des scénarios

correspondants, de programmer des scénarios, de les activer

à distance, d’importer des listes d’utilisateurs et de gérer

uniquement en cas de besoin, et de répondre aux demandes

la programmation des émetteurs aussi bien à distance que

des clients.

localement.

WEB APP

APP PRO

WEB APP

APP PRO

230

UTILISATEUR

QUI EST-CE ?

L’utilisateur est le profil de base de la plateforme qui

correspond, sur les installations les plus simples ou

résidentielles, au Propriétaire.

Sur les installations les plus complexes c’est par contre

l’utilisateur qui bénéficie des avantages de la plateforme sans

devoir se charger de la gestion qui sera entièrement suivie par

le Propriétaire.

QUE PEUT-IL FAIRE ?

Après vous être enregistré à CAME Connect, vous êtes activé

et connecté à l’automatisme par le Superviseur. Pour pourrez

ainsi le gérer par le biais de l’APP AUTOMATION et bénéficier

de nombreux avantages, y compris dans l’utilisation des

émetteurs. La programmation et la désactivation en cas de

perte seront facilitées.

• ouvrir et fermer les automatismes depuis votre smartphone

ou votre tablette ;

• gérer les automatismes depuis 5 dispositifs mobiles

différents ;

• visualiser l’état des automatismes (fermé, ouvert, en phase

d’ouverture, etc.) ;

• activer et désactiver les E/S des modules connect par le

biais de l’application ;

• activer la réception de notifications en cas de problèmes.

INSTRUMENTS À DISPOSITION

L’utilisateur dispose de l’App Automation lui permettant de

commander les automatismes auxquels il est connecté.

APP AUTOMATION

231

CAME Connect

Passerelles CAME Connect

La technologie pour contrôler les

automatismes à distance

• Elles permettent le contrôle de l’automatisme connectées avec le

protocole CRP de CAME.

• Grâce à deux relais de sortie et aux deux entrées numériques,

il est possible de commander l’ouverture ou la fermeture d’un

automatisme sans protocole CRP.

• Passerelles disponibles en version Ethernet ou GSM, toutes deux

avec module radio incorporé.

• Disponible la version base du module GSM sans module radio

incorporé.

• Extension possible de l’installation par modules radio.

• APP CAME AUTOMATION gratuite téléchargeable sur Google

Play ou App Store.

Dimensions (mm)

85,5

42,5

69,5

53,5

806SA-0010

806SA-0030

806SA-0040

806SA-0020

Caractéristiques techniques

MODÈLES

806SA-0020

806SA-0010

806SA-0030

806SA-0040

UR042

Alimentation (V)

12 - 30 AC - DC

230 AC

12 - 30 AC - DC

9 - 30 AC - DC

Fréquence du signal radio (MHz)

900 / 1800

Puissance (W)

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +70

0 ÷ +40

-20 ÷ +70

-40 ÷ +55

230 VAC

24 VDC

232

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Passerelles GSM

806SA-0020

RGSM001S - Module passerelle GSM autonome pour la gestion

178,00

à distance d’automatismes CAME par le biais du système

dédié CAME CONNECT (module 002RSE compris).

806SA-0010

RGSM001 - Module passerelle GSM avec radio intégrée, pour

227,50

la gestion à distance d’automatismes CAME par le biais du

système dédié CAME CONNECT (module 002RSE compris).

Permet de contrôler jusqu’à 5 modules esclaves.

Passerelles Ethernet

806SA-0030

RETH001 - Module passerelle Ethernet avec radio intégrée,

227,50

pour la gestion à distance d’automatismes CAME par le biais

du système dédié CAME CONNECT (module 002RSE compris).

Permet de contrôler jusqu’à 5 modules esclaves.

Accessoires pour : 806SA-0010 - 806SA-0030

806SA-0040

RSLV001 - Module esclave pour automatismes (module 002RSE compris).

170,00

Passerelle Ethernet - GSM - Wi-Fi

001UR042

Module passerelle configurable en modalité Ethernet, GSM ou Wi-Fi

741,50

pour la gestion à distance d’automatismes CAME, par le biais du

système dédié CAME Connect (module 002RSE compris).

Accessoires pour passerelles GSM

806SA-0050

Câble antenne, longueur 2 m.

39,00

Kit

8K06SA-001

Kit passerelle Ethernet composé des éléments suivants :

397,50

806SA-0030 et module esclave slave 806SA-0040, pour la

gestion à distance d’automatismes CAME par le biais du

système dédié CAME Connect (module 002RSE compris).

Remarques :

8K06SA-001 - Le module passerelle 806SA-0030 est alimenté en 230 VAC, tandis que le module esclave 806SA-0040 l’est en 24 VDC.

DISPONIBLE SUR

TÉLÉCHARGER L'APP CAME

App Store

AUTOMATION

La connexion au Cloud : une nouvelle façon de vivre les automatismes en

garantissant confort et sécurité.

CAME Connect met les automatismes CAME en réseau et permet de les

gérer et de les contrôler depuis un smartphone, une tablette ou un PC.

233

ZERO-F

Panneau solaire

Le panneau solaire pour les portails

et les barrières

• Panneau solaire avec cellules de silicium monocristallin haut

rendement.

• Compatible avec la technologie MODE VEILLE qui contrôle les

phases de stand-by de l'automatisme en réduisant au minimum

la consommation d'énergie lorsque l'installation est au repos.

• Structure modulaire standard en aluminium anodisé pour une

installation murale ou sur l'automatisme.

• Carte de gestion et de recharge des batteries qui permet une

connexion au réseau électrique en cas de faible rayonnement

solaire prolongé.

• Connexion simplifiée.

Dimensions (mm)

82,4

95,4

541

798

104,4

001FR2020

001FR2019

Dimensions du régulateur

Caractéristiques techniques

MODÈLES

FR2019

FR2020

Tension max. (V)

17,6 (à la puissance max.)

69,95 (à la puissance max.)

Degré de protection (IP)

Tension max. du système (V)

1000

Courant de court-circuit (A)

2,48

5,58

Tension à circuit ouvert (V)

21,8

44,4

Tolérance à la puissance max. (%)

+/- 3

Coefficient de température (%K)

Puissance - 0,46 / Tension - 0,348 / Courant - 0,031

Fusible (A)

Rendement cellules (%)

16,9

24 VDC

234

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Kit classique panneau photovoltaïque puor : G4040E - G4040IE - G2080E - 2080IE

001FR2019

Panneau solaire 24 V - 80 W avec câble L = 5 m. Poids 14 kg.

829,00

Accessoires pour : 001FR2019

001FR1420

Batterie étanche AGM 12 V - 19 Ah, dimensions 181 x 167 x 77 mm.

162,50

Accessoires pour : 001FR2019

001FR2025

Shunt câblé 16 mm² pour batteries.

29,00

001FR1432

Régulateur EML 12/24 V - 20 A.

249,50

Accessoires de montage

001FR1950

Kit de fixation au sol ou au mur.

292,50

001FR1951

Kit de fixation au pilier à combiner au kit FR1950.

151,50

001FR2081

Rallonge solaire L = 10 m + joints d’étanchéité.

325,50

Batteries en option

001FR2021

Batterie AGM 12 VDC 28 Ah, dimensions 166 x 175 x 125 mm.

230,50

001FR2022

Batterie AGM 12 VDC 40 Ah, dimensions 197 x 170 x 165 mm.

347,00

001FR2023

Batterie AGM 12 VDC 65 Ah, dimensions 260 x 216 x 168 mm.

501,50

Panneau solaire en option

001FR2020

Panneau solaire 24 V - 200 W avec câble L = 5 m. Poids 14 kg.

1215,50

NOTES

Plus nous augmentons l’ampérage, plus nous stockons d’intensité, plus grande est l’autonomie.

CONSEILS :

- Suivant le taux d’ensoleillement augmenter le stockage (batterie).

- Suivant l’utilisation, augmenter le stockage et la puissance des panneaux.

- Orienter les panneaux au sud avec un angle d’environ 30°.

- Le régulateur et les batteries doivent être au plus proche de la centrale (> 5 m).

- Prévoir un mât de diamètre maximum 100 mm.

- Dimensionner la section des câbles suivant la puissance produite et utilisée.

- Prévoir des cosses à oeillet pour le câblage des batteries.

Attention : Les batteries sont étanches et livrées sans coffret. Prévoir une boite ou un regard au sol.

Pour des panneaux photovoltaïques à usage intensif ou sur des produits plus puissants consultez votre commercial CAME.

235

SEL Key

Sélecteurs à clé

La commande pour tous les

automatismes

• Rétroéclairés en bleu, disponibles en version apparente ou à

encastrer.

• Couvercle gris Ral 7024.

• Disponibles en version verrouillable avec cylindre standard ou

européen DIN (y compris pour les applications en 230 V).

Dimensions (mm)

APPARENT

À ENCASTRER

Tableau des dimensions (mm)

MODÈLES

TYPE

MONTAGE

B (mm)

H (mm)

P (mm)

Q (mm)

P + Q (mm)

806SL-0010

CLÉ CYLINDRIQUE

APPARENT

70,5

73,5

33,5

16,5

806SL-0020

CLÉ CYLINDRIQUE

À ENCASTRER

70,5

73,5

16,5

92,5

806SL-0050

CLÉ DIN

APPARENT

70,5

73,5

33,5

16,5

806SL-0060

CLÉ DIN

À ENCASTRER

70,5

73,5

16,5

92,5

806SL-0090

CLÉ DIN

APPARENT

70,5

73,5

33,5

16,5

806SL-0100

CLÉ DIN

À ENCASTRER

70,5

73,5

16,5

92,5

Caractéristiques techniques

MODÈLES

806SL-0050

806SL-0060

806SL-0010

806SL-0020

806SL-0090

806SL-0100

Degré de protection (IP)

Puissance (W)

0,3

Portée max. contacts relais 24 V (A)

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

24 VDC

236

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Sélecteurs à clé avec serrure DIN

806SL-0050

SELD1FDG - Sélecteur à clé d’extérieur avec rétroéclairage

68,00

bleu et cylindre serrure DIN. Gris RAL7024.

806SL-0060

SELD2FDG - Sélecteur à clé à encastrer avec rétroéclairage

62,00

bleu et cylindre serrure DIN. Gris RAL7024.

Sélecteurs à clé avec serrure DIN pour commandes en 230 VAC

806SL-0090

SELD1FAG - Sélecteur à clé d’extérieur et cylindre serrure

68,00

DIN pour commandes en 230 V. Gris RAL7024.

806SL-0100

SELD2FAG - Sélecteur à clé à encastrer et cylindre serrure

62,00

DIN pour commandes en 230 V. Gris RAL7024.

Sélecteurs à clé avec serrure cylindrique

806SL-0010

SELC1FDG - Sélecteur à clé d’extérieur avec rétroéclairage

54,50

bleu et cylindre serrure. Gris RAL7024.

806SL-0020

SELC2FDG - Sélecteur à clé à encastrer avec rétroéclairage

49,50

bleu et cylindre serrure. Gris RAL7024.

Accessoires pour : 806SL-0060 - 806SL-0100 - 806SL-0120

001CSS

Colonnette en aluminium anodisé naturel. H = 1 m.

97,00

001CSSN

Colonnette en aluminium anodisé noir. H = 1 m.

97,00

237

SEL Digital

Claviers à codes

La commande numérique pour tous

les automatismes

• Rétroéclairés en bleu, disponibles en version apparente ou à

encastrer.

• Couvercle gris Ral 7024.

• Clavier à 12 touches pour une sécurité accrue.

• Sélecteur transpondeur pour cartes et porte-clés Manchester.

• Sélecteur Bluetooth avec APP CAME AUTOMATIONBT gratuite

pour IOS et Android.

Dimensions (mm)

APPARENT

À ENCASTRER

Tableau des dimensions (mm)

MODÈLES

TYPE

MONTAGE

B (mm)

H (mm)

P (mm)

Q (mm)

P + Q (mm)

806SL-0150

CLAVIER FILAIRE

APPARENT

70,5

73,5

33,5

16,5

806SL-0160

CLAVIER FILAIRE

À ENCASTRER

70,5

73,5

16,5

92,5

806SL-0170

CLAVIER RADIO

APPARENT

70,5

73,5

33,5

16,5

806SL-0180

CLAVIER RADIO

APPARENT

70,5

73,5

33,5

16,5

806SL-0110

TRANSPONDEUR

APPARENT

70,5

73,5

33,5

16,5

806SL-0120

TRANSPONDEUR

À ENCASTRER

70,5

73,5

16,5

92,5

806SL-0210

BLUETOOTH

APPARENT

70,5

73,5

33,5

16,5

806SL-0240

BLUETOOTH

APPARENT

70,5

73,5

33,5

16,5

806SL-0250

BLUETOOTH

APPARENT

70,5

73,5

33,5

16,5

Caractéristiques techniques

MODÈLES

806SL-0170

806SL-0180

806SL-0150

806SL-0160

806SL-0110

806SL-0120

806SL-0210

806SL-0240

806SL-0250

Degré de protection (IP)

Alimentation (V)

12 - 24 AC - DC 12 - 24 AC - DC 12 - 24 AC - DC

Puissance (W)

0,144

0,6

0,83

0,7

Portée max. contacts relais 24 V (A)

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

-20° ÷ +55°

12 - 24 VAC - DC

238

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Sélecteurs radio à code à 433,92 MHz

806SL-0170

SELT1W4G - Clavier à code radio 12 touches d’extérieur à

185,00

433,92 MHz, avec rétroéclairage bleu, 25 codes mémorisables

et mot de passe d'accès à la programmation. Réglable en

modalité code tournant ou code fixe. Gris RAL7024.

Sélecteurs radio à code à 868,35 MHz

806SL-0180

SELT1W8G - Clavier à code radio 12 touches d’extérieur à

185,00

868,35 MHz, avec rétroéclairage bleu, 25 codes mémorisables

et mot de passe d'accès à la programmation. Réglable en

modalité code tournant ou code fixe. Gris RAL7024.

Sélecteurs numériques bluetooth

806SL-0210

SELB1SDG1 - Sélecteur bluetooth d’extérieur pour 15

190,50

utilisateurs avec rétroéclairage bleu. Gris RAL7024.

806SL-0240

SELB1SDG2 - Sélecteur bluetooth d’extérieur pour 50

401,50

utilisateurs avec rétroéclairage bleu. Gris RAL7024.

806SL-0250

SELB1SDG3 - Sélecteur bluetooth d’extérieur pour 250

840,00

utilisateurs avec rétroéclairage bleu. Gris RAL7024.

Capteurs badges

806SL-0110

SELR1NDG - Sélecteur transpondeur d’extérieur pour cartes, porte-clés

95,00

et TAG (Manchester protocol) avec rétroéclairage bleu. Gris RAL7024.

806SL-0120

SELR2NDG - Sélecteur transpondeur à encastrer pour cartes, porte-clés

89,50

et TAG (Manchester protocol) avec rétroéclairage bleu. Gris RAL7024.

Claviers à code

806SL-0150

SELT1NDG - Clavier à code d’extérieur, 12 touches,

113,50

avec rétroéclairage bleu. Gris RAL7024.

806SL-0160

SELT2NDG - Clavier à code à encastrer, 12 touches,

103,00

avec rétroéclairage bleu. Gris RAL7024.

DISPONIBLE SUR

TÉLÉCHARGER L'APP CAME AutomationBT D^{ISPONIBLE SUR}

App Store

AutomationBT est la nouvelle application CAME pour les sélecteurs

bluetooth qui vous permet de gérer vos automatismes sur smartphone.

Activez la localisation, recevez les notifications et ouvrez votre portail. La

fonction Keyless permet également une ouverture automatique.

239

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Récepteurs à 433,92 MHz Rolling Code embrochables pour : 806SL-0170

001AF43S

Carte radiofréquence embrochable.

45,50

Récepteurs à 433,92 MHz Rolling Code embrochables pour : 806SL-0170

001AF43SR

Carte radiofréquence embrochable pour max. 25 émetteurs.

150,50

Récepteurs à 868,35 MHz enfichable pour : 806SL-0180

001AF868

Carte radiofréquence embrochable.

43,50

Récepteurs à 868,35 MHz Rolling code embrochables pour : 806SL-0180

001AF86SR

Carte radiofréquence embrochable pour max. 25 émetteurs.

100,00

Récepteurs radio à 433,92 MHz d’extérieur 12 - 24 VAC - DC pour : 806SL-0170

001RE432M

Récepteur externe bicanal IP54 12 - 24 VAC - DC pour mémoriser jusqu’à

121,50

50 utilisateurs différents (codes), à codage TOP, TAM, ATOMO D et TWIN.

Récepteurs radio à 868,35 MHz d’extérieur 12 - 24 VAC - DC pour : 806SL-0180

001RE862M

Récepteur d’extérieur bicanal IP54 12 - 24 VAC - DC pour mémoriser

121,50

jusqu’à 50 utilisateurs différents (codes), à codage TOP, TAM, ATOMO D.

Accessoires pour : 806SL-0150 - 806SL-0160

806SL-0230

S0002M - Carte de commande bicanal d’extérieur

98,00

IP54 12 - 24 VAC - DC pour claviers.

Modules d’extérieur 12 - 24 VAC - DC pour : 806SL-0170 - 806SL-0180

001RBE4N

Module radio 4 canaux d'extérieur IP54, 12 - 24 VAC - DC.

148,50

Modules d’extérieur 120 - 230 VAC pour : 806SL-0170 - 806SL-0180

001RBE42

Module radio 4 canaux d'extérieur IP54, 230 VAC.

202,00

Modules d’extérieur 12- 24 VAC - DC pour : transpondeurs, claviers et sélecteurs radio

806RV-0010

RBE4024 - Module récepteur 4 canaux d’extérieur multi-usages

257,50

IP54, 24 VAC - DC pour mémoriser jusqu’à 3 000 utilisateurs

différents (codes), pour série : TOP - TAM - ATOMO D - TWIN.

Modules d’extérieur 12 - 24 VAC - DC pour : transpondeur, clavier et sélecteurs radio

806RV-0020

RBE4230 - Module récepteur 4 canaux d’extérieur multi-usages

283,50

IP54, 120 - 230 VAC pour mémoriser jusqu’à 3 000 utilisateurs

différents (codes), pour série : TOP, TAM, ATOMO D, TWIN.

240

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Accessoires pour : 806RV-0010 - 806RV-0020

001R800

Carte de décodage et de gestion du contrôle des accès par claviers à code.

39,50

001R700

Carte de décodage et de gestion du contrôle des accès avec transpondeur.

75,00

Accessoires pour : 806SL-0120 - 806SL-0160

001CSS

Colonnette en aluminium anodisé naturel. H = 1 m.

97,00

001CSSN

Colonnette en aluminium anodisé noir. H = 1 m.

97,00

009DOC-S

Boîtier à encastrer.

4,50

Antenne 868,35 MHz pour : 001KLED - 001KLED24 - 806SL-0180

001TOP-A862N

Antenne accordée.

32,50

Antenne 433,92 MHz pour : 001KLED - 001KLED24 - 806SL-0170

001TOP-A433N

Antenne accordée.

32,50

Antenne 433,92 MHz pour : 001DD-1KA - 001DD-1KB - 806SL-0180

001DD-1TA433

Antenne accordée.

41,50

Antenne 868,35 MHz pour : 001DD-1KA - 001DD-1KB - 806SL-0170

001DD-1TA868

Antenne accordée.

41,50

Accessoires

001TOP-RG58

Câble pour branchement antenne.

2,50

Accessoires pour : 001TSP01

001TST01

Carte badge format ISO 7810 - 7813, protocole Manchester 125 KHz.

17,50

009PCT

Porte-clés transpondeur.

19,60

009TAG

Bulbe transpondeur en verre pour série Twin.

22,00

241

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Sélecteurs à clé

001SET-I

Sélecteur à clé à encastrer avec boîtier en alliage

69,00

d'aluminium et cylindre serrure DIN.

001SET-E

Sélecteur à clé en application apparente avec boîtier

75,00

en alliage d'aluminium et cylindre serrure DIN.

001SET-EN

Sélecteur à clé noir en application apparente avec boîtier

75,00

en alliage d'aluminium et cylindre serrure DIN.

001SET-K

Sélecteur à clé à encastrer avec boîtier en alliage

53,50

d'aluminium, volet de protection de la serrure.

001SET-J

Sélecteur à clé en application apparente avec micro-interrupteur,

59,50

boîtier en alliage d'aluminium, volet de protection de la serrure.

Sélecteurs à clé magnétique

001SEM-2

Sélecteur à clé magnétique en application apparente

345,00

avec boîtier en alliage d'aluminium.

Capteurs badges

001TSP01

Capteur badge autonome pour cartes, porte-clés

170,00

et TAG pour max. 250 utilisateurs.

Capteurs magnétiques 24 VAC - DC

009SMA

Capteur magnétique monocanal pour la détection de masses métalliques.

291,50

009SMA2

Capteur magnétique bicanal pour la détection de masses métalliques.

382,00

Capteurs magnétiques 230 VAC

009SMA220

Capteur magnétique monocanal pour la détection de masses métalliques.

331,50

Accessoires pour : 001SET-I - 001SET-K - 001TSP01

001CSS

Colonnette en aluminium anodisé naturel. H = 1 m.

97,00

001CSSN

Colonnette en aluminium anodisé noir. H = 1 m.

97,00

Accessoires pour : 001SEM-2

001SEC

Clé magnétique à codes.

6,80

001CLM

Colonnette en aluminium anodisé naturel avec

104,00

support anti-effraction. H = 1 m.

001CLMN

Colonnette en aluminium anodisé noir avec support anti-effraction. H = 1 m.

104,00

Accessoires pour : 001TSP01

001TST01

Carte badge format ISO 7810 - 7813, protocole Manchester 125 KHz.

17,50

009PCT

Porte-clés transpondeur.

19,60

009TAG

Bulbe transpondeur en verre pour série Twin.

22,00

243

DIGITAL

Claviers à codes

La commande pour tous les

automatismes

• Sûr et fiable grâce au système anti-effraction électronique.

• Disponible également avec technologie radio pour les

applications dépourvues de câblages.

• En aluminium et acier inox pour offrir résistance, fiabilité et longue

durée.

Dimensions (mm)

104

001S6000

001S7000

001S6000

001S5000

806RV-0010

001RE432M

001S7000

001S9000

806RV-0020

806SL-0230

001S9000

001RBE4N

001RBE42

Tableau des dimensions (mm)

MODÈLES

MONTAGE

B (mm)

H (mm)

P (mm)

Q (mm)

S5000 *

APPARENT

130

S6000 *

À ENCASTRER

S7000 *

APPARENT

S9000

APPARENT

RE432M

APPARENT

108

RBE4N

APPARENT

115

225

806RV-0010

APPARENT

115

225

806RV-0020

APPARENT

115

225

* ALIMENTATION PAR CARTES 806SL-0230 - 806RV-0010 - 806RV-0020

Caractéristiques techniques

MODÈLES

S5000

S6000

S7000

S9000

Degré de protection (IP)

Alimentation (V)

12 - 24 AC - DC *

1 BATTERIE GP23A 12 VDC

Combinaisons

16.777.216

1.679.616

1.562.500

Fréquence du signal radio (MHz)

433,92

Chiffres code

8 max.

6 max.

8 max.

Matériau

ALUMINIUM - ACIER

* ALIMENTATION PAR CARTES 806SL-0230 - 806RV-0010 - 806RV-0020

244

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Claviers à codes

001S5000

Clavier à codes en application apparente en acier zingué et

248,00

peint, avec façade éclairée. 16 777 216 combinaisons.

001S6000

Clavier à codes à encastrer. 1 679 616 combinaisons.

111,00

001S7000

Clavier à codes en application apparente. 1 679 616 combinaisons.

115,50

001S9000

Clavier à codes radio en application apparente en 433,92

206,00

MHz avec 4 codes mémorisables et mot de passe d'accès

à la programmation. 1 562 500 combinaisons (390 625

combinaisons pouvant être obtenues pour chaque code).

Accessoires pour : 001S5000 - 001S6000 - 001S7000

806SL-0230

S0002M - Carte de commande bicanal d’extérieur

98,00

IP54 12 - 24 VAC - DC pour claviers.

Récepteurs à 433,92 MHz embrochables pour : 001S9000

001AF43S

Carte radiofréquence embrochable.

45,50

Récepteurs radio à 433,92 MHz d’extérieur 12 - 24 VAC - DC pour : 001S9000

001RE432M

Récepteur externe bicanal IP54 12 - 24 VAC - DC pour mémoriser jusqu’à

121,50

50 utilisateurs différents (codes), à codage TOP, TAM, ATOMO D et TWIN.

Modules d’extérieur 12 - 24 VAC - DC pour : 001S5000 - 001S6000 - 001S7000 - 001S9000

806RV-0010

RBE4024 - Module récepteur 4 canaux d’extérieur multi-usages

257,50

IP54, 24 VAC - DC pour mémoriser jusqu’à 3 000 utilisateurs

différents (codes), pour série : TOP - TAM - ATOMO D - TWIN.

Modules d’extérieur 12 - 24 VAC - DC pour : 001S9000

001RBE4N

Module radio 4 canaux d'extérieur IP54, 12 - 24 VAC - DC.

148,50

Modules d’extérieur 120 - 230 VAC pour : 001S5000 - 001S6000 - 001S7000 - 001S9000

806RV-0020

RBE4230 - Module récepteur 4 canaux d’extérieur multi-usages

283,50

IP54, 120 - 230 VAC pour mémoriser jusqu’à 3 000 utilisateurs

différents (codes), pour série : TOP, TAM, ATOMO D, TWIN.

Modules d’extérieur 120 - 230 VAC pour : 001S9000

001RBE42

Module radio 4 canaux d'extérieur IP54, 230 VAC.

202,00

Accessoires pour : 001S6000 - 001S9000

001CSS

Colonnette en aluminium anodisé naturel. H = 1 m.

97,00

001CSSN

Colonnette en aluminium anodisé noir. H = 1 m.

97,00

REMARQUES : 806RV-0010 et 806RV-0020

Pour les émetteurs 433,92 MHz, utiliser 001AF43S

Pour les émetteurs 868,35 MHz, utiliser 001AF868

Pour les claviers à code, utiliser 001R800

Pour les sélecteurs transpondeur, utiliser 001R700

245

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Clignotants alimentés en 120 - 230 VAC / 24 VAC - DC

001DD-1KA

Clignotant avec support pour la fixation murale.

99,00

Éclairage par LED couleur orange.

001DD-1KB

Clignotant avec support pour la fixation murale.

102,00

Éclairage par LED couleur bleu.

Antenne en 433,92 MHz

001DD-1TA433

Antenne accordée.

41,50

Antenne en 868,35 MHz

001DD-1TA868

Antenne accordée.

41,50

Accessoires

001TOP-RG58

Câble pour branchement antenne.

2,50

LA NOUVELLE TECHNOLOGIE LED

Dadoo, le clignotant design à éclairage LED,

Est léger, pratique et rapide à installer.

LONGUE DURÉE, FAIBLE CONSOMMATION

L’efficacité énergétique est liée à la réduction de la consommation (6 W).

UN SEUL MODÈLE, UNE ALIMENTATION UNIVERSELLE

Dadoo est le seul clignotant à LED universel en mesure de fonctionner avec

différentes tensions d'alimentation : 120 - 230 VAC / 24 VAC - DC

ACCESSOIRES STANDARDS

Tous les modèles sont prévus pour le montage intégré, à droite ou à gauche,

des différents types d'antenne (433,92 et 868,35 Mhz) et sont dotés d'un

support pour l'installation murale.

247

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Bords sensibles de sécurité

001DFWN1500

Bord sensible de sécurité en caoutchouc avec contact mécanique.

141,00

L = 1500 mm.

001DFWN1700

Bord sensible de sécurité en caoutchouc avec contact mécanique.

152,50

L = 1700 mm.

001DFWN2000

Bord sensible de sécurité en caoutchouc avec contact mécanique.

164,00

L = 2000 mm.

001DFWN2500

Bord sensible de sécurité en caoutchouc avec contact mécanique.

185,50

L = 2500 mm.

Composants pour l'assemblage des bords sensibles de sécurité jusqu'à 4 m max.

009RV117H

Profilé en aluminium L = 2000 mm.

36,50

009RV118I

Profilé en caoutchouc L = 4000 mm.

161,50

001TMFW

Emballage de capuchons et de mécanismes.

69,00

Composants pour l'assemblage des bords sensibles de sécurité jusqu'à 6 m max.

009RV117H

Profilé en aluminium L = 2000 mm.

36,50

009RV118A

Profilé en caoutchouc L = 6000 mm.

243,00

001TMF6W

Emballage de capuchons et de mécanismes.

71,00

Composants pour : bords sensibles de sécurité

001DFI

Carte d'autodiagnostic des branchements électriques 12 - 24 VAC - DC.

51,50

251

RIO System 2.0

Système de sécurité sans fil

La sécurité totale même sans fil

• Temps d'assemblage réduit par rapport à une installation

standard.

• Aucun passage de câbles ni aménagement.

• Portée radio de 30 m.

• Design élégant et discret.

• Compatibilité avec toutes les armoires de commande.

• Sécurité totale selon les Normes Européennes.

• Solution immédiate pour la mise en conformité des installations.

• Consommation énergétique réduite.

• Signalisation des pannes et batterie épuisée.

Dimensions (mm)

53,5

31,5

110

130

806SS-0030

806SS-0010

806SS-0050

806SS-0020

Limites d'utilisation

MODÈLES

806SS-0020

806SS-0030

806SS-0050

806SS-0040

Portée radio max. (m)

Portée infrarouge max. (m)

Caractéristiques techniques

MODÈLES

806SS-0020

806SS-0030

806SS-0050

806SS-0040

Degré de protection (IP)

Alimentation (V)

24 AC - DC

Fréquence du signal radio (MHz)

868,95

868,95 - 869,85

868,95

Portée max. contacts relais 24 V (A)

Portée (m)

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

Matériau

ABS - POLYCARBONATE

24 VDC

252

Photocellules sans fil

Dispositif de sécurité sans fil à

rayon infrarouge

• Photocellules sans fil qui facilitent la réalisation de la couverture

périmétrale grâce au rayon bidirectionnel de récepteurs et

d'émetteurs.

• Alimentation par batteries pour une utilisation toujours plus

simple.

• Les photocellules DBS émettent le signal à rayon infrarouge sur

le bord installé sur le vantail mobile, en protégeant le mouvement

et en garantissant une sécurité totale.

Dimensions (mm)

001DBS01 (RX)

001DBC01

001DBS02 (TX)

001DBS01 (TX)

001DBS02 (TX)

001DBCT (TX)

Tableau des dimensions (mm)

MODÈLES

MONTAGE

B (mm)

L (mm)

H (mm)

DBC01

APPARENT

140

DBS01 (TX)

APPARENT

140

DBS01 (RX)

APPARENT

150

DBS02 (TX)

APPARENT

150

DBS02 (RX)

APPARENT

150

DBCT

APPARENT

140

Limites d'utilisation

MODÈLES

DBC01

DBS01

DBS02

DBCT

Portée radio max. (m)

Caractéristiques techniques

MODÈLES

DBC01

DBS01

DBS02

DBCT

Degré de protection (IP)

Alimentation (V)

12 - 24 AC - DC (RX uniquement)

Piles

(4x) AAA 1,5v

Portée relais à 24 V (mA)

500

Absorption

TX 70 μA - RX 48 mA

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

Matériau

ABS - POLYCARBONATE

12 - 24 VAC - DC

254

DELTA-DIR

Photocellules

Dispositifs de sécurité pour portes

et portails en mouvement

• Contrôle des zones de mouvement du portail.

• Rayon infrarouge, même synchronisé, pour éliminer tout éventuel

brouillage extérieur du signal.

• Les photocellules de la série Dir disposent de la colonne double

hauteur, y compris sur la nouvelle version en PVC, pour les

installations prévoyant le passage de poids lourds.

• CAME propose les photocellules de la série Delta à rayon

infrarouge et Delta S à rayon infrarouge synchronisé : un seul

design pour des applications apparentes et à encastrer.

• Degré de protection élevé contre les agents atmosphériques.

Dimensions (mm)

001DELTA-E

001DELTA-I

001DIR10

001DELTA-SE

001DELTA-SI

001DIR20

001DELTA-I

001DIR30

001DELTA-SI

001DIRZ

Tableau des dimensions (mm)

MODÈLES

MONTAGE

B (mm)

H (mm)

P (mm)

Q (mm)

DELTA-E

APPARENT

DELTA-SE

APPARENT

DELTA-I

À ENCASTRER

DELTA-SI

À ENCASTRER

DIR10 DIR20 DIR30 DIRZ

APPARENT

108

Limites d'utilisation

MODÈLES

DELTA-I

DELTA-E

DIR10

DIR20

DIR30

DELTA-SI

DELTA-SE

Portée radio max. (m)

Caractéristiques techniques

MODÈLES

DELTA-I

DELTA-E

DIR10

DIR20

DIR30

DELTA-SI

DELTA-SE

Degré de protection (IP)

Alimentation (V)

12 - 24 AC - DC

Absorption

110

Portée max. contacts relais 24 V (A)

0,5

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

ABS -

Matériau

POLYCARBONATE

12 - 24 VAC - DC

256

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Photocellules série Delta à rayon infrarouge

001DELTA-I

Jeu de photocellules à encastrer 12 - 24 VAC - DC

92,50

avec boîtier. Portée : 20 m.

001DELTA-E

Jeu de photocellules d’extérieur 12 - 24 VAC - DC avec boîtier.

92,50

Portée 20 m

Photocellules série Dir à rayon infrarouge synchronisé

001DIR10

Jeu de photocellules en application apparente

80,50

12 - 24 VAC - DC. Portée : 10 m.

001DIR20

Jeu de photocellules en application apparente

93,50

12 - 24 VAC - DC. Portée : 20 m.

001DIR30

Jeu de photocellules en application apparente

107,00

12 - 24 VAC - DC. Portée : 30 m.

Photocellules série Delta S à rayon infrarouge synchronisé

001DELTA-SI

Jeu de photocellules à encastrer 12 - 24 VAC - DC

85,50

avec boîtier. Portée : 20 m.

001DELTA-SE

Jeu de photocellules en application apparente

84,50

12 - 24 VAC - DC. Portée : 20 m.

Accessoires pour : 001DELTA-I - 001DELTA-SI

009DOC-S

Boîtier à encastrer.

4,50

001DOC-L

Colonnette en aluminium anodisé naturel.

57,50

H = 500 mm.

001DOC-LN

Colonnette en aluminium anodisé noir.

58,50

H = 500 mm.

Accessoires pour : 001DELTA-E - 001DELTA-SE

001DOC-R

Support en acier pour une installation au bord externe du pilier.

5,90

001DELTA-B

Colonnette en aluminium anodisé naturel pour application bidirectionnelle.

73,00

H = 500 mm

001DELTA-BN

Colonnette en aluminium anodisé noir pour application bidirectionnelle.

74,00

H = 500 mm

REMARQUES :

001DELTA-I et 001DELTA-E Ne pas appliquer plus de 4 jeux de photocellules sur une installation.

257

TOP - Rolling Code

Solution à double fréquence avec

code non duplicable

• Gestion de plusieurs automatismes à fréquence différente.

• Un seul dispositif pour gérer deux fréquences, 433,92 MHz et

868,35 MHz.

• Sécurité accrue grâce au code dynamique.

• Utilisation d'une seule pile CR2032.

• Signalisation pile épuisée.

• Sélection de la fréquence automatique.

• Disponible en version deux et quatre canaux.

• Disponible dans six coloris.

Dimensions (mm)

104

806RV-0010

001RE432M

806RV-0020

001RE862M

Tableau des dimensions (mm)

MODÈLES

B (mm)

H (mm)

P (mm)

TOP-Rolling Code

Limites d'utilisation

MODÈLES

806TS-0110

806TS-0111

806TS-0112

806TS-0113

806TS-0114

806TS-0115

Portée radio max. (m)

50 ÷ 150

Caractéristiques techniques

MODÈLES

806TS-0110

806TS-0111

806TS-0112

806TS-0113

806TS-0114

806TS-0115

Combinaisons

4.294.967.896

Fréquence du signal radio (MHz)

433,92 - 868,35

Piles

3 V

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

Matériau

POLYCARBONATE

260

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Émetteurs 433,92 MHz et 868,35 MHz code tournant

806TS-0110

TOPD2RGS - Émetteur code tournant double fréquence, deux canaux, gris.

36,00

4 294 967 896 combinaisons.

806TS-0111

TOPD2RBS - Émetteur code tournant double fréquence, deux canaux, bleu.

36,00

4 294 967 896 combinaisons.

806TS-0112

TOPD2RKS - Émetteur code tournant double fréquence, deux canaux, noir.

36,00

4 294 967 896 combinaisons.

806TS-0113

TOPD2RYS - Émetteur code tournant double fréquence, deux canaux, jaune.

36,00

4 294 967 896 combinaisons.

806TS-0114

TOPD2RES - Émetteur code tournant double fréquence, deux canaux, vert.

36,00

4 294 967 896 combinaisons.

806TS-0115

TOPD2RPS - Émetteur code tournant double fréquence, deux canaux, rose.

36,00

4 294 967 896 combinaisons.

806TS-0120

TOPD4RGS - Émetteur code tournant double fréquence, quatre canaux, gris.

44,50

4 294 967 896 combinaisons.

806TS-0121

TOPD4RBS - Émetteur code tournant double

44,50

fréquence, quatre canaux, bleu.

4 294 967 896 combinaisons.

806TS-0122

TOPD4RKS - Émetteur code tournant double fréquence, quatre canaux, noir.

44,50

4 294 967 896 combinaisons.

806TS-0123

TOPD4RYS - Émetteur code tournant double

44,50

fréquence, quatre canaux, jaune.

4 294 967 896 combinaisons.

806TS-0124

TOPD4RES - Émetteur code tournant double fréquence, quatre canaux, vert.

44,50

4 294 967 896 combinaisons.

806TS-0125

TOPD4RPS - Émetteur code tournant double

44,50

fréquence, quatre canaux, rose.

4 294 967 896 combinaisons.

Kit émetteurs 433,92 MHz et 868,35 MHz code tournant

8K06TS-001

TOPD4RXM - Boîte de 6 émetteurs colorés double

241,00

fréquence quatre canaux code tournant.

4 294 967 896 combinaisons.

Limites d'utilisation

MODÈLES

806TS-0120

806TS-0121

806TS-0122

806TS-0123

806TS-0124

806TS-0125

Portée radio max. (m)

50 ÷ 150

Caractéristiques techniques

MODÈLES

806TS-0120

806TS-0121

806TS-0122

806TS-0123

806TS-0124

806TS-0125

Combinaisons

4.294.967.896

Fréquence du signal radio (MHz)

433,92 - 868,35

Piles

3 V

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

Matériau

POLYCARBONATE

261

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Cartes radio embrochables en 433,92 MHz

001AF43S

Carte radiofréquence embrochable.

45,50

Récepteurs à 868,35 MHz code tournant enfichables

001AF868

Carte radiofréquence embrochable.

43,50

Récepteurs à 433,92 MHz enfichables

001AF43SR

Carte radiofréquence embrochable pour max. 25 émetteurs.

150,50

Récepteurs à 868,35 MHz enfichables

001AF86SR

Carte radiofréquence embrochable pour max. 25 émetteurs.

100,00

Récepteurs radio 433,92 MHz d’extérieur 12 - 24 VAC - DC

001RE432M

Récepteur externe bicanal IP54 12 - 24 VAC - DC pour mémoriser jusqu’à

121,50

50 utilisateurs différents (codes), à codage TOP, TAM, ATOMO D et TWIN.

Récepteurs radio 868,35 MHz d’extérieur 12 - 24 VAC - DC

001RE862M

Récepteur d’extérieur bicanal IP54 12 - 24 VAC - DC pour mémoriser

121,50

jusqu’à 50 utilisateurs différents (codes), à codage TOP, TAM, ATOMO D.

Modules d’extérieur 120 - 230 VAC

806RV-0010

RBE4024 - Module récepteur 4 canaux d’extérieur multi-usages

257,50

IP54, 24 VAC - DC pour mémoriser jusqu’à 3 000 utilisateurs

différents (codes), pour série : TOP - TAM - ATOMO D - TWIN.

Modules d’extérieur 120 - 230 VAC - DC

806RV-0020

RBE4230 - Module récepteur 4 canaux d’extérieur multi-usages

283,50

IP54, 120 - 230 VAC pour mémoriser jusqu’à 3 000 utilisateurs

différents (codes), pour série : TOP, TAM, ATOMO D, TWIN.

Antenne 433,92 MHz pour : 001KLED - 001KLED24

001TOP-A433N

Antenne accordée.

32,50

Antenne 433,92 MHz pour : 001DD-1KA - 001DD-1KB

001DD-1TA433

Antenne accordée.

41,50

Antenne 868,35 MHz pour : 001KLED - 001KLED24

001TOP-A862N

Antenne accordée.

32,50

Antenne 868,35 MHz pour : 001DD-1KA - 001DD-1KB

001DD-1TA868

Antenne accordée.

41,50

Accessoires

001TOP-RG58

Câble pour branchement antenne.

2,50

262

TOP - Fixed Code

Solution à double fréquence avec

code fixe

• Gestion de plusieurs automatismes à fréquence différente.

• Un seul dispositif pour gérer deux fréquences, 433,92 MHz et

868,35 MHz.

• Utilisation d'une seule pile CR2032.

• Signalisation pile épuisée.

• Sélection de la fréquence automatique.

• Disponible en version deux et quatre canaux.

• Disponible dans six coloris.

Dimensions (mm)

104

806RV-0010

001RE432M

806RV-0020

001RE862M

Tableau des dimensions (mm)

MODÈLES

B (mm)

H (mm)

P (mm)

TOP-Fixed Code

Limites d'utilisation

MODÈLES

806TS-0090

806TS-0091

806TS-0092

806TS-0093

806TS-0094

806TS-0095

Portée radio max. (m)

50 ÷ 150

Caractéristiques techniques

MODÈLES

806TS-0090

806TS-0091

806TS-0092

806TS-0093

806TS-0094

806TS-0095

Combinaisons

4.096 - 16.777.216

Fréquence du signal radio (MHz)

433,92 - 868,35

Piles

3 V

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

Matériau

POLYCARBONATE

264

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Émetteurs 433,92 MHz et 868,35 MHz Fixed Code

806TS-0090

TOPD2FGS - Émetteur double fréquence, deux canaux,

36,00

avec fonction d’autoapprentissage, gris.

(16 777 216 combinaisons en mode TAM, 4

096 combinaisons en mode TOP)

806TS-0091

TOPD2FBS - Émetteur double fréquence, deux canaux,

36,00

avec fonction d’autoapprentissage, bleu.

(16 777 216 combinaisons en mode TAM, 4

096 combinaisons en mode TOP)

806TS-0092

TOPD2FKS - Émetteur double fréquence, deux canaux,

36,00

avec fonction d’autoapprentissage, noir.

(16 777 216 combinaisons en mode TAM, 4

096 combinaisons en mode TOP)

806TS-0093

TOPD2FYS - Émetteur double fréquence, deux canaux,

36,00

avec fonction d’autoapprentissage, jaune.

(16 777 216 combinaisons en mode TAM, 4

096 combinaisons en mode TOP)

806TS-0094

TOPD2FES - Émetteur double fréquence, deux canaux,

36,00

avec fonction d’autoapprentissage, vert.

(16 777 216 combinaisons en mode TAM, 4

096 combinaisons en mode TOP)

806TS-0095

TOPD2FPS - Émetteur double fréquence, deux canaux,

36,00

avec fonction d’autoapprentissage, rose.

(16 777 216 combinaisons en mode TAM, 4

096 combinaisons en mode TOP)

806TS-0100

TOPD4FGS - Émetteur double fréquence, quatre canaux,

44,50

avec fonction d’autoapprentissage, gris.

(16 777 216 combinaisons en mode TAM, 4

096 combinaisons en mode TOP)

806TS-0101

TOPD4FBS - Émetteur double fréquence, quatre canaux,

44,50

avec fonction d’autoapprentissage, bleu.

(16 777 216 combinaisons en mode TAM, 4

096 combinaisons en mode TOP).

806TS-0102

TOPD4FKS - Émetteur double fréquence, quatre canaux,

44,50

avec fonction d’autoapprentissage, noir.

(16 777 216 combinaisons en mode TAM, 4

096 combinaisons en mode TOP)

806TS-0103

TOPD4FYS - Émetteur double fréquence, quatre canaux,

44,50

avec fonction d’autoapprentissage, jaune.

(16 777 216 combinaisons en mode TAM, 4

096 combinaisons en mode TOP)

806TS-0104

TOPD4FES - Émetteur double fréquence, quatre canaux,

44,50

avec fonction d’autoapprentissage, vert.

(16 777 216 combinaisons en mode TAM, 4

096 combinaisons en mode TOP)

806TS-0105

TOPD4FPS - Émetteur double fréquence, quatre canaux,

44,50

avec fonction d’autoapprentissage, rose.

(16 777 216 combinaisons en mode TAM, 4

096 combinaisons en mode TOP)

Kit émetteurs 433,92 MHz et 868,35 MHz fixed code

8K06TS-002

TOPD4FXM - Boîte de 6 émetteurs colorés double fréquence

241,00

quatre canaux avec fonction d’auto-apprentissage.

(16 777 216 combinaisons en mode TAM, 4

096 combinaisons en mode TOP)

Limites d'utilisation

MODÈLES

806TS-0100

806TS-0101

806TS-0102

806TS-0103

806TS-0104

806TS-0105

Portée radio max. (m)

50 ÷ 150

Caractéristiques techniques

MODÈLES

806TS-0100

806TS-0101

806TS-0102

806TS-0103

806TS-0104

806TS-0105

Combinaisons

4.096 - 16.777.216

Fréquence du signal radio (MHz)

433,92 - 868,35

Piles

3 V

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

Matériau

POLYCARBONATE

265

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Récepteurs à 433,92 MHz enfichables

001AF43S

Carte radiofréquence embrochable.

45,50

Récepteurs à 868,35 MHz enfichables

001AF868

Carte radiofréquence embrochable.

43,50

Récepteurs radio 433,92 MHz d’extérieur 12 - 24 VAC - DC

001RE432M

Récepteur externe bicanal IP54 12 - 24 VAC - DC pour mémoriser jusqu’à

121,50

50 utilisateurs différents (codes), à codage TOP, TAM, ATOMO D et TWIN.

Récepteurs radio 868,35 MHz d’extérieur 12 - 24 VAC - DC

001RE862M

Récepteur d’extérieur bicanal IP54 12 - 24 VAC - DC pour mémoriser

121,50

jusqu’à 50 utilisateurs différents (codes), à codage TOP, TAM, ATOMO D.

Modules d’extérieur 12 - 24 VAC - DC

001RBE4N

Module radio 4 canaux d'extérieur IP54, 12 - 24 VAC - DC.

148,50

806RV-0010

RBE4024 - Module récepteur 4 canaux d’extérieur multi-usages

257,50

IP54, 24 VAC - DC pour mémoriser jusqu’à 3 000 utilisateurs

différents (codes), pour série : TOP - TAM - ATOMO D - TWIN.

Modules d’extérieur 120 - 230 VAC

001RBE42

Module radio 4 canaux d'extérieur IP54, 230 VAC.

202,00

806RV-0020

RBE4230 - Module récepteur 4 canaux d’extérieur multi-usages

283,50

IP54, 120 - 230 VAC pour mémoriser jusqu’à 3 000 utilisateurs

différents (codes), pour série : TOP, TAM, ATOMO D, TWIN.

Antenne 433,92 MHz pour : 001KLED - 001KLED24

001TOP-A433N

Antenne accordée.

32,50

Antenne 433,92 MHz pour : 001DD-1KA - 001DD-1KB

001DD-1TA433

Antenne accordée.

41,50

Antenne 868,35 MHz pour : 001KLED - 001KLED24

001TOP-A862N

Antenne accordée.

32,50

Antenne 868,35 MHz pour : 001DD-1KA - 001DD-1KB

001DD-1TA868

Antenne accordée.

41,50

Accessoires

001TOP-RG58

Câble pour branchement antenne.

2,50

266

ATOMO D

Commande radio 433,92 et 868,35 Mhz rolling code

Solution idéale pour multi-usages

double fréquence avec code non

duplicable

• Gestion de plusieurs automatismes à fréquence différente.

• Un seul dispositif pour gérer deux fréquences, 433,92 MHz et

868,35 MHz.

• Sécurité accrue grâce au code dynamique.

• 4 294 967 896 de combinaisons.

• Utilisation d'une seule pile CR2032.

• Signalisation pile épuisée.

• Sélection de la fréquence automatique.

• Disponible en version deux et quatre canaux.

Dimensions des émetteurs (mm)

Dimensions des récepteurs (mm)

104

806RV-0010

001RE432M

806RV-0020

001RE862M

001RBE4N

001RBE42

Tableau des dimensions (mm)

MODÈLES

B (mm)

H (mm)

P (mm)

AT02D

68,5

AT04D

68,5

Limites d'utilisation

MODÈLES

AT02D

AT04D

Portée radio max. (m)

50 ÷ 150

Caractéristiques techniques

MODÈLES

AT02D

AT04D

Combinaisons

4.294.967.896

Fréquence du signal radio (MHz)

433,92 - 868,35

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

Matériau

Polycarbonate

268

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Émetteurs 433,92 MHz et 868,35 MHz Rolling Code

001AT02D

Émetteur rolling code double fréquence 2 canaux.

59,50

4 294 967 896 combinaisons.

001AT04D

Émetteur rolling code double fréquence 4 canaux.

71,00

4 294 967 896 combinaisons.

Récepteurs à 433,92 MHz enfichables

001AF43S

Carte radiofréquence embrochable.

45,50

Récepteurs à 868,35 MHz enfichables

001AF868

Carte radiofréquence embrochable.

43,50

Récepteurs à 433,92 MHz enfichables

001AF43SR

Carte radiofréquence embrochable pour max. 25 émetteurs.

150,50

Récepteurs à 868,35 MHz enfichables

001AF86SR

Carte radiofréquence embrochable pour max. 25 émetteurs.

100,00

Récepteurs radio 433,92 MHz d’extérieur 12 - 24 VAC - DC

001RE432M

Récepteur externe bicanal IP54 12 - 24 VAC - DC pour mémoriser jusqu’à

121,50

50 utilisateurs différents (codes), à codage TOP, TAM, ATOMO D et TWIN.

Récepteurs radio 868,35 MHz d’extérieur 12 - 24 VAC - DC

001RE862M

Récepteur d’extérieur bicanal IP54 12 - 24 VAC - DC pour mémoriser

121,50

jusqu’à 50 utilisateurs différents (codes), à codage TOP, TAM, ATOMO D.

Modules d’extérieur 24 VAC - DC

806RV-0010

RBE4024 - Module récepteur 4 canaux d’extérieur multi-usages

257,50

IP54, 24 VAC - DC pour mémoriser jusqu’à 3 000 utilisateurs

différents (codes), pour série : TOP - TAM - ATOMO D - TWIN.

Modules d’extérieur 120 - 230 VAC

806RV-0020

RBE4230 - Module récepteur 4 canaux d’extérieur multi-usages

283,50

IP54, 120 - 230 VAC pour mémoriser jusqu’à 3 000 utilisateurs

différents (codes), pour série : TOP, TAM, ATOMO D, TWIN.

Antenne 433,92 MHz pour : 001KLED - 001KLED24

001TOP-A433N

Antenne accordée.

32,50

Antenne 433,92 MHz pour : 001DD-1KA - 001DD-1KB

001DD-1TA433

Antenne accordée.

41,50

Antenne 868,35 MHz pour : 001KLED - 001KLED24

001TOP-A862N

Antenne accordée.

32,50

Antenne 868,35 MHz pour : 001DD-1KA - 001DD-1KB

001DD-1TA868

Antenne accordée.

41,50

Accessoires

001TOP-RG58

Câble pour branchement antenne.

2,50

REMARQUES : Pour 806RV-0010 et 806RV-0020, utiliser 001AF43S ou 001AF868.

269

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Émetteurs 433,92 MHz

001TOP-432EE

Émetteur 2 canaux multi-usages avec fonction d'auto-apprentissage

41,00

(16 777 216 combinaisons en mode TAM, 4

096 combinaisons en mode TOP).

001TOP-434EE

Émetteur 4 canaux multi-usages avec fonction d'auto-apprentissage

49,50

(16 777 216 combinaisons en mode TAM, 4

096 combinaisons en mode TOP).

Récepteurs à 433,92 MHz enfichables

001AF43S

Carte radiofréquence embrochable.

45,50

Récepteurs radio 433,92 MHz d’extérieur 12 - 24 VAC - DC

001RE432M

Récepteur externe bicanal IP54 12 - 24 VAC - DC pour mémoriser jusqu’à

121,50

50 utilisateurs différents (codes), à codage TOP, TAM, ATOMO D et TWIN.

Modules d’extérieur 120 - 230 VAC

001RBE42

Module radio 4 canaux d'extérieur IP54, 230 VAC.

202,00

806RV-0020

RBE4230 - Module récepteur 4 canaux d’extérieur multi-usages

283,50

IP54, 120 - 230 VAC pour mémoriser jusqu’à 3 000 utilisateurs

différents (codes), pour série : TOP, TAM, ATOMO D, TWIN.

Modules d’extérieur 12 - 24 VAC - DC

001RBE4N

Module radio 4 canaux d'extérieur IP54, 12 - 24 VAC - DC.

148,50

806RV-0010

RBE4024 - Module récepteur 4 canaux d’extérieur multi-usages

257,50

IP54, 24 VAC - DC pour mémoriser jusqu’à 3 000 utilisateurs

différents (codes), pour série : TOP - TAM - ATOMO D - TWIN.

Accessoires pour : 001TOP-432EV - 001TOP-434EV

001P3V

Emballage 2 piles au lithium 3 VDC CR2016.

5,80

Antenne 433,92 MHz pour : 001DD-1KA - 001DD-1KB

001DD-1TA433

Antenne accordée.

41,50

Antenne 433,92 MHz pour : 001KLED - 001KLED24

001TOP-A433N

Antenne accordée.

32,50

Accessoires

001TOP-RG58

Câble pour branchement antenne.

2,50

271

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Émetteurs 868,35 MHz

001TOP-862EE

Émetteur 2 canaux multi-usages avec fonction d'auto-apprentissage

41,00

(16 777 216 combinaisons en mode TAM, 4

096 combinaisons en mode TOP).

001TOP-864EE

Émetteur 4 canaux multi-usages avec fonction d'auto-apprentissage

49,50

(16 777 216 combinaisons en mode TAM, 4

096 combinaisons en mode TOP).

Récepteurs à 868,35 MHz enfichables

001AF868

Carte radiofréquence embrochable.

43,50

Récepteurs radio 868,35 MHz d’extérieur 12 - 24 VAC - DC

001RE862M

Récepteur d’extérieur bicanal IP54 12 - 24 VAC - DC pour mémoriser

121,50

jusqu’à 50 utilisateurs différents (codes), à codage TOP, TAM, ATOMO D.

Modules d’extérieur 12 - 24 VAC - DC

001RBE4N

Module radio 4 canaux d'extérieur IP54, 12 - 24 VAC - DC.

148,50

806RV-0010

RBE4024 - Module récepteur 4 canaux d’extérieur multi-usages

257,50

IP54, 24 VAC - DC pour mémoriser jusqu’à 3 000 utilisateurs

différents (codes), pour série : TOP - TAM - ATOMO D - TWIN.

Modules d’extérieur 120 - 230 VAC

001RBE42

Module radio 4 canaux d'extérieur IP54, 230 VAC.

202,00

806RV-0020

RBE4230 - Module récepteur 4 canaux d’extérieur multi-usages

283,50

IP54, 120 - 230 VAC pour mémoriser jusqu’à 3 000 utilisateurs

différents (codes), pour série : TOP, TAM, ATOMO D, TWIN.

Accessoires pour : 001TOP-862EV - 001TOP-864EV

001P3V

Emballage 2 piles au lithium 3 VDC CR2016.

5,80

Antenne 868,35 MHz pour : 001DD-1KA - 001DD-1KB

001DD-1TA868

Antenne accordée.

41,50

Antenne 868,35 MHz pour : 001KLED - 001KLED24

001TOP-A862N

Antenne accordée.

32,50

Accessoires

001TOP-RG58

Câble pour branchement antenne.

2,50

273

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Émetteurs 433,92 MHz avec fonction KEY CODE

001TW2EE

Émetteur 2 canaux avec fonction KEY CODE.

49,50

4 294 967 892 combinaisons.

001TW4EE

Émetteur 4 canaux avec fonction KEY CODE.

61,00

4 294 967 892 combinaisons.

Récepteurs 433,92 MHz avec fonction KEY CODE

001AF43TW

Carte radiofréquence embrochable.

88,50

Récepteurs à 433,92 MHz enfichables

001AF43S

Carte radiofréquence embrochable.

45,50

Récepteurs radio 433,92 MHz d’extérieur 12 - 24 VAC - DC

001RE432M

Récepteur externe bicanal IP54 12 - 24 VAC - DC pour mémoriser jusqu’à

121,50

50 utilisateurs différents (codes), à codage TOP, TAM, ATOMO D et TWIN.

Modules d’extérieur 120 - 230 VAC

001RBE42

Module radio 4 canaux d'extérieur IP54, 230 VAC.

202,00

806RV-0020

RBE4230 - Module récepteur 4 canaux d’extérieur multi-usages

283,50

IP54, 120 - 230 VAC pour mémoriser jusqu’à 3 000 utilisateurs

différents (codes), pour série : TOP, TAM, ATOMO D, TWIN.

Modules d’extérieur 12 - 24 VAC - DC

001RBE4N

Module radio 4 canaux d'extérieur IP54, 12 - 24 VAC - DC.

148,50

806RV-0010

RBE4024 - Module récepteur 4 canaux d’extérieur multi-usages

257,50

IP54, 24 VAC - DC pour mémoriser jusqu’à 3 000 utilisateurs

différents (codes), pour série : TOP - TAM - ATOMO D - TWIN.

Accessoires pour : 001TW2EE - 001TW4EE

009TAG

Bulbe transpondeur en verre pour série Twin.

22,00

001P3V

Emballage 2 piles au lithium 3 VDC CR2016.

5,80

Antenne 433,92 MHz pour : 001DD-1KA - 001DD-1KB

001DD-1TA433

Antenne accordée.

41,50

Antenne 433,92 MHz pour : 001KLED - 001KLED24

001TOP-A433N

Antenne accordée.

32,50

Accessoires

001TOP-RG58

Câble pour branchement antenne.

2,50

REMARQUES : 806RV-0010 et 806RV-0020

Pour les émetteurs 433,92 MHz, utiliser 001AF43S

Pour 001RBE42 et 001RBE4N en mode Key Code, utiliser 001AF43TW.

275

STILE ONE

Tourniquets à tripode motorisés

Tourniquet tripode compact pour

une installation pratique, y compris

dans des espaces réduits

• Sa structure est en acier peint tandis que les branches du

tripode sont en acier inox AISI 304.

• La programmation et le contrôle de Stile One peuvent être gérés

par des systèmes de contrôle d'accès ou bien à distance via

CRP (CAME Remote Protocol).

• Toute tentative de forçage est détectée par l’encodeur et

signalée par un buzzer.

• En cas de coupure de courant, le tripode se bloque pour

permettre le passage dans les deux sens (001PSMM01). Il

existe également l’option de bras tombant : en cas de coupure

de courant, le bras horizontal du tripode descend en libérant le

passage pour faciliter la sortie (001PSMM02).

• Il est en outre possible d’installer sur le tourniquet, des deux

côtés, une barre de signalisation LED en option.

• La carte électronique embarquée présente un afficheur pour la

programmation ; il est possible d’y connecter le système pour le

contrôle d’accès Rbm84 ainsi que d’autres cartes R700 pour la

gestion des dispositifs TSP00 ou LT001.

• L'utilisation d’une Memory Roll permet de sauvegarder les

configurations et les utilisateurs mémorisés.

Dimensions (mm)

440

265

768

Ø 40

503

320

100

792

770

300

Version avec : 001PSMMA-C

001PSMMA-D

135

830

280

Ø 50

001PSOPGO1X

001PSOPGO1

Caractéristiques techniques

MODÈLES

PSMM01

PSMM02

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

120 - 230 AC

Consommation en mode veille (W)

Poids (Kg)

Classe d'isolation

Nombre max. de passages/minute*

Puissance (W)

120

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

* Détectables en mode d'accès libre

120 - 230 VAC

278

XVIA

Tourniquets à tripode motorisés

La solution motorisée, y compris

avec transpondeur, pour les

passages piétons à trafic intense

• Tourniquet motorisé innovant pour la sélection des passages

dans des zones à trafic intense.

• Réalisé en acier inox, il représente la solution idéale pour les

gares ferroviaires et maritimes, pour les métros, les zones

sportives et tous les espaces qui requièrent le contrôle du flux

des personnes avec optimisation des opérations d'entrée et de

sortie.

• Résistant et fonctionnel, il répond à toutes les exigences de

contrôle et de sélection des passages.

• S’installe partout, même dans des endroits à grande affluence

tels que les stades, les gares, les métros, les bureaux publics et

les centres sportifs.

• Contrôlé par une carte électronique incorporée, il est

parfaitement compatible avec tous les systèmes évolués pour le

contrôle des accès.

Dimensions (mm)

1176

766

816 *

266

500

50 *

ø 40

164

180

* Dimension minimale.

135

830

280

Ø 50

001PSOPGO1

001PSOPGO1X

Caractéristiques techniques

MODÈLES

PSXV02

PSXV03

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

120 - 230 AC

Consommation en mode veille (W)

Poids (Kg)

Classe d'isolation

Nombre max. de passages/minute*

Puissance (W)

180

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

* Détectables en mode d'accès libre

120 - 230 VAC

280

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Tourniquets électromécaniques motorisés à tripode

001PSXV02

Tourniquet bidirectionnel motorisé en acier AISI 304 satiné, avec

5775,00

carte électronique, flèches directionnelles à LED, afficheur 5

chiffres, système de bras tombant à réarmement automatique et

système anti-effraction. Programmation sur carte (ou via cartes

RFID en présence du set 001PSXVA5 ou 001PSXVA6).

001PSXV03

Tourniquet bidirectionnel motorisé en acier AISI 304 satiné, avec

5315,00

carte électronique, flèches directionnelles à LED, afficheur 5

chiffres et système anti-effraction. Programmation sur carte (ou via

cartes RFID en présence du set 001PSXVA5 ou 001PSXVA6).

Accessoires pour tourniquets électromécaniques à tripode

001PSXVA5

Paire de cartes lecteurs 125 Mhz.

153,00

001PSXVA6

Paire de cartes lecteurs type MiFare 13,56 Mhz.

164,00

Accessoires

001PSOPGO1

Canalisateur avec montant à arceau en acier AISI 304, étrier de fixation

408,00

en acier zingué et couvre-bride en plastique chromé. H = 1000 mm.

001PSOPGO1X

Canalisateur en acier AISI 304 avec montant à arceau,

459,00

étrier de fixation et couvre-bride. H = 1000 mm.

L’AFFICHEUR MULTIFONCTION ET LE CAPTEUR TRANSPONDEUR

Le tourniquet est doté en série, des deux côtés, d’un afficheur multifonction et

peut intégrer l’antenne pour le lecteur de cartes magnétiques (en option) aussi

bien sur la version Manchester 125 KHz que sur la version MiFare 13,56 MHz.

XVIA est doté en outre d’un afficheur de signalisation à leds installé en série

des deux côtés du tourniquet.

FONCTIONS D’URGENCE

La version 001PSXV02 est dotée de la fonction bras tombant permettant de

libérer immédiatement le passage en cas d’urgence.

281

TWISTER LIGHT

Tourniquets électromécaniques à trois branches

La solution idéale, y compris avec

transpondeur, pour les passages

piétons à trafic intense

• Twister light est un tourniquet innovant pour la sélection des

passages dans des zones à trafic intense.

• Réalisé en acier inox, il représente la solution idéale pour les

gares ferroviaires et maritimes, pour les métros, les zones

sportives et tous les espaces qui requièrent le contrôle du flux

des personnes avec optimisation des opérations d'entrée et de

sortie.

• Résistant et fonctionnel, le tourniquet Twister light répond à

toutes les exigences de contrôle et de sélection des passages.

• S’installe partout, même dans des endroits à grande affluence

tels que les stades, les gares, les métros, les bureaux publics et

les centres sportifs.

• Contrôlé par une carte électronique incorporée, Twister light est

parfaitement compatible avec tous les systèmes évolués pour le

contrôle des accès.

Dimensions (mm)

800

1200

750

Ø 40

195

250

135

830

280

Ø 50

001PSOPGO1

001PSOPGO1X

Caractéristiques techniques

MODÈLES

PSBPS07N

PSBPS08

PSBPS09

PSBPS10

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

120 - 230 AC

Alimentation de fonctionnement (V)

24 DC

Absorption (mA)

260

Poids (Kg)

Nombre max. de passages/minute*

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

* Détectables en mode d'accès libre

120 - 230 VAC

282

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Tourniquets électromécaniques à tripode

001PSBPS07N

Tourniquet électromécanique bidirectionnel en acier AISI 304

3834,00

satiné, avec carte électronique et décélérateur hydraulique.

Déblocage automatique du tourniquet en cas de coupure de courant.

001PSBPS08

Tourniquet électromécanique bidirectionnel en acier AISI 304 satiné, avec

4795,00

carte électronique, décélérateur hydraulique et flèches directionnelles à

LED. Déblocage automatique du tourniquet en cas de coupure de courant.

001PSBPS09

Tourniquet électromécanique bidirectionnel en acier AISI 304

6565,00

satiné, avec carte électronique, décélérateur hydraulique,

flèches directionnelles à LED et système antifraude.

Déblocage automatique du tourniquet en cas de coupure de courant.

001PSBPS10

Tourniquet électromécanique bidirectionnel en acier AISI 304

7143,00

satiné, avec carte électronique, décélérateur hydraulique,

flèches directionnelles à LED et système bras tombant.

Accessoires pour tourniquets électromécaniques à tripode

001PSOPSC01

Branches anti-panique avec raccordement par pression.

827,00

001PSOPCN03

Compteur électronique.

306,00

001PSOPSF03

Feu avec afficheur de signalisation à LED.

204,00

Accessoires

001PSOPGO1

Canalisateur avec montant à arceau en acier AISI 304, étrier de fixation

408,00

en acier zingué et couvre-bride en plastique chromé. H = 1000 mm.

001PSOPGO1X

Canalisateur en acier AISI 304 avec montant à arceau,

459,00

étrier de fixation et couvre-bride. H = 1000 mm.

283

TWISTER

Tourniquets à tripode électromécaniques et motorisés

La solution idéale, y compris avec

transpondeur, pour les passages

piétons à trafic intense

• Twister est un tourniquet conçu pour la sélection des passages

dans des zones à trafic intense.

• Réalisé en acier inox, il représente la solution idéale pour les

gares ferroviaires et maritimes, pour les métros, les zones

sportives et tous les espaces qui requièrent le contrôle du flux

des personnes avec optimisation des opérations d'entrée et de

sortie.

• Résistant et fonctionnel, le tourniquet Twister répond à toutes les

exigences de contrôle et de sélection des passages.

• S’installe partout, même dans des endroits à grande affluence

tels que les stades, les gares, les métros, les bureaux publics et

les centres sportifs.

• Contrôlé par une carte électronique incorporée, Twister est

parfaitement compatible avec tous les systèmes évolués pour le

contrôle des accès.

Dimensions (mm)

800

1200

750

Ø 40

195

250

830

135

280

Ø 50

001PSOPGO1

001PSOPGO1X

Caractéristiques techniques

MODÈLES

821TR-0010

821TR-0020

PST001

PST002

PST003

PST004

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

120 - 230 AC

Alimentation de fonctionnement (V)

24 DC

Consommation en mode veille (W)

Absorption (mA)

260

Poids (Kg)

Classe d'isolation

Nombre max. de passages/minute*

Puissance (W)

180

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

* Détectables en mode d'accès libre

120 - 230 VAC

284

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Tourniquets électromécaniques à tripode

001PST001

Tourniquet électromécanique bidirectionnel en acier AISI 304 satiné,

3889,00

avec carte électronique, capteurs badges, flèches directionnelles

à LED avec afficheur, feux latéraux et décélérateur hydraulique.

Déblocage automatique du tripode en cas de coupure de courant.

001PST002

Tourniquet électromécanique bidirectionnel en acier AISI 304

3749,00

satiné, avec carte électronique, flèches directionnelles à LED avec

afficheur, feux latéraux et décélérateur hydraulique. Déblocage

automatique du tripode en cas de coupure de courant.

001PST003

Tourniquet électromécanique bidirectionnel en acier AISI 304 satiné,

5356,00

avec carte électronique, flèches directionnelles à LED avec afficheur,

feux latéraux, système antifraude et décélérateur hydraulique.

Déblocage automatique du tripode en cas de coupure de courant.

001PST004

Tourniquet électromécanique bidirectionnel en acier AISI 304 satiné,

6145,00

avec carte électronique, flèches directionnelles à LED avec afficheur,

feux latéraux, système de chute du bras et décélérateur hydraulique.

Accessoires pour : 001PST001 - 001PST002 - 001PST003

001PSOPSC01

Branches anti-panique avec raccordement par pression.

827,00

Tourniquets motorisés à tripode

821TR-0010

TWS32MXY - Tourniquet bidirectionnel motorisé en acier AISI

5352,00

304 satiné, avec carte électronique, flèches directionnelles à

LED, feux de signalisation latéraux et alarme anti-effraction.

Déblocage automatique en cas de coupure de courant.

821TR-0020

TWS32MXZ - Tourniquet bidirectionnel motorisé en acier AISI

6395,00

304 satiné, avec carte électronique, système de bras tombant

à réarmement automatique, alarme anti-effraction, flèches

directionnelles à LED et feux de signalisation latéraux.

Accessoires

001PSOPGO1

Canalisateur avec montant à arceau en acier AISI 304, étrier de fixation

408,00

en acier zingué et couvre-bride en plastique chromé. H = 1000 mm.

001PSOPGO1X

Canalisateur en acier AISI 304 avec montant à arceau,

459,00

étrier de fixation et couvre-bride. H = 1000 mm.

Remarques :

821TR-0010 - 82TR-0020 disponibles à partir d’avril 2018.

285

GUARDIAN

Tourniquets pleine hauteur

Le système pleine hauteur pour

le contrôle des passages dans les

situations à trafic intense

• Guardian est la solution idéale pour sécuriser de vastes entrées,

même non surveillées, caractérisées par une grande affluence.

• Conçu également pour des applications en extérieur, il peut être

installé dans des aéroports, des zones portuaires, des grandes

sociétés, des métros, des gares ferroviaires et des stades.

• Grâce à sa structure robuste et à son design agréable, il

représente un excellent moyen de dissuasion des actes criminels

tout en offrant à l'utilisateur une protection totale.

• La durée et la fiabilité sont également garanties en cas

d'installation à l'extérieur grâce au châssis en acier zingué et à la

peinture spéciale par poudrage époxy qui lui permet de résister

également aux agents corrosifs.

Dimensions (mm)

1510

1382

2260

1382

001PSGS3

001PSGD3

1510

1520

2260

1520

001PSGS4

001PSGD4

Caractéristiques techniques

MODÈLES

PSGS3

PSGD3

PSGS4

PSGD4

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

120 - 230 AC

Alimentation de fonctionnement (V)

24 DC

Absorption (mA)

223

446

223

446

Poids (Kg)

350

650

350

650

Nombre max. de passages/minute*

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

* Détectables en mode d'accès libre

120 - 230 VAC

286

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Tourniquets électromécaniques pleine hauteur

001PSGS3

Tourniquet électromécanique bidirectionnel simple pleine hauteur

13259,00

avec 3 secteurs à 120°, structure en acier zingué et peint (RAL

7035), carte électronique, décélérateur hydraulique, flèches

directionnelles à LED, afficheur multifonctions et lampe d'accueil.

001PSGD3

Tourniquet électromécanique bidirectionnel double pleine hauteur

21675,00

avec 3 secteurs à 120°, structure en acier zingué et peint (RAL

7035), carte électronique, décélérateur hydraulique, flèches

directionnelles à LED, afficheur multifonctions et lampe d'accueil.

001PSGS4

Tourniquet électromécanique bidirectionnel simple pleine hauteur

15147,00

avec 4 secteurs à 90°, structure en acier zingué et peint (RAL

7035), carte électronique, décélérateur hydraulique, flèches

directionnelles à LED, afficheur multifonctions et lampe d'accueil.

001PSGD4

Tourniquet électromécanique bidirectionnel double pleine hauteur

28917,00

avec 4 secteurs à 90°, structure en acier zingué et peint (RAL

7035), carte électronique, décélérateur hydraulique, flèches

directionnelles à LED, afficheur multifonctions et lampe d'accueil.

Traitements personnalisés

119COLOR16

Traitement de peinture (sur demande).

1545,00

REMARQUES

Peintures personnalisées d’après nuancier RAL sur demande spécifique du client.

Ces traitements sont livrés dans un délai minimum de 15 jours ouvrables à compter de la date de réception de la commande.

Versions en acier AISI 304 sur demande.

287

WING

Portillons à battant motorisés

Un passage rapide et élégant, une

installation facile et sûre

• Grâce au vantail fixé à l'intérieur, l'automatisme montre des lignes

extrêmement harmonieuses et essentielles.

• La couronne de signalisation lumineuse incorporée, à application

modulaire, signale le mouvement du vantail et l'état de

fonctionnement du portillon.

• La carte électronique, le groupe de puissance et l'électrofrein

sont logés dans l'automatisme.

• L'électrofrein incorporé bloque le vantail en ne permettant l'accès

qu'aux utilisateurs autorisés.

• Moteur avec encodeur pour la détection des obstacles et une

gestion facilitée des phases de ralentissement.

• Afficheur de programmation et de visualisation des fonctions

facilement accessible.

• Activation du mouvement par badge, carte magnétique,

boutons ou photocellules.

• Mémoire pour garantir la sauvegarde de la configuration et des

utilisateurs.

• Structure en acier AISI 304 avec vantaux en plexiglas ou verre

trempé.

• Réglage de la vitesse du vantail directement sur la carte

électronique.

Dimensions (mm)

600 / 900

Ø 174

LM = Largeur max. du passage

Limites d'utilisation

MODÈLES

PSWNG40

Longueur min. vantail (mm)

600

Longueur max. vantail (mm)

900

Largeur min. passage (mm)

1250

Largeur max. passage (mm)

1850

Ouverture max. vantail (°)

Caractéristiques techniques

MODÈLES

PSWNG40

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

120 - 230 AC

Alimentation moteur (V)

24 DC

Nombre max. de passages/minute*

Vitesse d'ouverture à 90° (s)

Puissance (W)

120

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

* Détectables en mode d'accès libre

24 VDC

288

SALOON

Portillons à battant motorisés

Une installation facile, modulaire et

sûre pour des passages rapides

• La couronne de signalisation lumineuse incorporée, à application

modulaire, signale le mouvement du vantail et l'état de

fonctionnement du portillon.

• Passage toujours sous contrôle grâce à un signal sonore

indiquant la tentative d'ouverture forcée.

• Sa réversibilité est gage de sécurité ! En cas de coupure de

courant, le portillon permet l'ouverture manuelle en entrée et en

sortie.

• Moteur avec encodeur pour la détection des obstacles, le

réglage de la vitesse et pour la gestion des ralentissements.

• Afficheur de programmation et de visualisation des fonctions

facilement accessible.

• Activation du mouvement par badge, carte magnétique,

boutons ou photocellules.

• Mémoire pour garantir la sauvegarde de la configuration et des

utilisateurs.

• Compatible avec les barrières modulaires.

Dimensions (mm)

Ø 50

Ø 120

900 / 1200

LM = Largeur max. du passage

Limites d'utilisation

MODÈLES

PSSLN40

Longueur min. vantail (mm)

1200

Longueur max. vantail (mm)

1830

Largeur min. passage (mm)

1850

Largeur max. passage (mm)

2450

Ouverture max. vantail (°)

Caractéristiques techniques

MODÈLES

PSSLN40

Degré de protection (IP)

Alimentation (V - 50/60 Hz)

120 - 230 AC

Alimentation moteur (V)

24 DC

Nombre max. de passages/minute*

Vitesse d'ouverture à 90° (s)

Puissance (W)

120

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

* Détectables en mode d'accès libre

24 VDC

290

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Portillon à battant motorisé 24 VDC

001PSSLN40

Portillon bidirectionnel à battant motorisé en aluminium, avec

2951,00

carte électronique et voyant de signalisation LED.

Accessoires

001PSSL90

Vantail en aluminium L = 900 mm.

255,00

001PSSL120

Vantail en aluminium L = 1200 mm.

277,00

001PSSLC

Vantail en aluminium personnalisé.

330,00

(L = de 600 à 1200 mm, communiquer la

dimension souhaitée à la commande).

001PSSA01

Radar d'activation de l'ouverture automatique.

453,00

001PSSA03

Kit de deux manchons en plastique, finition

49,00

chromée, pour la fixation de barrières.

001PSSA04

Kit de deux manchons en acier AISI 304 pour la fixation de barrières.

144,00

COURONNE LUMINEUSE DE

SIGNALISATION ROUGE

Signale le mouvement de fermeture du vantail.

COURONNE LUMINEUSE DE

SIGNALISATION VERTE

Signale le mouvement d’ouverture du vantail.

COURONNE LUMINEUSE DE

SIGNALISATION BLEUE

Signale en avance le mouvement de fermeture du vantail.

RADAR D’ACTIVATION

Incorporé, il permet l'ouverture anticipée des vantaux à distance.

291

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Montants pour barrières modulables

001PSTRV

Montant en acier zingué avec bride de fixation et couvre-bride

134,00

en plastique chromé sans trous. H = 1000 mm.

001PSTRV2F

Montant en acier zingué avec bride de fixation et couvre-bride

134,00

en plastique chromé avec 2 trous. H = 1000 mm.

001PSTRV4F90

Montant en acier zingué avec bride de fixation et couvre-bride

135,00

en plastique chromé avec 2+2 trous à 90°. H = 1000 mm.

001PSTRV4F180

Montant en acier zingué avec bride de fixation et couvre-bride

134,00

en plastique chromé avec 2+2 trous à 180°. H = 1000 mm.

001PSTRV6F

Montant en acier zingué avec bride de fixation et couvre-bride

135,00

en plastique chromé avec 6 trous. H = 1000 mm.

001PSTRV8F

Montant en acier zingué avec bride de fixation et couvre-bride

135,00

en plastique chromé avec 8 trous. H = 1000 mm.

001PSTRVX

Montant avec bride de fixation et couvre-bride en

203,00

acier AISI 304 sans trous. H = 1000 mm.

001PSTRVX2F

Montant avec bride de fixation et couvre-bride en

203,00

acier AISI 304 avec 2 trous. H = 1000 mm.

001PSTRVX4F90

Montant avec bride de fixation et couvre-bride en acier

203,00

AISI 304 avec 2+2 trous à 90°. H = 1000 mm.

001PSTRVX4F180

Montant avec bride de fixation et couvre-bride en acier

203,00

AISI 304 avec 2+2 trous à 180°. H = 1000 mm.

001PSTRVX6F

Montant avec bride de fixation et couvre-bride en

207,00

acier AISI 304 avec 6 trous. H = 1000 mm.

001PSTRVX8F

Montant avec bride de fixation et couvre-bride en

203,00

acier AISI 304 avec 8 trous. H = 1000 mm.

297

PARKING EN SURFACE

Parkings payants, échangeurs, à grande rotation, surveillés ou

entièrement automatisés.

Les systèmes Ps signés CAME permettent la gestion d'usagers

occasionnels par l'émission d'un titre Code-barres ou

Transpondeur à recyclage et d'usagers abonnés, en modalité

prépayée à compte décroissant ou temporisée, moyennant

l'utilisation d'une carte transpondeur.

EN ÉLÉVATION

Parkings en élévation à plusieurs étages ou enterrés à grande rotation,

avec calcul et signalisation à la clientèle des places libres aux différents

étages.

Les systèmes Ps permettent une gestion surveillée depuis un ou

plusieurs postes de caisse manuelle, totalement automatisée grâce à

des caisses automatiques, ou bien les deux solutions.

Un porte-clés transpondeur très

pratique

Le porte-clés transpondeur CAME est un instrument d'accès

toujours à portée de main qui permet d'utiliser toutes les

fonctionnalités d'une carte transpondeur. Le porte-clés

PCT offre les mêmes caractéristiques qu'une carte en étant

cependant plus résistant et plus pratique à utiliser.

305

PS Token

Parkings automatiques avec jeton transpondeur

La solution à jeton transpondeur

pour la gestion des usagers

occasionnels

• Système de gestion du parking avec jeton transpondeur, simple

à utiliser. Idéal pour la gestion des usagers occasionnels.

• Possibilité de gérer également les abonnés à l'aide des cartes

transpondeur très pratiques.

• Grâce à la modularité et à la flexibilité de cette solution,

Ps Token convient aux installations complexes, à étages et

niveaux multiples, avec plusieurs entrées et sorties.

Dimensions (mm)

445

335

425

295

800

600

001PSE4000

001PSC4000

001PSU4000

001PSC6001

Caractéristiques techniques

ABSORPTION

DIMENSIONS

ALIMENTATION

ABSORPTION

DURANT LE

MODÈLES IP

DESCRIPTION

MATÉRIAU / COULEUR

(mm)

(V - 50/60 Hz)

MAX. (VA)

AU REPOS (VA)

FONCTIONNEMENT

(VA)

PSC4000

Caisse automatique

(voir dessin)

230 AC

Acier / RAL 1028

*200

125

*46

PSE4000

Borne d'entrée

(voir dessin)

230 AC

Acier / RAL 1028

*180

*42

PSU4000

Borne de sortie

(voir dessin)

230 AC

Acier / RAL 1028

*235

*55

PSM4000

Caisse manuelle

230 AC

PSC6001

Caisse automatique

(voir dessin)

230 AC

Acier / code 053 0837

400

360

PC30

Interface PC

185 x 130 x 155

12 AC (alimentation)

ABS

175

PSIO1

Contrôle dispositifs auxiliaires

320 x 240 x 145

ABS

PSC1

Caisse auxiliaire

185 x 130 x 55

ABS

195

PSD1

Afficheur

145 x 185 x 40

ABS

150

RBMP1

Armoire de commande

320 x 240 x 145

ABS

PSI16

Contrôle caisses auxiliaires

320 x 240 x 145

ABS

GET

Bulbe TAG transpondeur

33 x 49 x 4

Verre

Aluminium /

PSINS

Enseigne

900 x 1300 x 80

230 AC

Polyméthacrylate

PSSRV

Feu rouge / vert

265 x 635 x 430

230 AC

Acier / Polyméthacrylate

PSSRV2

Feu LED rouge / vert

180 x 410 x 290

230 AC

Acier / Polyméthacrylate

TST01

Carte transpondeur

depuis R700

PCT

Porte-clés transpondeur

ISO7810-7813 (85 x 54)

ABS

TAG

Bulbe TAG transpondeur

33 x 49 x 4

Verre

* Avec le groupe de chauffage activé, la résistance absorbe 500 mA en plus et requiert 90 autres W de puissance

306

SCHÉMA DE CONNEXION

ARMOIRE DE COMMANDE PSM4000

IMPRIMANTE

RBMP1

PSD1

RS232 MAX 5 m

NON FOURNIE

Armoire de commande A cheur

PC30

Bipolaire

Interface PC

torsadé

Bipolaire

2 x 0,5 mm²

torsadé

UTP CAT5 AWG24

NON FOURNIE

2 x 0,5 mm²

Distance

RS232 MAX 5 m

Logiciel PC avec :

UTP CAT5 AWG24

RBMP1- PC50

Windows 98/2000/7/8

MAX 1000 m

3 x 2,5 mm²

VISTA

PSI16

PSC1

Unité de contrôle

Caisse auxiliaire avec lecteur pour jetons

caisses auxiliaires

transpondeur

Bipolaire

(max 16)

torsadé

2 x 0,5 mm²

RS232 MAX 5 m

UTP CAT5 AWG24

RS232 MAX 5 m

IMPRIMANTE

Distance

NON FOURNIE

PSI16 - PSC3

Bipolaire

MAX 1000 m

torsadé

2 x 0,5 mm²

3 x 2,5 mm²

UTP CAT5 AWG24

PSI01

PSINS

001PSSRV

Contrôle dispositifs auxiliaires

Enseigne

001PSSRV2

Le système gère

jusqu'à un

ex. : feux, boucles magnétiques,

LIBRE

Feu de signalisation

enseignes, lumières, capteurs

COMPLET

ROUGE

maximum de

6 feux ou

(max 8)

VERT

enseignes pouvant

être contrôlés aussi

5 x 1,5 mm²

bien par l'unité

001RBMP1 que

par la carte

LIBRE

001PSIO1.

3 x 2,5 mm²

3 x

2,5 mm²

3 x 2,5 mm²

COMPLET

4 x 1,5 mm²

Bipolaire

torsadé

PSE4000

PSU4000

PSC4000

PSC6001

2 x 0,5 mm²

Borne D'ENTRÉE

Borne de SORTIE

CAISSE AUTOMATIQUE

UTP CAT5 AWG24

(max 16)

(max 8)

(max 4)

Vers la borne

PSU4000

PSE4000

PSC4000

PSC6001

Distance entre

RBMP1 et

la dernière unité

MAX. 1000 m

3 x 2,5 mm²

Bipolaire

torsadé

2 x 0,5 mm²

UTP CAT5 AWG24

Barrière

3 x 2,5 mm²

D'ENTRÉE

SORTIE

BOUCLE

Capteurs de détection de masses métalliques :

MAGNÉTIQUE

SMA - SMA2 - SMA220

5 x 0,5 mm²

2 x 1,5 mm²

NON FOURNI

230 VAC - 3 x 1,5 mm²

307

ÉLÉMENTS DU SYSTÈME

PSE4000

BORNE D'ENTRÉE

Conçue pour gérer l'entrée au moyen de tickets codes-barres, elle est dotée de

deux boutons pour la demande du ticket (double hauteur), d'un lecteur de cartes

transpondeur pour la gestion des abonnés et permet la connexion d'interphones.

En tôle d'acier zingué robuste et peinte par poudrage époxy, elle est fixée au sol

au moyen de la base de fixation fournie.

PSU4000

BORNE DE SORTIE

Permet l'utilisation des jetons transpondeur validés (à la caisse automatique ou

manuelle) pour gérer la sortie du parking. Avec lecteur de cartes transpondeur

pour la gestion des abonnés, elle est équipée pour la connexion d'interphones.

En tôle d'acier zingué robuste et peinte par poudrage époxy, elle est fixée au sol

au moyen de la base de fixation fournie.

PSC4000

CAISSE AUTOMATIQUE

Gère les opérations de paiement et valide le jeton transpondeur. Avec lecteur de

pièces de différentes valeurs, lecteur de cartes transpondeur pour la gestion des

abonnés, imprimante à papier thermique pour l'émission du reçu.

En tôle d'acier zingué robuste et peinte par poudrage époxy, elle est fixée au sol

au moyen de la base de fixation fournie.

001PSC6001

CAISSE AUTOMATIQUE TOUCH SCREEN

La caisse automatique TOUCH SCREEN en acier anti-effraction.

Paiement par pièces, billets et, éventuellement, par cartes de crédit. Les abonnés

peuvent recharger leur carte transpondeur directement à la caisse.

Fonctions

• Menu multilingue avec 6 choix possibles.

• Lecteur de pièces et de billets programmables en fonction de la devise du pays

d'installation.

• Signalisation durant les opérations de paiement : montant atteint - manquant - reste.

• Diagnostic via SMS avec système de contrôle en temps réel de l'état de l'installation (en

option).

• Équipée pour la connexion interphonique avec bouton HELP d'appel.

• Gestion des abonnés avec cartes transpondeur et possibilité de recharge des

abonnements directement à la caisse automatique.

• Messages publicitaires ou de service à disposition du client.

PSC1

CAISSE AUXILIAIRE

Une unité spéciale pour réaliser plusieurs postes de validation ou de règlement

du péage, même sans PC. Très utile pour les caisses des supermarchés ou pour

tous les cas où le gérant d'une activité commerciale souhaite récompenser les

clients fidèles par le biais d'une réduction totale ou partielle du stationnement.

308

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Systèmes pour parkings automatiques 230 VAC

001PSC4000

Caisse automatique en acier zingué et peint, avec capteur pour cartes

8394,00

transpondeur et porte-badges, paiement par pièces, lecteur jetons

(009GET) et afficheur (sans rendu de monnaie avec émission reçu).

001PSE4000

Borne d'entrée en acier zingué et peint, avec capteur pour cartes

5439,00

et porte-clés transpondeur et récupération de jetons (009GET).

001PSU4000

Borne de sortie en acier zingué et peint, avec capteur pour cartes

4435,00

et porte-clés transpondeur et récupération de jetons (009GET).

001PSC6001

Caisse automatique avec armoire zinguée et peinte, panneau

37739,00

en acier inox satiné AISI 304, avec PC et lecteur de pièces

et billets avec dispositif de rendu de monnaie.

001PSM4000

Caisse surveillée avec centrale électronique, logiciel de gestion,

2753,00

afficheur et interface PC30 pour la connexion au PC.

001PC30

Interface série pour la gestion de l'unité avec PC, groupe de

1019,50

puissance 12 V - 800 mA et câble série de connexion.

002PSIO1

Contrôle dispositifs auxiliaires pour la connexion de feux, enseignes

285,00

lumineuses, capteurs magnétiques et capteurs de sécurité (max. 8 sorties).

001PSC1

Caisse manuelle auxiliaire. Elle permet, avec la PSI16, de réaliser

598,00

une station de paiement sans la connexion stable au PC.

001PSI16

Interface pour la connexion d'un maximum de

670,00

16 unités caisse manuelle auxiliaire.

009GET

Jeton transpondeur.

15,40

Accessoires de signalisation

001PSINS

Enseigne lumineuse double face LIBRE - COMPLET.

1966,00

001PSSRV

Feu à lumières verte et rouge en deux modules séparés, de

841,50

265 x 200 x 500 mm, réalisé en ABS avec écran pour lampe en

polyméthacrylate Ø 200 mm et degré de protection IP55.

Feu en ABS à lumières verte et rouge, écran pour

lampe Ø 200 mm en polyméthacrylate.

001PSSRV2

Feu à lumières verte et rouge à LED, de 290 x

414,00

180 x 410 mm, réalisé en ABS avec écran pour lampe en

polyméthacrylate Ø 125 mm et degré de protection IP55.

Feu en ABS à lumières verte et rouge à LED, écran

pour lampe Ø 125 mm en polyméthacrylate.

REMARQUES

001PSSRV - Puissance max. de chaque lampe 70 W à 230 VAC, avec visière anti-pluie pour chaque module (dimensions visière Ø 220 mm L = 200 mm).

LES LAMPES NE SONT PAS COMPRISES.

310

PS Barcode

Parkings automatiques avec ticket code-barre

La solution à ticket code-barres

pour la gestion des usagers

occasionnels

• Système pour la gestion des usagers occasionnels et des

abonnés.

• L'installation peut être personnalisée en fonction des exigences

de l'opérateur.

• Permet une réduction des frais de gestion et un rendement accru

de l'installation.

• Permet d'instaurer des rapports commerciaux avec des

organismes publics ou privés.

• Modularité et efficacité optimales du service offert.

• Ticket code-barre sur papier thermique type FANFOLD ISO

STANDARD prédécoupé.

Dimensions (mm)

295

335

295

425

800

600

001PSE3000

001PSC3000

001PSU3000

001PSC7001

Caractéristiques techniques

ABSORPTION

DIMENSIONS

ALIMENTATION

ABSORPTION

DURANT LE

MODÈLES

DESCRIPTION

MATÉRIAU / COULEUR

(mm)

(V - 50/60 Hz)

MAX. (VA)

AU REPOS (VA) FONCTIONNEMENT

(VA)

PSE3000

Borne d'entrée

(voir dessin)

230 AC

Acier / RAL 1028

*180

*42

PSU3000

Borne de sortie

(voir dessin)

230 AC

Acier / RAL 1028

*235

*55

PSC3000

Caisse automatique

(voir dessin)

230 AC

Acier / RAL 1028

*200

125

*46

PSC7001

Caisse automatique

(voir dessin)

230 AC

Acier / code 053 0837

400

360

PC50

Interface PC

185 x 130 x 55

ABS

175

PSM3000

Caisse manuelle

230 AC

PSIO1

Contrôle dispositifs auxiliaires

320 x 240 x 145

ABS

PSC3

Caisse auxiliaire

185 x 130 x 55

ABS

195

PSD1

Afficheur

145 x 185 x 40

ABS

150

RBMP1

Armoire de commande

320 x 240 x 145

ABS

PSI16

Contrôle caisses auxiliaires

320 x 240 x 145

ABS

PSINS

Enseigne

900 x 1300 x 80

230 AC

Aluminium / Polyméthacrylate

PSSRV

Feu rouge / vert

265 x 635 x 430

230 AC

Acier / Polyméthacrylate

PSSRV2

Feu LED rouge / vert

180 x 410 x 290

230 AC

Acier / Polyméthacrylate

TST01

Carte transpondeur

depuis R700

PCT

Porte-clés transpondeur

ISO7810-7813 (85 x 54)

ABS

TAG

Bulbe TAG transpondeur

33 x 49 x 4

Verre

* Avec le groupe de chauffage activé, la résistance absorbe 500 mA en plus et requiert 90 autres W de puissance

312

SCHÉMA DE CONNEXION

ARMOIRE DE COMMANDE PSM3000

IMPRIMANTE

RBMP1

PSD1

RS232 MAX 5 m

NON FOURNIE

Armoire de commande A cheu

PC50

Bipolaire

Interface PC

torsadé

Bipolaire

2 x 0,5 mm²

torsadé

UTP CAT5 AWG24

NON FOURNIE

2 x 0,5 mm²

Distance

RS232 MAX 5 m

Logiciel PC avec :

UTP CAT5 AWG24

RBMP1- PC50

Windows 98/2000/7/8

MAX 1000 m

3 x 2,5 mm²

VISTA

PSI16

PSC3

Unité de contrôle

Caisse auxiliaire

caisses auxiliaires

avec lecteur tickets codes-barres

Bipolare

(max 16)

twistato

2 x 0,5 mm²

UTP CAT5 AWG24

IMPRIMANTE

RS232 MAX 5 m

Distance

NON FOURNIE

PSI16 - PSC3

Bipolaire

MAX 1000 m

torsadé

2 x 0,5 mm²

3 x 2,5 mm²

UTP CAT5 AWG24

PSI01

PSINS

001PSSRV

Contrôle dispositifs auxiliaires

Enseigne

001PSSRV2

Le système gère

jusqu'à un

ex. : feux, boucles magnétiques,

LIBRE

Feu de signalisation

enseignes, lumières, capteurs

COMPLET

ROUGE

maximum de

6 feux ou

(max 8)

VERT

enseignes pouvant

être contrôlés aussi

5 x 1,5 mm²

bien par l'unité

001RBMP1 que

par la carte

LIBRE

001PSIO1

3 x 2,5 mm²

3 x

2,5 mm²

3 x 2,5 mm²

COMPLET

4 x 1,5 mm²

Bipolaire

torsadé

PSE3000

PSU3000

PSC3000

PSC7001

2 x 0,5 mm²

Borne D'ENTRÉE

Borne de SORTIE

CAISSE AUTOMATIQUE

UTP CAT5 AWG24

(max 16)

(max 8)

(max 4)

Vers la borne

PSU3000

PSE3000

PSC3000

PSC7001

Distance entre

RBMP1

et la dernière unité

MAX. 1000 m

3 x 2,5 mm²

Bipolaire

torsadé

2 x 0,5 mm²

UTP CAT5 AWG24

Barrière

3 x 2,5 mm²

Barrière

3 x 2,5 mm²

D'ENTRÉE

SORTIE

BOUCLE

Capteurs de détection de masses métalliques :

MAGNÉTIQUE

SMA - SMA2 - SMA220

5 x 0,5 mm²

2 x 1,5 mm²

NON FOURNI

230 VAC - 3 x 1,5 mm²

313

ÉLÉMENTS DU SYSTÈME

PSE3000

BORNE D'ENTRÉE

Conçue pour gérer l'entrée au moyen de tickets codes-barres, elle est dotée de

deux boutons pour la demande du ticket (double hauteur), d'un lecteur de cartes

transpondeur pour la gestion des abonnés et permet la connexion d'interphones.

En tôle d'acier zingué robuste et peinte par poudrage époxy, elle est fixée au sol

au moyen de la base de fixation fournie.

PSU3000

BORNE DE SORTIE

Permet l'utilisation des jetons transpondeur validés (à la caisse automatique ou

manuelle) pour gérer la sortie du parking. Avec lecteur de cartes transpondeur

pour la gestion des abonnés, elle est équipée pour la connexion d'interphones.

En tôle d'acier zingué robuste et peinte par poudrage époxy, elle est fixée au sol

au moyen de la base de fixation fournie.

PSC3000

CAISSE AUTOMATIQUE

Gère les opérations de paiement et valide le ticket code-barres, avec lecteur de

pièces de différentes valeurs, lecteur de cartes transpondeur pour la gestion des

abonnés, imprimante à papier thermique pour l'émission du reçu.

En tôle d'acier zingué robuste et peinte par poudrage époxy, elle est fixée au sol

au moyen de la base de fixation fournie.

001PSC7001

CAISSE AUTOMATIQUE TOUCH SCREEN

La nouvelle caisse automatique TOUCH SCREEN en acier anti-effraction.

Paiement par pièces, billets et, éventuellement, par cartes de crédit. Les abonnés

peuvent recharger leur carte transpondeur directement à la caisse.

Fonctions

• Menu multilingue avec 6 choix possibles.

• Lecteur de pièces et de billets programmables en fonction de la devise du pays

d'installation.

• Signalisation durant les opérations de paiement : montant atteint - manquant - reste.

• Diagnostic via SMS avec système de contrôle en temps réel de l'état de l'installation (en

option).

• Équipée pour la connexion interphonique avec bouton HELP d'appel.

• Gestion des abonnés avec cartes transpondeur et possibilité de recharge des

abonnements directement à la caisse automatique.

• Messages publicitaires ou de service à disposition du client.

PSC3

CAISSE AUXILIAIRE

Une unité spéciale pour réaliser plusieurs postes de validation ou de règlement

du péage, même sans PC. Très utile pour les caisses des supermarchés ou pour

tous les cas où le gérant d'une activité commerciale souhaite récompenser les

clients fidèles par le biais d'une réduction totale ou partielle du stationnement.

314

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Systèmes pour parkings automatiques 230 VAC

001PSE3000

Borne d'entrée en acier zingué et peint, avec capteur pour

5736,00

cartes et porte-clés transpondeur, distributeur de tickets et

afficheur pour la visualisation du crédit des abonnés.

001PSU3000

Borne de sortie en acier zingué et peint, avec capteur pour

5313,00

cartes et porte-clés transpondeur, distributeur de tickets et

afficheur pour la visualisation du crédit des abonnés.

001PSC3000

Caisse automatique en acier zingué et peint, avec capteur

9082,00

pour cartes et porte-clés transpondeur et afficheur

(sans rendu de monnaie avec émission reçu).

001PSC7001

Caisse automatique avec armoire en acier zingué et peint, panneau en

40679,00

acier inox satiné AISI 304, avec PC, lecteur de pièces et billets avec

dispositif de rendu de monnaie et lecteur de tickets codes-barres.

001PSM3000

Caisse surveillée avec armoire de commande, logiciel de gestion,

2898,00

afficheur et interface PC50 pour la connexion au PC.

002PSIO1

Contrôle dispositifs auxiliaires pour la connexion de feux, enseignes

285,00

lumineuses, capteurs magnétiques et capteurs de sécurité (max. 8 sorties).

001PSC3

Caisse manuelle auxiliaire. Elle permet, avec la PSI16, de réaliser

871,00

une station de paiement sans la connexion stable au PC.

001PSI16

Interface pour la connexion d'un maximum de

670,00

16 unités caisse manuelle auxiliaire.

001PSTICKET2A

Emballage de 2 000 tickets type FANFOLD ISO STANDARD prédécoupés.

186,00

Accessoires de signalisation

001PSINS

Enseigne lumineuse double face LIBRE - COMPLET.

1966,00

001PSSRV

Feu à lumières verte et rouge en deux modules séparés, de

841,50

265 x 200 x 500 mm, réalisé en ABS avec écran pour lampe en

polyméthacrylate Ø 200 mm et degré de protection IP55.

Feu en ABS à lumières verte et rouge, écran pour

lampe Ø 200 mm en polyméthacrylate.

001PSSRV2

Feu à lumières verte et rouge à LED, de 290 x

414,00

180 x 410 mm, réalisé en ABS avec écran pour lampe en

polyméthacrylate Ø 125 mm et degré de protection IP55.

Feu en ABS à lumières verte et rouge à LED, écran

pour lampe Ø 125 mm en polyméthacrylate.

REMARQUES

001PSSRV - Puissance max. de chaque lampe 70 W à 230 VAC, avec visière anti-pluie pour chaque module (dimensions visière Ø 220 mm L = 200 mm).

LES LAMPES NE SONT PAS COMPRISES.

001PSC3 - La caisse manuelle auxiliaire EXCLUT le lecteur de tickets codes-barres à prévoir à part (art. 119RIR372).

316

RBM21

Contrôle d’accès jusqu’à 500 usagers

La solution idéale pour la gestion

des passages piétons ou véhicules

avec ou sans paiement

• Idéale pour la gestion de services en abonnement de centres de

fitness, centres sportifs et petits parkings privés.

• Dotée d'un logiciel dédié, elle fonctionne par cartes transpondeur

et bande magnétique.

• Le parking privé contrôlé par RBM21 est également doté d'un

feu et d'une enseigne lumineuse PSSRV et PSINS.

• Un capteur embarqué permet de télécharger les cartes

directement dans la carte du système en garantissant un

fonctionnement parfait même en cas de version autonome.

Dimensions (mm)

240

145

Limites d'utilisation

MODÈLES

RBM21

Nombre maximum d'usagers

500

Logiciel dédié

OUI

Utilisation sans PC

Oui (partielle)

Type de connexion au PC

RS232 - RS485

Distance max. entre RBM21 et PC

5 m sans PC40 (avec RS232) - 1000 m avec PC40 (avec RS485)

Nombre max. de capteurs connectables

2 entrées + 2 sorties (ou 2 entrée/sortie)

Nombre de sorties relais pour commande automatisme

2 (NO - NF)

Connexion feu ou enseigne

OUI

Mémoire supplémentaire

OUI

Afficheur embarqué

OUI

Nombre de connexions pour boucles magnétiques

Capteur embarqué

OUI (pour cartes transpondeur uniquement)

Caractéristiques techniques

MODÈLES

RBM21

PC40

TSP00

PSSRV

PSSRV2

PSINS

Degré de protection (IP)

Alimentation (V)

230 AC (50/60 Hz)

12 AC (alimentation)

depuis R700

230 AC

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

230 VAC

324

ÉLÉMENTS DU SYSTÈME

Contrôle des accès AUTONOME

Grâce à un capteur embarqué pour l'introduction des cartes transpondeur sur la

carte électronique, RBM21 peut également fonctionner sans PC pour configurer

l'installation en introduisant les cartes des usagers.

Le logiciel pour RBM21

Le logiciel dédié présente une interface graphique claire, facile et immédiate,

opère en environnement windows et ne requiert aucun équipement matériel

particulier.

Configurable en fonction des exigences de l'installation, il permet la

mémorisation des cartes et des paramètres attribués à chaque usager.

Il est également doté d'un dispositif de gestion à compte décroissant des

entrées, même avec des valeurs différentes et personnalisables sur chaque

capteur.

Il est également possible, si nécessaire, de prévoir la commande d'ouverture des

automatismes directement depuis le PC.

Les fonctions

Prépayé modalité à compte décroissant.

L'accès effectué par l'usager qui utilise le service est défalqué de sa carte sous

forme de crédit. Les crédits doivent être attribués lors de l'introduction de la carte

dans le système et il est possible d'associer à chaque capteur une valeur de

crédit différente.

Prépayé modalité temporisée.

Un nombre de crédits est défalqué de la carte de l'usager en fonction de la durée

du stationnement effectué par ce dernier.

Blocage carte.

Le fonctionnement d'une carte peut être désactivé à tout moment.

Insertion usager.

Une nouvelle carte peut être activée à tout moment.

Antipassback.

Cette fonction évite l'accès simultané de plusieurs usagers avec la même carte.

Antipassback temporisé.

Cette fonction bloque, pendant un temps réglable, l'utilisation de la carte après

l'entrée. Avec cette fonction, la carte est normalement activée à la sortie.

Dimensions accessoires (mm)

LIBRE

COMPLET

265

430

290

180

117

500

PSSRV

PSSRV2

PSINS

LT001

PC40

326

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Unité de contrôle des accès 230 VAC

001RBM21

Unité de contrôle des accès pour capteurs transpondeur, boucles

580,00

magnétiques et pour lecteurs de cartes à bande magnétique avec logiciel.

Accessoires pour : 001RBM21

001PC40

Interface série pour la connexion à distance au PC

145,00

(jusqu'à 1000 m).

Capteurs badges

001TSP00

Capteur transpondeur pour cartes, porte-clés et TAG.

76,00

Accessoires pour : 001TSP00

001TST01

Carte badge format ISO 7810 - 7813, protocole Manchester 125 KHz.

17,50

009PCT

Porte-clés transpondeur.

19,60

009TAG

Bulbe transpondeur en verre pour série Twin.

22,00

Lecteurs pour cartes à bande magnétique

001LT001

Lecteur pour cartes magnétiques.

210,00

Accessoires pour : 001LT001

001TST02

Carte à bande magnétique format ISO 7810 - 7813.

5,00

001LTT

Support pour lecteur.

18,00

Accessoires de signalisation

001PSINS

Enseigne lumineuse double face LIBRE - COMPLET.

1966,00

001PSSRV

Feu à lumières verte et rouge en deux modules séparés, de

841,50

265 x 200 x 500 mm, réalisé en ABS avec écran pour lampe en

polyméthacrylate Ø 200 mm et degré de protection IP55.

Feu en ABS à lumières verte et rouge, écran pour

lampe Ø 200 mm en polyméthacrylate.

001PSSRV2

Feu à lumières verte et rouge à LED, de 290 x

414,00

180 x 410 mm, réalisé en ABS avec écran pour lampe en

polyméthacrylate Ø 125 mm et degré de protection IP55.

Feu en ABS à lumières verte et rouge à LED, écran

pour lampe Ø 125 mm en polyméthacrylate.

REMARQUES

001PSSRV - Puissance max. de chaque lampe 70 W à 230 VAC (non fournies).

001PSINS - Il est conseillé d'éviter l'installation dans des endroits directement exposés à la lumière solaire afin de garantir une visibilité correcte du dispositif.

327

RBM84

Contrôle d’accès jusqu’à 5500 usagers

La solution idéale pour la gestion

des parkings situés dans des zones

résidentielles ou dans des zones à

trafic intense

• Contrôle global des accès.

• Compatible avec différents systèmes de commande.

• Un logiciel facile et intuitif pour la gestion des fonctions

personnalisées associées à chaque usager.

• La gestion des usagers est effectuée au moyen de cartes

transpondeur, à bande magnétique, avec claviers à code et

émetteurs.

• Élaboration en temps réel des permis et des autorisations

associés aux usagers, pour l'activation ou la négation de l'accès

à une zone spécifique contrôlée par le système.

• Fonctionnement également par modem.

Dimensions (mm)

240

145

Limites d'utilisation

MODÈLES

RBM84

Nombre maximum d'usagers

5500

Logiciel dédié

OUI

Utilisation sans PC

OUI

Programmation sans PC

OUI

Type de connexion au PC

RS232

Distance max. entre RBM21 et PC

1000 m avec PC30 (RS485)

Nombre max. de capteurs connectables

124 (configuration max. avec 60 REM)

Nombre de sorties relais pour commande automatisme

128 (configuration max. avec REM)

Entrées numériques

128

Connexion feu ou enseigne

OUI

Nombre de connexions pour boucles magnétiques

OUI

Caractéristiques techniques

MODÈLES

RBM84

PC30

TSP00

PSSRV

PSSRV2

PSINS

Degré de protection (IP)

Alimentation (V)

230 AC (50/60 Hz)

12 AC (alimentation)

depuis R700

230 AC

Température de fonctionnement (°C)

-20 ÷ +55

230 VAC

328

SCHÉMA DE CONNEXION

TYPES DE COMMANDE

ÉMETTEURS SÉRIE :

CAPTEUR TRANSPONDEUR ET

CAPTEUR ET CARTES

SÉLECTEURS CODÉS :

Atomo

TRANSPONDEUR :

À BANDE MAGNÉTIQUE :

806SL-0150

Tam

806L-0110

LT001

806SL-0160

Top fixed code

806L-0120

TST02

806SL-0170

Top rolling code

TSP0

806SL-0180

TST01

S5000

PCT

S6000

TAG

S7000

4 x 0,5 mm² + 4 x 0,5 mm² MAX. 50 m pour deux capteurs transpondeur

3 x 1.5 mm²

5 x 1,5 mm²

RBM84

REM

PSINS

PSSRV

Unité de

Module

Enseigne

PSSRV2

contrôle

d'expansion

LIBRE

Feu

(max 60)

COMPLET

ROUGE

VERT

Bipolaire

blindé

5 x 1,5 mm²

2 x 0,5 mm²

3 x 2,5 mm²

Tourniquet

LIBRE

3 x 2,5 mm²

COMPLET

4 x 1,5 mm²

Bipolaire

blindé

2 x 0,5 mm²

MAX 1000 m

Tourniquet

3 x 2,5 mm²

2 x 1,5 mm²

3 x 2,5 mm²

REM

Module

Barrière

Distance entre :

d'expansion

RBM84

(max 60)

et dernière

borne REM

MAX. 1000 m

3 x 2,5 mm²

Logiciel PC avec :

3 x 2,5 mm²

Windows 98/2000

PC30

Interface PC

VISTA

RS232 MAX 5 m

2 x 1,5 mm²

NON FOURNI LIGNE D'ALIMENTATION 230 VAC

329

ÉLÉMENTS DU SYSTÈME

Toutes les commandes à portée de main

RBM84 permet la gestion d'installations avec un grand nombre d'usagers

utilisant des systèmes de commande différents (émetteurs, sélecteurs codés,

cartes).

Elle permet en outre de disposer, en temps réel, de toutes les données d'accès

relatives aux usagers et à la zone contrôlée.

Le logiciel pour RBM84

Le logiciel dédié présente une interface graphique claire, facile et immédiate,

opère en environnement windows et ne requiert aucun équipement matériel

particulier.

Les fonctions

Prépayé modalité à compte décroissant avec valeur à défalquer sur un

nombre d'entrées préchargé.

Prépayé modalité à temporisation avec valeur à défalquer sur un nombre

d'entrées préchargé.

Plages horaires sélectionnables.

Blocage des cartes depuis le PC.

Activation des cartes depuis le PC.

Fonction parking.

Impression évènements.

Antipassback à entrée/sortie.

Antipassback temporisé.

Historique des passages.

Visualisation instantanée des événements.

Commande directe des automatismes.

Gestion des usagers différenciée par groupes.

Ouverture / fermeture de l'installation à des dates préconfigurées.

Ouverture automatique de l'installation à des horaires préconfigurés.

Blocage total de l'installation depuis le PC.

Mot de passe d'accès au logiciel.

Synchronisation de l'état de l'installation.

Dimensions accessoires (mm)

LIBRE

COMPLET

265

430

290

180

500

185

PSSRV

PSSRV2

PSINS

LT001

PC30

330

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Unité de contrôle des accès 230 VAC

001RBM84

Unité de contrôle des accès pour émetteurs, capteurs badge, boucles

1881,00

magnétiques et pour lecteurs de cartes à bande magnétique avec logiciel.

Accessoires pour : 001RBM84

001PC30

Interface série pour la gestion de l'unité avec PC, groupe de

1019,50

puissance 12 V - 800 mA et câble série de connexion.

001REM

Unité avec décodage radio incorporé pour l'expansion de l’unité.

348,00

Capteurs et badges

001TSP00

Capteur transpondeur pour cartes, porte-clés et TAG.

76,00

Accessoires pour : 001TSP00

001TST01

Carte badge format ISO 7810 - 7813, protocole Manchester 125 KHz.

17,50

009PCT

Porte-clés transpondeur.

19,60

009TAG

Bulbe transpondeur en verre pour série Twin.

22,00

Lecteurs pour cartes à bande magnétique

001LT001

Lecteur pour cartes magnétiques.

210,00

Accessoires pour : 001LT001

001TST02

Carte à bande magnétique format ISO 7810 - 7813.

5,00

001LTT

Support pour lecteur.

18,00

Accessoires pour : 001S5000 - 001S6000 - 001S7000

001R800

Carte de décodage et de gestion du contrôle des accès par claviers à code.

39,50

Accessoires pour : 001TSP00 - 001LT001

001R700

Carte de décodage et de gestion du contrôle des accès avec transpondeur.

75,00

331

LA GAMME COMPLÈTE

Code

Description

€ (HT)

Module radio 230 VAC

001R501N

Module radio.

148,50

Accessoires de signalisation

001PSINS

Enseigne lumineuse double face LIBRE - COMPLET.

1966,00

001PSSRV

Feu à lumières verte et rouge en deux modules séparés, de

841,50

265 x 200 x 500 mm, réalisé en ABS avec écran pour lampe en

polyméthacrylate Ø 200 mm et degré de protection IP55.

Feu en ABS à lumières verte et rouge, écran pour

lampe Ø 200 mm en polyméthacrylate.

001PSSRV2

Feu à lumières verte et rouge à LED, de 290 x

414,00

180 x 410 mm, réalisé en ABS avec écran pour lampe en

polyméthacrylate Ø 125 mm et degré de protection IP55.

Feu en ABS à lumières verte et rouge à LED, écran

pour lampe Ø 125 mm en polyméthacrylate.

Capteurs magnétiques 230 VAC

009SMA220

Capteur magnétique monocanal pour la détection de masses métalliques.

331,50

Capteurs magnétiques 24 VAC - DC

009SMA

Capteur magnétique monocanal pour la détection de masses métalliques.

291,50

009SMA2

Capteur magnétique bicanal pour la détection de masses métalliques.

382,00

REMARQUES

001PSSRV - Puissance max. de chaque lampe 70 W 230 VAC, (non fournies).

001PSINS - Il est conseillé d'éviter l'installation dans des endroits directement exposés à la lumière solaire afin de garantir une visibilité correcte du dispositif.

332

BX-243 • BX • BK • BXV •CLOCK

Bx-243 - Bx - Bk

Code

Description

€ (HT)

119RIBK002

Pignon crémaillère mod.4 pour 001BK-1200 - 001BK-1800.

50,50

119RIBK011

Capot moteur “GRIS CLAIR” pour Bk.

56,50

119RIBK012

Trappe de déverrouillage complète pour Bk.

36,00

119RIBK025

Capot platine “GRIS FONCE” pour Bk.

22,00

119RIBX001

Capot platine “GRIS FONCE” pour 001BX-74 - 001BX-78.

22,00

119RIBX002

Cache pignon “GRIS FONCE” pour 001BX-74 - 001BX-78 et Bk.

9,10

119RIBX003

Capot moteur “GRIS CLAIR” pour 001BX-74 - 001BX-78.

36,00

119RIBX008

Trappe de déverrouillage complète pour 001BX-74 - 001BX-78.

44,50

119RIBX038

Capot platine “TRANSPARENT” pour 001BX-243.

17,50

119RIBX039

Capot moteur “GRIS CLAIR” pour 001BX-243.

38,50

119RIBX041

Ensemble fins de course pour 001BX-243.

29,50

119RIBX043

Ensemble trappe de déverrouillage pour 001BX-243.

35,00

119RIBX045

Ensemble poignée jaune de déverrouillage 001BX-243.

32,00

119RIY014

Ensemble fins de course pour 001BX-74 - 001BX-78 et Bk.

22,00

Bxv

Code

Description

€ (HT)

119RIBS001

Pignon.

46,50

119RIBSOO5

Capot moteur (gris).

47,50

119RIBS006

Capot moteur (bleu).

52,50

119RIBS008

Capot platine.

13,40

119RIBS007

Support carte.

23,50

119RIBS009

Support composants.

40,00

119RIB012

Ensemble fin de course.

21,00

119RIBS010

Levier de déblocage.

49,50

Clock

Code

Description

€ (HT)

119RID011

Embout de vérin nylon complet pour Clock.

24,50

119RID029

Etrier arrière “U” en alu pour Clock.

18,00

336

FAST • FERNI • KRONO

Fast

Code

Description

€ (HT)

119RID219

Cache moteur "GRIS CLAIR" pour Fast.

56,50

119RID220

Trappe de déverrouillage “GRIS FONCEE”pour Fast.

11,80

119RID221

Poignée de déverrouillage pour Fast 230 V.

5,00

119RID224

Bras droit pour Fast 230 V

73,00

119RID225

Bras courbé pour Fast 230 V.

74,00

119RID226

Etrier “U” vantail pour Fast 230 V.

15,40

119RID292

Bras droit pour Fast 24 V.

52,50

119RID293

Bras courbé pour Fast 24 V.

51,50

119RID294

Etrier “U” vantail pour Fast 24 V.

16,00

119RIR267

Carte électronique ADR pour séries FAST 24 V et séries ATI 24 V avec branchement 3 fils.

99,00

Ferni

Code

Description

€ (HT)

119RID075

Bras droit pour Ferni.

96,00

119RID076

Bras courbé pour Ferni.

81,50

119RID077

Etrier de fixation sur portail

26,00

119RID122

Cache moteur avec trappe pour Ferni.

158,50

119RID156

Poignée de déverrouillage pour Ferni.

12,40

Krono

Code

Description

€ (HT)

119RID098

Etrier arrière en “U” en acier pour Ati et Krono.

16,50

119RID162

Embout alu Krono complet.

39,50

119RID170

Cache support condensateur “Droit”.

8,30

119RID174

Tube interne + bague pour Krono 3 m.

40,50

119RID178

Cache de vis sans fin pour Krono 3 m.

44,50

119RID179

Capuchon embout Krono “Droit”.

4,70

119RID180

Capuchon embout Krono “Gauche”.

5,20

119RID183

Cache support condensateur “Gauche”.

8,30

119RID213

Cache de vis sans fin pour Krono 5 m.

64,00

119RID261

Stator lent + rotor Krono 3 - 5 m.

220,50

119RID262

Stator rapide + rotor Krono 3 - 5 m.

221,50

337

ATI • AMICO • AXI

Ati

Code

Description

€ (HT)

119RID098

Etrier arrière en “U” en acier pour Ati et Krono.

16,50

119RID099

Capot supérieur avec trappe pour Ati 3 - 5 m.

56,50

119RID101

Cache de vis sans fin pour Ati 3 m.

59,50

119RID102

Cache de vis sans fin pour Ati 5 m.

36,00

119RID201

Bague filetée (bronze) de vis sans fin Ati.

36,00

119RID202

Came de fins de course plastique fixée sur bague filetée.

8,00

119RID208

Etrier pour bague filetée pour Ati.

18,00

Carte electronique ADR pour series FAST 24 V et series et ATI 24 V avec

119RIR267

11,30

branchement 3 fils.

Amico

Code

Description

€ (HT)

119RID259

Chariot d’entrainement complet Amico.

39,50

119RID265

Etrier en “U” arrière Amico.

21,00

119RID268

Couvercle de protection déverrouillage pour Amico.

16,50

119RID270

Butée mécanique de fins de course (unit.) pour Amico.

33,00

88001-0042

Carte électronique en résine avec encodeur.

20,60

Axi

Code

Description

€ (HT)

88000-0018

Capot supérieur arrière (bleu).

30,00

88000-0019

Capot supérieur avant (bleu).

34,00

88000-0010

Capot supérieur arrière (gris).

33,00

88000-0011

Capot supérieur avant (gris).

36,00

119RID422

Etrier arrière.

14,90

119RID423

Plaque de fixation.

43,50

88000-0021

Carter inférieur arrière.

88,50

88000-0020

Carter inférieur avant (bleu).

33,00

88000-0012

Carter inférieur avant (gris).

35,00

88000-0015

Ecrou vis sans fin.

32,00

88000-0017

Anneaux fin de course.

26,00

88001-0042

Carte électronique en résine avec encodeur.

20,60

119RID481

Levier de déblocage.

13,90

119RID429

Demi coquille réducteur.

73,00

338

FAST 40 • VER • V6000 • FROG-J

Fast 40

Code

Description

€ (HT)

119RID370

Cache moteur pour Fast40.

57,50

119RID371

Trappe de deverouillage Fast40.

28,50

119RID294

Etrier “U” vantail pour Fast 24 V et Fast40 24 V.

16,00

119RID334

Bras courbe pour Fast40.

44,50

119RID372

Bras droit pour Fast40.

75,00

119RID378

Paire de butee mecanique Fast40.

23,50

Ver

Code

Description

€ (HT)

119RIE125

Support moteur “GRIS FONCE” pour 001V600 - 001V700 (logement prise).

38,50

119RIE126

Capot “GRIS CLAIR” pour moteur Ver.

32,00

119RIE129

Motoréducteur 001V600.

188,50

119RIE130

Bloc fins de course pour moteur 001V600 - 001V700.

34,00

119RIE131

Motoréducteur 001V700.

287,50

119RIE132

Motoréducteur 001V600E - 001V900E.

216,50

119RIE144

Support moteur “GRIS FONCE” pour 001V600E - 001V900E.

40,50

V6000

Code

Description

€ (HT)

119RIE163

Capot "gris clair" pour moteur V6000.

56,50

119RIE164

Support moteur "gris fonce" pour moteur V6000.

34,50

119RIE165

Motoreducteur V6000.

137,00

119RIE166

Carte electronique pour moteur V6000.

159,50

119RIE167

Carte afficheur menu V6000.

46,50

119RIE168

Carte led.

56,50

119RIE169

Adaptateur plastique .

7,20

119RIE170

Vitre lampe et display pour V6000.

10,80

119RIE171

Fin de course V6000.

4,40

Frog-J

Code

Description

€ (HT)

119RIA060

Butée mécanique incorporée au caisson.

57,50

119RIA068

Couvercle de caisson FROG-J.

69,00

119RIA071

Bielle anneau sortie moteur.

57,50

119RIA072

Double carré de liaison bielle moteur/ caisson avec vis de butée réglable.

51,50

339

FROG • GARD • GARD 4 • GARD 8

Frog

Code

Description

€ (HT)

119RIA088

Moteur électrique complet pour 001FROG-A24 et 001FROG-A24E.

474,00

119RIA042

Bielle pivot graisseur pour caisson FROG-B.

121,50

119RIA044

Bielle sortie moteur.

67,00

119RIA046

Bielle de liaison courbé Frog.

30,50

119RIA059

Capteur magnétique 001FROG-A24 / NO

39,50

119RIA061

Stator + rotor 001FROG-A et 001FROG-AE 4 pôles 220 V.

265,50

119RIA084

Encodeur pour 001FROG-AE et 001FROG-A24E.

26,00

Gard

Code

Description

€ (HT)

001R001

Barillet pour porte de 001G6000 et 001G4000.

33,50

119RIG040

Ensemble fins de course 001G4000

38,50

119RIG041

Ensemble fins de course 001G6000.

49,50

119RIG043

Bielle intermédiaire à double rotule pour G6000.

245,00

119RIG077

Tampon d’arrêt métal.

22,50

119RIG194

Motoréducteur 001G4000.

1 125,00

119RIG195

Motoréducteur 001G6000.

1 086,50

Gard 4 - Gard 8

Code

Description

€ (HT)

119RIG133

Cache jaune de bras pour Gard 8.

45,50

119RIG136

Pièce plastique capot pour logement contact à clef pour Gard 8.

14,90

119RIG140

Basculette en “V” pour actionnement fins de course pour Gard 8.

43,50

119RIG141

Ensemble microcontact et support fins de course pour Gard 4 et Gard 8.

20,60

119RIG160

Barrillet pour porte de Gard 8.

41,50

119RIG166

Cache jaune de bras pour Gard 4.

28,00

119RIG176

Barrillet pour porte de Gard 4.

51,50

119RIG178

Basculette en “V” pour actionnement fins de course pour Gard 4.

56,50

119RIG196

Motoréducteur Gard 8.

1 094,00

119RIG198

Motoréducteur Gard 4.

1 053,50

119RIG214

2 tampons butée fins de course pour Gard 4 et Gard 8.

53,50

340

Platines électroniques

Code

Description

€ (HT)

3199ZA3

Platine électronique pour armoire 002ZA3N.

270,00

3199ZBK

Platine électronique pour moteur coulissant 230 V Bk.

313,00

3199ZBK-8

Platine électronique pour moteur coulissant 230 V Pratico System 001BK 1200P.

346,00

3199ZBX-10

Platine électronique pour moteur coulissant 230 V 001BX-10.

402,50

3199ZBX74

Platine électronique pour moteur coulissant 230 V 001BX-74 et 001BX-78.

188,50

3199ZBX-8

Platine électronique pour moteurs coulissants 230 V Pratico System 001BX-P.

273,00

3199ZC3

Platine électronique pour armoire 002ZC3.

256,50

3199ZD2

Platine électronique pour moteur coulissant 24 V 001BX-246.

326,50

3199ZF1

Platine électronique pour moteurs Fast 230 V 001F7000.

208,00

3199ZG5

Platine électronique pour barrière 230 V Gard 4 et Gard 8 (fût gris).

292,50

3199ZL180

Platine électronique pour armoires 002ZL180 (Ati 24 V ou Fast 24 V).

304,00

3199ZL19N

Platine électronique pour armoire 002ZL19 ou 002ZL19N.

436,50

3199ZL37F

Platine électronique pour barrières 24 V 001G6000 et 001G4000 (fût orange).

265,50

3199ZL38

Platine électronique pour barrières 24 V Gard 4 et Gard 8 (fût gris)

293,50

3199ZL56

Platine électronique pour garage série Ver Moteur 001V900E.

193,50

3199ZL56A

Platine électronique pour garage série Ver Moteur 001V700E.

210,00

3199ZL90

Platine électronique pour armoire 002ZL90 (Frog-J ou Amico).

364,50

3199ZLJ24

Platine électronique pour armoire 002ZLJ24.

530,50

3199ZL92

Platine électronique pour armoire 002ZL92.

388,50

3199ZM3E

Platine électronique pour armoire 002ZM3E.

444,00

3199ZN2

Platine électronique pour moteur coulissant 24 V 001BX-243.

279,00

3199ZT6

Platine électronique pour armoire 002ZT6.

271,00

3199ZN7

Platine électronique pour moteur BXV.

319,50

3199ZL65

Platine électronique pour armoire 002ZT6.

382,00

3199ZT6

Platine électronique pour moteur AXI / FAST 70

271,00

341

Condensateurs - Transformateurs

Condensateurs

Code

Description

€ (HT)

119RIR272

Condensateur 12μF 450 V avec fils et vis pour 001BX-74 - Emega.

13,40

119RIR275

Condensateur 16μF 450 V avec cosses et vis pour 001FROG-A.

15,40

119RIR278

Condensateur 20μF 450 V avec fils et vis pour 001BX-78 - 001BX-10.

15,40

119RIR280

Condensateur 22μF 450 V avec fils et vis pour 001BK800 - 001BK800S.

22,50

119RIR282

Condensateur 31,5μF 450 V avec fils et vis pour 001BK1800 - 001BK1200P 001BX-P.

20,60

119RIR283

Condensateur 35μF 450 V avec fils et vis pour 001BK-2200.

22,50

119RIR291

Condensateur 8μF 450 V avec fils pour Krono lent.

12,40

119RIR294

Condensateur 10μF 450 V avec cosses et vis pour Fast.

10,80

119RIR295

Condensateur 10μF 450 V avec fils pour Ati - Ferni - Krono rapide.

10,80

119RIR297

Condensateur 25μF 450 V avec fils et vis pour 001BK-1200.

20,10

Transformateurs

Code

Description

€ (HT)

Transformateur pour platines :

119RIR090

88,50

ZA3 - ZA4 - ZA5 - ZF1 - BX74 - ZBX78 - ZBX8.

119RIR109

Transformateur pour platine ZL19N.

110,00

119RIR111

Transformateur pour platines ZL35 et ZL37F (barrière orange).

145,00

119RIR122

Transformateur pour platines ZD2 (001BX-246) et ZN1 (001BX-241).

109,00

119RIR127

Transformateur pour platine ZBK (Bk).

116,50

119RIR144

Transformateur pour platines ZT4, ZT5 et ZT6.

103,00

119RIR150

Transformateur pour platines ZE4 et ZC3.

118,50

Transformateur pour platines :

119RIR197

102,00

ZN2 (001BX-243) - ZL56 (001V900E) ZL55/E - ZN7 (BXV400)

119RIR220

Transformateur torrique pour platine ZF2.

11,80

119RIR239

Transformateur pour platine ZL38 (barrière Gard 24 V, fût gris).

136,00

119RIR240

Transformateur pour platine ZG5 (barrière Gard 4 230 V, fût gris).

176,00

119RIR245

Transformateur pour platine ZBK-8 (001BK-1200P)

145,00

119RIR259

Transformateur pour platine ZL180 (Ati 24 V & Fast 24V)

124,50

119RIR305

Transformateur pour platine ZBX10 (001BX-10)

80,50

119RIR306

Transformateur pour platines ZL90 (Amico - Frog-J) ZLJ24 - ZLJ14

109,00

119RIR309

Transformateur pour platine ZM3E

96,00

119RIR338

Transformateur pour platine ZL56A (001V700E)

135,00

119RIR509

Transformateur pour platine ZL65 et ZN7 (BXV600).

110,00

119RIR510

Transformateur pour platine ZN7 (BXV800 et BXV1000).

145,00

342

Les solutions

SÉCURITÉ DE L'INSTALLATION

BORDS SENSIBLES

DE SÉCURITÉ

Grâce au mécanisme interne spécial, les bords sensibles CAME sont

complètement déformables sur toute leur longueur et ne présentent aucune

partie rigide.

Cette caractéristique garantit une protection optimale pour l'utilisateur contre

tout contact accidentel avec le portail.

PHOTOCELLULES

À RAYON INFRAROUGE

Une vaste gamme de dispositifs, pour montage à l'extérieur ou par

encastrement, avec technologie à rayon infrarouge synchronisé, voire sans fil,

offre à l'utilisateur la tranquillité d'une utilisation constante de l'automatisme

sans aucune interférence avec le mouvement du vantail.

CLIGNOTANT

Came conseille également l'installation du clignotant pour signaler la présence

d'organes mécaniques en mouvement.

La nouvelle série DADOO offre deux modèles à alimentation universelle 120

- 230 VAC ou 24 VAC - DC, dans les différentes variantes de lumière couleur

ambre ou bleue.

La série KIARO s'enrichit de versions LED pour améliorer l'efficacité et

l'économie d'énergie.

MADE IN ITALY,

produit par CAME !

Le label 100% Made in Italy atteste que toute la gamme

de produits Came est le résultat d'un processus de

fabrication de qualité, conçu pour fournir des produits

technologiquement fiables et efficaces. Les produits ont été

soumis à des tests d'usure équivalant à 10/15 ans d'activité

intense, de résistance à des températures extrêmes et à

des contrôles spécifiques de fonctionnement dans des

conditions de perturbation électromagnétique.

347

CONTRÔLE D’ACCÈS

COMPOSANTS

REMARQUES :

Capteur à l'entrée principale

Pour les dispositifs de sécurité, voir la section ACCESSOIRES.

Capteur à l'entrée secondaire

Ce type d'installation n'est qu'un exemple des principaux composants

d'une installation standard.

Capteur à l'entrée chargement-déchargement

Chaque projet devra être attentivement évalué en fonction des

Capteur à l'entrée chargement-déchargement

caractéristiques et des exigences de la structure.

Les unités de contrôle des accès (001RBM21 ou 001RBM84) peuvent

Capteur à l'entrée bureaux

être positionnées dans les locaux en respectant les distances

Capteur à l'entrée portail

maximum admises pour les connexions aux capteurs.

CÂBLES POUR L'INSTALLATION STANDARD

Longueur du câble (m)

< 10

de 10 à 20

de 20 à 30

Alimentation 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 24 VDC

2G x 1,5 mm²

2G x 2,5 mm²

Micro-interrupteurs de fin de course

*n. x 0,5 mm²

Clignotant 24 VAC - DC 25 W

2 x 1 mm²

Clignotant 230 VAC 25 W

2 x 1,5 mm²

Photocellules TX

2 x 0,5 mm²

Photocellules RX

4 x 0,5 mm²

Dispositifs de commande

*n. x 0,5 mm²

Antenne

RG58 max. 10 m

*n° = voir les instructions de montage du produit - Attention : la section du câble est approximative car elle varie en fonction de la puissance du moteur et de la longueur du câble.

348

PORTAIL COULISSANT

COMPOSANTS

a Automatisme (motoréducteur avec carte électronique)

h Sélecteur de commande

b Photocellules TX

(Badge - Code - Carte ou porte-clés transpondeur)

c Photocellules RX

Plaque

d Carte pour le fonctionnement en cas de coupure de courant

m Photocellules sans fil TX

e Bords sensibles de sécurité

n Photocellules TX

f Clignotant

Q Boîtier de dérivation

G Antenne

X Carte radiofréquence

REMARQUES :

L’armoire de commande et la carte radiofréquence sont incorporées à l'automatisme

(à l’exclusion de : 001BK-2200T et BY-3500T)

CÂBLES POUR L'INSTALLATION STANDARD

LONGUEUR DU CÂBLE (m)

< 10

de 10 à 20

de 20 à 30

Alimentation 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation 230 - 400 VAC triphasée

4G x 1,5 mm²

4G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 230 - 400 VAC triphasée

4G x 1,5 mm²

4G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 24 VDC

2G x 1,5 mm²

2G x 2,5 mm²

Micro-interrupteurs de fin de course

*n° x 0,5 mm²

Clignotant 24 VAC - DC

2 x 1 mm²

Clignotant 230 VAC

2 x 1,5 mm²

Photocellules TX

2 x 0,5 mm²

Photocellules RX

4 x 0,5 mm²

Dispositifs de commande

*n° x 0,5 mm²

Antenne

RG58 max. 10 m

*n° = voir les instructions de montage du produit - Attention : la section du câble est approximative car elle varie en fonction de la puissance du moteur et de la longueur du câble.

349

PORTAIL BATTANT AVEC AUTOMATISME À BRAS

COMPOSANTS

a Automatisme (motoréducteur avec carte électronique)

Plaque

Z Motoréducteur

m Photocellules sans fil TX

b Photocellules TX

n Photocellules sans fil TX/RX ou photocellules TX

c Photocellules RX

o Photocellules sans fil TX/RX ou photocellules RX

f Clignotant

P Photocellules RX

G Antenne

R Leviers de transmission

h Sélecteur de commande

X Carte radiofréquence

(Badge - Code - Carte ou porte-clés transpondeur)

CÂBLES POUR L'INSTALLATION STANDARD

LONGUEUR DU CÂBLE (m)

< 10

de 10 à 20

de 20 à 30

Alimentation 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 230 VAC

4G x 1,5 mm²

4G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 24 VDC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Micro-interrupteurs de fin de course

4G x 1,5 mm²

4G x 2,5 mm²

Clignotant 24 VAC - DC

2G x 1,5 mm²

2G x 2,5 mm²

Clignotant 230 VAC

*n° x 0,5 mm²

Photocellules TX

2 x 1 mm²

Photocellules RX

2 x 1,5 mm²

Serrure de verrouillage électrique 12 VDC

2 x 0,5 mm²

Serrure de verrouillage électrique 24 VDC

4 x 0,5 mm²

Dispositifs de commande

*n° x 0,5 mm²

Antenne

RG58 max. 10 m

*n° = voir les instructions de montage du produit - Attention : la section du câble est approximative car elle varie en fonction de la puissance du moteur et de la longueur du câble.

350

PORTAIL BATTANT

COMPOSANTS

a Motoréducteurs

Plaque

b Photocellules TX

l Armoire de commande

c Photocellules RX

m Photocellules sans fil TX

d Carte pour le fonctionnement en cas de coupure de courant

n Photocellules sans fil TX/RX ou photocellules TX

e Bords sensibles de sécurité

o Photocellules sans fil TX/RX ou photocellules RX

f Clignotant

P Photocellules RX

G Antenne

Q Boîtier de dérivation (uniquement pour la série Frog)

h Sélecteur de commande

R Leviers de transmission

(Badge - Code - Carte ou porte-clés transpondeur)

X Carte radiofréquence

CÂBLES POUR L'INSTALLATION STANDARD

LONGUEUR DU CÂBLE (m)

< 10

de 10 à 20

de 20 à 30

Alimentation 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation 230 - 400 VAC triphasée

4G x 1,5 mm²

4G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 230 - 400 VAC triphasée

4G x 1,5 mm²

4G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 24 VDC

2G x 1,5 mm²

2G x 2,5 mm²

Micro-interrupteurs de fin de course

*n° x 0,5 mm²

Clignotant 24 VAC - DC

2 x 1 mm²

Clignotant 230 VAC

2 x 1,5 mm²

Photocellules TX

2 x 0,5 mm²

Photocellules RX

4 x 0,5 mm²

Serrure de verrouillage électrique 12 VDC

2 x 1 mm²

2 x 1,5 mm²

Serrure de verrouillage électrique 24 VDC

2 x 1 mm²

Dispositifs de commande

*n° x 0,5 mm²

Antenne

RG58 max. 10 m

*n° = voir les instructions de montage du produit - Attention : la section du câble est approximative car elle varie en fonction de la puissance du moteur et de la longueur du câble.

351

PORTE BASCULANTE À CONTREPOIDS À ENFONCEMENT PARTIEL

COMPOSANTS

a Automatisme (motoréducteur avec carte électronique)

h Sélecteur de commande

b Photocellules TX

(Badge - Code - Carte ou porte-clés transpondeur)

c Photocellules RX

k Bras adaptateur

d Carte pour le fonctionnement en cas de coupure de courant

Q Boîtier de dérivation

f Clignotant

S Dispositif de déblocage par câble

G Antenne

X Carte radiofréquence

CÂBLES POUR L'INSTALLATION STANDARD

LONGUEUR DU CÂBLE (m)

< 10

de 10 à 20

de 20 à 30

Alimentation 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 24 VDC

2G x 1,5 mm²

2G x 2,5 mm²

Micro-interrupteurs de fin de course

*n° x 0,5 mm²

Clignotant 24 VAC - DC

2 x 1 mm²

Clignotant 230 VAC

2 x 1,5 mm²

Photocellules TX

2 x 0,5 mm²

Photocellules RX

4 x 0,5 mm²

Dispositifs de commande

*n° x 0,5 mm²

Antenne

RG58 max. 10 m

*n° = voir les instructions de montage du produit - Attention : la section du câble est approximative car elle varie en fonction de la puissance du moteur et de la longueur du câble.

352

PORTE SECTIONNELLE

COMPOSANTS

a Automatisme (motoréducteur avec carte électronique)

h Sélecteur de commande

b Photocellules TX

(Badge - Code - Carte ou porte-clés transpondeur)

c Photocellules RX

Q Boîtier de dérivation

d Carte pour le fonctionnement en cas de coupure de courant

R Leviers de transmission

f Clignotant

S Dispositif de déblocage par câble

G Antenne

X Carte radiofréquence

CÂBLES POUR L'INSTALLATION STANDARD

LONGUEUR DU CÂBLE (m)

< 10

de 10 à 20

de 20 à 30

Alimentation 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Clignotant 24 VAC - DC

2 x 1 mm²

Clignotant 230 VAC

2 x 1,5 mm²

Photocellules TX

2 x 0,5 mm²

Photocellules RX

4 x 0,5 mm²

Dispositifs de commande

*n° x 0,5 mm²

Antenne

RG58 max. 10 m

*n° = voir les instructions de montage du produit - Attention : la section du câble est approximative car elle varie en fonction de la puissance du moteur et de la longueur du câble.

353

BARRIÈRE

COMPOSANTS

a Barrière

m Photocellules TX

f Clignotant

n Photocellules TX

G Antenne

o Photocellules RX

h Sélecteur de commande

P Photocellules RX

(Badge - Code - Carte ou porte-clés transpondeur)

X Carte radiofréquence

Z Dispositif de déblocage

CÂBLES POUR L'INSTALLATION STANDARD

LONGUEUR DU CÂBLE (m)

< 10

de 10 à 20

de 20 à 30

Alimentation 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 24 VDC

2G x 1,5 mm²

2G x 2,5 mm²

Micro-interrupteurs de fin de course

*n° x 0,5 mm²

Clignotant 24 VAC - DC

2 x 1 mm²

Clignotant 230 VAC

2 x 1,5 mm²

Photocellules TX

2 x 0,5 mm²

Photocellules RX

4 x 0,5 mm²

Dispositifs de commande

*n° x 0,5 mm²

Antenne

RG58 max. 10 m

*n° = voir les instructions de montage du produit - Attention : la section du câble est approximative car elle varie en fonction de la puissance du moteur et de la longueur du câble.

354

PORTAIL COULISSANT AVEC TRANSMISSION PAR CHAÎNE

COMPOSANTS

a Motoréducteur

h Sélecteur de commande

b Photocellules TX

(Badge - Code - Carte ou porte-clés transpondeur)

c Photocellules RX

l Armoire de commande

d Carte pour le fonctionnement en cas de coupure de courant

Q Boîtier de dérivation

f Clignotant

X Carte radiofréquence

G Antenne

Z Dispositif de déblocage

CÂBLES POUR L'INSTALLATION STANDARD

LONGUEUR DU CÂBLE (m)

< 10

de 10 à 20

de 20 à 30

Alimentation 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation 230 - 400 VAC triphasée

4G x 1,5 mm²

4G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 230 - 400 VAC triphasée

4G x 1,5 mm²

4G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 24 VDC

2G x 1,5 mm²

2G x 2,5 mm²

Micro-interrupteurs de fin de course

*n° x 0,5 mm²

Clignotant 24 VAC - DC

2 x 1 mm²

Clignotant 230 VAC

2 x 1,5 mm²

Photocellules TX

2 x 0,5 mm²

Photocellules RX

4 x 0,5 mm²

Dispositifs de commande

*n° x 0,5 mm²

Antenne

RG58 max. 10 m

*n° = voir les instructions de montage du produit - Attention : la section du câble est approximative car elle varie en fonction de la puissance du moteur et de la longueur du câble.

356

PORTAIL PLIANT AVEC TRANSMISSION À BRAS TÉLESCOPIQUE

COMPOSANTS

a Motoréducteurs

h Sélecteur de commande

b Photocellules TX

(Badge - Code - Carte ou porte-clés transpondeur)

c Photocellules RX

l Armoire de commande

d Carte pour le fonctionnement en cas de coupure de courant

Q Boîtier de dérivation

f Clignotant

X Carte radiofréquence

G Antenne

Z Dispositif de déblocage

CÂBLES POUR L'INSTALLATION STANDARD

LONGUEUR DU CÂBLE (m)

< 10

de 10 à 20

de 20 à 30

Alimentation 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation 230 - 400 VAC triphasée

4G x 1,5 mm²

4G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 230 - 400 VAC triphasée

4G x 1,5 mm²

4G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 24 VDC

2G x 1,5 mm²

2G x 2,5 mm²

Micro-interrupteurs de fin de course

*n° x 0,5 mm²

Clignotant 24 VAC - DC

2 x 1 mm²

Clignotant 230 VAC

2 x 1,5 mm²

Photocellules TX

2 x 0,5 mm²

Photocellules RX

4 x 0,5 mm²

Dispositifs de commande

*n° x 0,5 mm²

Antenne

RG58 max. 10 m

*n° = voir les instructions de montage du produit - Attention : la section du câble est approximative car elle varie en fonction de la puissance du moteur et de la longueur du câble.

357

PORTE SECTIONNELLE AVEC TRANSMISSION À PRISE DIRECTE

COMPOSANTS

a Motoréducteur

h Sélecteur de commande

b Photocellules TX

(Badge - Code - Carte ou porte-clés transpondeur)

c Photocellules RX

l Armoire de commande

d Carte pour le fonctionnement en cas de coupure de courant

Q Boîtier de dérivation

f Clignotant

X Carte radiofréquence

G Antenne

Z Dispositif de déblocage

CÂBLES POUR L'INSTALLATION STANDARD

LONGUEUR DU CÂBLE (m)

< 10

de 10 à 20

de 20 à 30

Alimentation 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation 230 - 400 VAC triphasée

4G x 1,5 mm²

4G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 230 - 400 VAC triphasée

4G x 1,5 mm²

4G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 24 VDC

2G x 1,5 mm²

2G x 2,5 mm²

Micro-interrupteurs de fin de course

*n° x 0,5 mm²

Clignotant 24 VAC - DC

2 x 1 mm²

Clignotant 230 VAC

2 x 1,5 mm²

Photocellules TX

2 x 0,5 mm²

Photocellules RX

4 x 0,5 mm²

Dispositifs de commande

*n° x 0,5 mm²

Antenne

RG58 max. 10 m

*n° = voir les instructions de montage du produit - Attention : la section du câble est approximative car elle varie en fonction de la puissance du moteur et de la longueur du câble.

358

RIDEAU ROULANT

COMPOSANTS

a Motoréducteur

l Armoire de commande

b Photocellules TX

Q Boîtier de dérivation

c Photocellules RX

X Carte radiofréquence

f Clignotant

Z Dispositif de déblocage

G Antenne

CÂBLES POUR L'INSTALLATION STANDARD

LONGUEUR DU CÂBLE (m)

< 10

de 10 à 20

de 20 à 30

Alimentation 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 24 VDC

2G x 1,5 mm²

2G x 2,5 mm²

Micro-interrupteurs de fin de course

*n° x 0,5 mm²

Clignotant 24 VAC - DC

2 x 1 mm²

Clignotant 230 VAC

2 x 1,5 mm²

Photocellules TX

2 x 0,5 mm²

Photocellules RX

4 x 0,5 mm²

Serrure de verrouillage électrique 12 VDC

2 x 1 mm²

2 x 1,5 mm²

Serrure de verrouillage électrique 24 VDC

2 x 1 mm²

Dispositifs de commande

*n° x 0,5 mm²

Antenne

RG58 max. 10 m

*n° = voir les instructions de montage du produit - Attention : la section du câble est approximative car elle varie en fonction de la puissance du moteur et de la longueur du câble.

359

PARKING EN SURFACE

COMPOSANTS

REMARQUES :

Barrières levantes

Pour les dispositifs de sécurité, voir la section BARRIÈRES LEVANTES

Caisse automatique

sur le catalogue GATES.

Ce type d'installation n'est qu'un exemple des principaux composants

Capteur magnétique pour la détection de masses métalliques

d'une installation standard.

Borne d'entrée

Chaque projet devra être attentivement évalué en fonction des

Borne de sortie

caractéristiques et des exigences de la structure.

Enseigne lumineuse ou feu

Poste de Caisse Manuelle

CÂBLES POUR L'INSTALLATION STANDARD

Longueur du câble (m)

< 10

de 10 à 20

de 20 à 30

Alimentation 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 24 VDC

2G x 1,5 mm²

2G x 2,5 mm²

Micro-interrupteurs de fin de course

*n. x 0,5 mm²

Clignotant 24 VAC - DC 25 W

2 x 1 mm²

Clignotant 230 VAC 25 W

2 x 1,5 mm²

Photocellules TX

2 x 0,5 mm²

Photocellules RX

4 x 0,5 mm²

Dispositifs de commande

*n. x 0,5 mm²

Antenne

RG58 max. 10 m

*n° = voir les instructions de montage du produit - Attention : la section du câble est approximative car elle varie en fonction de la puissance du moteur et de la longueur du câble.

361

PARKING MULTI-ÉTAGES

COMPOSANTS

REMARQUES :

Barrières levantes

Pour les dispositifs de sécurité, voir la section BARRIÈRES LEVANTES

Caisse automatique

sur le catalogue GATES.

Ce type d'installation n'est qu'un exemple des principaux composants

Capteur magnétique pour la détection de masses métalliques

d'une installation standard.

Borne d'entrée

Chaque projet devra être attentivement évalué en fonction des

Borne de sortie

caractéristiques et des exigences de la structure.

Enseigne lumineuse ou feu

Poste de Caisse Manuelle

Caméra

CÂBLES POUR L'INSTALLATION STANDARD

Longueur du câble (m)

< 10

de 10 à 20

de 20 à 30

Alimentation 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 24 VDC

2G x 1,5 mm²

2G x 2,5 mm²

Micro-interrupteurs de fin de course

*n. x 0,5 mm²

Clignotant 24 VAC - DC 25 W

2 x 1 mm²

Clignotant 230 VAC 25 W

2 x 1,5 mm²

Photocellules TX

2 x 0,5 mm²

Photocellules RX

4 x 0,5 mm²

Dispositifs de commande

*n. x 0,5 mm²

Antenne

RG58 max. 10 m

*n° = voir les instructions de montage du produit - Attention : la section du câble est approximative car elle varie en fonction de la puissance du moteur et de la longueur du câble.

CONTRÔLE D’ACCÈS

COMPOSANTS

REMARQUES :

Capteur à l'entrée principale

Pour les dispositifs de sécurité, voir la section ACCESSOIRES.

Capteur à l'entrée secondaire

Ce type d'installation n'est qu'un exemple des principaux composants

d'une installation standard.

Capteur à l'entrée chargement-déchargement

Chaque projet devra être attentivement évalué en fonction des

Capteur à l'entrée chargement-déchargement

caractéristiques et des exigences de la structure.

Les unités de contrôle des accès (001RBM21 ou 001RBM84) peuvent

Capteur à l'entrée bureaux

être positionnées dans les locaux en respectant les distances

Capteur à l'entrée portail

maximum admises pour les connexions aux capteurs.

CÂBLES POUR L'INSTALLATION STANDARD

Longueur du câble (m)

< 10

de 10 à 20

de 20 à 30

Alimentation 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 230 VAC

3G x 1,5 mm²

3G x 2,5 mm²

Alimentation moteur 24 VDC

2G x 1,5 mm²

2G x 2,5 mm²

Micro-interrupteurs de fin de course

*n. x 0,5 mm²

Clignotant 24 VAC - DC 25 W

2 x 1 mm²

Clignotant 230 VAC 25 W

2 x 1,5 mm²

Photocellules TX

2 x 0,5 mm²

Photocellules RX

4 x 0,5 mm²

Dispositifs de commande

*n. x 0,5 mm²

Antenne

RG58 max. 10 m

*n° = voir les instructions de montage du produit - Attention : la section du câble est approximative car elle varie en fonction de la puissance du moteur et de la longueur du câble.

363

INDEX ANALYTIQUE

Page

Code

Page

Code

Page

Code

Page

Code

Page

Code

COMPLETE KITS

149 - 001E001

211 - 001CAT-5

131 - 001FE4024

161 - 001G0402

22 - BX

111 - 001A18230

211 - 001CAT-I

131 - 001FE4024V

162 - 001G04060

001U-2593

111 - 001A1824

211 - 001CAT-X

131 - 001FERNI-BDX

163 - 001G04601

001U2643

115 - 001A3000

211 - 001CAT-X24

131 - 001FERNI-BSX

161 - 001G0461

24 - BXV

115 - 001A3000A

243 - 001CLM

134 - 001FL-180

163 - 001G0465

8K01MS-003

8K01MS-004

116 - 001A3024N

243 - 001CLMN

109 - 001FR0616

163 - 001G0468

26 - STYLO

115 - 001A3100

189 - 001CMS

109 - 001FR0748

169 - 001G0502

001U8113FR

115 - 001A3100A

237 - 001CSS

85 - 001FR0749

169 - 001G05350

28 - FAST 70

134 - 001A4364

237 - 001CSSN

235 - 001FR1420

178 - 001G06000

001U1872

134 - 001A4365

116 - 001D001

235 - 001FR1432

162 - 001G0602

001U1855

8K01MB-008

134 - 001A4366

253 - 001DB-CG

235 - 001FR1950

162 - 001G06080

30 - FERNI

134 - 001A4370

253 - 001DB-L

235 - 001FR1951

162 - 001G06802

8K01MB-009

137 - 001A4801

253 - 001DB-LN

235 - 001FR2019

179 - 001G06803

32 - KRONO

115 - 001A5000

255 - 001DBC01

235 - 001FR2020

162 - 001G06850

001U-1641

115 - 001A5000A

255 - 001DBCT

235 - 001FR2021

181 - 001G12000K

34 - AXI

8K01MP-006

115 - 001A5006

255 - 001DBS01

235 - 001FR2022

181 - 001G1325

36 - ATI

116 - 001A5024N

255 - 001DBS02

235 - 001FR2023

177 - 001G2080E

001U-7084

115 - 001A5100

247 - 001DD-1KA

235 - 001FR2025

177 - 001G2080EZ

38 - AXO

115 - 001A5100A

247 - 001DD-1KB

235 - 001FR2081

177 - 001G2080IE

8K01MP-017

240 - 001AF43S

241 - 001DD-1TA433

133 - 001FROG-A

177 - 001G2080IZ

40 - FROG

240 - 001AF43SR

241 - 001DD-1TA868

133 - 001FROG-A24

177 - 001G2080Z

8K01MI-005

42 - V6000

275 - 001AF43TW

257 - 001DELTA-B

133 - 001FROG-A24E

161 - 001G2500

001U-461XK

240 - 001AF868

257 - 001DELTA-BN

133 - 001FROG-AE

171 - 001G3000DX

44 - VER PLUS

240 - 001AF86SR

257 - 001DELTA-E

133 - 001FROG-AV

171 - 001G3000IDX

8K01MV-011

209 - 001ARK1

257 - 001DELTA-I

139 - 001FROG-CD

171 - 001G3000ISX

8K01MV-012

209 - 001ARK2

257 - 001DELTA-SE

134 - 001FROG-CFN

171 - 001G3000SX

46 - TRA03

46 - TRA08

269 - 001AT02D

257 - 001DELTA-SI

134 - 001FROG-CFNI

167 - 001G3250

47 - TRA04

269 - 001AT04D

251 - 001DFI

139 - 001FROG-CS

161 - 001G3750

47 - 8K06SS-001

113 - 001AX302304

251 - 001DFWN1500

139 - 001FROG-MD

161 - 001G3751

48 - CAME CONNECT

113 - 001AX3024

251 - 001DFWN1700

139 - 001FROG-MS

173 - 001G4040E

50 - VOILÀ KIT

113 - 001AX312304

251 - 001DFWN2000

137 - 001FROG-PC

173 - 001G4040EZ

001UV01

001UV02

113 - 001AX402306

251 - 001DFWN2500

137 - 001FROG-PM4

173 - 001G4040EZT

52 - VOLEO

113 - 001AX412306

258 - 001DIR-CG

137 - 001FROG-PM6

173 - 001G4040IE

001FR1300

113 - 001AX5024

258 - 001DIR-CGP

181 - 001G0121

173 - 001G4040IZ

001FR1301

113 - 001AX71230

258 - 001DIR-L

178 - 001G02000

173 - 001G4040Z

001FR1302

92 - 001B4337

258 - 001DIR-LN

162 - 001G02040

169 - 001G5000

001FR1303

001FR1304

97 - 001B4353

258 - 001DIR-P

161 - 001G0251

162 - 001G6500

001FR1305

95 - 001BK-1200

258 - 001DIR-PN

161 - 001G0257

162 - 001G6501

54 - VOLEO SYSTEM UP

95 - 001BK-1800

258 - 001DIR-S

171 - 001G02801

201 - 001H001

001FR1333

95 - 001BK-2200

257 - 001DIR10

179 - 001G028011

88 - 001H3000

001FR1334

96 - 001BK-2200T

257 - 001DIR20

171 - 001G02802

201 - 001H3001

001FR1335

95 - 001BK-221

257 - 001DIR30

178 - 001G02805

201 - 001H40230120

001FR1336

001FR1337

95 - 001BK-800

258 - 001DIRZ

161 - 001G02807

201 - 001H40230180

001FR1338

95 - 001BK-800S

257 - 001DOC-L

163 - 001G02808

201 - 001H41230120

001FR1339

91 - 001BX-74

257 - 001DOC-LN

163 - 001G02809

201 - 001H41230180

001FR1340

91 - 001BX-78

257 - 001DOC-R

162 - 001G028401

249 - 001KIAROS

001FR1341

99 - 001BY-3500T

149 - 001E781A

162 - 001G028402

249 - 001KLED

001FR1342

001FR1343

191 - 001C-BX

149 - 001E782A

171 - 001G03000

249 - 001KLED24

001FR1344

191 - 001C-BXE

149 - 001E783

171 - 001G03001

119 - 001KR001

56 - MONDRIAN

191 - 001C-BXE24

149 - 001E784

171 - 001G03002

119 - 001KR300D

001UY0032

191 - 001C-BXEK

149 - 001E785A

171 - 001G03003

119 - 001KR300S

001U-Y0033

192 - 001C-BXET

149 - 001E786A

171 - 001G03004

119 - 001KR302D

001UY0062

001UY0063

191 - 001C-BXK

149 - 001E787A

171 - 001G03005

119 - 001KR302S

60 - EARY & BIANCA

192 - 001C-BXT

149 - 001EM4001

171 - 001G03006

119 - 001KR310D

62 - MTM + LUXO

189 - 001C002

149 - 001EM4024

167 - 001G03250

119 - 001KR310S

64 - MTM + BIANCA

193 - 001C003

149 - 001EM4024CB

167 - 001G03250K

119 - 001KR312D

66 - KIT MTM GSM

193 - 001C004

189 - 001F4004

161 - 001G03750

119 - 001KR312S

68 - LUXO M

193 - 001C005

189 - 001F40230E

174 - 001G03751

119 - 001KR510D

70 - VISIO

72 - KITS ALARME

193 - 001C006

189 - 001F4024E

174 - 001G03752

119 - 001KR510S

76 - KITS

193 - 001C007

189 - 001F4024EP

175 - 001G03753

128 - 001LBF70

VIDEOSURVEILLANCE

193 - 001C008

127 - 001FA70230

161 - 001G03755DX

113 - 001LOCK81

193 - 001C009

127 - 001FA70230CB

161 - 001G03755SX

113 - 001LOCK82

193 - 001C010

127 - 001FA7024

161 - 001G03756

327 - 001LT001

211 - 001CAR-2

127 - 001FA7024CB

178 - 001G04000

327 - 001LTT

211 - 001CAR-4

131 - 001FE40230

175 - 001G04002

271 - 001P3V

211 - 001CAT-15

131 - 001FE40230V

175 - 001G04003

310 - 001PC30

364

Page

Code

Page

Code

Page

Code

Page

Code

Page

Code

327 - 001PC40

298 - 001PSTRT200

121 - 001STYLO-RME

92 - 009CCT

233 - 806SA-0030

295 - 001PSBPCCWA

297 - 001PSTRV

251 - 001TMF6W

92 - 009CGIU

233 - 806SA-0040

295 - 001PSBPCWOA

297 - 001PSTRV2F

251 - 001TMFW

85 - 009CGZ

233 - 806SA-0050

295 - 001PSBPOOA

297 - 001PSTRV4F180

271 - 001TOP-432EE

97 - 009CGZ6

158 - 806SA-0080

283 - 001PSBPS07N

297 - 001PSTRV4F90

271 - 001TOP-434EE

85 - 009CGZP

237 - 806SL-0010

283 - 001PSBPS08

297 - 001PSTRV6F

273 - 001TOP-862EE

85 - 009CGZS

237 - 806SL-0020

283 - 001PSBPS09

300 - 001PSTRV80

273 - 001TOP-864EE

241 - 009DOC-S

237 - 806SL-0050

283 - 001PSBPS10

300 - 001PSTRV802F

241 - 001TOP-A433N

310 - 009GET

237 - 806SL-0060

310 - 001PSC1

300 - 001PSTRV804F090

241 - 001TOP-A862N

241 - 009PCT

237 - 806SL-0090

316 - 001PSC3

300 - 001PSTRV804F180

241 - 001TOP-RG58

251 - 009RV117H

237 - 806SL-0100

316 - 001PSC3000

300 - 001PSTRV806F

327 - 001TSP00

251 - 009RV118A

239 - 806SL-0110

310 - 001PSC4000

300 - 001PSTRV808F

243 - 001TSP01

251 - 009RV118I

239 - 806SL-0120

310 - 001PSC6001

297 - 001PSTRV8F

241 - 001TST01

243 - 009SMA

239 - 806SL-0150

316 - 001PSC7001

297 - 001PSTRVX

327 - 001TST02

243 - 009SMA2

239 - 806SL-0160

316 - 001PSE3000

297 - 001PSTRVX2F

275 - 001TW2EE

243 - 009SMA220

239 - 806SL-0170

310 - 001PSE4000

297 - 001PSTRVX4F180

275 - 001TW4EE

241 - 009TAG

239 - 806SL-0180

287 - 001PSGD3

297 - 001PSTRVX4F90

209 - 001UNIP

287 - 119COLOR16

239 - 806SL-0210

287 - 001PSGD4

297 - 001PSTRVX6F

233 - 001UR042

88 - 3199PNP1212

240 - 806SL-0230

287 - 001PSGS3

297 - 001PSTRVX8F

147 - 001V005

111 - 3199PNP612

239 - 806SL-0240

287 - 001PSGS4

316 - 001PSU3000

147 - 001V0679

123 - 801MB-0050

239 - 806SL-0250

310 - 001PSI16

310 - 001PSU4000

147 - 001V0682

125 - 801MB-0070

253 - 806SS-0010

310 - 001PSINS

299 - 001PSUS090D

147 - 001V0683

123 - 801MB-0080

253 - 806SS-0020

316 - 001PSM3000

299 - 001PSUS090S

147 - 001V0684

127 - 801MB-0090

253 - 806SS-0030

310 - 001PSM4000

299 - 001PSUS120D

147 - 001V0685

127 - 801MB-0100

253 - 806SS-0040

295 - 001PSMLANT01

299 - 001PSUS120S

147 - 001V0686

125 - 801MB-0110

253 - 806SS-0050

279 - 001PSMM01

311 - 001PSV01

147 - 001V0687

125 - 801MB-0120

265 - 806TS-0090

279 - 001PSMM02

289 - 001PSWL60

147 - 001V0688

107 - 801MP-0020

265 - 806TS-0091

279 - 001PSMMA-A

289 - 001PSWL60C

147 - 001V121

109 - 801MP-0030

265 - 806TS-0092

279 - 001PSMMA-B

289 - 001PSWL90

147 - 001V122

109 - 801MP-0040

265 - 806TS-0093

279 - 001PSMMA-C

289 - 001PSWL90C

147 - 001V201

91 - 801MS-0020

265 - 806TS-0094

279 - 001PSMMA-D

289 - 001PSWLC

134 - 002LB18

91 - 801MS-0030

265 - 806TS-0095

283 - 001PSOPCN03

289 - 001PSWNG40

111 - 002LB180

95 - 801MS-0070

265 - 806TS-0100

279 - 001PSOPGO1

281 - 001PSXV02

209 - 002LB22

95 - 801MS-0080

265 - 806TS-0101

279 - 001PSOPGO1X

281 - 001PSXV03

162 - 002LB38

95 - 801MS-0090

265 - 806TS-0102

283 - 001PSOPSC01

281 - 001PSXVA5

169 - 002LB39

95 - 801MS-0100

265 - 806TS-0103

283 - 001PSOPSF03

281 - 001PSXVA6

111 - 002LB90

95 - 801MS-0120

265 - 806TS-0104

291 - 001PSSA01

92 - 001R001

149 - 002LBEM40

96 - 801MS-0130

265 - 806TS-0105

291 - 001PSSA03

332 - 001R501N

209 - 002LM22

85 - 801MS-0140

261 - 806TS-0110

291 - 001PSSA04

88 - 001R700

310 - 002PSIO1

87 - 801MS-0150

261 - 806TS-0111

291 - 001PSSL120

85 - 001R800

85 - 002RLB

87 - 801MS-0160

261 - 806TS-0112

291 - 001PSSL90

240 - 001RBE42

88 - 002RSE

87 - 801MS-0170

261 - 806TS-0113

291 - 001PSSLC

240 - 001RBE4N

111 - 002ZA3P

87 - 801MS-0180

261 - 806TS-0114

291 - 001PSSLN40

327 - 001RBM21

95 - 002ZBKS

87 - 801MS-0190

261 - 806TS-0115

293 - 001PSSPCCW

331 - 001RBM84

191 - 002ZC3

87 - 801MS-0200

261 - 806TS-0120

293 - 001PSSPCWO

240 - 001RE432M

191 - 002ZC3C

87 - 801MS-0210

261 - 806TS-0121

293 - 001PSSPFMCCW

240 - 001RE862M

191 - 002ZCX10

87 - 801MS-0220

261 - 806TS-0122

293 - 001PSSPFMCWO

331 - 001REM

191 - 002ZCX10C

87 - 801MS-0230

261 - 806TS-0123

310 - 001PSSRV

85 - 001RGP1

133 - 002ZL170N

87 - 801MS-0240

261 - 806TS-0124

310 - 001PSSRV2

88 - 001RSDN001

116 - 002ZL180

87 - 801MS-0250

261 - 806TS-0125

285 - 001PST001

88 - 001RSDN002

133 - 002ZL19N

147 - 801MV-0010

201 - 809QA-0010

285 - 001PST002

88 - 001RSDN003

209 - 002ZL22

147 - 801MV-0020

285 - 821TR-0010

285 - 001PST003

109 - 001RSWN001

107 - 002ZL60

147 - 801XC-0010

285 - 821TR-0020

285 - 001PST004

245 - 001S5000

109 - 002ZL65

123 - 801XC-0070

233 - 8K06SA-001

316 - 001PSTICKET2A

245 - 001S6000

191 - 002ZL80

157 - 803BB-0070

261 - 8K06TS-001

299 - 001PSTPC100

245 - 001S7000

191 - 002ZL80C

157 - 803XA-0010

265 - 8K06TS-002

299 - 001PSTPC150

245 - 001S9000

111 - 002ZL92

158 - 803XA-0020

299 - 001PSTPC200

243 - 001SEC

111 - 002ZLJ14

157 - 803XA-0030

299 - 001PSTRFPA

243 - 001SEM-2

111 - 002ZLJ24

158 - 803XA-0040

299 - 001PSTRFPAN

243 - 001SET-E

111 - 002ZM3E

158 - 803XA-0050

298 - 001PSTRM001

243 - 001SET-EN

189 - 002ZM3EC

157 - 803XA-0070

298 - 001PSTRM003

243 - 001SET-I

137 - 002ZM3EP

157 - 803XA-0080

298 - 001PSTRM004

243 - 001SET-J

139 - 002ZM3ES

158 - 803XA-0110

300 - 001PSTRSFPL60875

243 - 001SET-K

192 - 002ZT5

240 - 806RV-0010

298 - 001PSTRT050

121 - 001STYLO-BD

192 - 002ZT5C

240 - 806RV-0020

298 - 001PSTRT100

121 - 001STYLO-BS

96 - 002ZT6

233 - 806SA-0010

298 - 001PSTRT150

121 - 001STYLO-ME

96 - 002ZT6C

233 - 806SA-0020

365

CAME

VERS UNE OFFRE

GLOBALE

Filiale du groupe CAME pour la division

Acteur international majeur et incontournable

« Contrôle, Aménagement Urbain et Sécurité »,

sur ses marchés, CAME URBACO conçoit,

CAME URBACO est une marque leader de

fabrique, entretient et vend des solutions

systèmes de contrôle d’accès intégrés, sécurité

technologiques pour partager et délimiter

périmétrique, planification urbaine et contrôle

les zones urbaines, résidentielles ou non

automatisé du trafic.

résidentielles, mais également pour protéger

les sites sensibles où le besoin de sécurité

des bâtiments et des personnes est crucial.

BORNES ESCAMOTABLES POUR LE

CONTRÔLE D’ACCÈS ET LA MISE EN

SÉCURITÉ URBAINE

CAME URBACO apporte des solutions

urbaines SAFE AND SMART CITY

pour le contrôle d’accès et la sécurité

en fonction des besoins des villes.

Notre vision : proposer un environnement

sûr et confortable au quotidien pour les per-

sonnes et les infrastructures.

Solutions de

Contrôle d’Accès

& Aménagement

Urbain

Solutions pour la Sécurité

1er fabricant français de bornes Haute

Sécurité certifiées suivant les derniers

référentiels internationaux.

Solutions de

Mise en Sécurité

Résistant à l’impact

d’un camion de

7,5T lancé de 48

à 80 km/h.

ONE 40EVO, Promenade des Anglais, Nice

366

AGENCE DE CORMEILLES

Agence de Dijon

ZAC des Bois Rochefort

20 rue des Ardennes

3 allée du 7ème Art - CS 50030

21000 Dijon

95240 Cormeilles-en-Parisis

Fax Agence : 03 80 52 76 40

Fax Agence : 01 39 83 00 21

Fax Livraison : 01 34 17 40 26

CAME S.p.A.

Fax Livraison : 01 34 17 40 26

Via Martiri della Libertà, 15

Agence de Bordeaux

31030 Dosson di Casier

Agence d’Angers

2 Rue Alessandro Volta

Treviso - ITALY

3 rue de la Fuye

33700 Merignac

49610 Juigne sur Loire

Fax Agence : 05 56 34 81 56

Fax Agence : 02 41 45 71 49

Fax Livraison : 01 34 17 40 26

Agence de Toulouse

Agence d’Antibes

8, impasse de la Feuilleraie

511 avenue Henri Laugier

31140 Launaguet

ZI des Trois Moulins

Fax Agence : 05 62 72 34 44

06600 Antibes

Fax Livraison : 01 34 17 40 26

Fax Agence : 04 93 33 07 00

Fax Livraison : 01 34 17 40 26

Agence de Marseille

3 rue Odette Jasse

Agence de Lyon

13015 Marseille

199 Avenue Franklin Roosevelt

Fax Agence : 04 91 60 96 72

69150 Decines

Fax Livraison : 01 34 17 40 26

Fax Agence : 04 72 21 03 29

Fax Livraison : 01 34 17 40 26

Agence de Montpellier

25 impasse Encierro

ZA des Coustelliers

34160 Castries

Fax Agence : 04 67 70 05 99

Fax Livraison : 01 34 17 40 26

TOUTE REPRODUCTION, MÊME PARTIELLE, EST INTERDITE CAME SE RÉSERVE LE DROIT D’APPORTER À TOUT MOMENT

DES MODIFICATIONS AU PRÉSENT DOCUMENT.

CAME S.p.A.

Came S.p.A. est certifiée Qualité, Environnement et

Sécurité conformément aux normes :

UNI EN ISO 9001

UNI EN ISO 14001

BS OHSAS 18001