Deux technologies,

plusieurs avantages.

Tab 7 dispose de plusieurs technologies : Due Fili Plus

et IP. Applicables des maisons individuelles aux grands

complexes résidentiels ; simples à installer grâce à

un kit d’autoconfiguration ou à travers des logiciels

spécifiques ; elles fournissent un signal audio et vidéo

de haute qualité assurant une détection optimale.

Extension

illimitée.

Les installations visiophoniques

peuvent supporter un nombre

d’usagers illimité. L’extension

est rapide et exploite les

TAB 7

réseaux LAN déjà présents.

Hautes performances visuelles.

Interfaçage avec les

systèmes pré-existants.

Le système portier-vidéo

s’intègre au système CCTV IP

et aux dispositifs SIP de tiers.

Assistance à

distance.

La présence d’une connexion

internet sur l’installation

permettra d’accéder à

distance aux paramètres du

système pour les opérations

d’entretien, de gestion et de

diagnostic.

Plus plate, plus compacte,

plus simple, la gamme Tab

s’enrichit avec les portiers-vidéo

Tab 7S, Tab 7, Tab 4,3, Tab

Free et l’interphone TAB jr. qui

représentent une innovation

absolue grâce à l’écran LCD 7,

4,3 ou 3,5 pouces, au clavier

capacitif, à la ligne ultra plate

et au design contemporain et

s’adaptent à toutes les situations.

Tab 4,3

Aspect.

Disponible en noir ou blanc : deux teintes

intemporelles, traitées pour obtenir un effet de verre

spécial, un look qui se fond à la perfection dans tous

les intérieurs design.

Écran couleur.

Une définition parfaite et en couleurs pour recevoir les

images extérieures sur un écran 7, 4,3 ou 3,5 pouces.

Clavier capacitif et

commandes latérales.

Boutons et commandes encastrés. Aucune épaisseur

n’interfère avec le design épuré de l’appareil. 8 fonctions,

4 de base et 4 programmables pour les appels

intercommunicants ou les services auxiliaires.

Et, sur le modèle Tab Free, le réglage très convivial du

volume sur le côté.

Sonneries.

Tab jr.

10 sonneries différentes : il suffit de choisir votre mélodie

Petit par son nom et sa fonction : Tab jr. s’adresse à

préférée et de régler le volume en fonction de vos besoins

ceux qui n’utilisent pas la fonction vidéo. Ce dispositif

et des applications.

uniquement vocal conserve tout de la technologie, de

la qualité, du design et des fonctions de base de son «

grand frère ».

Plaquettes série Pixel: un look

résolument moderne qui ne

passera pas inaperçu.

Plaquette en aluminium intemporelle, facile à assortir

grâce à ses quatre finitions différentes. Indice de

protection élevé contre les chocs, IK08, et les

agents atmosphériques IP54.

Caméra avec

Design fonctionnel

optique grand angle.

et ligne ultra plate.

Le module audio/vidéo est équipé

Avec ses dimensions

d’une caméra avec optique

minimales qui mettent en

grand angle, haute résolution

valeur les formes, la plaquette

de 525 TVL et large champ de

peut être installée sur des

vision (83° à la verticale et 104° à

montants métalliques. Pixel

l’horizontale). Elle peut zoomer et

ne dépasse du mur que de

balayer les points sur lesquels elle

14 mm pour une largeur de

est pointée.

100 mm : Pixel est la solution

idéale pour les espaces

réduits.

Fonction prothèse

auditive pour

Indications visuelles

malentendants et

d’appels.

synthèse vocale pour

mal ou non-voyants.

Une LED frontale signale

les appels en cours et la

La première fonction est conçue

communication active,

pour aider les malentendants

l’activation de la commande

équipés de prothèses à interface

de la gâche et la

magnétique de type D à écouter

communication manquée

les conversations via le dispositif

si la ligne est occupée.

acoustique. La deuxième

fonction offre aux mal ou non-

voyants l’opportunité d’écouter

un message vocal, reproduit

pour chaque commande par

Jusqu’à 4 boutons-poussoirs en un seul module.

la plaquette spécialement

Le module audio ou audio/vidéo, le cœur même de la tablette, propose

programmée à cet effet.

4 boutons-poussoirs sur deux rangées, pour les installations de petites

tailles.

Une seule matière,

Design flexible,

quatre finitions

modulaire, 1 à 84

différentes.

boutons-poussoirs.

En aluminium, en

Pixel permet de créer des

différentes finitions :

combinaisons adaptées aux

gris, gris ardoise,

besoins. En partant d’un, deux

blanc et gris

ou trois modules à la verticale,

anodisé.

il est possible d’arriver à trois

rangées à l’horizontale pour

développer une composition de

neuf modules. La plaque peut

en outre être étendue jusqu’à

84 boutons sur deux rangées.

Plaquettes série 1300: spécialement

conçues pour répondre à vos

besoins.

Design doux et moderne, finition à

l’épreuve des rayures. La série 1300

est réalisée en aluminium anodisé et

électropoli de 1,8 mm d’épaisseur. À

encastrer ou à monter en saillie, avec

rétro-éclairage vert des LED pour être

Robustesse.

bien visibles, même la nuit.

Plaquette en aluminium

extrudé, 18/10 d’épaisseur.

Masque frontal en

technopolymère résistant aux

chocs, avec finition décorative

moulée à l’épreuve des

rayures, résistant aux rayons

UV et aux solvants agressifs.

Châssis en tôle d’acier moulée

simple 12/10.

Clavier modulaire.

Plaquettes personnalisables

en fonction de vos besoins, en

phase d’installation ou en cas

d’expansion de l’installation

par la suite, avec modules

cache-trous et boutons à

touches interchangeables.

Deux ou trois modules de

hauteur, avec une série

d’accessoires.

Clavier rétro-éclairé.

Clavier alphanumérique

et boutons rétro-éclairés

uniformément avec LED

vertes.

Polyvalence et modularité.

La plaque de base comporte une unité

audio/vidéo et un module avec 1 bouton-

poussoir et quatre modules cache-trous

qui peuvent être remplacés par des

boutons-poussoirs traditionnels. Vous

pouvez ainsi créer le clavier souhaité,

avec une combinaison infinie de plaques

et de boutons-poussoirs. La série 1300

est également disponible avec un clavier

alphanumérique.

Évolué, connecté

et toujours avec vous.

Les systèmes portier-vidéo Vimar accueillent

Tab 7 : un dispositif aux fonctions

révolutionnaires et au design élégant. Les

deux modèles disponibles, Tab 7 et Tab 7S,

perpétuent toute la légèreté et la sobriété des

lignes qui caractérisent tous les modèles de

la série Tab. Pour compléter les fonctions

traditionnelles du système portier-vidéo, Tab 7S

offre la répétition d’appel sur smartphone et de

nombreuses autres fonctions profitant de la wi-

fi et de l’appli Video Door, garantissant ainsi un

contrôle total même loin de chez vous. Le voilà

ainsi tourné vers le futur.

Pour tout contrôler,

même hors de chez

vous.

Avec la connexion cloud, Tab 7S vous

permet de commander à distance

une simple réponse vidéo et plusieurs

fonctions plus complexes d’une

manière innovante et fonctionnelle.

Vous pouvez dialoguer avec toutes les

pièces de votre maison et intervenir

sur plusieurs fonctions à travers votre

smartphone, sans limites de distance.

En voici quelques-unes.

Appli

Video Door,

Connexion Wi-Fi intégrée.

conçue pour

Pour répondre au

vous simplifier

portier-vidéo à partir de

la vie.

n’importe quelle pièce

de votre maison.

Configuration immédiate.

Les portiers-vidéos évolués Tab

7S avec wi-fi intégrée peuvent

Interface intuitive et à personnaliser.

communiquer en temps réel avec

un smartphone et une tablette

Disponible sur le site Vimar ou sur

à travers la nouvelle appli Video

les stores Apple et Google Play.

Door. Vos appels vidéo se gèrent

du bout des doigts de la chambre

à la cuisine, en toute liberté.

Répondez au

Ouvrir

portier-vidéo.

la grille.

Tab 7S

On sonne chez vous.

Si vous n’êtes pas chez

produit IoT

Parlez avec votre visiteur où

vous mais devez faire

que vous soyez, sur votre

entrer quelqu’un dans votre

smartphone ou votre tablette.

propriété, un smartphone

ou une tablette vous

remplaceront.

Arroser

Contrôler toutes

Appels

le jardin.

les caméras.

intercommunicants.

Vous êtes loin de chez

Vous pouvez contrôler

L’appli Video Door vous

vous ou en vacances.

chaque recoin de votre

permet d’appeler Tab 7S

Commandez le système

domicile et vérifier ce qu’il s’y

de votre smartphone pour

d’arrosage du bout des

passe sur votre smartphone

dialoguer immédiatement

doigts sur votre smartphone

ou votre tablette.

et directement avec votre

ou votre tablette.

maison.

Pixel

Série (avec 13K1)

Série (avec 1321)

Plaquette

Encastrable

Encastrable et en saillie

Encastrable

Unité intérieure

Habitation monofamiliale

Video

K40607.01

Tab 7S IP

40607

Habitation bifamiliale

Voir page 14

Habitation monofamiliale

K40507.01

K40507/M

Tab 7S

40507

Habitation bifamiliale

Voir page 15

Voir page 18

Habitation monofamiliale

K40505.01

K40505/M

Tab 7

40505

Habitation bifamiliale

Voir page 15

Voir page 18

Habitation monofamiliale

Video

K7539.01

7539/M *

7539/K

Tab Free

7539

Habitation bifamiliale

Voir page 16

Voir page 21

7539/M2 *

Habitation monofamiliale

K7549.01

7549/M *

7549/K

Tab 4,3”

Habitation bifamiliale

Voir page 16

Voir page 21

7549

7549/M2 *

Habitation monofamiliale

Audio

K7509.01

Tab jr.

Habitation bifamiliale

Voir page 17

7509

* Le boîtier encastrable est déjà fourni dans la livraison.

Pour trois et quatre usagers, consulter les tableaux en annexe (pages 14, 15, 16, 17 et 21).

Kit Audio et audio/vidéo - IP

Kit portier vidéo habitation monofamiliale

 K40607.01

Kit composition:

- 1 portier-vidéo mains-libres (Tab 7S IP 40607),

blanc avec Wi-Fi integré pour le contrôle à

distance de l’appel avec smartphone;

- 1 boîtier électronique audio/vidéo de couleur

grand-angle (41006);

- 1 plaque d’entrée Pixel 1 module, gris

(41131.01), se composant d’un module

frontal audio/vidéo (41104.01), avec 1 bouton

d’appel (41110) et boîtier encastrable (9191)

Appli Video Door disponible sur le site Vimar ou sur

les stores Apple et Google Play

Composants supplémentaires d’extension du kit K40607.01 pour une habitation quadrifamiliale

Bouton axial simple

Bouton à bascule simple

Kit vidéo

Tab 7S IP

Type

Pixel

K40607.01

40607

41110

41111

Habitation bifamiliale

Version trifamiliale

Habitation quadrifamiliale

 Pour les disponibilités, contacter le réseau commercial

Kit Audio et audio/vidéo - Due Fili Plus

Kit portier vidéo habitation monofamiliale

 K40507.01

 K40505.01

Kit composition:

- 1 portier-vidéo mains-libres (Tab 7S 40507), blanc

- 1 portier-vidéo mains-libres (Tab 7 40505), blanc;

avec Wi-Fi integré pour le contrôle à distance

- 1 boîtier électronique audio/vidéo (41003);

de l’appel avec smartphone;

- 1 plaque d’entrée Pixel 1 module, gris

- 1 boîtier électronique audio/vidéo (41003);

(41131.01), se composant d’un module frontal

- 1 plaque d’entrée Pixel 1 module, gris

audio/vidéo (41103.01), avec 1 bouton d’appel

(41131.01), se composant d’un module frontal

(41110) et boîtier encastrable (9191);

audio/vidéo (41103.01), avec 1 bouton d’appel

- 1 alimentation (6922.1)

(41110) et boîtier encastrable (9191);

- 1 alimentation (6922.1)

Appli Video Door disponible sur le site Vimar ou sur

les stores Apple et Google Play

Composants supplémentaires d’extension du kit K40507.01 pour une habitation quadrifamiliale

Distributeur Vidéo pour

Bouton axial

Bouton à bascule

Kit vidéo

Tab 7S

connexion en étoile

Type

simple Pixel

K40507.01

40507

692D

41110

41111

(voir schéma page 26)

Habitation bifamiliale

1 (option)

Version trifamiliale

1 (option)

Habitation quadrifamiliale

1 (option)

Composants supplémentaires d’extension du kit K40505.01 pour une habitation quadrifamiliale

Distributeur Vidéo pour

Bouton axial

Bouton à bascule

Kit vidéo

Tab 7

connexion en étoile

Type

simple Pixel

K40505.01

40505

692D

41110

41111

(voir schéma page 26)

Habitation bifamiliale

1 (option)

Version trifamiliale

1 (option)

Habitation quadrifamiliale

1 (option)

Kit Audio et audio/vidéo - Due Fili Plus

Kit portier vidéo habitation monofamiliale

K7539.01

K7549.01

Kit composition:

- 1 interphone vidéo mains libres série Tab avec

- 1 interphone vidéo Tab avec combiné et moniteur

moniteur LCD 3,5” (Tab Free 7539);

LCD 4,3” (7549);

- 1 boîtier électronique audio/vidéo (41003);

- 1 plaque d’entrée Pixel 1 module, gris

(41131.01), se composant d’un module frontal

audio/vidéo (41103.01), avec 1 bouton d’appel

(41110) et boîtier encastrable (9191);

- 1 alimentation (6922.1)

Composants supplémentaires d’extension du kit K7539.01 pour une habitation quadrifamiliale

Distributeur Vidéo pour

Bouton axial

Bouton à bascule

Kit vidéo

Tab Free

connexion en étoile

Type

simple Pixel

K7539.01

7539

692D

41110

41111

(voir schéma page 26)

Habitation bifamiliale

1 (option)

Version trifamiliale

1 (option)

Habitation quadrifamiliale

1 (option)

Composants supplémentaires d’extension du kit K7549.01 pour une habitation quadrifamiliale

Distributeur Vidéo pour

Bouton axial

Bouton à bascule

Kit vidéo

Tab 4,3”

connexion en étoile

Type

simple Pixel

K7549.01

7549

692D

41110

41111

(voir schéma page 26)

Habitation bifamiliale

1 (option)

Version trifamiliale

1 (option)

Habitation quadrifamiliale

1 (option)

 Pour les disponibilités, contacter le réseau commercial

Kit Audio et audio/vidéo - Due Fili Plus

Kit portier vidéo habitation monofamiliale

 K40507/M

 K40505/M

Kit composition:

- 1 portier-vidéo mains-libres (Tab 7S 40507), blanc

- 1 portier-vidéo mains-libres (Tab 7 40505), blanc;

avec Wi-Fi integré pour le contrôle à distance

- 1 boîtier électronique audio/vidéo (13F2);

de l’appel avec smartphone;

- 1 plaquette en aluminium anodisé et électropoli

- 1 boîtier électronique audio/vidéo (13F2);

série 1300, avec boîtiers à monter en saillie ou

- 1 plaquette en aluminium anodisé et électropoli

encastrables, 1 bouton d’appel (13K1 + 91K1),

série 1300, avec boîtiers à monter en saillie ou

et 2ème bouton supplémentaire (R131);

encastrables, 1 bouton d’appel (13K1 + 91K1),

- 1 alimentation (6922.1)

et 2ème bouton supplémentaire (R131);

- 1 alimentation (6922.1)

Appli Video Door disponible sur le site Vimar ou sur

les stores Apple et Google Play

Composants supplémentaires d’extension du kit K40507/M pour une habitation bifamiliale

Distributeur Vidéo pour

Bouton supplémentaire

Kit vidéo

Tab 7S

connexion en étoile

Type

R131

K40507/M

40507

692D

(compris dans le kit)

(voir schéma page 26)

Habitation bifamiliale

1 (option)

Composants supplémentaires d’extension du kit K40505/M pour une habitation bifamiliale

Distributeur Vidéo pour

Bouton supplémentaire

Kit vidéo

Tab 7

connexion en étoile

Type

R131

K40505/M

40505

692D

(compris dans le kit)

(voir schéma page 26)

Habitation bifamiliale

1 (option)

 Pour les disponibilités, contacter le réseau commercial

Kit Audio et audio/vidéo - Due Fili Plus

Kit portier vidéo habitation monofamiliale

7539/K

7549/K

Kit composition:

- 1 interphone vidéo mains libres série Tab avec

- 1 interphone vidéo Tab avec combiné et moniteur

moniteur LCD 3,5” (Tab Free 7539);

LCD 4,3” (7549);

- 1 boîtier électronique audio/vidéo (13F5);

- 1 plaquette encastrable en aluminium anodisé et

électropoli série 1300 avec 1 bouton d’appel

(1321 + 9192);

- 1 alimentation (6922.1)

Composants supplémentaires d’extension du kit 7539/K pour une habitation quadrifamiliale

Distributeur Vidéo pour

Kit vidéo

Tab Free

Bouton 1300

connexion en étoile

Type

7539/K

7539

R131

692D

(voir schéma page 26)

Habitation bifamiliale

1 (option)

Version trifamiliale

1 (option)

Habitation quadrifamiliale

1 (option)

Composants supplémentaires d’extension du kit 7549/K pour une habitation quadrifamiliale

Distributeur Vidéo pour

Kit vidéo

Tab 4,3”

Bouton 1300

connexion en étoile

Type

7549/K

7549

R131

692D

(voir schéma page 26)

Habitation bifamiliale

1 (option)

Version trifamiliale

1 (option)

Habitation quadrifamiliale

1 (option)

Exemples d’installation - Due Fili Plus

Système portier-vidéo

Maximum 5 appareils internes

Moniteur

7549

7539

40507

40505

Câble

732H

732I

Moniteur

7549

7539

40507

40505

Câble

732H

732I

Moniteur

7549

7539

40507

40505

Câble

732H

732I

Moniteur

7549

7539

40507

40505

teur

Sec

PRI

Câble

732H

Montée

732I

Alimentation

passe-câbles

2 B1 B2

6922.1

Câble

EXT+

732H

EXT-

732I

VLED

S+

S-

E+

+12V

E-

-L

CA+

CA-

S+

S-

D -

Plaquette vidéo avec bouton-poussoir série Pixel

* BORNES BUS

E -

Plaquette vidéo avec bouton-poussoir série 1300

K -

Bouton-poussoir appel porte palière

Cette note concerne tous les appareils à terminaison BUS ou commutateur DIP, identifié par les lettres 'ABC' imprimées et marqué par un * dans les schémas de

câblage.

L -

Gâche électrique 12 V

Pour l'adaptation correcte de la ligne, appliquer la règle suivante :

P -

Commande d'ouverture de porte

- Maintenir la position 'A' si le BUS entre et sort du dispositif ;

- Passer en position 'B' (câble Elvox) ou en position 'C' (câble à paires torsadées CAT5) si la ligne BUS se termine dans l'appareil proprement dit.

“A” = Aucune terminaison

Section minimale de conducteur (mm²)

“B” = Terminaison 100 Ohm

“C” = Terminaison 50 Ohm

Gâche électrique

1,5 mm²

Autre : -, +U, +I (β)

1 mm²

Installations avec distributeur passif 692D

TOUJOURS utiliser la sortie 1 sur le distributeur de type 692D (le seul sans cavalier de terminaison).

(β) L'alimentation supplémentaire 6923 doit

Pour terminaison de type 692D :

être installée aussi près que possible de

- Si les sorties 'OUT', '2', '3' ou'“4' ne sont pas utilisées, CONSERVER le cavalier sur le connecteur 'TOUT', 'T2, 'T3' ou 'T4'.

l'appareil auquel elle est connectée.

- Le connecteur 'TOUT' par défaut est en position '100' (câble Elvox), le placer en position '50' uniquement en cas d'utilisation d'un câble à paires torsadées CAT5.

a -

Distance max. entre l'unité externe et interne la plus

éloignée

Type de câble

Distance max. a

Distance max. b

Distance max. c

Longueur de câble max.

b -

Distance max. entre la plaquette et l'alimentation

732I ou 732H

700 m

250 m

500 m

2000 m

c -

Distance max. entre l'alimentation et l'unité interne la

plus éloignée

Cat.5 ou Cat.6

570 m

200 m

400 m

2000 m

Paire torsadée téléphone

120 m

40 m

80 m

2000 m

Simple > 0,2 mm²

50 m

100 m

SC_02_DF_032

Exemples d’installation - Due Fili Plus

Connexion en étoile avec distributeur vidéo

Moniteur

Câble

7549

7539

40507

7549

7539

40507

732H

40505

732I

2A 2B OUT

1A 1B

TOUT

Distributeur

3A 3B

4A 4B

692D

Câble

732H

732I

Moniteur

7549

7539

40507

7549

7539

40507

40505

Câble

732H

732I

Secteur

PRI

Alimentation

2 B1 B2

6922.1

Montée

passe-câbles

Câble

732H

732I

EXT+

EXT-

VLED

S+

E+

S-

E-

+12V

CA+

-L

CA-

S+

S-

D - Plaquette vidéo avec bouton-poussoir série Pixel

* BORNES VUS

E - Plaquette vidéo avec bouton-poussoir série 1300

K - Bouton-poussoir appel porte palière

Cette note concerne tous les appareils à terminaison BUS ou commutateur DIP, identifié par les lettres 'ABC' imprimées et marqué par un * dans les schémas de

câblage.

L - Gâche électrique 12 V

Pour l'adaptation correcte de la ligne, appliquer la règle suivante :

P - Commande d'ouverture de porte

- Maintenir la position 'A' si le BUS entre et sort du dispositif ;

- Passer en position 'B' (câble Elvox) ou en position 'C' (câble à paires torsadées CAT5) si la ligne BUS se termine dans l'appareil proprement dit.

“A” = Aucune terminaison

Section minimale de conducteur (mm²)

“B” = Terminaison 100 Ohm

“C” = Terminaison 50 Ohm

Gâche électrique

1,5 mm²

Autre : -, +U, +I (β)

1 mm²

Installations avec distributeur passif 692D

TOUJOURS utiliser la sortie 1 sur le distributeur de type 692D (le seul sans cavalier de terminaison).

(β) L'alimentation supplémentaire 6923 doit

Pour terminaison de type 692D :

être installée aussi près que possible de

- Si les sorties 'OUT', '2', '3' ou'“4' ne sont pas utilisées, CONSERVER le cavalier sur le connecteur 'TOUT', 'T2, 'T3' ou 'T4'.

l'appareil auquel elle est connectée.

- Le connecteur 'TOUT' par défaut est en position '100' (câble Elvox), le placer en position '50' uniquement en cas d'utilisation d'un câble à paires torsadées CAT5.

a - Distance max. entre l'unité externe et interne la plus

éloignée

Type de câble

Distance max. a

Distance max. b

Distance max. c

Longueur de câble max.

b - Distance max. entre la plaquette et l'alimentation

732I ou 732H

320 m

250 m

150 m

2000 m

c - Distance max. entre l'alimentation et l'unité interne la

plus éloignée

Cat.5 ou Cat.6

250 m

200 m

120 m

2000 m

Paire torsadée téléphone

100 m

40 m

60 m

2000 m

Simple > 0,2 mm²

50 m

100 m

Tableau en rapport avec le schéma configuré avec 1 unité externe, 4 unités internes activées séparément, l'alimentation et le distributeur vidéo.

SC_02_DF_033

Exemples d’installation - Due Fili Plus

Système de portier audio

12V

E-

E+

Téléphone

7509

12V

E-

Câble

E+

732H

Téléphone

732II

7509

12V

E-

Câble

E+

732H

Téléphone

732I

7509

12V

E-

Câble

E+

732H

Téléphone

732I

7509

teur

Sec

PRI

Alimentation

2 B1 B2

40101

Câble

732H

732I

CA+

CA-

S+

S-

C -

Plaquette audio avec bouton-poussoir série Pixel

Section minimale de conducteur (mm²)

K -

Bouton-poussoir appel porte palière

L -

Gâche électrique 12 V

Gâche électrique

1,5 mm²

P -

Commande d'ouverture de porte

Autre : -, +U, +I (β)

1 mm²

(β) L'alimentation supplémentaire 6923 doit

être installée aussi près que possible de

l'appareil auquel elle est connectée.

a -

Distance max. entre l'unité externe et interne la plus

éloignée

Type de câble

Distance max. a

Distance max. b

Distance max. c

Longueur de câble max.

b -

Distance max. entre la plaquette et l'alimentation

732I ou 732H

850 m

250 m

500 m

2000 m

c -

Distance max. entre l'alimentation et l'unité interne la

plus éloignée

Cat.5 ou Cat.6

700 m

200 m

400 m

2000 m

Paire torsadée téléphone

120 m

40 m

80 m

2000 m

Simple > 0,2 mm²

50 m

100 m

Tableau en rapport avec le schéma représentant les unités internes activées séparément.

SC_01_DF_011

La technologie IP : intelligente et

évoluée, avec tellement d'avantages...

Un système basé sur la technologie IP permet de dépasser les limites des portiers-vidéo classiques : les performances

augmentent, les communications audio/vidéo entre les postes intérieurs et extérieurs sont multiples et simultanées, le

nombre d'usagers devient potentiellement infini. Le plus simplement du monde, grâce aux lignes LAN existantes, sans

pose de câblages dédiés.

La modularité pour une extrême souplesse

Le système portier-vidéo IP a été étudié pour répondre très simplement aux besoins de

toutes les habitations : logement individuel ou grands complexes résidentiels.

Interfaçage avec les systèmes pré-existants

La technologie IP permet d'intégrer les systèmes portier-vidéo à d'autres systèmes IP

déjà installés afin de multiplier les possibilités d'application. Par exemple, avec le système

CCTV IP Elvox et les dispositifs SIP de tiers.

Un contrôle à distance constant et fiable

La technologie IP permet de gérer des fonctions portier-vidéo avancées et d'accéder à

distance, avec une connexion Internet (par exemple, VPN), aux paramètres du système

pour exécuter des opérations de maintenance, de gestion et de diagnostic.

Les produits de la gamme IP :

esthétiques et fonctionnels, une

nouvelle façon de voir

Le système portier-vidéo sur IP étend l'offre Pixel et Pixel

Heavy à une nouvelle unité électronique audio/vidéo, qui

permet de réaliser des compositions modulaires avec les

modalités d'installation habituelles, et aux nouveaux portier-

vidéo Tab 7 avec écran LCD 7 pouces et Tab 7S avec

Wi-Fi intégré, des modèles au design épuré et élégant qui

s'adaptent à tous les styles d'habitation.

Une gamme de produits

Alimentation PoE

complète et performante

flexibilité et confort

Plaques de rue et postes intérieurs de

Les dispositifs sont alimentés directement

portier-vidéo La gamme de produits sur

par les câbles Ethernet du réseau LAN

IP répond aux besoins de toutes les

reliés aux ports PoE des switchs. Grâce à

installations et assure des performances de

cette solution l'installation n'a plus besoin

haut niveau quelle que soit la structure.

d'alimentation dédiée : elle est plus flexible

et plus rapide.

Une installation simple et

rapide

Les portiers-vidéo sont disponibles en

version de table avec accessoire dédié,

ou murale, à installer sur une plaque en

métal compatible avec les boîtes rondes

à 2 modules, les boîtes rectangulaires à

3 modules (horizontaux ou verticaux) et

4+4 modules. L'unité électronique audio/

vidéo IP peut être associée aux unités

électroniques d'extension et aux éléments

d'installation des séries Pixel et Pixel Heavy.

La nouvelle appli Video-Door pour une connectivité totale

L'appli Video-Door est immédiate, intuitive et permet de gérer les fonctions portiers-vidéo depuis

son smartphone ou sa tablette. Grâce au Wi-Fi intégré au portier-vidéo Tab 7S, l'appli permet

d'accéder aux appels qui arrivent de la plaque, de passer des appels intercommunicants, d'ouvrir

la gâche, d'activer les services auxiliaires, l'éclairage des escaliers, l'arrosage, d'envoyer et de

recevoir les messages de texte et de consulter les messages enregistrés. Il est également possible

de relier le portier-vidéo Tab 7S à des caméras de surveillance pour superviser et visionner les

zones extérieures et intérieures avec une extrême fiabilité. L'appli Video-Door est disponible sur le

site Vimar ou dans les magasins Apple et Google Play. Son interface simple et intuitive permet de

configurer le dispositif (smartphone ou tablette) en suivant le guide pas à pas, grâce au scan du

QR code affiché sur l'écran du portier-vidéo, sans modifier les paramètres du routeur ni souscrire

aucun service particulier.

L'appli identifie claire-

Configuration guidée

ment chaque service,

de l'appli Video-Door

avec des icônes intui-

par scan du QR code

tives pour activer les

du portier-vidéo.

fonctions.

Pixel et Pixel Heavy IP : modulaires,

polyvalentes et incroyablement

innovantes

Elles sont belles et polyvalentes, avec un design moderne ultra plat. Grâce à leur largeur réduite de 10 cm seulement, on

peut les installer très simplement et préserver à la fois l'esthétique et la qualité technologique. Elles sont très modulaires et

permettent de personnaliser entièrement l'installation en associant des boutons de technologies différentes et un écran LCD

couleur 3,5 pouces. Elles existent en plusieurs variantes de couleur : gris, ardoise, blanc et gris anodisé pour Pixel et gris

sable pour Pixel Heavy, une version étudiée pour résister aux chocs et aux agents atmosphériques. Pixel propose aujourd'hui

des fonctions encore plus évoluées et performantes grâce aux nouvelles unités électroniques audio/vidéo sur IP.

Le nouveau module

audio/vidéo IP : des

performances encore

plus poussées

Une image vidéo parfaite

• Caméra grand-angle (angle de vision 104° H x 83° V)

• Réglage automatique de l'image en fonction de l'éclairage ambiant

• Zoom & Pan commandé par le portier-vidéo Tab 7S IP : si la position

de l'interlocuteur n'est pas optimale face à la plaque de rue, cette

fonction permet de sélectionner une partie de l'image et de la visualiser

directement sur le moniteur intérieur pendant la conversation.

Une reproduction audio parfaite

• Communication full duplex avec annulation d'écho

• Adaptive Noise Compensation : le niveau du micro se règle en

fonction du bruit ambiant, ce qui permet d'obtenir un volume optimal

pour la conversation.

Accessibilité aux handicaps sensoriels : les dispositifs intègrent des

solutions comme la téléboucle, la synthèse vocale et la signalisation

visuelle à LED.

Alimentation PoE

par le switch PoE depuis le port de connexion LAN.

TAB 7 IP et TAB 7S IP : évolué et

toujours connecté

Le nouveau Tab 7 au design moderne et élégant est disponible dans les versions Tab 7 de base et Tab 7S avancé avec Wi-

Fi intégré pour la gestion à distance par un smartphone ou une tablette, grâce à l’appli Video-Door. Grand écran couleur

LCD 7 pouces, clavier capacitif et écran tactile pour la version avancée Tab 7S. Disponible dans les coloris blanc et noir.

Écran LCD couleur : des

Un design moderne

images de haute qualité

Cet appareil élégant est disponible en deux

couleurs - blanc et noir - avec une ligne ultra

Tab 7 est équipé d'un écran couleur LCD

plate. Il est moderne, facile à associer et met

7 pouces qui offre une image grand format

en valeur tous les styles d'habitation.

particulièrement nette.

Fonctions

Ouverture de la grille ou de la porte

Monitorage des caméras IP reliées à

d'entrée par simple pression sur une touche.

l'installation de l'habitation

Activation des éclairages ou

Communication avec le standard

d'autres fonctions, arrosage du jardin, etc.

de conciergerie pour avertir, par exemple, de

l'arrivée d'un invité ou de la réception d'un

paquet postal.

Clavier capacitif et signal

L'écran tactile pour une

d'appel visuel.

gestion avancée.

Les Tab 7 disposent d'un clavier tactile

L'écran tactile de la version Tab 7S IP gère

à boutons pour les fonctions principales

directement la commande des fonctions.

(réponse ou ouverture porte). Quand on

appuie sur le symbole, une réponse visuelle

(rétroéclairage) et sonore (tonalité de validation)

confirme la commande.

L'accessibilité pour tous les

Envoi de messages

utilisateurs.

d'alerte.

Tab 7 est équipé d'une bobine interne, pour

Tab 7 permet d'envoyer une demande

les porteurs de prothèses auditives, et de

d'assistance prioritaire vers les postes du

systèmes tactiles qui facilitent la localisation

standard. Cette fonction est disponible

des commandes principales pour les

uniquement si l'installation dispose d'un

malvoyants.

standard de conciergerie.

FONCTIONS

SUPPLÉMENTAIRES

DE TAB 7 IP

DE TAB 7S IP

• Connexion Wi-Fi intégrée

• Écran tactile

• Interface graphique claire, conviviale, à

personnaliser permettant de gérer les fonctions

portier-vidéo par des gestes simples et intuitifs

(gestion des appels, du répertoire, des favoris)

Déplacement des icônes sur l'écran par cliquer-

glisser

• OSD graphique, 5 touches tactiles pour la

• Gestion à distance des fonctions portiers-

navigation dans les menus et l'activation des

vidéo sur un smartphone ou une tablette grâce

services (par exemple, les appels intercom)

au Wi-Fi intégré et à l'appli Video-Door

• Enregistrement de 10 messages vidéo

• Enregistrement de 100 messages vidéo.

maximum

• Réception de messages de texte par

• Envoi et réception de messages de texte

le standard de conciergerie ou d'autres

depuis et vers le standard de conciergerie ou

portiers-vidéo TAB 7S IP

d'autres moniteurs TAB 7S IP

Standard de conciergerie sur PC :

un accueil précis et fiable

Accessible avec unnavigateur Internet sans installation sur PC, le standard de conciergerie est un véritable centre de

gestion qui coordonne parfaitement les flux de communication entre les différents postes. Il assure une gestion continue,

intelligente et avancée des appels, y compris dans les grands complexes résidentiels.

Intuitif et immédiat.

Son interface graphique en fait un

instrument facile à utiliser, compatible

avec des ordinateurs à écran tactile.

Continuité de service

garantie en cas de panne

ou de vol de l'ordinateur.

Le logiciel est une application basée sur

Internet, accessible et utilisable en ligne

sans installation sur PC, indépendamment

de tout autre dispositif.

Gestion multi-appel.

Gestion de plusieurs appels simultanés

avec fonctions aperçu de l'appelant,

attente et envoi au poste intérieur choisi.

Répondeur vidéo.

Il permet de consulter et d'afficher les

messages enregistrés par les plaques

quand le standard ne répond pas.

Systèmes portiers-vidéo IP : guide d'achat

Plaques d'entrée portiers-vidéo

Pixel

Pixel Heavy

Installation

D'encastrement/en saillie

D'encastrement

Alphanum.

Type d'appel

Boutons

+ clavier

Type de

design

Touche

Maxi

double axiale

Touches

Maxi

(41112)

sur 1

rangée

Touche

Maxi

simple axiale

(41110)

Touche simple

Touches

Maxi

basculante

Maxi

sur 2

sur

rangées

(41111)

Touche

Maxi

double axiale

Touches

Maxi

(41112)

sur 1

rangée

Nombre

Touche

Maxi

1 à

d'appels

simple axiale

(41110)

Touches

Touche simple

Maxi

sur 2

basculante

Maxi

rangées

sur

rangées

(41111)

Touche

Maxi

double axiale

Touches

Maxi

(41112)

sur 1

rangée

Touche

Maxi

simple axiale

(41110)

Touches

Touche simple

Maxi

sur 2

basculante

Maxi

rangées

sur 2 rangées

(41111)

Les plaques Pixel sont disponibles en plusieurs variantes de couleur : gris (.01), ardoise (.02), blanc (.03) et gris anodisé (.04).

Les plaques Pixel Heavy sont disponibles en version gris sable.

Systèmes portiers-vidéo IP : caractéristiques générales

Plaque de rue portier-vidéo Pixel

Boîtes d'encastrement

Ces boîtes ont des parois latérales renforcées pour éviter les flexions pendant

l'installation et des points de fixation qui améliorent l'ancrage au mur. Elles

sont équipées en série d'un couvercle antimortier et d'une bande autocollante

verte pour la protection pendant le montage.

Modules frontaux

À associer aux unités électroniques audio, audio/vidéo, écran et clavier

alphanumérique. Ils sont équipés de vis en acier imperdables pour fixer

Cadre anti-pluie

solidement l'unité électronique au châssis. Disponibles en versions gris,

Cadre à associer aux boîtes d'encastrement,

ardoise et blanc.

disponible pour 1 à 9 modules (3x3)

Unités électroniques

Unités électroniques audio/vidéo avec

caméra grand-angle et téléboucle Elles

sont équipées de charnières verticales

pour faciliter l'insertion et la fixation sur

le châssis.

Module obturateur ou module borgne

Obturateur simple ou double couvrant le siège d'1 ou

2 touches ou module borgne couvrant l'ensemble de

l'unité électronique

Cadre

Cadre en aluminium anodisé IK08 et

IP54 1 à 3 modules en 4 finitions

gris, ardoise, blanc et gris anodisé. Il

est équipé d'un support qui permet

d'intégrer la plaque aux unités élec-

troniques.

Écrou de fixation

L'écrou en acier intégré à

la boîte permet une fixation

Unités électroniques d'extension

rapide du châssis.

Unités à associer aux unités élec-

troniques audio/vidéo, avec bou-

tons d'appel, écran LCD couleur

3,5 pouces et répertoire, clavier

Touches

alphanumérique, avec numéro

Touche axiale simple

d'habitation ou porte-étiquettes et

Support

(41110) ou double (41112),

transponder.

Le support en métal moulé sous pression

touche basculante (41111)

est équipé de charnières pour l'insertion/

ou clavier alphanumérique

Câblage de liaison des unités électroniques

la fixation des façades et des unités élec-

(41119.xx) à associer

Chaque unité d'extension électronique est équipée

troniques qui composent la plaque. Il est

respectivement aux unités

d'un câblage pour la connexion des modules audio ou

également équipé de deux mini avancées

électroniques à boutons

audio/vidéo. Il est également possible de réaliser des

(une en façade et l'autre à l'arrière) qui

ou clavier.

connexions multiples en batterie grâce à un câblage de

protègent la plaque contre les infiltrations

485 mm de long (41190).

d'eau.

Modularité

Installation en batterie et câbles protégés

Pixel permet d'exécuter plusieurs combinaisons et de les personnaliser. En

Les boîtes d'encastrement peuvent être installées en batterie rapidement et

commençant par 1, 2 ou 3 modules à la verticale, il est possible d'obtenir

parfaitement alignées, grâce à l'entretoise qui les solidarise et qui sert aussi de

jusqu'à 3 rangées horizontales pour une combinaison de 9 modules au

passe-câble car elle est vide et hermétique. Un couvercle antimortier en carton

total.

les protège pendant l'installation.

Systèmes portiers-vidéo IP : caractéristiques générales

Plaque de rue portier-vidéo Pixel

Cadres

Plaque

Unités

Modules

Composition

Boîtes

anti-pluie

et support

électroniques

frontaux

D'encastrement

1 module

audio/vidéo grand-angle

pour audio/vidéo

98 x 143 x 50 mm

1 module

touche simple,

1 module

basculante, double

et obturateur

Pose en saillie avec

cadre anti-pluie

audio/vidéo grand-angle

pour audio/vidéo

D'encastrement

2 modules

98 x 254 x 50 mm

2 modules

avec boutons classiques,

touche simple, bascu-

clavier alphanumérique,

lante, double, obturateur,

Pose en saillie avec

écran LCD 3,5 pouces et

clavier alphanumérique,

2 modules

cadre anti-pluie

répertoire électronique

et écran

audio/vidéo grand-angle

pour audio/vidéo

D'encastrement

3 modules

98 x 365 x 50 mm

3 modules

avec boutons classiques,

touche simple, bascu-

clavier alphanumérique,

lante, double, obturateur,

écran LCD 3,5 pouces et

clavier alphanumérique,

3 modules

répertoire électronique

et écran

Pose en saillie avec

cadre anti-pluie

Systèmes portiers-vidéo IP : caractéristiques générales

Plaque de rue portier-vidéo Pixel Heavy

Boîtes d'encastrement

Les boîtes en acier inox anti-arrachement sont

renforcées pour éviter la flexion pendant l'installa-

tion. Elles sont équipées en série d'un couvercle

antimortier.

Unités électroniques

Unités électroniques audio/vidéo avec

caméra grand-angle et téléboucle Elles

sont équipées de charnières verticales

pour faciliter l'insertion et la fixation sur

le châssis.

Modules frontaux

À associer aux unités électroniques audio/vidéo, boutons, écran et

alphanumérique. Ces modules en zama sont équipés de vis imper-

dables en acier pour fixer solidement l'unité électronique au châssis.

Disponibles en version gris sable.

Cadre

Le cadre en zama est livré avec un châssis

qui permet d'intégrer la plaque aux unités

électroniques. Disponible en version gris

sable de 1 à 3 modules, modules façade

avec indice de protection IK10 et IP54 pour

la résistance aux chocs, aux agents atmos-

phériques et au brouillard salin.

Support

Le support en zama est équipé de charnières

pour l'insertion et la fixation des façades et

des unités électroniques qui composent la

plaque. Il est également équipé de deux mini

avancées (une en façade et l'autre à l'arrière)

qui protègent la plaque contre les infiltrations

d'eau.

Unités électroniques d'extension

Câblage de liaison des unités électroniques

Unités à associer aux unités électroniques

Chaque unité d'extension électronique est équipée d'un

audio/vidéo avec

boutons d'appel, écran

câblage pour la connexion des modules audio ou audio/

LCD couleur 3,5

pouces

et répertoire, cla-

vidéo. Il est également possible de réaliser des connexions

vier alphanumérique, numéro d'habitation

multiples en batterie grâce à un câblage de 485 mm de long

et porte-étiquettes.

(41190).

Modularité

Installation en batterie

Pixel Heavy vous permet de réaliser plusieurs combinaisons et de les

Les boîtes d'encastrement peuvent être installées en batterie, rapidement et

personnaliser. En commençant par 1, 2 ou 3 modules à la verticale, il est

parfaitement alignées grâce aux entretoises qui les solidarisent. Un couvercle

possible d'obtenir jusqu'à 3 rangées horizontales pour une combinaison de

antimortier en carton les protège pendant l'installation.

9 modules au total.

Systèmes portier-vidéo IP : kit pré-configuré

Kit portier-vidéo mains libres pour 1 utilisateur

Caractéristiques principales

Kit portier-vidéo permettant de réaliser une installation portier-

Kit portier-vidéo pour la connexion par un réseau IP dédié d'un

vidéo pour une seule habitation, basée sur la technologie IP.

portier-vidéo et d'une plaque/gâche, avec transfert d'appel

Le kit contient :

par l'appli Video Door sur un smartphone (à commander

• un portier-vidéo mains libres avec écran LCD 7 pouces

séparément). Connexion par câble Ethernet, interface RJ45 (à

couleur, un clavier capacitif et un écran tactile pour les

commander séparément). Alimentation PoE.

fonctions portier-vidéo : parler/écouter, ouverture gâche,

allumage automatique, transfert d'appel, services auxiliaires

(éclairage des escaliers, par exemple), exclusion sonnerie

et appels intercommunicants. Wi-Fi intégré pour appel sur

smartphone avec l'appli Video Door :

• une plaque audio/vidéo couleur série Pixel

1 module,

unité électronique IP 41006, caméra couleur grand-angle

avec réglage automatique de la luminosité et du volume

du haut-parleur et du micro, fonction téléboucle pour

prothèses auditives, annulation d'écho, 4 boutons d'appel

Appli Video door

avec rétroéclairage à LED blanches et gestion crépusculaire

Application immédiate et intuitive pour la gestion des fonctions

de l'éclairage, LED de signalisation de l'état d'appel,

portier-vidéo sur un smartphone ou une tablette. Grâce au

commande d'une gâche électrique plus une plaque avec

Wi-Fi intégré au portier-vidéo Tab 7S, l'application permet

support 41131.01, un module frontal gris 41104.01, une

de recevoir les appels arrivant de la plaque, de passer des

touche simple 41110, un obturateur 41113.01 et une boîte

appels intercommunicants, d'ouvrir la gâche, d'activer les

d'encastrement 9191.

services auxiliaires (éclairage des escaliers, mise en marche

de l'arrosage, etc.), d'envoyer et de recevoir des messages

Conformité aux normes

de texte et de consulter les messages enregistrés. Avec son

Directive CEM, normes EN 60065, EN 61000-6-1,

interface simple et intuitive, on peut configurer très simplement

EN 61000-6-3 et EN 60118-4.

le dispositif (smartphone ou tablette) en suivant le guide pas à

pas, grâce au scan du QR code affiché sur l'écran du portier-

vidéo, sans modifier les paramètres du routeur ni souscrire

aucun service particulier. Elle est disponible sur le site Vimar et

Tab 7S IP - Informations et fonctions disponibles

dans les boutiques Apple et GooglePlay.

En-tête : nom d'utilisateur, date et heure

Réglages à configurer par l'utilisateur : nom d'utilisateur,

identifiant du dispositif, langue de l’interface, date et heure

(automatique ou manuel), luminosité de l'écran, rétroéclairage

des touches, sonneries, volumes, options d'appel et mes-

Schéma de connexion du kit

sage du répondeur vidéo.

Registre des appels : liste des appels entrants et sortants,

réponses refusées et appels manqués

Répertoire des contacts de l'installation

• Domicile : portiers-vidéo du service

• Favoris : contacts sélectionnés par l’utilisateur pour un

accès rapide depuis le Menu Favoris

• Utilisateurs : autres services de l'installation

• Postes extérieurs accessibles dans l'installation

• Caméras CCTV configurées pour être accessibles depuis le

TAB 7S IP

portier-vidéo

40607

• Postes du standard de conciergerie joignables à partir du

portier-vidéo

• Commandes du système accessibles pour l'utilisateur ;

elles permettent d'élargir les fonctions, par exemple, ouver-

Internet

ture de la gâche et activation de l'éclairage de service.

Switch PoE

Messages : liste des messages de texte reçus et envoyés

pas fourni

Messages vidéo : liste des messages audio et audio-vidéo

enregistrés par le répondeur vidéo

Câble

Menu favoris : selon le type de contact il est possible, par

exemple, de lancer un appel ou une auto-activation, de

CA+

commander une fonction, d'afficher les images enregistrées

CA-

S+

par une caméra CCTV

S-

Menu réglages rapides et accès aux réglages principaux :

volume sonnerie, luminosité écran, activation/désactivation

Plaque Pixel

du répondeur vidéo

41131.01+ 41006

État : affiche et permet de définir l'état du service Online ou

K : Bouton d'appel palier

Do Not Disturb En mode Do Not Disturb, tous les appels

L : Gâche électrique 12 V

sont refusés ; si le répondeur vidéo est activé, il se dé-

P : Commande ouverture porte

clenche. En mode Online, les appels sont notifiés.

 Nouvel article

Systèmes portier-vidéo IP : séries Pixel et Pixel Heavy

Unités électroniques

Zone de couverture des caméras pour 41006

Unité électronique audio/vidéo avec caméra couleur grand-

2,6 m (104°)

angle et téléboucle pour installations sur IP, à compléter avec

les modules auxiliaires des séries Pixel et Pixel Heavy (sauf

l'unité électronique avec lecteur d'empreintes digitales 41016).

La programmation s'effectue avec le logiciel Video-Door IP

Manager.

1 m

Conformité aux normes

Directive CEM, normes 60065, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3

et EN 60118-4

41006 - Caractéristiques principales

• Unité électronique pour composition de plaques audio/vidéo

• Caméra couleur avec résolution Full D1 à 25 Fps et LED

blanches d'éclairage de la zone filmée, réglage automatique

en fonction de la luminosité ambiante

1,8 m (83 °)

• Mode zoom&scan de la caméra géré directement depuis le

poste intérieur

• 2 modes de contrôle des images : standard et portrait optimi-

sé

• Gain automatique sur la puissance de sortie du haut-parleur

1,20 m 1,65 m

• Annulation d'écho, élimine l'effet Larsen

• Fonction crépusculaire pour le réglage automatique de l'éclai-

rage en fonction de la lumière ambiante

• 4 boutons d'appel classiques vers les postes intérieurs sur

deux rangées (2 + 2)

• Gestion de 84 appels maximum par des boutons grâce à

plusieurs modules supplémentaires 41010

• Commande de la gâche électrique reliée directement à l'unité

électronique

Boutons et bornier de raccordement

• Connexion d'un bouton local pour l'ouverture de la gâche ou

A) Caméra et LED d'éclairage de la zone filmée

d'un capteur pour le signal Porte ouverte

B) Micro

• Configurations de base par les 4 boutons d'appel en façade et

C) Haut-parleur

les 4 LED de signalisation correspondantes

D) LED de signalisation

• LED de signalisation en façade : appel en cours/communi-

E) Boutons d'appel

cation active, commande gâche ; appel manqué pour ligne

G)Bornier de connexion amovible

occupée

H) Connecteur de raccordement aux modules électroniques

• Fonction prothèses auditives

supplémentaires par câblage

• Alimentation : PoE classe 0, par le réseau Ethernet

I) Connecteur RJ45

• Sortie pour la commande d'une gâche électrique (courant de

crête IT > 1 A pendant 10 ms suivi d'un courant de maintien

IM= 200 mA pendant toute la durée de la commande gâche)

• Indice de protection IP54

• Indice de protection contre les impacts IK08 (Pixel), IK10 (Pixel

Heavy)

Caractéristiques techniques

41006

Alimentation par le réseau Ethernet

PoE, classe 0 (IEEE 802.3-2012)

RJ45 Ethernet 10/100 Mps

Interface réseau

(certifiée)

horizontale

104°

Angle de prise de vue

verticale

83°

horizontale

2,6 m

Ouverture à 1 m

verticale

1,8 m

Consommation nominale

10 W

Absorption max en fonctionnement

(avec 8 modules supplémentaires en conversation et

500 mA

gâche active)

Température de fonctionnement

de -25° à +55° C

 Nouvel article

Systèmes portier-vidéo IP : séries Pixel et Pixel Heavy

Unités électroniques

 41006

Unité électronique IP pour plaque audio vidéo, caméra couleur grand-angle avec réglage automatique de la luminosité, téléboucle

pour prothèses auditives, annulation d'écho, réglage automatique de la balance audio, contrôle automatique du volume du haut-

parleur, contrôle automatique du volume du micro, 4 boutons d'appel avec rétroéclairage à LED blanches et gestion crépusculaire

de l'éclairage, LED de signalisation de l'état d'appel, commande d'une gâche électrique reliée directement aux bornes S+ et S-,

connexion d'un bouton supplémentaire local pour l'ouverture d'une gâche aux bornes programmables CA+ et CA-, commande d'une

gâche électrique reliée directement aux bornes S+ et S-, alimentation PoE, à compléter par une façade audio/vidéo et des touches

simples, double, fixes ou un obturateur

 41006

Systèmes portier-vidéo IP : séries Pixel et

Pixel

Heavy

Unités électroniques d'extension

Raccordement des unités

Les unités électroniques d'extension doivent être reliées aux

A) Unité électronique audio/vidéo

unités audio/vidéo pour ajouter des boutons d'appel, un clavier

B) Unité d'extension

alphanumérique, un écran avec répertoire électronique, un

C) Câblage de série

porte-étiquettes ou un numéro d'habitation à rétroéclairage.

D) Câblage avec 41190

(en option)

Les unités d'extension sont livrées avec un câblage pour la

connexion en série avec l'unité électronique audio/vidéo. Pour

une disposition particulière des modules, un câblage supplé-

Branchement à

une unité électronique audio/vidéo

mentaire 41190 de 485 mm de long est disponible.

latérale (A)

Conformité aux normes

Directive CEM, normes EN 610065, EN 61000-6-1, EN 61000-

6-3

41010 - Caractéristiques principales

• Unité d'extension avec 10 boutons d'appel classiques vers les

postes intérieurs sur deux rangées (5+5)

• LED blanche pour le rétroéclairage des boutons

• Câblage de liaison à l'unité électronique audio/vidéo ou à un

module supplémentaire

• 2 connecteurs pour le branchement aux modules

• À compléter avec : une touche axiale simple (41110), une

touche basculante simple (41111), une touche axiale double

(41112) ou des modules obturateur (41113.0x, 41114.0x).

Caractéristiques techniques

41010

Alimentation par une unité électronique audio/vidéo

5 Vcc

Absorption max en fonctionnement

60 mA

Température de fonctionnement

de -25° à +55° C

41017 - Caractéristiques principales

• Lecteur à transponder

Branchements à l'unité électronique audio/vidéo

• Rétroéclairage à LED blanches

positionnée au centre (A)

• Enregistrement de 2000 cartes à transponder

• L'unité peut fonctionner en association avec l'unité audio/vi-

déo 41006 ou en configuration autonome avec une alimenta-

tion locale 5 Vcc.

• 1 sortie à relais NO avec temps d'activation programmable

pour la commande d'une gâche ou des services auxiliaires

max 60 Vcc 1 A

• Connexion d'un bouton local pour l'activation d'une sortie à

relais

• Distance opérationnelle < 1 cm

• Compatible avec une carte à transponder programmable

Vimar

01598

• À compléter par un module écran (41117)

Caractéristiques techniques

41017

Alimentation par une unité électronique audio/vidéo

5 Vcc

Absorption max en fonctionnement

250 mA

RJ45 Ethernet 10/100 Mps

Interface réseau

(certifiée)

Température de fonctionnement

de -25° à +55° C

Alimentation supplémentaire 5 Vcc 250 mA

 Nouvel article

Systèmes portier-vidéo IP : séries Pixel et Pixel

Heavy

Unités électroniques d'extension

Raccordement des unités

A) Unité électronique audio/vidéo

Conformité aux normes

B) Unité d'extension

Directive CEM, normes EN 610065, EN 61000-6-1,

C) Câblage de série

EN 61000-6-3

D) Câblage avec 41190

(en option)

41018 - Caractéristiques principales

• Unité d'extension avec écran LCD 3,5 pouces, résolution

320 x 480 pixels et 65 K couleur

Branchement à

une unité électronique audio/vidéo

• 3 touches pour la navigation et l'appel depuis le répertoire

latérale (A)

électronique

• Répertoire électronique

• Câblage de liaison à l'unité électronique audio/vidéo ou à un

module supplémentaire

• 2 connecteurs pour le branchement aux modules

• À compléter par module écran (41118.0x)

• Entrée pour une alimentation supplémentaire 5 Vcc 220 mA

• Connexion d'un bouton local pour l'ouverture d'une gâche

Caractéristiques techniques

41018

Alimentation par une unité électronique audio/vidéo

5 Vcc

Absorption max en fonctionnement

220 mA

Température de fonctionnement

de -10° à +55° C

Alimentation supplémentaire 5 Vcc 220 mA

41019 - Caractéristiques principales

• Clavier alphanumérique pour l'ouverture de la gâche depuis la

plaque avec un code S'il est connecté à l'unité écran 41018, il

permet également d'envoyer des appels vers les postes inté-

rieurs.

• 3 touches de navigation et appel depuis le répertoire électro-

nique

• Câblage de liaison à l'unité électronique audio/vidéo ou à un

module supplémentaire

• 2 connecteurs pour le branchement aux modules

Branchements à l'unité électronique audio/vidéo

• À compléter avec module clavier (41119.0x)

positionnée au centre (A)

• Connexion d'un bouton local pour l'ouverture d'une gâche

• 1 sortie pour l'activation des services auxiliaires max 60 Vcc 1 A

Caractéristiques techniques

41019

Alimentation par une unité électronique audio/vidéo

5 Vcc

Absorption max en fonctionnement

220 mA

Température de fonctionnement

de -25° à +55° C

41020 - Caractéristiques principales

• Unité clavier alphanumérique pour le contrôle des accès

• Rétroéclairage à LED blanches

• L'unité fonctionne avec une alimentation PoE ou une alimenta-

tion supplémentaire 5 Vcc

• 1 sortie à relai NO avec temps d'activation programmable pour

la commande d'une gâche ou des services auxiliaires

max 60 Vcc 1 A

• Connexion d'un bouton local pour la commande des

actuateurs

• À compléter avec module clavier (41119.0x)

Caractéristiques techniques

41019

par le réseau Ethernet ou

PoE, classe 0 (IEEE 802.3-2012) /

Alimentation :

supplémentaire

5 Vcc

RJ45 Ethernet 10/100 Mps

Interface réseau

(certifiée)

Absorption max en fonctionnement

250 mA

Température de fonctionnement

de -25° à +55° C

Alimentation supplémentaire 5 Vcc 250 mA

 Nouvel article

Systèmes portier-vidéo IP : séries Pixel et Pixel Heavy

Unités électroniques d'extension

41018

Écran 3,5 pouces pour modules audio ou audio vidéo, 3 touches pour appel depuis le répertoire avec rétroéclairage par LED blanches,

1 entrée configurable comme bouton extérieur ouverture porte CA ou porte ouverte PA, à compléter par une façade.

41019

Clavier alphanumérique pour modules audio vidéo, touches à rétroéclairage par LED blanches, feedback sonore des touches, 1 entrée

à configurer comme bouton extérieur ouverture porte CA ou porte ouverte PA, 1 sortie NO à relai, à compléter par une façade.

41020

Pupitre de contrôle des accès, touches à rétroéclairage par LED blanches, 1 entrée à configurer comme bouton extérieur ouverture porte

CA ou porte ouverte PA, 1 sortie NO à relai à compléter par une façade

41018

41019

41020

Câblage pour unités électroniques

41190

Câblage pour branchement vertical des modules avec protections IP intégrées, longueur 485 mm

41190

Systèmes portier-vidéo IP : séries Pixel et Pixel Heavy

Modules frontaux séries Pixel

Installations

La plaque Pixel se compose d'éléments modulaires associés

A) Cadre

aux unités électroniques. Leurs principaux composants sont

B) Modules touches (axiales simples et doubles, à bascule) ou

les suivants : unités électroniques, unités d'extension, modules

modules obturateur

frontaux pour touches basculantes ou axiales, modules obtura-

C) Façades pour unité électronique audio/vidéo

teur, modules avec écran LCD 3,5 pouces et répertoire électro-

D) Unité électronique audio/vidéo

nique, module clavier alphanumérique, support, cadre et visière

E) Unité électronique d'extension

anti-pluie. Les plaques ont un indice de protection IP54 et IK08

F) Support

G)Cadre anti-pluie

Conformité aux normes

H) Boîte d'encastrement

Directive CEM

I) Boîte pour pose en saillie avec cadre anti-pluie intégré

Normes EN 60065, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3

Installation d’encastrement avec cadre anti-pluie

Installation pour pose en saillie avec cadre

anti-pluie intégré

 Nouvel article

Systèmes portier-vidéo IP : séries Pixel et Pixel Heavy

Modules frontaux séries Pixel

41115

Module porte-étiquettes ou numéro de rue pour unité électronique 41015

41117

Module lecteur à transponder pour unité électronique 41017 avec étiquettes interchangeables, gris, ardoise et blanc

41115

41117

Touches séries Pixel

41110

Touche simple axiale

41111

Touche simple basculante

41112

Touche axiale double

41110

41111

41112

Obturateur séries Pixel

41113.01

Obturateur simple, gris

41113.02

Comme ci-dessus, ardoise

41113.03

Comme ci-dessus, blanc

41114.01

Obturateur double, gris

41114.02

Comme ci-dessus, ardoise

41114.03

Comme ci-dessus, blanc

41121.01

Module borgne, gris

41121.02

Comme ci-dessus, ardoise

41121.03

Comme ci-dessus, blanc

41113.01

41113.02

41113.03

Gris

Ardoise

Blanc

41114.01

41114.02

41114.03

Gris

Ardoise

Blanc

41121.01

41121.02

41121.03

Gris

Ardoise

Blanc

 Nouvel article

Systèmes portier-vidéo IP : séries Pixel et Pixel Heavy

Boîtes d'encastrement séries Pixel

9191

Boîte d'encastrement pour plaques 1 module, avec couvercle anti-mortier en carton et entretoise pour installation en batterie

Dimensions : 98 x 143 x 50 mm

9192

Boîte d'encastrement pour plaques 2 modules, avec couvercle anti-mortier en carton et entretoise pour installation en batterie

Dimensions : 98 x 254 x 50 mm

9193

Boîte d'encastrement pour plaques 3 modules, avec couvercle anti-mortier en carton et entretoise pour installation en batterie

Dimensions : 98 x 365 x 50 mm

9191

9192

9193

Boîtes pour pose en saillie avec cadre anti-pluie intégrée séries Pixel

41151.01

1 module, gris. Dimensions : 110 x 167 x 70,6 mm

41151.02

Comme ci-dessus, ardoise

41151.03

Comme ci-dessus, blanc

41151.04

Comme ci-dessus, gris anodisé

41152.01

2 modules, gris. Dimensions : 110 x 281,7 x 70,6 mm

41152.02

Comme ci-dessus, ardoise

41152.03

Comme ci-dessus, blanc

41152.04

Comme ci-dessus, gris anodisé

41154.01

4 modules (2x2), gris. Dimensions : 210 x 281,7 x 70,6 mm

41154.02

Comme ci-dessus, ardoise

41154.03

Comme ci-dessus, blanc

41154.04

Comme ci-dessus, gris anodisé

41151.01

41151.02

41151.03

41151.04

Gris

Ardoise

Blanc

Gris anodisé

41152.01

41152.02

41152.03

41152.04

Gris

Ardoise

Blanc

Gris anodisé

41154.01

41154.02

41154.03

41154.04

Gris

Ardoise

Blanc

Gris anodisé

 Nouvel article

Systèmes portier-vidéo IP : séries Pixel et Pixel Heavy

Boîtes pour pose en saillie avec cadre anti-pluie intégrée séries Pixel

41157.01

6 modules (3x2), gris. Dimensions : 310x281,7x70,6 mm

41157.02

Comme ci-dessus, ardoise

41157.03

Comme ci-dessus, blanc

41157.04

Comme ci-dessus, gris anodisé

41153.01

3 modules, gris. Dimensions : 110x397x70,6 mm

41153.02

Comme ci-dessus, ardoise

41153.03

Comme ci-dessus, blanc

41153.04

Comme ci-dessus, gris anodisé

41156.01

6 modules (2x3), gris. Dimensions : 210x397x70,6 mm

41156.02

Comme ci-dessus, ardoise

41156.03

Comme ci-dessus, blanc

41156.04

Comme ci-dessus, gris anodisé

41159.01

9 modules (3x3), gris. Dimensions : 310x397x70,6 mm

41159.02

Comme ci-dessus, ardoise

41159.03

Comme ci-dessus, blanc

41159.04

Comme ci-dessus, gris anodisé

41157.01

41157.02

41157.03

41157.04

Gris

Ardoise

Blanc

Gris anodisé

41153.01

41153.02

41153.03

41153.04

Gris

Ardoise

Blanc

Gris anodisé

41156.01

41156.02

41156.03

41156.04

Gris

Ardoise

Blanc

Gris anodisé

41159.01

41159.02

41159.03

41159.04

Gris

Ardoise

Blanc

Gris anodisé

Systèmes portier-vidéo IP : séries Pixel et Pixel Heavy

Cadres anti-pluie séries Pixel

41141.01

1 module, gris. Dimensions : 110x167x35,8 mm

41141.02

Comme ci-dessus, ardoise

41141.03

Comme ci-dessus, blanc

41141.04

Comme ci-dessus, gris anodisé

41142.01

2 modules, gris. Dimensions : 110x281,7x35,8 mm

41142.02

Comme ci-dessus, ardoise

41142.03

Comme ci-dessus, blanc

41142.04

Comme ci-dessus, gris anodisé

41144.01

4 modules (2 x 2), gris. Dimensions : 210x281,7x35,8 mm

41144.02

Comme ci-dessus, ardoise

41144.03

Comme ci-dessus, blanc

41144.04

Comme ci-dessus, gris anodisé

41147.01

6 modules (3 x 2), gris. Dimensions : 310x281,7x35,8 mm

41147.02

Comme ci-dessus, ardoise

41147.03

Comme ci-dessus, blanc

41147.04

Comme ci-dessus, gris anodisé

41141.01

41141.02

41141.03

41141.04

Gris

Ardoise

Blanc

Gris anodisé

41142.01

41142.02

41142.03

41142.04

Gris

Ardoise

Blanc

Gris anodisé

41144.01

41144.02

41144.03

41144.04

Gris

Ardoise

Blanc

Gris anodisé

41147.01

41147.02

41147.03

41147.04

Gris

Ardoise

Blanc

Gris anodisé

 Nouvel article

Systèmes portier-vidéo IP : séries Pixel et Pixel Heavy

Cadres anti-pluie séries Pixel

41143.01

3 modules, gris. Dimensions : 110x397x35,8 mm

41143.02

Comme ci-dessus, ardoise

41143.03

Comme ci-dessus, blanc

41143.04

Comme ci-dessus, gris anodisé

41146.01

6 modules (2 x 3), gris. Dimensions : 210x397x35,8 mm

41146.02

Comme ci-dessus, ardoise

41146.03

Comme ci-dessus, blanc

41146.04

Comme ci-dessus, gris anodisé

41149.01

9 modules (3 x 3), gris. Dimensions : 310x397x35,8 mm

41149.02

Comme ci-dessus, ardoise

41149.03

Comme ci-dessus, blanc

41149.04

Comme ci-dessus, gris anodisé

41143.01

41143.02

41143.03

41143.04

Gris

Ardoise

Blanc

Gris anodisé

41149.01

41149.02

41149.03

41149.04

Gris

Ardoise

Blanc

Gris anodisé

Adaptateurs universels

41135.01

Adaptateur universel avec cadre anti-pluie pour installation de la plaque Pixel 1 module sur d'autres boîtes d'encastrement, gris

41135.02

Idem ci-dessus, ardoise

41135.03

Idem ci-dessus, blanc

41135.04

Idem ci-dessus, gris anodisé

41136.01

Adaptateur universel avec cadre anti-pluie pour installation de la plaque Pixel 2 module sur d'autres boîtes d'encastrement, gris

41136.02

Idem ci-dessus, ardoise

41136.03

Idem ci-dessus, blanc

41136.04

Idem ci-dessus, gris anodisé

41135...

41136...

Systèmes portier-vidéo IP : séries Pixel et Pixel Heavy

Modules frontaux séries Pixel Heavy

Installations

La plaque Pixel Heavy se compose d'éléments modulaires

A) Cadre

associés aux unités électroniques. Ses principaux éléments

B) Module frontal pour unités électroniques.

sont les suivants : unités électroniques, unité d'extension,

C) Unité électronique audio/vidéo

modules façade avec boutons, modules avec écran LCD 3,5

D) Unité d'extension électronique

pouces et répertoire électronique, module clavier alphanumé-

E) Support

rique, etc. Le support et la plaque en zama ont un indice de

F) Boîte d'encastrement

protection IP54 et IK10, ils résistent aux chocs et aux agents

atmosphériques et résistent aux brouillards salins. Disponible

en finition spéciale gris sable.

Installation avec structure imperméable

Conformité aux normes

Directive CEM

Normes EN 60065, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3

 Nouvel article

Systèmes portier-vidéo IP : séries Pixel et Pixel Heavy

Module frontaux séries Pixel Heavy

41270

Module frontal audio/vidéo avec symbole teleloop pour prothèses auditives, pour unités électroniques audio/vidéo 41004 et 41006, gris

sable. Protection contre les impacts mécaniques extérieurs IK10, indice de protection IP54

41271

Comme ci-dessus, avec 1 bouton sur une seule rangée

41272

Comme ci-dessus, avec 2 boutons sur une seule rangée

41274

Comme ci-dessus, avec 4 boutons sur deux rangées

41223

Module frontal 3 boutons pour unité électronique 41010, gris sable. Protection contre les impacts mécaniques extérieurs IK10, indice

de protection IP54

41225

Comme ci-dessus, avec 5 boutons sur une seule rangée

41230

Comme ci-dessus, avec 10 boutons sur deux rangées

41218

Module frontal écran pour unité électronique 41018, gris sable. Protection contre les impacts mécaniques extérieurs IK09, indice de

protection IP54

41219

Module frontal clavier pour unité électronique 41019 ou 41020, gris sable. Protection contre les impacts mécaniques extérieurs IK10,

indice de protection IP54

41215

Module frontal 5 boutons pour unité électronique 41010, gris sable. Protection contre les impacts mécaniques extérieurs IK10, indice

de protection IP54

41221

Module frontal borgne, gris sable. Protection contre les impacts mécaniques extérieurs IK10, indice de protection IP54

41270

41271

41272

41274

41223

41225

41230

41218

41219

41215

41221

Systèmes portier-vidéo IP : séries Tab 7

Portiers-vidéo mains libres Tab 7S IP pour pose en

saillie

• Réception et envoi de messages de texte

Portier-vidéo mains libres avec écran couleur LCD 7 pouces,

• Envoi d'une demande d'assistance prioritaire vers les postes

clavier capacitif et écran tactile pour les fonctions portier-

du standard Fonction disponible uniquement si l'installation

vidéo : parler/écouter, ouverture gâche, allumage automatique,

dispose d'un standard de conciergerie.

transfert d'appel, services auxiliaires (éclairage de l'escalier, par

• Répertoire de l’installation et menus favoris pour l'accès rapide

exemple), exclusion sonnerie et appels intercommunicants.

• Mains libres full-duplex avec annulation d'écho

L'utilisateur peut gérer certains réglages : luminosité, volume

• Sonnerie électronique avec différenciation des mélodies selon la

de la sonnerie, exclusion de la sonnerie avec activation de la

provenance de l'appel : appel plaque, appel intercommunicant

fonction ‘utilisateur absent’ et sélection du type de sonnerie.

ou appel palier

Différenciation des sonneries selon la provenance de l'appel, par

• Entrée pour appel palier

exemple : plaque de rue, appel palier, appel intercommunicant.

• Support pour intégration CCTV IP

Le portier-vidéo a une fonction téléboucle pour prothèses

• Support pour service d'appel à distance sur smartphone/

auditives.

tablette par Wi-Fi

• Installation pour pose en saillie avec plaque de fixation pour

Conformité aux normes

boîte d'encastrement (ronde

2 modules Vimar V71701,

Directive CEM, normes 60065, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3

rectangulaire verticale/horizontale 3 modules Vimar V71303/

et EN 60118-4

V71703, rectangulaire 4+4 modules Vimar V71318/V71718)

• Dimensions portier-vidéo : 166 x 184 x 24,2 mm

Caractéristiques principales

• Alimentation : PoE classe 0, par le réseau Ethernet

• Écran LCD 7 pouces, 800x480 pixels, 16M couleurs

Caractéristiques techniques

• Finition brillante effet miroir de l'écran, coloris blanc ou noir.

Entrées

• Commande du mode zoom&scan de la caméra par le por-

alimentation par le réseau Ethernet

PoE, classe 0

RJ45 Ethernet 10/100 Mps

tier-vidéo

Interface réseau

(certifiée)

• Clavier capacitif tactile avec symboles à rétroéclairage (en

Consommation nominale

8 W

fonctionnement) et écran tactile

Connexion Ethernet

RJ45 - 10/100 Mps

• Mémoire vidéo à configurer 100 messages maximum

Température de fonctionnement

- 5° à + 40° C

Tab 7S IP - Informations et fonctions disponibles

Écran, touches et bornier de raccordement

En-tête : nom d'utilisateur, date et heure

A) Écran tactile

Réglages à configurer par l'utilisateur : nom d'utilisateur,

B) Touche parler/écouter et touche ouverture gâche

identifiant du dispositif, langue de l’interface, date et heure

C) Connecteur RJ45 et bornes pour appel palier

(automatique ou manuel), luminosité de l'écran, rétroéclairage

D) Plaque de fixation

des touches, sonneries, volumes, options d'appel et mes-

sage du répondeur vidéo.

Registre des appels : liste des appels entrants et

sortants,

réponses refusées et appels manqués

Répertoire des contacts de l'installation

• Domicile : portiers-vidéo du service

• Favoris : contacts sélectionnés par l’utilisateur pour un

accès rapide depuis le Menu Favoris

• Utilisateurs : autres services de l'installation

• Postes extérieurs accessibles dans l'installation

• Caméras CCTV configurées pour être accessibles depuis le

portier-vidéo

• Postes du standard de conciergerie joignables à partir du

portier-vidéo

• Commandes du système accessibles pour l'utilisateur ;

elles permettent d'élargir les fonctions, par exemple, ouver-

ture de la gâche et activation de l'éclairage de service.

Messages : liste des messages de texte reçus et envoyés

Messages vidéo : liste des messages audio et audio-vidéo

enregistrés par le répondeur vidéo

Menu favoris : selon le type de contact il est possible, par

exemple, de lancer un appel ou une auto-activation, de

commander une fonction, d'afficher les images enregistrées

par une caméra CCTV

Menu réglages rapides et accès aux réglages principaux :

volume sonnerie, luminosité écran, activation/désactivation

du répondeur vidéo

État : affiche et permet de définir l'état du service Online ou

Do Not Disturb En mode Do Not Disturb, tous les appels

sont refusés ; si le répondeur vidéo est activé, il se dé-

clenche. En mode Online, les appels sont notifiés.

 Nouvel article

Systèmes portier-vidéo IP : séries Tab 7

Portiers-vidéo mains libres Tab 7 IP pour pose en

saillie

• 10 messages maximum sur répondeur vidéo

Portier-vidéo mains libres avec écran couleur LCD 7 pouces,

• Réception de messages de texte

clavier capacitif pour les fonctions portier-vidéo : parler/écouter,

• Envoi d'une demande d'assistance prioritaire vers les postes

ouverture gâche, activation automatique, transfert d'appel,

du standard Fonction disponible uniquement si l'installation

services auxiliaires (éclairage escaliers par exemple), exclusion

dispose d'un standard de conciergerie.

sonnerie et appels intercommunicants. Différenciation des

• Répertoire de l’installation et menus favoris pour l'accès rapide

sonneries selon la provenance de l'appel, par exemple : plaque

• Mains libres full-duplex avec annulation d'écho

de rue, appel palier, appel intercommunicant.

• Sonnerie électronique avec différenciation des mélodies selon la

Signalisations lumineuses pour

‘Appels sans réponse’ et

provenance de l'appel : appel plaque, appel intercommunicant

messages du répondeur vidéo.

ou appel palier

Le portier-vidéo a une fonction teleloop pour prothèses

• Entrée pour appel palier

auditives.

• Support pour intégration CCTV IP

• Installation pour pose en saillie avec plaque de fixation pour

Conformité aux normes

boîte d'encastrement (ronde

2 modules Vimar V71701,

Directive CEM, normes 60065, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3

rectangulaire verticale/horizontale 3 modules Vimar V71303/

et EN 60118-4

V71703, rectangulaire 4+4 modules Vimar V71318/V71718)

• Dimensions portier-vidéo : 166x184x24,2 mm

Caractéristiques principales

• Alimentation : PoE classe 0, par le réseau Ethernet

Caractéristiques techniques

• Écran LCD 7 pouces, 800x480 pixels, 16M couleurs

Entrées

• Portier vidéo en ABS finition miroir brillante en façade

alimentation par le réseau Ethernet

PoE, classe 0

• Clavier capacitif tactile avec symboles à rétroéclairage (en

RJ45 Ethernet 10/100 Mps

Interface réseau

(certifiée)

fonctionnement)

Consommation nominale

8 W

Température de fonctionnement

- 5° à + 40° C

Informations et fonctions Tab 7

Touches et bornier de raccordement

En-tête : nom d'utilisateur, date et heure

A) 5 touches définies

Réglages à configurer par l'utilisateur : nom d'utilisateur,

B) Touche parler/écouter et touche ouverture gâche

identifiant du dispositif, langue de l’interface, date et heure

C) Connecteur RJ45 et bornes pour appel palier

(automatique ou manuel), luminosité de l'écran, rétroéclairage

D) Plaque de fixation

des touches, sonneries, volumes, options d'appel et mes-

sage du répondeur vidéo.

Registre des appels : liste des appels entrants et

sortants,

réponses refusées et appels manqués

Répertoire des contacts de l'installation

• Domicile : portiers-vidéo du service

• Favoris : contacts sélectionnés par l’utilisateur pour un

accès rapide depuis le Menu Favoris

• Utilisateurs : autres services de l'installation

• Postes extérieurs accessibles dans l'installation

• Caméras CCTV configurées pour être accessibles depuis le

portier-vidéo

• Postes du standard de conciergerie joignables à partir du

portier-vidéo

• Commandes du système accessibles pour l'utilisateur ;

elles permettent d'élargir les fonctions, par exemple, ouver-

ture de la gâche et activation de l'éclairage de service.

Messages : liste des messages de texte reçus

Messages vidéo : liste des messages audio et audio-vidéo

enregistrés par le répondeur vidéo

Menu favoris : selon le type de contact il est possible, par

exemple, de lancer un appel ou une auto-activation, de

commander une fonction, d'afficher les images enregistrées

par une caméra CCTV

Menu réglages rapides avec accès aux principaux réglages:

nettoyage, exclusion sonnerie, activation/désactivation du

répondeur vidéo.

État : affiche et permet de définir l'état du service Online ou

Do Not Disturb En mode Do Not Disturb, tous les appels

sont refusés ; si le répondeur vidéo est activé, il se dé-

clenche. En mode Online, les appels sont notifiés.

 Nouvel article

Systèmes portier-vidéo IP : composants du système

Dispositif à 2 entrées et 2 sorties

Caractéristiques techniques

Ce dispositif a deux entrées et deux relais indépendants pro-

Alimentation

PoE classe 0 ou 5 Vcc < 300 mA

grammables. À relier au réseau Ethernet de l'installation por-

Consommation nominale

2,5 W

Interface réseau

RJ45 Ethernet 10/100 Mps (certifiée)

tier-vidéo par le connecteur RJ45. Les entrées peuvent être uti-

Entrées IN1 et IN2

Contacts secs ou capteurs magnétiques

lisées pour : le signal porte ouverte, la commande d'ouverture

Sorties OUT1 et OUT2

gâche ou d'autres commandes de l'installation. Les sorties relai

Types de charge max

6 A - Charge résistive

(contact NO) peuvent commander des charges homologuées,

6 A - Lampes à incandescence/halogènes

voir liste dans le tableau ci-contre. Il peut être alimenté par un

0,5 A - Lampes fluorescentes

PoE ou une alimentation dédiée de 5 Vcc. Pour programmer le

100 W - Lampes à économie d'énergie

temps d'activation des relais et les logiques de fonctionnement,

100 W - Lampes à leds

utiliser le logiciel Video-Door IP Manager.

4 A - Transformateurs électroniques (art. 01860.60

ou art. 01860.105)

2 A cosø 0,6 - moteur

Conformité aux normes

Température de fonctionnement de -25° à +55° C

Directive CEM, Directive BT

Normes EN 60065, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3

Caractéristiques techniques principales

• Interface RJ45 Ethernet 10/100 Mbps, PoE classe 0

• Alimentation PoE ou 5 Vcc max 300 mA

• 2 entrées opto-isolées pour contacts secs ou capteurs

magnétiques (40 m de câble maximum)

• 2 sorties à relais bistables

• Protection en ABS sur boîte 4 modules DIN de 17,5 mm

Dispositif de commande des services optionels

Caractéristiques techniques

Ce dispositif commande l'installation de services en option

Alimentation

PoE classe 0

sous licence, par ex. : standard de conciergerie, dispositifs

Interface réseau

RJ45 Ethernet 10/100 Mps (certifiée)

SIP de tiers reliés à l'installation. Un seul dispositif suffit pour

Température de fonctionnement de -25° à +55° C

l'installation, à relier au réseau Ethernet du circuit portier-vidéo

par le connecteur RJ45.

Conformité aux normes

Directive CEM

Normes EN 61000-6-1, EN 61000-6-3

Caractéristiques techniques principales

• Interface RJ45 Ethernet 10/100 Mbps, PoE classe 0

• Protection en ABS sur boîte 4 modules DIN de 17,5 mm

Licence d'activation du standard de conciergerie

Ce dispositif de mémoire USB contient 1 licence pour l'activa-

Conformité aux normes

tion d'1 standard de conciergerie IP. Pour gérer plusieurs stan-

Directive CEM

dards de conciergerie, il faut disposer de plusieurs licences.

Normes EN 61000-6-1, EN 61000-6-3

Pour installer une ou plusieurs licences, le circuit doit comporter

un dispositif 40638.

Pour activer la licence, il faut l' installer dans la section spéciale

du logiciel de configuration Video Door IP Manager.

 Nouvel article

Systèmes portier-vidéo IP : spécifications du système

Système portier-vidéo IP

Installation de 200 dispositifs maximum

Le système garantit les fonctions décrites pour une utilisation

avec les articles du catalogue dans tous les cas suivants, même

Dispositif 3

en cas de fonctionnement simultané.

• Installation comportant moins de 200 dispositifs reliés,

définis comme des objets connectés au même réseau LAN

par une interface RJ45, hors caméras CCTV IP et switchs

• Installation comportant au maximum 3 standards vidéo de

Caméra CCTV IP

conciergerie

Portier-vidéo série Tab

• Gestion des services de contrôle des accès avec les articles

7S IP

du catalogue pour 500 services au maximum

• Gestion de 10 messages de portier-vidéo au maximum pour

tous les standards installés.

Dispositif 2

Dans tous les autres cas et pour l'intégration de produits/

systèmes de tiers, notamment les dispositifs VoIP sur protocole

SIP, les systèmes de CCTV IP, les systèmes de contrôle des

accès avancés, contacter le réseau commercial pour étudier

une solution personnalisée en accord avec le gestionnaire de

Portier-vidéo série

l'installation.

Tab 7 IP

Les caméras CCTV IP ne peuvent pas être utilisées avec la

plaque de rue comme une caméra affectée au service d'appel.

Switch PoE

Dispositif 1

Plaque de rue

audio/vidéo IP

Installation de 3 standards de conciergerie maxi

Autres

dispositifs

40638

Dispositif

Switch PoE

activation licence

Standard de

conciergerie

et licence 40691

Standard de conciergerie

et licence 40691

Systèmes portier-vidéo IP : spécifications du système

Switch pour le système Elvox portier-vidéo IP

Le système portier-vidéo IP Elvox doit être complété par un switch

Caractéristiques techniques réseau

pour gérer le trafic du réseau LAN. Pour un bon fonctionnement

Alimentation par le réseau Ethernet

PoE, classe 0 (IEEE 802.3-2012)

de l'installation, il est conseillé d'utiliser un switch adapté aux

RJ45 Ethernet 10/100 Mps

Interface réseau

(certifiée)

caractéristiques réseau des produits du catalogue.

Infrastructure réseau passive

Pour réaliser l'infrastructure réseau passive du portier-vidéo

IP, il est conseillé d'utiliser le système de câblage structuré

Vimar Netsafe. Ce système propose une gamme d'articles

très complète : solutions polyvalentes, faciles à installer et

très performantes pour les réseaux en cuivre et fibre optique,

avec un rayon d'action étendu. Netsafe permet de réaliser des

réseaux de catégorie 5e, 6 et 6A blindés, non blindés et en fibre

optique, pour des connexions qui conserveront très longtemps

leur stabilité et leurs hautes performances. Les connecteurs

RJ45 à sertissage automatique ou à câbler avec un outil, les

connecteurs et les douilles pour câble fibre optique, les câbles

en cuivre et fibre optique, les panneaux de distribution, les

armoires et les tableaux muraux de 6 à 42 unités rack, les

accessoires permettent de réaliser des câblages structurés

de plusieurs types pour répondre aux besoins de toutes les

installations, qu'il s'agisse d'une simple habitation ou de grands

ensembles résidentiels, d'un petit bureau de profession libérale

ou d'un immeuble du tertiaire.

Pour toute information sur Vimar Netsafe, consulter le catalogue

dédié sur le site www.vimar.com.

Exemples d'installation

Complexe résidentiel avec installation portier-vidéo de 200 dispositifs maximum

40605

40607

Smartphone

40605

40607

Smartphone

Portier-vidéo

avec appli

Portier-vidéo

avec appli

Tab 7 IP

Tab 7S IP

Video-Door

Tab 7 IP

Tab 7S IP

Video-Door

Routeur 2

Routeur 3

Couverture Wi-Fi routeur 2

Couverture Wi-Fi routeur 3

Caméra

CCTV IP

Étage n

Escalier A

Escalier B

40605

40607

40605

40607

Smartphone

Portier-vidéo

LAN

Portier-vidéo

avec appli

Tab 7 IP

Tab 7S IP

Tab 7 IP

Tab 7S IP

Video-Door

Routeur 1

Couverture Wi-Fi routeur 1

Caméra

CCTV IP

Étage 1

Escalier A

Escalier B

Autres

escaliers

Autres

plaques de rue

Commande

ouverture porte

Électroserrure

Plaque de rue

Switch PoE

Plaque de rue

avec lecteur

avec pupitre de

audio/vidéo IP

à transponder

contrôle des

audio/vidéo IP

Pixel

accès Pixel

Pixel

40636

Commande

porte garage

In 1

In 2

Commande

ouverture porte

Out 1

Out 2

Caméra

(NO-F) (NO-F)

CCTV IP

Plaque de rue

40638

avec lecteur

Gestionnaire

à transponder

de licence

Pixel

Électroserrure

Plaque de rue

Standard de conciergerie

audio/vidéo IP

et licence 40691

Porte de garage

Pixel

Remarque : exemple d'installation type sur réseau LAN dédié au système portier-vidéo Le câblage structuré passif et les composants actifs peuvent varier en fonction du type de réseau

spécifique à chaque application.