CATALOGUE
2025/2026
LEADER EUROPÉEN de l’INTERPHONIE et du CONTRÔLE D’ACCÈS SANS FIL
CONTRÔLE
HALL
GESTION
INTERPHONIE
KIBOLT
D’ACCÈS
CONNECTÉ
DES CLÉS
w w w . i n t r a t o n e . f r
, c’est...
Plus de
15 000
PROFESSIONELS
350
CONNECTÉS PAR JOUR
2M
sur
EMPLOYÉS
DE LOGEMENTS
DANS 6 PAYS
EQUIPÉS
QUI
SOMMES-NOUS ?
65
25
BREVETS
ANS
DÉPOSÉS
D’EXPÉRIENCE
ILS NOUS FONT CONFIANCE !
SHOWROOM
24 Av. Kléber PARIS 16
01 81 70 71 52
ÉVÈNEMENTS
FORMATIONS
Formez-vous à nos produits et
Un espace convivial et d’échanges
à notre outil de gestion sur une journée
propice aux évènements
collaboratifs :
Organisme de formation :
afterworks, conférences,
réunions à thèmes...
Infos et inscriptions sur :
DÉCOUVREZ TOUTES
NOS INNOVATIONS PRODUITS
Interphonie & contrôle d’accès sans fil
UN ESPACE DE
400 M2
SOMMAIRE
Intratone, c’est...
2
Ils nous font confiance...
2
Showroom Intratone
3
L’équipe Intratone et ses services
6
Vos interlocuteurs commerciaux par secteur
7
Nos engagements RSE
8-9
41-58
CONTRÔLE D’ACCÈS
Les avantages de la solution interphonie sans
10
Choisissez le bon équipement
42
fil
Comment recevoir un appel
11
RÉCEPTEURS
43-47
avec la solution Intratone
Vous êtes installateur ?
12
Mini HF
43
Les services Intratone
13
Récepteur HF eco avec antenne intégrée
44
Les offres de mise en relation
14-15
Récepteur HF eco avec antenne déportée
45
PICTOthèque
16
Récepteur HF eco avec antenne codée
46
Récepteur HF spécial « accès parking individuel »
47
CLAVIERS CODÉS
48-53
Clavier codé Haussmann
48-49
Clavier codé avec bouton poussoir et lecteur de
50-51
proximité VIGIK+® mains-libres
Clavier codé avec bouton poussoir ou lecteur de
52-53
proximité VIGIK+®
LECTEURS DE PROXIMITÉ
54-57
17-40
Lecteur de proximité VIGIK+® mains-libres
54-55
INTERPHONIE
Choisissez la bonne solution en 3 étapes
18-19
Lecteur de proximité VIGIK+®
56-57
INTERPHONES À DÉFILEMENT
20-29
UB-ONE BOUTON POUSSOIR SANS CONTACT
58
Interphone vidéo Vendone
20-21
Interphone vidéo Only-One
22-23
Interphone vidéo Intracode
24-25
Interphone vidéo V4
26-27
Interphone vidéo Spécial Rénovation
28-29
INTERPHONES À BOUTONS
30-39
Interphone vidéo Dita Create
30-31
59-68
ACCESSOIRES
Interphones à boutons - Pose en saillie
32-33
BADGES ÉLECTRONIQUES
60
Interphones à boutons - Pose en encastrement
34-35
Badges électroniques
60
Interphone audio Appel Gardien
36-37
Badges électroniques mains-libres
60
Interphone vidéo Villa
38-39
TÉLÉCOMMANDES
61
INTRATONE ET LA TECHNOLOGIE VIGIK+®
40
Télécommandes 2 canaux
61
Télécommandes 4 canaux
61
Les conditions générales de ventes sont disponibles sur demande auprès du service Administration Des Ventes :
serviceadv@cogelec.fr
CENTRALES DE GESTION
62-63
Centrale 1 porte
62
Centrale 2 portes
63
Centrale de gestion light résidents
64
CARTES
65
Carte relais
65
83-90
Carte d’extension
65
GESTION DES CLÉS
Gérez de manière simple et économique vos clés
ANTENNES SUPPLÉMENTAIRES
65
84-85
mécaniques
ALERTE TECHNIQUE
66
Armoire à clés communicante
86-87
MODULES
67
Coffre à clés communicant
88-89
Module 4G
67
Module DATA
67
PROGRAMMATEURS
68
Programmateur Port USB
68
Programmateur Autonome DIP SWITCH
68
91-104
SCHÉMAS SIMPLIFIÉS
Hall d’immeuble
92
Tableau d’affichage interactif
93
Hall et tableau d’affichage interactif
94
Hall et SAS
95
69-76
1 hall, 1 SAS, cave et parking commun
96
HALL CONNECTÉ
Tableau d’affichage interactif 15’’
70-71
Portail et portillon
97
Tableau d’affichage interactif 21’’
72-73
Portail et portillon (avec HF)
98
Portail et portillon (avec 2 lecteurs entrée / sortie
Étiquette de boîte aux lettres Tag-it
74
99
piéton)
Antenne Connect-It
75
Portail-portillon et 2 halls
100
Clavier Codé Haussmann
Parking RW
101
Portail et parking souterrain temps réel
101
Porte isolée temps réel
102
Portail et porte de parking (extérieur) temps réel
103
Alerte technique
103
77-82
INDEX ALPHABÉTIQUE
105
KIBOLT
Des solutions innovantes pour sécuriser vos accès
78-79
INDEX PAR RÉFÉRENCES
106-109
Kibolt Smart
80-81
L’ÉQUIPE INTRATONE
EN FRANCE,
PROCHE DE VOUS :
SERVICE COMMERCIAL
info@intratone.fr
02 51 65 51 84
17 commerciaux répartis sur tout le territoire
26 commerciaux sédentaires
L’ÉQUIPE INTRATONE
EN EUROPE, SUR TOUS LES TERRAINS :
3 filiales : Allemagne, Angleterre et Benelux
21 commerciaux répartis sur tout le territoire
14 commerciaux sédentaires
NOS SERVICES :
SERVICE ADMINISTRATIONS DES VENTES : serviceadv@cogelec.fr
4 assistantes ADV
SERVICE TRANSFERT : transfert@intratone.fr
02 51 65 55 20
2 assistantes service clients
Du lundi au vendredi de 9h30 à 12h et de 14h à 17h, et jusqu’à 16h le vendredi
SERVICE SUPPORT TECHNIQUE : technique@intratone.fr
20 techniciens hotline l Du lundi au jeudi de 8h à 18h et le vendredi de 8h à 17h30
SERVICE APRÈS-VENTE : sav@cogelec.fr
8 techniciens SAV
SERVICE PROGRAMMATION : programmation@intratone.fr
8 chargés de service client programmation
62
VOS INTERLOCUTEURS
59
80
76
02
08
COMMERCIAUX
60
50
14
57
27
95
51
78
93
55
92
67
PAR SECTEUR
61
75
94
54
29
22
77
28
91
10
88
35
53
52
56
72
68
45
89
70
90
41
OUEST
44
49
37
21
58
25
Dépt. : 14 l 22 l 29 l 35 l 50 l 53 l 56 l 61
18
85
36
39
Responsable Commercial itinérant
06 72 30 47 23
71
86
79
03
Commercial sédentaire
02 72 67 00 93
23
01
74
17
16
87
42
69
63
IDF OUEST
73
19
38
Dépt. : 27 l 28 l 76 l 78 l 91
24
15
43
Responsable Commercial itinérant
06 48 31 95 03
05
33
07
26
46
48
Commercial sédentaire
02 51 65 39 19
47
12
04
40
82
30
84
06
IDF NORD-OUEST
32
81
34
13
83
Dépt. : 92 l 94
31
64
65
11
02B
Responsable Commercial itinérant
06 74 54 32 27
09
Commercial sédentaire
02 72 67 00 16
66
02A
IDF SUD-EST
Dépt. : 77 l 93 l 95
Responsable Commercial itinérant
06 76 66 65 94
Commercial sédentaire
02 51 65 39 16
GUADELOUPE
MARTINIQUE
GUYANE
LA RÉUNION
ST-MARTIN
ST-BARTHÉLÉMY
PARIS
PRESCRIPTION SYNDICS
Dépt. : 75 l 95
LYON-EST
Responsable Commercial itinérant
06 85 94 91 42
Dépt. : 01 l 38 l 69 l 71 l 73 l 74
Commercial sédentaire
02 51 65 57 78
Responsable Commercial itinérant
06 85 94 92 83
Commercial sédentaire
02 51 65 39 14
PARIS IDF EST
PRESCRIPTION SYNDICS
LYON-OUEST
Dépt. : 75 l 77 l 93 l 94
Dépt. : 03 l 07 l 15 l 26 l 42 l 43 l 63
Responsable Commercial itinérant
06 08 77 32 55
Responsable Commercial itinérant
06 30 98 73 22
Commercial sédentaire
02 72 67 00 98
Commercial sédentaire
02 51 65 39 15
PARIS IDF OUEST
PACA
PRESCRIPTION SYNDICS
Responsable Commercial itinérant
06 89 99 24 02
Dépt. : 75 l 78 l 91 l 92
Commercial sédentaire :
Responsable Commercial itinérant
06 38 51 20 95
Dépt. : 06 l 83 l 04 l 05 l Corse
02 72 67 00 83
Commercial sédentaire
02 72 67 00 98
Dépt. : 48 l 30 l 84 l 13
02 72 67 00 81
PARIS
MIDI-PYRÉNÉES/ROUSSILLON
PRESCRIPTION BAILLEURS
Responsable Commercial itinérant
06 30 98 75 29
Dépt. : 75
Commercial sédentaire :
Responsable Commercial itinérant
06 77 52 33 98
Dépt. : 11 l 12 l 34 l 66
02 51 65 39 12
Commercial sédentaire
02 72 67 01 28
Dépt. : 09 l 31 l 32 l 46 l 81 l 82
02 72 67 01 98
NORD
SUD-OUEST
Dépt. : 02 l 59 l 60 l 62 l 80
Responsable Commercial itinérant
06 30 98 68 05
Responsable Commercial itinérant
06 89 64 96 32
Commercial sédentaire :
Commercial sédentaire
02 72 67 00 84
Dépt. : 19 l 23 l 40 l 47 l 64 l 65 l 87
02 72 67 01 96
CENTRE / EST
Dépt. : 16 l 17 l 24 l 33
02 51 65 57 77
Dépt. : 08 l 10 l 51 l 54 l 55 l 57 l 58 l 89
Responsable Commercial itinérant
06 40 13 05 81
CENTRE
Dépt. : 18 l 36 l 37 l 41 l 44 l 45 l 49 l 72 l 79 l 85 l 86
Commercial sédentaire
02 72 67 00 23
Responsable Commercial itinérant
06 45 77 25 45
EST
Commercial sédentaire
02 51 65 39 13
Dépt. : 21 l 25 l 39 l 52 l 67 l 68 l 70 l 88 l 90
Responsable Commercial itinérant
06 85 94 90 00
DROM-COM
Dépt. : 971 l 972 l 973 l 974
Commercial sédentaire
02 72 67 00 88
Commercial sédentaire
06 43 62 12 72
NOS
ENGAGEMENTS
RSE
Chez Cogelec, notre démarche RSE n’est pas
qu’une simple formalité, mais une véritable conviction. Nous
plaçons nos collaborateurs, nos clients et l’environnement
au cœur de notre engagement. Il ne s’agit pas seulement
d’innovation, mais d’innovation au service de nos clients, de
leur sécurité et du maintien à domicile des seniors. Ensemble,
en tant qu’acteurs engagés, nous construisons un avenir
durable pour Cogelec, en France et en Europe. »
Roger LECLERC
Président directeur général
LE MEILLEUR DÉCHET
C’EST CELUI QUE L’ON NE PRODUIT PAS !
UNE OFFRE DURABLE POUR CONTRIBUER AU RESPECT
DE L’ENVIRONNEMENT
Intratone s’engage dans la réduction de son impact carbone en produisant des produits ne
nécessitant aucun câble dans les parties privatives des logements. À chaque nouvelle installation,
200 g de plastique, 300 g d’électronique et 20 m de câble sont économisés dans chaque logement.
NOS ENGAGEMENTS
Engagements
Engagements
économiques
environnementaux
Optimisation des achats et des coûts
d’emballage, amélioration de la gestion des flux
Fabrication française, tri des
(développement des plannings de pilotage
déchets, recyclage des DEEE,
de production et de pilotage des stocks),
réutilisation
des emballages,
réutilisation des contenants.
économies d’énergie,
86% des
fournisseurs en France, une offre
produit durable à faible impact
environnemental (aucun fil ni
combiné).
Engagements sociaux
Engagements sociétaux
Santé, sécurité et bien-être au travail (baromètre
Politique de l’emploi en faveur de la mobilité
social), inclusion de travailleurs handicapés
interne, politique de recrutement inclusive et
(sous-traitants locaux Ésat). Formation des
éthique, promotion des fournisseurs locaux
salariés, des stagiaires et des alternants.
(40% des fournisseurs à moins de 200 km dont
1/3 en région des Pays de La Loire).
LE SAVIEZ-VOUS ?
Engagements clients
Au-delà d’une simple exigence, la satisfaction
COGELEC présente une notation
client est un véritable élément de la culture de
notre entreprise, portée par des collaborateurs
de 64/100
engagés dans une démarche d’amélioration
sur l’échelle de maturité ESG,
continue pour respecter les engagements de
soit un niveau de maturité ESG
notre promesse client.
avancé et supérieur à ce qui est
observé dans les entreprises
comparables
(moyenne évaluée à 35)
Qu’est-ce que l’échelle de maturité ESG ?
Il s’agit d’une notation portant sur le caractère
responsable de l’entreprise en termes de gouvernance,
d’environnement, de ressources humaines et de relation
parties prenantes externes.
LES AVANTAGES
DE LA SOLUTION INTERPHONIE SANS FIL
INSTALLATION ET MAINTENANCE FACILITÉES
Installation facile en un seul passage sur site
Aucune intervention et aucun combiné dans les logements
CONFORT D’UTILISATION & SÉCURITÉ
Pour les gestionnaires
Garder les infos des résidents toujours à jour
Gestion en temps réel
Gestion des résidences à distance et sans déplacement
Pour les usagers
Simuler une présence en répondant depuis n’importe où et à tout moment
Décrocher avec autant d’appareils souhaités sans surcoût
Identification du visiteur grâce à la vidéo sans décrocher
SOLUTION ÉCONOMIQUE
Moins de matériel à installer
Temps de pose rapide
Aucun déplacement grâce à la gestion à distance
COMMENT
RECEVOIR
1
2
UN APPEL
Un visiteur
Votre téléphone
AVEC LA SOLUTION
sonne à
fixe ou mobile
l’interphone…
sonne.
VOUS RÉPONDEZ DEPUIS
CHEZ VOUS OU DE L’EXTÉRIEUR.
3
4
Vous n’avez plus qu’à choisir
l’appareil que vous souhaitez
pour répondre (fixe, mobile,
tablette). Probablement le plus
proche de vous à cet instant... !
Si votre gestionnaire a souscrit à l’option vidéo, vous pouvez Vous choisissez d’ouvrir ou
visualiser votre visiteur sur vos appareils (mobile, tablette) non la porte de la résidence
en téléchargeant gratuitement l’application*
à votre visiteur sans vous
déplacer !
*Téléchargez gratuitement l’application
« Mon Interphone
»
DÉCOUVREZ
pour recevoir les appels vidéo sur tous vos appareils.
NOTRE MÉMO
Disponible sur
Disponible sur
RESIDENT
VOUS ÊTES
INSTALLATEUR ?
VOICI COMMENT CELA FONCTIONNE...
COMMANDEZ
DÉCLAREZ-LE
SUR
1
VOTRE MATÉRIEL
2
Chez votre grossiste.
Avant ou après l’installation.
Par mail : serviceadv@cogelec.fr.
Rappels : pas de minimum de commande
/ franco de port (uniquement en France
Métropolitaine) - livraison à J+2 (selon stock).
4
TESTEZ-LE
POSEZ
Vous avez le choix :
sur place avec la vérification de l’installation
3
VOTRE MATÉRIEL
depuis la centrale ou en lançant une mise à
jour sur le site de gestion.
Je prépare mon chantier en téléchargeant les
Activez le mode test sur la centrale de gestion,
puis saisissez le n° de téléphone que l’interphone doit contacter.
Vous disposez de 15 minutes pour faire ce test.
FINALISEZ LA
5
PROGRAMMATION
GAGNEZ
DU TEMPS
AVEC
les produits
LES SERVICES
UN SERVICE CLÉ EN MAIN SUR MESURE ET GRATUIT
Recevez votre matériel pré-configuré et prêt à être utilisé.
N
O
S
À
Les badges sont conditionnés par appartement et accompagnés d’une feuille d’émargement
préremplies, prêts à être distribués et utilisés. Ils sont accompagnés d’un fascicule explicatif pour les
résidents.
Matériel programmé et envoyé sous 5 jours ouvrés
Badges et télécommandes programmés et envoyés sous 10 jours ouvrés
Nos équipes sont disponibles durant toute la vie de l’installation
UN SERVICE TECHNIQUE
UN SERVICE TRANSFERT
De l’avant-projet
Transfert des données d’un gestionnaire
à la mise en œuvre sur un chantier,
vers un nouveau gestionnaire sous 48H
nos 20 experts sont à votre écoute
(à réception du dossier complet)
technique@intratone.fr
transfert@intratone.fr
UN SERVICE PERSONNALISATION DES PRODUITS
Certains de vos projets nécessitent des réponses sur-mesure !
En lien avec notre service personnalisation de produits,
nous pouvons CONCEVOIR ET PERSONNALISER une sélection
d’interphone, de badge et télécommande à votre image
afin de répondre au mieux aux exigences souhaitées.
CHOISISSEZ L’OFFRE
DE MISE EN RELATION
LA PLUS ADAPTÉE À VOTRE BESOIN
ABONNEMENTS
Offres de mise en relation sans engagement
IDÉAL
POUR VOUS
SYNDICS
L’offre de mise en relation CLASSIQUE
• Mise à disposition d’un module
• Mise en relation audio. Option vidéo disponible(1)
• Mise à disposition d’un tableau
• Accès et utilisation illimités au service de gestion
d’affichage interactif 15’’
• Utilisation des applications
• Mise à disposition d’un module
• Mise à jour du matériel
• Mise en relation vidéo
• Assistance support technique
• Extension de garantie incluse à 10 ans*
e
e
N
N
L’offre ultime
Le service au meilleur prix !
pour vos résidents
OPTION MISE EN RELATION
100% VIDÉO + 3,28€HT / mois / immeuble (3,94€TTC)(1)
pour voir votre visiteur sur votre téléphone iPhone et Android ou sur tablette
Téléchargez gratuitement l’application « Mon Interphone
»
Disponible sur
Disponible sur
(1) Sur les offres Classique et Premium3
PRÉPAYÉ
Offre de mise en relation avec location du matériel
Offre prépayée
Engagement 5 ans
Satisfait ou remboursé**
IDÉAL
POUR VOUS
BAILLEURS
Pack tout inclus comprenant :
L’offre de mise en relation CLASSIQUE
• Matériel : Interphone + centrale + module
• Mise en relation audio ou vidéo
• Accès et utilisation illimitée au service de gestion
Location du matériel
• Utilisation des applications
• Mise à jour du matériel
• Assistance support technique
e
e
L’offre complète :
Le pack tranquilité, 15 ans de matériel
le matériel inclus
et de mise en relation !
INTERNATIONAL
GRATUIT, ILLIMITÉ ET INCLUS DANS L’OFFRE
Les appels vers des numéros de téléphone situés dans les pays suivants :
Açores, Allemagne, Andorre, Autriche, Belgique, Canaries, Danemark, Espagne, Finlande, Grèce, Guernesey, Irlande, Italie
et Vatican, Jersey, Liechtenstein, Luxembourg, Madère, Monaco, Pays-Bas, Portugal, Royaume-Uni, Suède, Suisse, Norvège,
DROM-COM (hors Mayotte).
Sauf pour le Canada et les États-Unis : +2,00€HT / mois / logement (2,40€TTC).
* Applicable sur l’interphone et la centrale.
** Engagement 5 ans, conditions de remboursement dans nos CGV.
1
*** Autres durées possibles sur demande.
MATÉRIEL
COMPATIBLE
GESTION EN
AVEC LA LOI
TEMPS RÉEL
HANDICAP
MATÉRIEL
GESTION EN
CONÇU POUR
LECTURE /
RÉSISTER AU
ÉCRITURE
VANDALISME
t
PICTOTHÈQUE
MISE EN
MATÉRIEL
RELATION
COMPATIBLE
VIDÉO AVEC
AUX
TÉLÉPHONE
STANDARDS
PORTABLE OU
VIGIK+®
TABLETTE
MISE EN
MATÉRIEL
TECHNOLOGIE
RELATION
RACCORDABLE
LORA
AUDIO AVEC
AUX RÉSEAUX
TÉLÉPHONE
TÉLÉPHONIQUES
FIXE OU
MOBILES
PORTABLE
INTERPHONIE
CHOISISSEZ LA BONNE SOLUTION EN 3 ÉTAPES
P.18-19
INTERPHONES À DÉFILEMENT
INTERPHONE VIDÉO VENDONE
P.20-21
INTERPHONE VIDÉO ONLY-ONE
P.22-23
INTERPHONE VIDÉO INTRACODE
P.24-25
INTERPHONE VIDÉO V4
P.26-27
INTERPHONE VIDÉO SPÉCIAL RÉNOVATION
P.28-29
INTERPHONES À BOUTONS
INTERPHONE VIDÉO DITA CREATE
P.30-31
INTERPHONE VIDÉO EN SAILLIE
P.32-33
INTERPHONE VIDÉO ENCASTRÉ
P.34-35
INTERPHONE AUDIO APPEL GARDIEN
P.36-37
INTERPHONE VIDÉO VILLA
P.38-39
CHOISISSEZ LA BONNE
INTERPHONES
INTERPHONIE
1
VENDONE
ONLY-ONE
INTRACODE
P. 20-21
P. 22-23
P. 24-25
NOMBRE MAXIMUM DE LOGEMENTS GÉRÉS
1 000*
10
1 000*
Vidéo
SYSTÈME
Caméra
Pinhole
Pinhole
Pinhole
RACCORDEMENT
Module 4G
Connexion possible à une caméra déportée à la place de la
CARACTÉRISTIQUES
caméra de l'interphone
MODULE DE
TRANSMISSION
Nombre d’interphones maximum par module 4G
1 vidéo + 2 audio*
1 vidéo
1 vidéo + 2 audio*
Coffre à clés intégré
Optionnel
ÉQUIPEMENT
CONTRÔLE D’ACCÈS
Coffre à clés déporté
Optionnel
Optionnel
Optionnel
DIMENSIONS
(L x H x P)
150 x 343 x 2,5 mm
120 x 266 x 46 mm
135 x 340 x 28 mm
Saillie
Sur devis
POSE
Encastrée
Anthracite / Argent
Gris clair / Argent
Dorée / Or
FINITIONS
Inox
Laiton
Anthracite
Personnalisable
* En fonction de la centrale utilisée (voir pages 62 et 63)
UNITÉ CENTRALE
2
1 porte - 03-0102
2 portes - 03-0101
Nombre d’accès gérés
1
2
CARACTÉRISTIQUES Carte relais 1 accès
+3
CENTRALES
Carte d’extension 2 accès
X
+1
Alimentation préconisée (non incluse)
1 (+3)
2 (+2)
RACCORDEMENT
Module 4G
Compatibilité badges / télécommandes Mifare
Nombre max de badges / télécommandes / clémobil
3 000
7 000
GESTION
Nombre max de logements gérés
200
1 000
Nombre max de codes claviers
40
Nombre max de codes téléphone
10
Temporisation ouverture de la porte
1-99 sec
Plages horaires d’accès libre
Horloge annuelle
Événements horodatés
FONCTIONNALITÉS Auto diagnostic
Alerte technique
1 (+3)
2 (+2)
Ecran de programmation
Alimentation préconisée
12 VDC 5A 24 VDC 2.5A
SOLUTION EN 3 ÉTAPES
À DÉFILEMENT
INTERPHONES À BOUTONS
V4
SPÉCIAL RÉNO
DITA CREATE
SAILLIE
ENCASTRÉ
APPEL GARDIEN
VIDÉO VILLA
P. 26-27
P. 28-29
P. 30-31
P. 32-33
P. 34-35
P. 36-37
P. 38-39
1 000*
1 000*
220
24
56
3
4
Pinhole
Pinhole
Grand-angle
Grand-angle
Grand-angle
Grand-angle
1 vidéo + 2 audio*
1 vidéo + 2 audio*
1 vidéo
1 vidéo
1 vidéo
Optionnel
Optionnel
Optionnel
Optionnel
Optionnel
Optionnel
150 x 300 x 2,5 mm
120 x 270 x 19 mm
Dépend du modèle
Dépend du modèle
Dépend du modèle
130 x 250 x 3 mm
88 x 206 x 35 mm
Sur devis
Sur devis
Sur devis
Sur devis
OFFRE DE SERVICES
3
CHOISISSEZ L’OFFRE
DE MISE EN RELATION
LA PLUS ADAPTÉE À VOTRE BESOIN
Voir le détails de toutes nos offres pages 14-15
PERSONNALISEZ
LA FAÇADE
INTERPHONE VIDÉO
de
VOTRE INTERPHONE
VENDONE
PERSONNALISEZ
Interphone personnalisable
L’ÉCRAN
avec
VOTRE LOGO
Cf. P.13
Pose en encastrement,
option boîtier saillie
Écran couleur LCD avec capteur
pour ajustement de la luminosité
Caméra invisible
Lecteur VIGIK+® mains libres
Clavier codé 12 touches
rétro-éclairées
CG
Vendone personnalisée
t
NOTICE
1 INTERPHONE
1 INTERPHONE
GAMME
+ 1 CENTRALE
+ 1 CENTRALE
INTERPHONE VIDÉO
1 INTERPHONE
DE GESTION VIGIK+®
DE GESTION VIGIK+®
1 PORTE
2 PORTES
VENDONE
// 200 NOMS
// 1000 NOMS
Finition inox
02-0301-PLUS
02-0307-PLUS
02-0305-PLUS
VENDONE
Finition laiton
02-0302-PLUS
02-0308-PLUS
02-0306-PLUS
Finition inox
02-0303-PLUS
02-0311-PLUS
02-0309-PLUS
VENDONE SMILE
Finition laiton
02-0304-PLUS
02-0312-PLUS
02-0310-PLUS
VENDONE COFFRE À CLÉS
Finition inox
02-0314-PLUS
02-0316-PLUS
02-0315-PLUS
Existe en INTRABOX 12 mois sur demande.
Casquette
Finition inox
12-0202
L 155,50 x H 345,20 x P 35 mm
ACCESSOIRES
(Hors Vendone
Coffre à clés)
Finition inox
12-0201
Boîtier saillie
L 156,50 x H 349,60 x P 50 mm
Finition laiton
12-0205
20
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
INTERPHONE
Interphone Vendone et Vendone Smile
150 x 343 x 2,50 mm
DIMENSIONS
Interphone Coffre à clés Vendone
150 x 531 x 51 mm
(L x H x P)
Cuve d’encastrement Vendone et Vendone Smile
127,40 x 318 x 45 mm
Cuve d’encastrement Vendone Coffre à clés
127,40 x 505,60 x 51 mm
Température de fonctionnement
-20°C à +60°C
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP54 / IK08
ÉQUIPEMENT
Clavier codé
CONTRÔLE D’ACCÈS Lecteur VIGIK+® mains libres
En extérieur / En intérieur
En encastrement
POSE
Boîtier saillie disponible
En saillie
en produit complémentaire
Compatible loi handicap
Boucle auditive
Clavier Braille
Durée de la mise en relation
40 sec.
Recherche alphabétique accélérée
INFORMATIONS
Affichage nom ou n° appartement sur plages horaires
COMPLÉMENTAIRES
Écran LCD couleur 7 x 5,3 cm
Messages fonctionnels : (appel en cours…) Synthèse vocale + affichage
Anti dérangement (1)
Réglage niveau sonore sans démontage
Renvoi automatique de l’appel en cas de non réponse
CENTRALES
1 porte - 03-0102
2 portes - 03-0101
CARACTÉRISTIQUES Nombre max de logements gérés
200
1000
CENTRALES
Alimentation préconisée (non incluse)
12 VDC 5A - 24 VDC 2,5A
SYSTÈME
Nombre de relais
1 (+3)
2 (+2)
CHOIX DE LA FORMULE
Après avoir sélectionné votre matériel,
souscrivez la formule de votre choix pour assurer la fonctionnalité de l’interphone.
ABONNEMENTS
PRÉPAYÉ
Achat du matériel*
Location du matériel
Offres de mise en relation
sans engagement
Offre de mise en relation
15 ans de mise en relation
Engagement 5 ans
Module de transmission 4G-IP mis à disposition pendant toute la durée de l’abonnement.
*Module de transmission 4G-IP inclus
Cf. pages 14 et 15 pour découvrir les offres
CARACTÉRISTIQUES Module 4G-IP
Déporté
MODULE 4G-IP
Nombre d’interphone(s) par module 4G-IP (vidéo)
1 à 3 (selon le type de centrale)
SCHÉMA SIMPLIFIÉ* et CÂBLAGE
1 porte - 03-0102
2 portes - 03-0101
Ø 8/10e
4 fils
6 fils
Module 4G-IP
(2 paires
(3 paires
Centrale
torsadées)
torsadées)
4 fils
6 fils
Centrale
(2 paires
(3 paires
Interphone
torsadées)
torsadées)
4 fils
Interphone
2 fils
(2 paires
Module 4G-IP
(1 paire torsadée)
torsadées)
*Schéma centrale 1 porte.
CG
Pour visualiser le schéma centrale 2 portes vous pouvez
scanner le QR code de la notice.
Ref : 03-0102
21
PERSONNALISEZ
INTERPHONE VIDÉO
L’ÉCRAN
avec
ONLY-O
Antenne intégrée sur la face
avant pour une réception
optimale du signal GSM
Pose en saillie
Écran couleur LCD avec capteur
pour ajustement de la luminosité
Lecteur VIGIK+® mains libres
Clavier codé et écran éclairés
Module GSM intégré
t
NOTICE
OFFRE SIROCCO - Pack de 1 à 10 logements
INTERPHONE ONLY-ONE
Finition anthracite
1 CENTRALE DE GESTION VIGIK+
® 1 PORTE (réf.03-0102)
06-0228-PLUS
20 BADGES NOIRS
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
INTERPHONE
DIMENSIONS
Interphone Only-One
120 x 266 x 46 mm
(L x H x P)
Température de fonctionnement
-10°C à +55°C
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP54 / IK08
ÉQUIPEMENT
Clavier codé
CONTRÔLE D’ACCÈS Lecteur VIGIK+® mains libres
En extérieur / En intérieur
POSE
En saillie
Compatible loi handicap
Boucle auditive
Clavier Braille
Durée de la mise en relation
40 sec.
Recherche alphabétique accélérée
Affichage nom ou n° appartement sur plages horaires
Ecran LCD couleur 3’’ (65x36mm)
INFORMATIONS
COMPLÉMENTAIRES
Messages fonctionnels : (appel en cours…) Synthèse vocale + affichage
Anti dérangement (1)
Réglage niveau sonore sans démontage
Renvoi automatique de l’appel en cas de non réponse
Kit de pose (réf.12-0210) en remplacement d’un clavier codé Haussmann
ou d’un interphone Rénovation déjà encastré
CENTRALE
1 porte - 03-0102
CARACTÉRISTIQUES
Alimentation préconisée (non incluse)
12 VDC 5A - 24 VDC 2,5A
CENTRALE
SYSTÈME
Nombre de relais
1 (+3)
PRÉPAYÉ
FORMULE
Offre Sirocco*
15 ans de mise en relation
*Module de transmission 4G-IP inclus
Cf. pages 14 et 15 pour découvrir les offres
SCHÉMA SIMPLIFIÉ et CÂBLAGE
1 porte - 03-0102
rale
4 fils (2 paires torsadées)
phone
Ø 8/10e
23
INTERPHONE VIDÉO
PERSONNALISEZ
L’ÉCRAN
INTRACODE
avec
VOTRE LOGO
Pose en saillie :
rapide et sans détérioration
Ultra-résistant
Écran couleur LCD avec capteur
pour ajustement de la luminosité
Caméra invisible
Lecteur VIGIK+® mains libres
Clavier codé 12 touches
rétro-éclairées
CG
Intracode finition anthracite 01-0201-PLUS
t
NOTICE
1 INTERPHONE
1 INTERPHONE
GAMME
+ 1 CENTRALE
+ 1 CENTRALE
1 INTERPHONE
DE GESTION VIGIK+®
DE GESTION VIGIK+®
INTERPHONE VIDÉO
1 PORTE
2 PORTES
INTRACODE
// 200 NOMS
// 1000 NOMS
INTRACODE
Finition anthracite
01-0201-PLUS
01-0203-PLUS
01-0202-PLUS
Existe en INTRABOX 12 mois sur demande.
24
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
INTERPHONE
DIMENSIONS
Interphone Intracode
135 x 340 x 28 mm
(L x H x P)
Support mural Intracode
115,90 x 290,20 x 21 mm
Température de fonctionnement
-20°C à +60°C
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP54 / IK08
ÉQUIPEMENT
Clavier codé
CONTRÔLE D’ACCÈS Lecteur VIGIK+® mains libres
En extérieur / En intérieur
POSE
En saillie
Compatible loi handicap
Boucle auditive
Clavier Braille
Durée de la mise en relation
40 sec.
Recherche alphabétique accélérée
INFORMATIONS
Affichage nom ou n° appartement sur plages horaires
COMPLÉMENTAIRES
Écran LCD couleur 7 x 5.3 cm
Messages fonctionnels : (appel en cours…) Synthèse vocale + affichage
Anti dérangement (1)
Réglage niveau sonore sans démontage
Renvoi automatique de l’appel en cas de non réponse
CENTRALES
1 porte - 03-0102
2 portes - 03-0101
CARACTÉRISTIQUES Nombre max de logements gérés
200
1000
CENTRALES
Alimentation préconisée (non incluse)
12 VDC 5A - 24 VDC 2,5A
SYSTÈME
Nombre de relais
1 (+3)
2 (+2)
CHOIX DE LA FORMULE
Après avoir sélectionné votre matériel,
souscrivez la formule de votre choix pour assurer la fonctionnalité de l’interphone.
ABONNEMENTS
PRÉPAYÉ
Achat du matériel*
Location du matériel
Offres de mise en relation
sans engagement
Offre de mise en relation
15 ans de mise en relation
Engagement 5 ans
Module de transmission 4G-IP mis à disposition pendant toute la durée de l’abonnement.
*Module de transmission 4G-IP inclus
Cf. pages 14 et 15 pour découvrir les offres
Module 4G-IP
Déporté
CARACTÉRISTIQUES
MODULE 4G-IP
Nombre d’interphone(s) par module 4G-IP (vidéo)
1 à 3 (selon le type de centrale)
SCHÉMA SIMPLIFIÉ* et CÂBLAGE
Ø 8/10e
1 porte - 03-0102
2 portes - 03-0101
4 fils
6 fils
Module 4G-IP
(2 paires
(3 paires
Centrale
torsadées)
torsadées)
4 fils
6 fils
Centrale
(2 paires
(3 paires
Interphone
torsadées)
torsadées)
4 fils
Interphone
2 fils
(2 paires
Module 4G-IP
(1 paire torsadée)
torsadées)
*Schéma centrale 1 porte.
CG
Pour visualiser le schéma centrale 2 portes vous pouvez
scanner le QR code de la notice.
Ref : 03-0102
25
PERSONNALISEZ
LA FAÇADE
de
INTERPHONE VIDÉO
VOTRE INTERPHONE
Cf. P.13
V4
Pose en encastrement,
option boîtier saillie
Boucle auditive
Façade sur charnière pivotante
Caméra invisible
Lecteur VIGIK+® mains libres
Clavier codé 12 touches
rétro-éclairées
CG
CG
CG
V4 finition inox 02-0182-PLUS
t
NOTICE
1 INTERPHONE
1 INTERPHONE
GAMME INTERPHONE
+ 1 CENTRALE
+ 1 CENTRALE
1 INTERPHONE
DE GESTION VIGIK+®
DE GESTION VIGIK+®
VIDÉO
1 PORTE
2 PORTES
V4
// 200 NOMS
// 1000 NOMS
Finition inox
02-0182-PLUS
02-0184-PLUS
02-0185-PLUS
V4
Finition laiton
02-0183-PLUS
02-0186-PLUS
02-0187-PLUS
V4 COFFRE À CLÉS
Finition inox
02-0189-PLUS
02-0192-PLUS
02-0193-PLUS
Existe en INTRABOX 12 mois sur demande.
Casquette V4
Finition inox
12-0108
L 155,50 x H 305,50 x P 35 mm
Casquette
Finition inox
12-0164
L 155,50 x H 493,50 x P 71 mm
V4 Coffre à clés
ACCESSOIRES
Finition inox
12-0160
Boîtier saillie V4
L 155,50 x H 305,50 x P 67 mm
Finition laiton
12-0178
Boîtier saillie
Finition inox
12-0159
L 155,50 x H 495,50 x P 71 mm
V4 Coffre à clés
26
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
INTERPHONE
Interphone V4
150 x 300 x 2,5 mm
DIMENSIONS
Interphone V4 Coffre à clés
150 x 490 x 51 mm
(L x H x P)
Cuve d’encastrement V4
126 x 274 x 45 mm
Température de fonctionnement
-20°C à +60°C
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP54 / IK08
ÉQUIPEMENT
Clavier codé
CONTRÔLE D’ACCÈS Lecteur VIGIK+® mains libres
En extérieur / En intérieur
En encastrement
POSE
Boîtier saillie disponible
En saillie
en produit complémentaire
Charnière pivotante
Compatible loi handicap
Boucle auditive
Clavier Braille
Boutons surlignés de jaune
Durée de la mise en relation
40 sec.
Message d’accueil modifiable (64 caractères défilants ou fixes)
INFORMATIONS
Recherche alphabétique accélérée
COMPLÉMENTAIRES
Affichage nom ou n° appartement sur plages horaires
Écran d’affichage : 2 lignes de 16 caractères
Messages fonctionnels : (appel en cours…) Synthèse vocale + affichage
Anti dérangement (1)
Réglage niveau sonore sans démontage (selon la centrale associée)
Renvoi automatique de l’appel en cas de non réponse
CENTRALES
1 porte - 03-0102
2 portes - 03-0101
CARACTÉRISTIQUES Nombre max de logements gérés
200
1000
CENTRALES
Alimentation préconisée (non incluse)
12 VDC 5A - 24 VDC 2,5A
SYSTÈME
Nombre de relais
1 (+3)
2 (+2)
CHOIX DE LA FORMULE
Après avoir sélectionné votre matériel,
souscrivez la formule de votre choix pour assurer la fonctionnalité de l’interphone.
ABONNEMENTS
PRÉPAYÉ
Achat du matériel*
Location du matériel
Offres de mise en relation
sans engagement
Offre de mise en relation
15 ans de mise en relation
Engagement 5 ans
Module de transmission 4G-IP mis à disposition pendant toute la durée de l’abonnement.
*Module de transmission 4G-IP inclus
Cf. pages 14 et 15 pour découvrir les offres
Module 4G-IP
Déporté
CARACTÉRISTIQUES
MODULE 4G-IP
Nombre d’interphone(s) par module 4G-IP (vidéo)
1 à 3 (selon le type de centrale)
SCHÉMA SIMPLIFIÉ* et CÂBLAGE
1 porte - 03-0102
2 portes - 03-0101
Ø 8/10e
4 fils
6 fils
Module 4G-IP
(2 paires
(3 paires
Centrale
torsadées)
torsadées)
4 fils
6 fils
Centrale
(2 paires
(3 paires
Interphone
torsadées)
torsadées)
4 fils
Interphone
2 fils
(2 paires
Module 4G-IP
(1 paire torsadée)
torsadées)
*Schéma centrale 1 porte.
Pour visualiser le schéma centrale 2 portes vous pouvez
Ref : 03-0102
scanner le QR code de la notice.
27
INTERPHONE VIDÉO
SPÉCIAL RÉNOVATION
Idéal pour remplacer
un clavier codé
3 finitions au choix
Pose en encastrement,
option boîtier saillie
Lecteur VIGIK+®
Clavier codé 12 touches
rétro-éclairées
Spécial rénovation finition anthracite / argent 02-0126-PLUS
t
NOTICE
1 INTERPHONE
1 INTERPHONE
GAMME
+ 1 CENTRALE
+ 1 CENTRALE
INTERPHONE VIDÉO
1 INTERPHONE
DE GESTION VIGIK+®
DE GESTION VIGIK+®
1 PORTE
2 PORTES
SPÉCIAL RÉNOVATION
// 200 NOMS
// 1000 NOMS
Finition anthracite / argent
02-0126-PLUS
02-0127-PLUS
02-0128-PLUS
SPÉCIAL
Finition gris clair / argent
02-0135-PLUS
02-0136-PLUS
02-0137-PLUS
RÉNOVATION
Finition dorée / or
02-0138-PLUS
02-0139-PLUS
02-0140-PLUS
Existe en INTRABOX 12 mois sur demande.
Finition anthracite / argent
12-0134
ACCESSOIRES
Boîtier saillie
Finition gris clair / argent
12-0140
L 125,50 x H 273,50 x P 70 mm
Finition dorée / or
12-0141
28
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
INTERPHONE
120 x 270 x 15 mm
DIMENSIONS
Interphone Spécial Rénovation
(+ ép. Lecteur VIGIK+® : 8.30 mm)
(L x H x P)
Cuve d’encastrement Spécial Rénovation
96 x 244 x 45 mm
Température de fonctionnement
-20°C à +60°C
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP54 / IK08
ÉQUIPEMENT
Clavier codé
CONTRÔLE D’ACCÈS Lecteur VIGIK+®
En extérieur / En intérieur
En encastrement (ép. 24 mm)
POSE
Boîtier saillie disponible
En saillie
en produit complémentaire
Compatible loi handicap
Durée de la mise en relation
40 sec.
Message d’accueil modifiable (64 caractères défilants ou fixes)
Recherche alphabétique accélérée
INFORMATIONS
Affichage nom ou n° appartement sur plages horaires
COMPLÉMENTAIRES Écran d’affichage : 2 lignes de 16 caractères
Messages fonctionnels : (appel en cours…) Synthèse vocale + affichage
Anti dérangement (1)
Réglage niveau sonore sans démontage
Renvoi automatique de l’appel en cas de non réponse
CENTRALES
1 porte - 03-0102
2 portes - 03-0101
CARACTÉRISTIQUES Nombre max de logements gérés
200
1000
CENTRALES
Alimentation préconisée (non incluse)
12 VDC 5A - 24 VDC 2,5A
SYSTÈME
Nombre de relais
1 (+3)
2 (+2)
CHOIX DE LA FORMULE
Après avoir sélectionné votre matériel,
souscrivez la formule de votre choix pour assurer la fonctionnalité de l’interphone.
ABONNEMENTS
PRÉPAYÉ
Achat du matériel*
Location du matériel
Offres de mise en relation
sans engagement
Offre de mise en relation
15 ans de mise en relation
Engagement 5 ans
Module de transmission 4G-IP mis à disposition pendant toute la durée de l’abonnement.
*Module de transmission 4G-IP inclus
Cf. pages 14 et 15 pour découvrir les offres
CARACTÉRISTIQUES
Module 4G-IP
Déporté
MODULE 4G-IP
Nombre d’interphone(s) par module 4G-IP (vidéo)
1 à 3 (selon le type de centrale)
SCHÉMA SIMPLIFIÉ* et CÂBLAGE
Ø 8/10e
1 porte - 03-0102
2 portes - 03-0101
4 fils
6 fils
Module 4G-IP
(2 paires
(3 paires
Centrale
torsadées)
torsadées)
4 fils
6 fils
Centrale
(2 paires
(3 paires
Interphone
torsadées)
torsadées)
4 fils
Interphone
2 fils
(2 paires
Module 4G-IP
(1 paire torsadée)
torsadées)
*Schéma centrale 1 porte.
Ref : 03-0102
Pour visualiser le schéma centrale 2 portes vous pouvez
Spécial rénovation
finition anthracite / argent
scanner le QR code de la notice.
02-0126-PLUS
29
INTERPHONE
VIDÉO
DITA
CREATE
Composez votre interphone à partir
des différents éléments de la gamme
Pose en encastrement,
option boîtier saillie
Jusqu’à 220 boutons
Affichage digital des noms
Lecteur VIGIK+® mains libres
Caméra grand angle
DITA Create finition anthracite
t
NOTICE
CAMÉRA
LECTEUR DE
GAMME
MODULAIRE
ÉTIQUETTE
CLAVIER
PROXIMITÉ VIGIK+®
INTERPHONE VIDÉO
- Module principal
MODULAIRE
MODULAIRE
MAINS LIBRES
DITA CREATE
obligatoire
MODULAIRE
DITA CREATE
Finition anthracite
32-0003
32-0004
32-0002
32-0001-PLUS
Nappe 1 mètre 10 connecteurs
32-1001
ACCESSOIRES
Répéteur
32-1002
Façade sur mesure
Sur demande
30
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
INTERPHONE
Bloc 1 étiquette modulaire
115 x 33 x 3 mm
DIMENSIONS
(L x H x P)
Bloc caméra modulaire / Bloc clavier modulaire / Bloc
115 x 110 x 3 mm
lecteur mains libres modulaire
Température de fonctionnement
-20°C à +60°C
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP54 / IK08
ÉQUIPEMENT
Clavier codé
En option
CONTRÔLE D’ACCÈS Lecteur VIGIK+® mains libres
En option
En extérieur / En intérieur
POSE
En encastrement
En saillie
Option sur demande
Compatible loi handicap
Boucle auditive
Clavier Braille
Si option clavier
Ecran d’affichage : 2 lignes de 16 caractères
Afficheur rétro-éclairé
INFORMATIONS
Durée de la mise en relation
40 sec.
COMPLÉMENTAIRES
Recherche alphabétique accélérée
Affichage nom ou n° appartement sur plages horaires
Messages fonctionnels : (appel en cours…) Synthèse vocale
Anti dérangement (1)
Renvoi automatique de l’appel en cas de non réponse
CENTRALES
1 porte - 03-0102
2 portes - 03-0101
CARACTÉRISTIQUES Nombre max de logements gérés
200
220
CENTRALES
Alimentation préconisée (non incluse)
12 VDC 5A - 24 VDC 2,5A
SYSTÈME
Nombre de relais
1 (+3)
2 (+2)
CHOIX DE LA FORMULE
ABONNEMENT
PRÉPAYÉ
Achat du matériel*
Offres de mise en relation
sans engagement
15 ans de mise en relation
Module de transmission 4G-IP
mis à disposition pendant toute
la durée de l’abonnement.
*Module de transmission 4G-IP inclus
Cf. pages 14 et 15 pour découvrir les offres
CARACTÉRISTIQUES
Module 4G-IP
Déporté
MODULE 4G-IP
Nombre d’interphone(s) par module 4G-IP (vidéo)
1 à 3 (selon le type de centrale)
SCHÉMA SIMPLIFIÉ* et CÂBLAGE
Ref : 03-0102
1 porte - 03-0102
2 portes - 03-0101
4 fils
6 fils
Module 4G-IP
(2 paires
(3 paires
Centrale
torsadées)
torsadées)
4 fils
6 fils
Centrale
(2 paires
(3 paires
Interphone
torsadées)
torsadées)
4 fils
Interphone
2 fils
(2 paires
Module 4G-IP
(1 paire torsadée)
torsadées)
*Schéma centrale 1 porte.
Pour visualiser le schéma centrale 2 portes vous pouvez
scanner le QR code de la notice.
Ø 8/10e
31
INTERPHONES
À BOUTONS
Pose en saillie
Construction en blocs
Affichage digital des noms
Jusqu’à 24 boutons
Lecteur VIGIK+® mains libres
Clavier codé 12 touches
rétro-éclairées
CG
CG
Interphone à boutons 4 boutons finition anthracite 27-0007-PLUS
t
NOTICE
1 INTERPHONE
1 INTERPHONE
À BOUTONS
À BOUTONS
GAMME
1 INTERPHONE
1 INTERPHONE
SANS CLAVIER
AVEC CLAVIER
INTERPHONES
À BOUTONS SEUL
À BOUTONS SEUL
+ 1 CENTRALE DE
+ 1 CENTRALE DE
SANS CLAVIER
AVEC CLAVIER
À BOUTONS
GESTION VIGIK+®
GESTION VIGIK+®
1 PORTE
1 PORTE
4 boutons d’appel
Finition anthracite
27-0001-PLUS
27-0007-PLUS
28-0001-PLUS
28-0007-PLUS
8 boutons d’appel
Finition anthracite
27-0002-PLUS
27-0008-PLUS
28-0002-PLUS
28-0008-PLUS
12 boutons d’appel
Finition anthracite
27-0003-PLUS
27-0009-PLUS
28-0003-PLUS
28-0009-PLUS
16 boutons d’appel
Finition anthracite
27-0004-PLUS
27-0010-PLUS
28-0004-PLUS
28-0010-PLUS
20 boutons d’appel
Finition anthracite
27-0005-PLUS
27-0011-PLUS
28-0005-PLUS
28-0011-PLUS
24 boutons d’appel
Finition anthracite
27-0006-PLUS
28-0006-PLUS
32
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
INTERPHONE
4 à 8 boutons
L 118 mm
12 à 24 boutons
L 225 mm
DIMENSIONS
3 modules (Dôme / Boutons d’appel / Lecteur)
H 300 mm
4 modules (Dôme / Boutons d’appel / Clavier / Lecteur)
H 400 mm P 27 mm
Température de fonctionnement
-20°C à +60°C
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP53 / IK08
ÉQUIPEMENT
Clavier codé
En option
CONTRÔLE D’ACCÈS
Lecteur VIGIK+® mains libres
En extérieur / En intérieur
POSE
En saillie
Compatible loi handicap
Boucle auditive
Affichage rétro-éclairé
Écran d’affichage : 2 lignes de 16 caractères
Durée de la mise en relation
40 sec.
INFORMATIONS
Clavier braille
Si option clavier
COMPLÉMENTAIRES
Affichage nom ou n° appartement sur plages horaires
Messages fonctionnels : (appel en cours…) Synthèse vocale
Anti dérangement (1)
Réglage niveau sonore sans démontage
Renvoi automatique de l’appel en cas de non réponse
CENTRALE
1 porte - 03-0102
CARACTÉRISTIQUES
Nombre max de logements gérés
24
CENTRALE
Alimentation préconisée (non incluse)
12 VDC 5A - 24 VDC 2,5A
SYSTÈME
Nombre de relais
1 (+3)
CHOIX DE LA FORMULE
Après avoir sélectionné votre matériel,
souscrivez la formule de votre choix pour assurer la fonctionnalité de l’interphone.
ABONNEMENTS
PRÉPAYÉ
Achat du matériel*
Location du matériel
Offres de mise en relation
sans engagement
Offre de mise en relation
15 ans de mise en relation
Engagement 5 ans
Module de transmission 4G-IP mis à disposition pendant toute la durée de l’abonnement.
*Module de transmission 4G-IP inclus
Cf. pages 14 et 15 pour découvrir les offres
Module 4G-IP
Déporté
CARACTÉRISTIQUES
MODULE 4G-IP
Nombre d’interphone(s) par module 4G-IP (vidéo)
1 à 3 (selon le type de centrale)
SCHÉMA SIMPLIFIÉ* et CÂBLAGE
Ø 8/10e
1 porte - 03-0102
Module
4G-IP
4 fils (2 paires torsadées)
Centrale
Centrale
4 fils (2 paires torsadées)
Interphone
Interphone
Module
4 fils (2 paires torsadées)
4G-IP
*Schéma centrale 1 porte.
33
INTERPHONES
À BOUTONS
Pose en encastrement
Affichage digital des noms
Jusqu’à 56 boutons
Lecteur VIGIK+® mains libres
Clavier codé 12 touches rétro-éclairées
CG
Interphone à boutons 4 boutons finition inox 27-3007-PLUS
t
NOTICE
1 INTERPHONE
1 INTERPHONE
À BOUTONS
À BOUTONS
GAMME
1 INTERPHONE
1 INTERPHONE
SANS CLAVIER
AVEC CLAVIER
INTERPHONES
À BOUTONS SEUL
À BOUTONS SEUL
+ 1 CENTRALE DE
+ 1 CENTRALE DE
SANS CLAVIER
AVEC CLAVIER
À BOUTONS
GESTION VIGIK+®
GESTION VIGIK+®
1 PORTE
1 PORTE
4 boutons d’appel
Finition inox
27-3001-PLUS
27-3007-PLUS
28-3001-PLUS
28-3007-PLUS
8 boutons d’appel
Finition inox
27-3002-PLUS
27-3008-PLUS
28-3002-PLUS
28-3008-PLUS
12 boutons d’appel
Finition inox
27-3003-PLUS
27-3009-PLUS
28-3003-PLUS
28-3009-PLUS
16 boutons d’appel
Finition inox
27-3004-PLUS
27-3010-PLUS
28-3004-PLUS
28-3010-PLUS
20 boutons d’appel
Finition inox
27-3005-PLUS
27-3011-PLUS
28-3005-PLUS
28-3011-PLUS
24 boutons d’appel
Finition inox
27-3006-PLUS
27-3012-PLUS
28-3006-PLUS
28-3012-PLUS
28 boutons d’appel
Finition inox
27-3020-PLUS
27-3013-PLUS
28-3020-PLUS
28-3013-PLUS
32 boutons d’appel
Finition inox
27-3021-PLUS
27-3014-PLUS
28-3021-PLUS
28-3014-PLUS
36 boutons d’appel
Finition inox
27-3022-PLUS
27-3015-PLUS
28-3022-PLUS
28-3015-PLUS
40 boutons d’appel
Finition inox
27-3023-PLUS
27-3016-PLUS
28-3023-PLUS
28-3016-PLUS
44 boutons d’appel
Finition inox
27-3024-PLUS
27-3017-PLUS
28-3024-PLUS
28-3017-PLUS
48 boutons d’appel
Finition inox
27-3025-PLUS
27-3018-PLUS
28-3025-PLUS
28-3018-PLUS
52 boutons d’appel
Finition inox
27-3026-PLUS
27-3019-PLUS
28-3026-PLUS
28-3019-PLUS
56 boutons d’appel
Finition inox
27-3027-PLUS
28-3027-PLUS
4 boutons
8 boutons
24 boutons
40 boutons
d’appel
d’appel
d’appel
d’appel
ACCESSOIRES
4 boutons
AVEC clavier
AVEC clavier
AVEC clavier
AVEC clavier
INTERPHONE À BOUTONS
d’appel
OU jusqu’à 8
OU jusqu’à 24
OU jusqu’à 40
OU jusqu’à 56
AFFICHAGE DIGITAL
SANS clavier
boutons d’appel
boutons d’appel
boutons d’appel
boutons d’appel
SANS clavier
SANS clavier
SANS clavier
SANS clavier
Casquette
12-0172
12-0173
12-0174
12-0175
12-0176
de
Finition inox
L 156,50 x H 347
L 156,50 x H 447
L 265,50 x H 447
L 375,50 x H 447
L 485,50 x H 447
protection
x P 35 mm
x P 35 mm
x P 35 mm
x P 35 mm
x P 35 mm
Boîtier
12-0166
12-0170
12-0169
12-0168
12-0167
pour pose
Finition inox
L 156,50 x H 351,50
L 156,50 x H 451,50
L 266,50 x H 451,50
L 376,50 x H 451,50
L 486,50 x H 451,50
en saillie
x P 50 mm
x P 50 mm
x P 50 mm
x P 50 mm
x P 50 mm
34
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
INTERPHONE
4 à 8 boutons
L 150 mm
8 boutons + clavier OU jusqu’à 24 boutons sans clavier
L 260 mm
24 boutons + clavier OU jusqu’à 40 boutons sans clavier
L 370 mm
DIMENSIONS
40 boutons + clavier OU jusqu’à 56 boutons sans clavier
L 480 mm
3 blocs (Dôme / Boutons d’appel / Lecteur)
H 345 mm
4 blocs (Dôme / Boutons d’appel / Clavier / Lecteur)
H 445 mm
Profondeur
P 2,50 mm
Température de fonctionnement
-20°C à +60°C
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP54 / IK08
ÉQUIPEMENT
Clavier codé
En option
CONTRÔLE D’ACCÈS Lecteur VIGIK+® mains libres
En extérieur / En intérieur
POSE
En encastrement
Compatible loi handicap
Boucle auditive
Si option clavier
Affichage rétro-éclairé
Ecran d’affichage : 2 lignes de 16 caractères
Durée de la mise en relation
40 sec.
INFORMATIONS
Clavier braille
Si option clavier
COMPLÉMENTAIRES
Affichage nom ou n° appartement sur plages horaires
Messages fonctionnels : (appel en cours…) Synthèse vocale
Anti dérangement (1)
Réglage niveau sonore sans démontage
Renvoi automatique de l’appel en cas de non réponse
CENTRALE
1 porte - 03-0102
CARACTÉRISTIQUES Nombre max de logements gérés
56
CENTRALE
Alimentation préconisée (non incluse)
12 VDC 5A - 24 VDC 2,5A
CHOIX DE LA FORMULE
Après avoir sélectionné votre matériel,
souscrivez la formule de votre choix pour assurer la fonctionnalité de l’interphone.
ABONNEMENTS
PRÉPAYÉ
Achat du matériel*
Location du matériel
Offres de mise en relation
sans engagement
Offre de mise en relation
15 ans de mise en relation
Engagement 5 ans
Module de transmission 4G-IP mis à disposition pendant toute la durée de l’abonnement.
*Module de transmission 4G-IP inclus
Cf. pages 14 et 15 pour découvrir les offres
CARACTÉRISTIQUES
Module 4G-IP
Déporté
MODULE 4G-IP
Nombre d’interphone(s) par module 4G-IP (vidéo)
1 à 3 (selon le type de centrale)
SCHÉMA SIMPLIFIÉ* et CÂBLAGE
Ø 8/10e
1 porte - 03-0102
Module
4G-IP
4 fils (2 paires torsadées)
Centrale
Centrale
4 fils (2 paires torsadées)
Interphone
Interphone
Module
4 fils (2 paires torsadées)
4G-IP
CG
*Schéma centrale 1 porte.
35
INTERPHONE AUDIO
APPEL GARDIEN
7 plages horaires par bouton
Ultra résistant - Anti vandale
1 à 3 boutons d’appel
Pose en encastrement
Interphone Audio Appel Gardien - 1 Bouton 14-0101
t
NOTICE
PACK TOUT INCLUS -
1 Appel gardien 1 bouton d’appel (14-0101)
Finition
1 bouton d’appel
+ 1 centrale de gestion 1 porte (03-0102)
06-0150
inox
+ 1 module 4G avec synchronisation des données illimitées 15 ans
INTRABOX
1 bouton d’appel
1 Appel gardien 1 bouton d’appel avec lecteur de proximité (14-0102)
Finition
AVEC lecteur de
+ 1 centrale de gestion 1 porte (03-0102)
06-0151-PLUS
DATA ÉCO
inox
proximité
+ 1 module 4G avec synchronisation des données illimitées 15 ans
INTERPHONE
AUDIO
1 Appel gardien 2 boutons d’appel (14-0103)
APPEL
Finition
2 boutons d’appel
+ 1 centrale de gestion 1 porte (03-0102)
06-0152
inox
GARDIEN
+ 1 module 4G avec synchronisation des données illimitées 15 ans
1 Appel gardien 3 boutons d’appel (14-0104)
Finition
3 boutons d’appel
+ 1 centrale de gestion 1 porte (03-0102)
06-0153
inox
+ 1 module 4G avec synchronisation des données illimitées 15 ans
GAMME INTERPHONES
1 BOUTON D’APPEL
1 BOUTON
2 BOUTONS
3 BOUTONS
AUDIO APPEL GARDIEN
avec lecteur de
D’APPEL
D’APPEL
D’APPEL
proximité VIGIK+®
1 À 3 BOUTONS
Finition inox
14-0101
14-0102-PLUS
14-0103
14-0104
ACCESSOIRES
pour interphone
Boîtier pour pose en saillie
Finition inox
12-0105
1, 2 et 3 boutons d’appel
36
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
INTERPHONE
DIMENSIONS
Interphone
130 x 250 x 3 mm
(L x H x P)
Cuve d’encastrement
101 x 220 x 37 mm
Température de fonctionnement
-20°C à +60°C
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP54 / IK08
ÉQUIPEMENT
Lecteur VIGIK+®
En option
CONTRÔLE D’ACCÈS
En extérieur
POSE
En encastrement
En saillie
Boîtier saillie disponible en produit complémentaire
Compatible loi handicap
Messages fonctionnels
Synthèse vocale
INFORMATIONS
Réglage niveau sonore
Depuis la centrale de gestion
COMPLÉMENTAIRES
Transfert d’appels
Programmation plages horaires
Jusqu’à 7 par jour et par bouton
CENTRALE
CARACTÉRISTIQUES
Nombre max de logements gérés
3
CENTRALE
Alimentation préconisée (non incluse)
12 V DC 5A - 24V DC 2,5A
SYSTÈME
Audio
DIMENSIONS (L x H x D)
74 x 59 x 18 mm
CARACTÉRISTIQUES DU MODULE
DIMENSIONS (L x H x D)
162 x 96 x 53 mm
SCHÉMA SIMPLIFIÉ et CÂBLAGE
Centrale Interphone
6 fils (3 paires torsadées)
Centrale Module 4G-IP
6 fils (3 paires torsadées)
Ref : 03-0102
Ø 8/10e
37
INTERPHONE
BON À SAVOIR
Inclus
VIDÉO
2 télécommandes
anaux
VILLA
Pose en saillie
Rapide, sans travaux ni
dégradations
Sans limite de portée
Récepteur HF intégré
Spécial habitat individuel
t
NOTICE
GAMME
1 bouton d’appel
2 boutons
3 boutons
4 boutons
INTERPHONE
1 bouton d’appel
AVEC clavier
d’appel
d’appel
d’appel
9 touches
VIDÉO VILLA
Finition anthracite
05-0201
05-0202
05-0203
05-0204
05-0205
Mise en relation vidéo incluse pendant 15 ans
38
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
INTERPHONE
DIMENSIONS
Interphone vidéo Villa
88 x 206 x 35 mm
(L x H x P)
Support mural
80 x 187,70 x 1,50 mm
Température de fonctionnement
-20°C à +60°C
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP54
ÉQUIPEMENT
Récepteur HF intégré
CONTRÔLE D’ACCÈS Avec clavier codé + 1 bouton
réf. 05-0202
En extérieur / En intérieur
POSE
En saillie
Compatible loi handicap
Durée de la mise en relation
40 sec.
Nombre de numéros d’appel (renvoi au bout de 4 sonneries)
10 par bouton
Alarme technique
1
Nombre de codes clavier (clavier en option)
40
Nombre max de télécommandes / clémobil
40
INFORMATIONS
Plages horaires, télécommandes et clémobil
COMPLÉMENTAIRES
Événements horodatés
Anti dérangement / Fonction « Tranquillité »
Nombre de relais
2
Réglage du niveau sonore sans démontage
sur mavilla.fr
Utilisation exclusivement réservée à un habitat à usage particulier n’excédant pas 4 logements (sont
exclus toute activité professionnelle, réception de public ou assimilée)
BOÎTIER RELAIS
CARACTÉRISTIQUES Nombre max de logements gérés
4
BOÎTIER RELAIS
Alimentation préconisée (non incluse)
12 V DC 5A - 24 V DC 2,5A
SYSTÈME
Vidéo
FORMULE PRÉPAYÉE INCLUSE
PRÉPAYÉ
Achat du matériel*
15 ans de mise en relation
*Module de transmission 4G-IP inclus
Cf. pages 14 et 15 pour découvrir les offres
SCHÉMA SIMPLIFIÉ et CÂBLAGE
Ø 8/10e
Interphone Boîtier relais
2 fils torsadées
12V - 5A
24V - 2,5A
39
et la
TECHNOLOGIE
LA SOLUTION
®, MISE EN VENTE DEPUIS MAI 2024,
REMPLACERA PROGRESSIVEMENT
LES LECTEURS
® D’ICI 2030.
Face aux nouveaux modes de vie (livraison à domicile, services à la personne, location saisonnière,
co-working…) qui multiplient le nombre de professionnels ayant besoin d’accéder aux parties
communes d’un immeuble, l’association VIGIK® en collaboration avec COGELEC et en concertation
avec les utilisateurs (gestionnaire d’immeuble, syndics de copropriété, opérateurs ou prestataires de
services…) fait évoluer VIGIK®, le système de contrôle d’accès des professionnels.
Dotée du plus haut niveau de sécurité numérique, la nouvelle version de ce badge électronique,
appelée VIGIK+®, garantit aux copropriétaires et gestionnaires d’immeuble une gestion plus fine
et instantanée des accès à l’immeuble. Cette évolution offre aux résidents DAVANTAGE DE
SÉCURITÉ ET DE SERVICES.
DE FACILITÉ
POUR LES
GESTIONNAIRES
DE CONFORT
Accorder ou révoquer
POUR LES
les droits d’accès aux
RÉSIDENTS
professionnels et aux services
sur notre plateforme de
Faciliter l’intervention des
gestion sécurisée :
entreprises de service à
domicile.
DE SÉCURITÉ
ÉVOLUTIF
Maîtrise complète des accès
Investissement pérenne qui
pour les gestionnaires.
évoluera avec le bâtiment et
son environnement.
La technologie VIGIK+® est disponible sur tous les interphones Intratone
40
équipés d’un lecteur mains-libres et sur tous les lecteurs T25 connectés.
CONTRÔLE
D’ACCÈS
CHOISISSEZ LE BON ÉQUIPEMENT
P.42
RÉCEPTEURS
MINI HF
P.43
RÉCEPTEUR ECO HF AVEC ANTENNE INTÉGRÉE
P.44
RÉCEPTEUR ECO HF AVEC ANTENNE DÉPORTÉE
P.45
RÉCEPTEUR ECO HF AVEC ANTENNE CODÉE
P.46
RÉCEPTEUR HF SPÉCIAL « ACCÈS PARKING INDIVIDUEL »
P.47
CLAVIERS CODÉS
CLAVIER CODÉ HAUSSMANN
P.48-49
CLAVIER CODÉ AVEC BOUTON POUSSOIR ET LECTEUR DE PROXIMITE VIGIK+® MAINS-LIBRES
P.50-51
CLAVIER CODÉ AVEC BOUTON POUSSOIR OU LECTEUR DE PROXIMITE VIGIK+®
P.52-53
LECTEURS DE PROXIMITÉ
LECTEUR DE PROXIMITÉ VIGIK+ ® MAINS-LIBRES
P.54-55
LECTEUR DE PROXIMITÉ VIGIK+ ®
P.56-57
UB-ONE BOUTON POUSSOIR SANS CONTACT
P.58
41
CHOISISSEZ
LE BON ÉQUIPEMENT
2 l PARKING
3 l PARKING
1 l PARKING
SOUTERRAIN
INDIVIDUEL
RÉCEPTEUR
RÉCEPTEUR
RÉCEPTEUR
RÉCEPTEUR
HF SPÉCIAL
MINI HF
ECO HF AVEC
ECO HF AVEC
ECO HF AVEC
« ACCÈS PARKING
ANTENNE INTÉGRÉE
ANTENNE DÉPORTÉE
ANTENNE CODÉE
INDIVIDUEL »
P. 43
P. 44
P. 45
P. 46
P. 47
MODE DE GESTION
Temps réel
Lecture / écriture
FONCTIONNALITÉS
Nombre
: 7 000 / 10 000
maximum de
10 000
7 000 / 10 000
2 500
10
télécommandes
:
2 500
/ Clémobil
Nombre d’accès
2
2
2
2
1
Anti-passback
Plages horaires
:
:
d’accès libre
Événements
:
: X
horodatés
5 l PORTE
4 l PORTE ISOLÉE
D’IMMEUBLE
CLAVIERS CODÉS
LECTEURS DE PROXIMITÉ
AVEC BOUTON
CLAVIER CODÉ
POUSSOIR
AVEC BOUTON
AVEC LECTEUR
MAINS LIBRES
HAUSSMANN
VIGIK+®
ET LECTEUR
POUSSOIR
DE PROXIMITÉ
VIGIK+®
MAINS-LIBRES
P. 51-52
P. 52-53
P. 52-53
P. 54-55
P. 56-57
P. 48-49
Nombre
maximum de
3 000 / 7 000
3 000 / 7 000
3 000 / 7 000
3 000 / 7 000
3 000 / 7 000
3 000
badges / Clémobil
ÉQUIPEMENT CONTRÔLE D’ACCÈS
Clavier codé
dépend du
Lecteur
mains-libres
mains-libres
modèle
Bouton poussoir
MONTAGE
Saillie
sur devis
sur devis
sur devis
sur devis
sur devis
sur devis
Encastré
Possibilités d’ajout
d’UN ou DEUX
MINI HF
CLAVIER S CODÉ S
MINI
Idéal pour un accès parking
Gestion à distance et en temps réel
Pour créer, modifier ou supprimer une
télécommande, sans avoir à la récupérer
17-0102
04-0107
Pas besoin de programmateur
06-0130
t
NOTICE
PACK TOUT INCLUS -
1 module de transmissions Eco avec récepteur HF intégré
INTRABOX DATA MINI HF
06-0129
avec synchronisation des données Data illimitées 10 ans
1 module de transmissions Eco avec récepteur HF intégré
INTRABOX DATA MINI HF
+ 1 clavier codé Mini 12 touches rétro-éclairées (04-0107)
06-0130
+ CLAVIER CODÉ
avec synchronisation des données Data illimitées 10 ans
GAMME CLAVIER CODÉ
CLAVIER CODÉ MINI
Finition Zamak
04-0107
DESCRIPTIF
SCHÉMA SIMPLIFIÉ et CÂBLAGE
et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
MODULE DATA AVEC RÉCEPTEUR
ALIMENTATION PRÉCONISÉE (non incluse)
12V DC 5a ou 24 V DC 2.5a
DIMENSIONS (L x H x P) Module
162 x 96 x 53 mm
Température de
-10°C à +45°C
ENVIRONNEMENT
fonctionnement
Indice Protection
IP54 / IK07
CLAVIER CODÉ (06-0130 uniquement)
DIMENSIONS (L x H x P) Clavier
162 x 96 x 53 mm
Température de
-20°C à +60°C
ENVIRONNEMENT
fonctionnement
Ø 8/10e
Indice Protection
IP54 / IK07
POSE
En saillie
Nombre max de
FONCTIONNALITÉS
80
Module - Clavier
2 fils (1 paire torsadée)
codes
Module - Alimentation
2 fils (1 paire torsadée)
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Nombre max d’accès gérés
2
Plages horaires accès libre
Horloge annuelle
Rolling code*
Nombre max de télécommandes
10 000
*La fonction Rolling code évite l’intrusion par copie et reproduction de la signature électronique de la télécommande radiofréquence.
43
RÉCEPTEUR ECO HF
AVEC ANTENNE INTÉGRÉE
Idéal pour contrôler une porte de parking
Pour créer, modifier ou supprimer une
télécommande, sans avoir à la récupérer
Pas besoin de programmateur
Produit étanche, pose en extérieur
07-0106
t
NOTICE
PACK TOUT INCLUS -
1 récepteur HF Eco avec antenne intégrée (07-0106)
INTRABOX DATA ECO HF
06-0101
+ 1 module de transmissions avec synchronisation des données Data illimitées 10 ans
GAMME RÉCEPTEUR HF
RÉCEPTEUR ECO HF AVEC ANTENNE INTÉGRÉE - 2 RELAIS - ÉTANCHE
07-0106
DESCRIPTIF
SCHÉMA SIMPLIFIÉ et CÂBLAGE
et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Ø 8/10e
RÉCEPTEUR
DIMENSIONS (L x H x P) Récepteur
90 x 129 x 37 mm
Température de
-20°C à +60°C
ENVIRONNEMENT
fonctionnement
Indice Protection
IP55
POSE
En extérieur
TECHNOLOGIE
868 Mhz
MODULE DATA (temps réel uniquement)
12V DC 5a
ALIMENTATION PRÉCONISÉE (non incluse)
ou 24 V DC 2.5a
Température de
-10°C à +45°C
ENVIRONNEMENT
fonctionnement
Indice Protection
IP54 / IK07
INFORMATIONS
4 fils
Centrale - Récepteur
COMPLÉMENTAIRES
(2 paires torsadées)
Nombre max d’accès gérés
2
2
Plages horaires accès libre
Horloge annuelle
Événements horodatés
*La fonction Rolling code évite l’intrusion par copie
Alerte technique
et reproduction de la signature électronique de la
Clémobil
télécommande radiofréquence.
Rolling code*
**La fonction Anti-pass back interdit à un utilisateur
d’accéder à nouveau à un parking s’il n’en est pas ressorti.
Nombre max de télécommandes
2 500
10 000
Ceci permet d’éviter l’entrée dans le parking de plusieurs
Anti-pass Back**
véhicules à l’aide d’une seule télécommande. En revanche, la
sortie est libre, permettant ainsi aux utilisateurs de quitter le
Fonction Dip Switch
parking à tout moment. Cette fonction doit être utilisée avec
la détection de véhicules.
44
POSSIBILITÉ
DE DÉPORTER
avec une
RÉCEPTEUR ECO HF
ème
2
ANTENNE
AVEC ANTENNE DÉPORTÉE
Idéal pour contrôler une porte de parking
12-0112
Pour créer, modifier ou supprimer une
télécommande, sans avoir à la récupérer
Pas besoin de programmateur
Produit étanche, pose en extérieur
07-0101
t
NOTICE
PACK TOUT INCLUS -
1 récepteur HF Eco avec antenne déportée (07-0101)
INTRABOX DATA ECO HF
06-0116
+ 1 module de transmissions avec synchronisation des données Data illimitées 10 ans
GAMME RÉCEPTEUR HF
RÉCEPTEUR ECO HF AVEC ANTENNE DÉPORTÉE
07-0101
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
RÉCEPTEUR
DIMENSIONS (L x H x P) Récepteur
110 x 116 x 33 mm
INFORMATIONS
Température de
-20°C à +60°C
COMPLÉMENTAIRES
ENVIRONNEMENT
fonctionnement
Indice Protection
IP55
Nombre max d’accès gérés
2
Dans un tableau
Plages horaires accès libre
POSE
électrique
Horloge annuelle
TECHNOLOGIE
868 Mhz
Événements horodatés
Alerte technique
Clémobil
MODULE DATA
Rolling code*
ALIMENTATION PRÉCONISÉE (non incluse)
12V DC 5a ou 24 V DC 2.5a
Nombre max de télécommandes
10 000
DIMENSIONS (L x H x P) Module DATA
162 x 96 x 53 mm
Anti-pass Back**
Température de
Fonction Dip Switch
-10°C à +45°C
ENVIRONNEMENT
fonctionnement
Indice Protection
IP54 / IK07
SCHÉMA SIMPLIFIÉ et CÂBLAGE
MODULE DATA
RÉCEPTEUR HF
ALIM
DATA
ALERTE
ALIM
DATA
RELAIS 1
RELAIS 2
ANTENNE
Ø 8/10e
+
-
D+
D-
Alt
+
-
D+
D-
C1
T1
C2
T2
1
2
4 fils
Centrale - Récepteur
Vers Portail 1
(2 paires torsadées)
12/24 V DC 1 A mini
(NON FOURNIE)
Au plus près du module DATA
Vers Portail 2
45
POSSIBILITÉ
DE DÉPORTER
avec une
RÉCEPTEUR ECO HF
2ème
ANTENNE
AVEC ANTENNE CODÉE
Pilotage d’une porte de garage
12-0112
ou parking
Idéal pour des accès isolés ou
en sous-sol
Pas de raccordement réseaux
NOTICE
GAMME RÉCEPTEURS HF
RÉCEPTEUR ECO HF AVEC ANTENNE CODÉE
07-0103
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
INFORMATIONS
RÉCEPTEUR
COMPLÉMENTAIRES
ALIMENTATION PRÉCONISÉE (non incluse)
12V DC 5a ou 24 V DC 2.5a
Nombre max d’accès gérés
2
DIMENSIONS (L x H x P)
Récepteur
110 x 116 x 33 mm
Nombre d’entrées capteur
2
présence véhicules
Température de
-20°C à +60°C
ENVIRONNEMENT
fonctionnement
Présence véhicules
Indice Protection
IP55
Rolling code*
POSE
En extérieur
Nombre max de télécommandes
2 500
TECHNOLOGIE
868 Mhz
Anti-pass Back**
SCHÉMA SIMPLIFIÉ et CÂBLAGE
Ø 8/10e
Alimentation
12 à 24 V AC/DC - 1 A
T
T
C
C
Haut
R
R
ANTENNE
ALIM
P.V.
ENTRÉE
SORTIE
ANT
ACTIVE
+
-
E
S
C
R
T
C
R
T
1
2
Bas
Vers détection
véhicule
200 m max.
en ENTRÉE
Paire torsadée
5/10e ou 8/10e
Contact sec vers
Contact sec vers
mécanisme à
Vers détection
mécanisme à
piloter en
véhicule en
piloter en SORTIE
ENTRÉE
SORTIE
2 fils
Centrale - Antenne
2 Relais 1 A sous 24 V
(1 paire torsadée)
*La fonction Rolling code évite l’intrusion par copie et reproduction de la signature électronique de la télécommande radiofréquence.
**La fonction Anti-pass back interdit à un utilisateur d’accéder à nouveau à un parking s’il n’en est pas ressorti. Ceci permet d’éviter l’entrée dans le parking de
plusieurs véhicules à l’aide d’une seule télécommande. En revanche, la sortie est libre, permettant ainsi aux utilisateurs de quitter le parking à tout moment. Cette
fonction doit être utilisée avec la détection de véhicules.
46
RÉCEPTEUR HF
SPÉCIAL « ACCÈS PARKING INDIVIDUEL »
Idéal pour un parking ou
garage individuel
Pose en intérieur grâce
à son antenne intégrée
07-0105
NOTICE
GAMME RÉCEPTEUR HF
RÉCEPTEUR HF SPÉCIAL « ACCÈS PARKING INDIVIDUEL » AVEC ANTENNE INTÉGRÉE
07-0105
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
RÉCEPTEUR
ALIMENTATION PRÉCONISÉE (non incluse)
12V DC 5a ou 24V DC 2.5a
DIMENSIONS (L x H x P)
Récepteur
58 x 74 x 18 mm
Température de
INFORMATIONS
-20°C à +60°C
ENVIRONNEMENT
fonctionnement
COMPLÉMENTAIRES
Indice Protection
IP55
POSE
En intérieur
Nombre max d’accès gérés
2
MODE DE GESTION
Par apprentissage
Rolling code*
TECHNOLOGIE
868 Mhz
Nombre max de télécommandes
10
*La fonction Rolling code évite l’intrusion par copie et reproduction de la signature électronique de la télécommande radiofréquence..
SCHÉMA SIMPLIFIÉ et CÂBLAGE
RÉCEPTEUR HF
ALIM
DATA
RELAIS 1
RELAIS 2
ANTENNE
Ø 8/10e
+
-
D+
D-
C1
T1
C2
T2
Ant
Masse
2 fils
Alimentation
Vers Portail 1
Vers Portail 2
Centrale - Antenne
(1 paire torsadée)
47
CLAVIER CODÉ
HAUSSMANN
Idéal pour contrôler une ou
deux portes d’immeuble
Lecteur de proximité VIGIK+®
Gestion à distance :
codes, badges…
Pose en encastrement
10-4310-PLUS
10-4520
10-4400
t
NOTICE 1 relais
NOTICE 2 relais
GESTION
PACK TOUT INCLUS -
INTRABOX
1 clavier codé Haussmann avec un lecteur
Finition argent
06-0213-PLUS
DATA ECO
de proximité VIGIK+® mains-libres
Finition noire
06-0216-PLUS
HAUSSMANN
+ 1 centrale de gestion 1 porte (03-0102) + 1 module de transmissions
MAINS-LIBRES
avec synchronisation des données Data illimitées 10 ans
Finition or
06-0219-PLUS
1 clavier codé Haussmann avec un lecteur de proximité VIGIK+®
Finition argent
06-0212-PLUS
INTRABOX
+ 1 centrale de gestion 1 porte (03-0102)
DATA ECO
Finition noire
06-0215-PLUS
+ 1 module de transmissions
HAUSSMANN
avec synchronisation des données Data illimitées 10 ans
Finition or
06-0218-PLUS
INTRABOX
1 clavier codé Haussmann compact
Finition argent
06-0211
DATA ECO
+ 1 centrale de gestion 1 porte (03-0102)
Finition noire
06-0214
HAUSSMANN
+ 1 module de transmissions
COMPACT
avec synchronisation des données Data illimitées 10 ans
Finition or
06-0217
GESTION
*
GAMME CLAVIERS CODÉS
Finition argent
10-4300-PLUS
CLAVIER CODÉ HAUSSMANN
Finition noire
10-4310-PLUS
AVEC LECTEUR DE PROXIMITÉ VIGIK+® MAINS-LIBRES - 2 RELAIS
Finition or
10-4320-PLUS
Finition argent
10-4500
CLAVIER CODÉ HAUSSMANN AVEC BOUCHON - 1 RELAIS
Finition or
10-4520
Finition argent
10-4600
CLAVIER CODÉ HAUSSMANN AVEC BOUCHON - 2 RELAIS
Finition or
10-4620
Finition argent
10-4400
CLAVIER CODÉ HAUSSMANN COMPACT - 1 RELAIS
Finition noire
10-4410
Finition or
10-4420
Finition argent
10-4100
CLAVIER CODÉ HAUSSMANN COMPACT - 2 RELAIS
Finition noire
10-4110
Finition or
10-4120
*sous réserve d’achat d’un module et d’une centrale.
Finition argent
12-0191
L 121,36
Boitier saillie Haussmann et Haussmann mains-libres
Finition noire
12-0192
x H 271,36
x P 21 mm
Finition or
12-0193
ACCESSOIRES
Finition argent
12-0195
L 121,36
Boitier saillie Haussmann Compact
Finition noire
12-0196
x H 193,36
x P 21 mm
Finition or
12-0197
48
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
CLAVIER CODÉ
Clavier avec lecteur VIGIK+®
120 x 270 x 17 mm
DIMENSIONS
Cuve d’encastrement clavier avec lecteur VIGIK+®
96 x 244 x 42 mm
(L x H x P)
Clavier compact
120 x 192 x 17 mm
Cuve d’encastrement clavier compact
96 x 165 x 42 mm
Température de fonctionnement
-20°C à +60°C
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP 54 / IK 06
En encastrement
POSE
Boîtier saillie disponible
En saillie
en produit complémentaire
CENTRALES
1 porte - 03-0102
2 portes - 03-0101
ALIMENTATION PRÉCONISÉE (non incluse)
12 à 24 V DC : 24V DC 2.5a
CARACTÉRISTIQUES
Nombre max de badges / Clémobil
3 000
7 000
CENTRALE
Nombre codes claviés
40
80
DIMENSIONS (L x H x P)
74 x 59 x 18 mm
155 x 110 x 55 mm
MODULE DATA
CARACTÉRISTIQUES
Dimensions (L x H x P)
162 x 96 x 53 mm
MODULE
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Alerte technique
Compatibilité Mifare
Événements horodatés
Plages accès libre
Compatibilité VIGIK+®
Relais
2
LED clavier accès autorisé
Vert
LED clavier accès refusé
Rouge
Temporisation relais
0,2 à 99 sec
SCHÉMA SIMPLIFIÉ* et CÂBLAGE
Ø 8/10e
Centrale ou carte relais
4 fils
- Clavier
(2 paires torsadées)
Centrale ou carte relais
4 fils
- Module data
(2 paires torsadées)
*Schéma centrale 1 porte.
Pour visualiser le schéma centrale 2 portes vous
pouvez scanner le QR code de la notice.
49
CLAVIER CODÉ
AVEC BOUTON POUSSOIR
ET LECTEUR DE PROXIMITE
® MAINS-LIBRES
PERSONNALISEZ
LA FAÇADE
Idéal pour contrôler une
de
VOTRE CLAVIER CODÉ
porte isolée
Cf. P.13
Lecteur de proximité
VIGIK+® mains libres
Touches rétroéclairées
Pose en encastrement
04-0111-PLUS personnalisée
t
NOTICE
PACK TOUT INCLUS -
1 Clavier codé avec bouton poussoir
et lecteur de proximité VIGIK+® mains-libres (04-0111-PLUS)
Finition inox
06-0199-PLUS
INTRABOX DATA ECO
+ 1 centrale de gestion 1 porte (03-0102) + 1 module de transmissions
CLAVIER CODÉ AVEC
avec synchronisation des données Data illimitées 10 ans
BOUTON POUSSOIR ET
1 Clavier codé avec bouton poussoir
LECTEUR VIGIK+
®
et lecteur de proximité VIGIK+® mains-libres (04-0111-PLUS)
Finition laiton
06-0200-PLUS
+ 1 centrale de gestion 1 porte (03-0102) + 1 module de transmissions
avec synchronisation des données Data illimitées 10 ans
GAMME CLAVIERS CODÉS
CLAVIER CODÉ AVEC BOUTON POUSSOIR ET
Finition inox
04-0111-PLUS
LECTEUR DE PROXIMITÉ VIGIK+® MAINS-LIBRES
Finition laiton
04-0112-PLUS
Finition inox
12-0165
ACCESSOIRES
Boîtier saillie
L 121,5 x H 251,50 x P 42 mm
Finition laiton
12-0199
50
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
CLAVIER CODÉ
DIMENSIONS
Clavier
120 x 250 x 25 mm
(L x H x P)
Cuve d’encastrement
101 x 220 x 37 mm
Température de fonctionnement
-20°C à +60°C
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP54 / IK08
En encastrement
POSE
Boîtier saillie disponible
En saillie
en produit complémentaire
CENTRALES
1 porte - 03-0102
2 portes - 03-0101
ALIMENTATION PRÉCONISÉE (non incluse)
12 à 24 V DC : 24V DC 2.5A
CARACTÉRISTIQUES
Nombre max de badges / Clémobil
3 000
7 000
CENTRALE
Nombre codes claviés
40
80
DIMENSIONS (L x H x P)
74 x 59 x 18 mm
MODULE DATA
CARACTÉRISTIQUES
Dimensions (L x H x P)
162 x 96 x 53 mm
MODULE
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Alerte technique
Compatibilité Mifare
Événements horodatés
Plages accès libre
Compatibilité VIGIK+®
Clavier braille
SCHÉMA SIMPLIFIÉ* et CÂBLAGE
4 fils
Centrale - Clavier
(2 paires torsadées)
4 fils
Centrale - Module
(2 paires torsadées)
*Schéma centrale 1 porte.
Pour visualiser le schéma centrale 2 portes vous
Ø 8/10e
pouvez scanner le QR code de la notice.
51
CLAVIER CODÉ
AVEC BOUTON POUSSOIR
OU LECTEUR DE
®
PROXIMITE
Idéal pour contrôler une
porte isolée
Touches rétroéclairées
Pose en encastrement
04-0101
04-0103-PLUS
t
NOTICE
PACK TOUT INCLUS -
1 Clavier codé avec bouton poussoir (04-0101)
INTRABOX DATA ECO
+ 1 carte relais (12-0110)
CLAVIER CODÉ AVEC
Finition inox
06-0103
+ 1 module de transmissions
BOUTON POUSSOIR
avec synchronisation des données Data illimitées 10 ans
INTRABOX DATA ECO
1 Clavier codé avec lecteur de proximité VIGIK+® (04-0103-PLUS)
CLAVIER CODÉ
+ 1 centrale de gestion 1 porte (03-0102)
Finition inox
06-0104-PLUS
AVEC LECTEUR DE
+ 1 module de transmissions
PROXIMITÉ VIGIK+®
avec synchronisation des données Data illimitées 10 ans
GAMME CLAVIERS CODÉS
CLAVIER CODÉ AVEC BOUTON POUSSOIR
Finition inox
04-0101
CLAVIER CODÉ AVEC LECTEUR DE PROXIMITÉ VIGIK+®
Finition inox
04-0103-PLUS
ACCESSOIRES
Boîtier saillie
Finition inox
12-0103
L 121,5 x H 191,50 x P 37,50 mm
52
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
CLAVIER CODÉ
Clavier
120 x 190 x 25 mm
DIMENSIONS
Cuve d’encastrement
91 x 160 x 37 mm
(L x H x P)
Tête de lecture (lecteur)
Ø 40 x 7mm
Température de fonctionnement
-20°C à +60°C
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP54 / IK08
En encastrement
POSE
Boîtier saillie disponible
En saillie
en produit complémentaire
CENTRALES
1 porte - 03-0102
2 portes - 03-0101
Carte relais - 12-0110
ALIMENTATION PRÉCONISÉE (non incluse)
12V DC 5A ou 24V DC 2.5A
Nombre max de badges / Clémobil /
3 000
7 000
10 000
télécommandes
CARACTÉRISTIQUES
CENTRALE
Nombre codes claviers
40
40
80
Compatibilité VIGIK+®
DIMENSIONS (L x H x P)
74 x 59 x 18 mm
155 x 110 x 55 mm
74 x 59 x 18 mm
MODULE DATA
CARACTÉRISTIQUES
Dimensions (L x H x P)
162 x 96 x 53 mm
MODULE
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Alerte technique
Compatibilité Mifare
Événements horodatés
Plages accès libre
SCHÉMA SIMPLIFIÉ* et CÂBLAGE
Centrale ou carte relais
4 fils
- Clavier
(2 paires torsadées)
Centrale ou carte relais
4 fils
- Module data
(2 paires torsadées)
*Schéma centrale 1 porte.
Ø 8/10e
Pour visualiser le schéma centrale 2 portes vous
pouvez scanner le QR code de la notice.
53
LECTEUR DE
®
PROXIMITÉ
MAINS-LIBRES
Ouverture de la porte
dans un rayon de 1 m
G
Pour contrôler une
porte isolée
04-0108-PLUS
03-0102
Module DATA
06-0180-PLUS
t
NOTICE
PACK TOUT INCLUS -
INTRABOX DATA
1 lecteur de proximité VIGIK+® mains-libres (04-0108-PLUS)
ECO LECTEUR DE
+ 1 centrale de gestion 1 porte (03-0102)
Finition inox
06-0180-PLUS
PROXIMITÉ VIGIK+®
+ 1 module de transmissions
MAINS-LIBRES
avec synchronisation des données Data illimitées 10 ans
INTRABOX DATA
1 lecteur de proximité VIGIK+® mains-libres (04-0108-PLUS)
ECO LECTEUR DE
+ 1 centrale de gestion 2 portes (03-0101)
Finition inox
06-0191-PLUS
PROXIMITÉ VIGIK+®
+ 1 module de transmissions
MAINS-LIBRES
avec synchronisation des données Data illimitées 10 ans
GAMME LECTEUR DE PROXIMITÉ MAINS LIBRES
1 lecteur seul,
Finition inox
à raccorder à
04-0108-PLUS
une centrale de gestion
LECTEUR DE PROXIMITÉ VIGIK+®
MAINS-LIBRES
1 lecteur seul,
Finition laiton
à raccorder à
04-0110-PLUS
une centrale de gestion
Finition inox
12-0158
Boîtier
ACCESSOIRES
L 135 x H 135 x P 60 mm
saillie
Finition laiton
12-0198
54
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
LECTEUR DE PROXIMITÉ
DIMENSIONS
Lecteur VIGIK+®
130 x 130 x 40 mm
(L x H x P)
Cuve d’encastrement
112,4 x 112,4 x 40 mm
Température de fonctionnement
-20°C à +60°C
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP54 / IK08
En encastrement
POSE
En saillie
Boîtier saillie disponible en produit complémentaire
CENTRALES
1 porte - 03-0102
2 portes - 03-0101
CARACTÉRISTIQUES Nombre max de badges
3 000
7 000
CENTRALE
Alimentation préconisée (non incluse)
12 à 24 V DC 2A mini
DIMENSIONS (L x H x P)
74 x 59 x 18 mm
MODULE DATA
CARACTÉRISTIQUE
Dimensions (L x H x P)
162 x 96 x 53 mm
MODULE
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Horloge annuelle
Alerte technique
Compatibilité Mifare
Événements horodatés
Plages accès libre
SCHÉMA SIMPLIFIÉ* et CÂBLAGE
MODULE DATA
CENTRALE DE GESTION 1 PORTE
LECTEUR
12/24 V DC 2 A
ALIM
DATA
ALERTE
(NON FOURNIE)
ALIM
DATA
RELAIS PORTE
ALIM
DATA
Au plus près de la centrale
+
-
D+
D-
Alt
+
-
D+
D-
BP Alt
C
R
T
+
-
D+
D-
Ø 8/10e
1 porte - 03-0102
2 portes - 03-0101
4 fils
6 fils
Centrale - Lecteur
(2 paires torsadées)
(3 paires torsadées)
4 fils
2 fils
Centrale - Module Data
(2 paires torsadées)
(1 paire torsadée)
*Schéma centrale 1 porte.
Pour visualiser le schéma centrale 2 portes vous pouvez scanner le QR code de la notice.
55
LECTEUR DE
PROXIMITÉ
®
Idéal pour le remplacement du
canon PTT ou d’un lecteur Vigik
ancienne génération
Pour contrôler une porte isolée
04-0104-PLUS
03-0102
Module DATA
06-0102-PLUS
t
NOTICE
PACK TOUT INCLUS -
1 lecteur de proximité
INTRABOX DATA ECO PROX
+ 1 carte relais (12-0110) + 1 module de transmissions
06-0102-PLUS
avec synchronisation des données Data illimitées 10 ans
1 lecteur de proximité VIGIK+® (04-0104-PLUS)
INTRABOX DATA ECO VIGIK+®
+ 1 centrale de gestion 2 portes (03-0101) + 1 module de transmissions
06-0125-PLUS
avec synchronisation des données Data illimitées 10 ans
1 lecteur de proximité VIGIK+® (04-0104-PLUS)
INTRABOX DATA ECO LECTEUR DE
+ 1 centrale de gestion 1 porte (03-0102) + 1 module de transmissions
06-0102-PLUS
PROXIMITÉ VIGIK+®
avec synchronisation des données Data illimitées 10 ans
GAMME LECTEUR DE PROXIMITÉ
LECTEUR DE PROXIMITÉ VIGIK+®
1 lecteur seul, à raccorder à une centrale de gestion
04-0104-PLUS
Boîtier saillie
Finition inox
12-0107
L 125,50 x H 125,50 x P 57 mm
ACCESSOIRES
Finition inox
12-0101
Cuve d’encastrement
L 90,40 x H 90 x P 37 mm
Finition laiton
12-0121
56
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
LECTEUR DE PROXIMITÉ
Lecteur VIGIK+® (nu)
38 x 42 x 17,50 mm
DIMENSIONS
Tête de lecture (avec capot)
41 x 72 x 17,5 mm
(L x H x P)
Tête de lecture (seule)
ø 40 x 7 mm
Cuve d’encastrement
112,40 x 112,40 x 40 mm
Température de fonctionnement
-20°C à +60°C
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP54 / IK08
En encastrement
POSE
Boîtier saillie disponible
En saillie
en produit complémentaire
CENTRALES
1 porte - 03-0102
2 portes - 03-0101
CARACTÉRISTIQUES
Nombre max de badges
3 000
7 000
CENTRALE
Alimentation préconisée (non incluse)
12 à 24 V DC 2A mini
DIMENSIONS (L x H x P)
74 x 59 x 18 mm
MODULE DATA
CARACTÉRISTIQUES
Dimensions (L x H x P)
162 x 96 x 53 mm
MODULE
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Horloge annuelle
Alerte technique
Compatibilité Mifare
Événements horodatés
Plages accès libre
SCHÉMA SIMPLIFIÉ* et CÂBLAGE
MODULE DATA
CENTRALE DE GESTION 1 PORTE
LECTEUR
12/24 V DC 2 A
ALIM
DATA
ALERTE
(NON FOURNIE)
ALIM
DATA
RELAIS PORTE
ALIM
DATA
Au plus près de la centrale
+
-
D+
D-
Alt
+
-
D+
D-
BP Alt
C
R
T
+
-
D+
D-
Ø 8/10e
1 porte - 03-0102
2 portes - 03-0101
4 fils
6 fils
Centrale - Lecteur
(2 paires torsadées)
(3 paires torsadées)
4 fils
2 fils
Centrale - Module Data
(2 paires torsadées)
(1 paire torsadée)
*Schéma centrale 1 porte.
Pour visualiser le schéma centrale 2 portes vous pouvez scanner le QR code de la notice.
57
SOLUTION
UB-ONE
BREVETÉE
BOUTON POUSSOIR
SANS CONTACT
Temps d’ouverture réglable
Type NO/NF
Choix de la couleur LED
34-0001
12-0184
12-0183
34-0201
34-0101
T
NOTICE BOUTON SANS PLAQUE
NOTICE BOUTON AVEC PLAQUE
1 bouton poussoir
1 bouton poussoir UB-One
GAMME
UB-One
1 bouton poussoir
+ 1 boîtier d’encastrement
UB-ONE
SANS plaque
UB-One
+ 1 boîtier saillie
Chrome mat
34-0201
34-0001
34-0101
Or
34-0002
34-0102
Blanc
34-0003
34-0103
Anthracite
34-0004
34-0104
SCHÉMA SIMPLIFIÉ et CÂBLAGE
Ø 8/10e
Boîtier
Cuve
ACCESSOIRES
saillie
d’encastrement
Chrome mat
12-0183
12-0184
3 fils
Centrale
(2 paires
Or
12-0185
12-0186
- Bouton
torsadées)
Blanc
12-0187
12-0188
Anthracite
12-0189
12-0190
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
ALIMENTATION PRÉCONISÉE
12 VDC 3 A / 24 VDC 1,5 A
Bouton sans plaque
Ø 22 x 21,80 mm
DIMENSIONS
Bouton avec plaque
33 x 50 x 3,5 mm
(L x H x P)
Boîtier encastré
81 x 81 x 8 mm
Boîtier saillie
43 x 145 x 26 mm
Température de fonctionnement
-20°C à +60°C
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP54
Temporisation réglable
0,2 à 60 sec
Sans contact
INFORMATIONS
Signal d’état lumineux à LED
8 couleurs : blanc, rouge, orange, jaune, vert, turquoise, bleu, rose
COMPLÉMENTAIRES
Signal d’état sonore
2 tonalités
Type NO/NF
58
ACCESSOIRES
BADGES ÉLECTRONIQUES
BADGES ÉLECTRONIQUES
P.60
BADGES ÉLECTRONIQUES MAINS-LIBRES
P.60
TÉLÉCOMMANDES
TÉLÉCOMMANDES 2 CANAUX
P.61
TÉLÉCOMMANDES 4 CANAUX
P.61
CENTRALES DE GESTION
CENTRALE 1 PORTE
P.62
CENTRALE 2 PORTES
P.63
CENTRALE LIGHT RÉSIDENTS
P.64
CARTES
CARTE RELAIS
P.65
CARTE D’EXTENSION
P.65
ANTENNES SUPPLÉMENTAIRES
P.65
ALERTE TECHNIQUE
P.66
MODULES
MODULE 4G
P.67
MODULE DATA
P.67
PROGRAMMATEURS
PROGRAMMATEUR PORT USB
P.68
PROGRAMMATEUR AUTONOME DIP SWITCH
P.68
59
PERSONNALISEZ VOS BADGES
BADGES
BADGES
ÉLECTRONIQUES
ÉLECTRONIQUES
MAINS-LIBRES
Gestion automatique par couleur
Gestion automatique par couleur
Ergonomique et robuste
Ouverture à distance d’un accès
GAGNEZ DU TEMPS
EN PROGRAMMANT
avec le
PROGRAMMATEUR
USB 12 0115 !
IDÉAL POUR
les personnes
en situation de
HANDICAP
De 08-0101 à 08-0110
De 08-0120 à 08-0129
GAMME BADGES
GAMME BADGES
ÉLECTRONIQUES
ÉLECTRONIQUES
COLISAGE
MAINS LIBRES
COLISAGE
Noir
08-0101
20
Noir
08-0120
10
Gris
08-0102
20
Gris
08-0121
10
Bleu
08-0103
20
Bleu
08-0122
10
Rouge
08-0104
20
Rouge
08-0123
10
Jaune
08-0105
20
Jaune
08-0124
10
Vert
08-0106
20
Vert
08-0125
10
Marron
08-0107
20
Marron
08-0126
10
Orange
08-0108
20
Orange
08-0127
10
Violet
08-0109
20
Violet
08-0128
10
Ivoire
08-0110
20
Ivoire
08-0129
10
DESCRIPTIF
DESCRIPTIF
et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
DIMENSIONS
DIMENSIONS
Badge
44 x 71 x 11 mm
Badge
41 x 64 x 7 mm
(L x H x P)
(L x H x P)
Température de
Température de
-20°C à +60°C
-20°C à +70°C
fonctionnement
fonctionnement
ENVIRONNEMENT Température de
ENVIRONNEMENT Température de
0 à +35°C
0 à +35°C
stockage
stockage
Indice Protection
IK07
Indice Protection
IP68 / IK08
Nombre de coloris
10
Nombre de coloris
10
10 chiffres
INFORMATIONS
10 chiffres
INFORMATIONS
Identifiant
Identifiant
gravés
COMPLÉMENTAIRES
gravés
COMPLÉMENTAIRES
Technologie Mifare
Technologie Mifare
Accès pile facile
CR2032
60
(cf. page 13)
ET TÉLÉCOMMANDES
TÉLÉCOMMANDES
TÉLÉCOMMANDES
2 CANAUX
4 CANAUX
L’essentiel au meilleur prix
Bi-technologique
pour utilisation en tant que
Fourni avec une pile CR2032
badge ou télécommande
Fourni avec une pile CR2032
ÉQUIPÉES
d’un
ÉCONOMISEUR
DE PILES*
*Appui long équivaut à
2 appuis courts
De 09-0115 à 00-0
GAMME TÉLÉCOMMANDES
GAMME TÉLÉCOMMANDES
2 CANAUX
4 CANAUX
COLISAGE
COLISAGE
Noir
09-0101
10
Noir
09-0115
10
Bleu
09-0116
10
Rouge
09-0117
10
Jaune
09-0118
10
Vert
09-0119
10
DESCRIPTIF
et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
DESCRIPTIF
et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
DIMENSIONS
Télécommande
41 x 71 x 13 mm
(L x H x P)
DIMENSIONS
Télécommande
44 x 74 x 11 mm
Température de
(L x H x P)
-20°C à +60°C
fonctionnement
Température de
-20°C à +60°C
fonctionnement
ENVIRONNEMENT Température de
0 à +35°C
stockage
ENVIRONNEMENT Température de
0 à +35°C
stockage
Indice Protection
IK07
Indice Protection
IK07
Nombre de coloris
1
Nombre de coloris
6
Nombre de canaux
2
Nombre de canaux
4
10 chiffres
INFORMATIONS
Identifiant
10 chiffres
gravés
INFORMATIONS
Identifiant
COMPLÉMENTAIRES
gravés
COMPLÉMENTAIRES
Technologie HF
Technologie Mifare
868 MHz
et HF 868 MHz
Accès pile facile
CR2032
Accès pile facile
CR2032
61
CENTRALE
1 PORTE
Idéal pour contrôler une
porte isolée ou secondaire
Solution économique
t
NOTICE
GAMME CENTRALES DE GESTION
Centrale de gestion 1 porte compatibilité VIGIK+® - TEMPS RÉEL
03-0102
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
03-0102
DIMENSIONS (L x H x P) Centrale
74 x 59 x 18 mm
Température de fonctionnement
-10°C à 45°C
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP40
Alimentation préconisée (non incluse)
12 VDC 5A - 24 VDC 2,5A
Nb max badges / Clémobil / télécommandes
3 000
FONCTIONNALITÉS
Nombre codes claviers
40
Nombre logements
200
Compatibilité VIGIK+®
Clé pass
Evènements horodatés
Plages accès libre
Horloge annuelle
INFORMATIONS
COMPLÉMENTAIRES
Autodiagnostic
Alarme
1 (+3 si 12-0110)
Nombre max d’interphones
1
Nombre de relais
1 (+3 si 12-0110)
* Cette centrale ne gère que des badges et télécommandes Intratone.
SCHÉMA SIMPLIFIÉ et CÂBLAGE
Ø 8/10e
LECTEUR VIGIK®
CLAVIER CODÉ
ALIM
DATA
Centrale
4 fils
+
-
D+
D-
ALIM
DATA
- Interphone
(2 paires torsadées)
Pour un clavier avec
12/24 V DC 2 A
(NON FOURNIE)
+
-
D+
D-
lecteur VIGIK®
Au plus près du
module
Centrale
4 fils
- Module
(2 paires torsadées)
MODULE DATA
CENTRALE DE GESTION 1 PORTE
ALIM
DATA
ALERTE
ALIM
DATA
RELAIS PORTE
Centrale -
+
-
D+
D-
Alt
+
-
D+
D-
BP Alt
C
R
T
Lecteur ou
4 fils
Récepteur HF
(2 paires torsadées)
ou Clavier codé
62
CENTRALE
2 PORTES
Pilotage de 1 à 4 accès
Peut être liée à une carte
d’extension
03-0101
t
NOTICE
GAMME CENTRALES DE GESTION
Centrale de gestion 2 portes compatibilité VIGIK+® - TEMPS RÉEL
03-0101
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
DIMENSIONS (L x H x P)
Centrale
155 x 110 x 55 mm
Température de fonctionnement
-20°C à +60°C
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP40
Alimentation préconisée (non incluse)
12 VDC 5A - 24 VDC 2.5A
Nb max badges / Clémobil / télécommandes
7 000
FONCTIONNALITÉS
Nombre codes claviers
40
Nombre logements
1 000
Compatibilité VIGIK+®
Evènements horodatés
Plages accès libre
Horloge annuelle
INFORMATIONS
Autodiagnostic
COMPLÉMENTAIRES
Alarme
2 (+2 si 12-0109)
Nombre max d’interphones
1 (+2 interphones audio uniquement si 12-0109)
Nombre de relais
2 (+2 si 12-0109)
SCHÉMA SIMPLIFIÉ et CÂBLAGE
Ø 8/10e
LECTEUR VIGIK®
CLAVIER CODÉ
ALIM
DATA
ALIM
DATA
+
-
D+
D-
Pour un clavier avec
12/24 V DC 2 A
Centrale
4 fils
(NON FOURNIE)
+
-
D+
D-
lecteur VIGIK®
Au plus près du
- Interphone
(2 paires torsadées)
module
MODULE DATA
CENTRALE DE GESTION 1 PORTE
Centrale
4 fils
ALIM
DATA
ALERTE
ALIM
DATA
RELAIS PORTE
- Module
(2 paires torsadées)
+
-
D+
D-
Alt
+
-
D+
D-
BP Alt
C
R
T
Centrale - Lecteur
4 fils
ou Récepteur HF
(2 paires torsadées)
ou Clavier codé
63
CENTRALE
DE GESTION
BON À SAVOIR
LECTEUR DE PROXIMITÉ
NON VIGIK
LIGHT RÉSIDENTS
f
Pour une installation
sur les accès secondaires
03-0115
t
NOTICE
GAMME CENTRALES DE GESTION
1 centrale de gestion 1 porte
Centrale de gestion light résidents
03-0115
+ lecteur de proximité en lecture écriture
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Centrale avec boîtier fermé
74 x 59 x 18 mm
DIMENSIONS (L x H x P)
Tête de lecture
Ø 40 x 7 mm
Température de fonctionnement
-10°C à +45°C
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
Centrale IP40 / Tête de lecture IP54
12 à 24 V DC 0.5A
Alimentation préconisée (non incluse)
12 à 15 V AC (2 VA mini)
FONCTIONNALITÉS
Nb max badges / télécommandes
1 000
Clé Pass
Compatible avec les badges concurrents Mifare
INFORMATIONS
Evènements horodatés
COMPLÉMENTAIRES
Plages accès libre
Cette centrale ne gère que les badges et télécommandes bi-technologique Intratone
SCHÉMA SIMPLIFIÉ et CÂBLAGE
Mémoire
débrochable
T
PILE
C
R
Voyant
AC AC BP
-
L+
L-
C R T
Âme
Tresse
Centrale INTRATONE Light
Alimentation
1 fil coaxial - 50 ohms 10 m max
- Tête de lecture
Centrale Intratone Light
12 à 24 V DC 0.5 A
Centrale INTRATONE Light
Torsadé
10 à 20 V AC 0.2 A
- BP porte
(8/10ème - 2 mètres maximum)
64
CARTE
CARTE
RELAIS
D’EXTENSION
Jusqu’à 3 cartes
Ajout de matériel à la centrale
supplémentaires à partir de la
2 portes
centrale 1 porte
Permet de passer de 2 à 4 accès
Solution économique pour
piloter plusieurs portes sans
multiplier le matériel
12-0110
NOTICE
NOTICE
GAMME CARTE RELAIS
GAMME CARTE D’EXTENSION
CARTE RELAIS
12-0110
CARTE D’EXTENSION
12-0109
DESCRIPTIF
DESCRIPTIF
et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
ALIMENTATION PRÉCONISÉE
12 à 24 V DC
(non incluse)
/ 100 mA
Par la centrale de
ALIMENTATION PRÉCONISÉE
gestion 2 portes
DIMENSIONS
Carte relais
74 x 59 x 18 mm
03-0101
(L x H x P)
Température de
DIMENSIONS
-20°C à +60°C
Carte d’extension
135 x 45 x 20 mm
fonctionnement
(L x H x P)
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP40
Température de
-20°C à +60°C
ENVIRONNEMENT
fonctionnement
Temporisation
0,2 à 60 sec
d’ouverture
Indice Protection
IP40
Temporisation de
Temporisation
INFORMATIONS
0 à 90 sec
0,2 à 99 sec
COMPLÉMENTAIRES
retard
d’ouverture
INFORMATIONS
Nombre d’accès
1
COMPLÉMENTAIRES Nombre d’accès
2
Nombre d’alerte
1
Nombre d’alerte
2
ANTENNES SUPPLÉMENTAIRES
Antenne
ntenne
Antenne
codée
éportée HF
pour module
HF active
de transmissi
our 07-0106,
DATA / 4G-IP
Pour 07-0101
MENSIONS (L x H x P)
x 115 x 7 mm
et 07-0103
DIMENSIONS (L x H x P)
46 x 180 x 66 mm
12-0112
12-0113
12-0212
ALERTE TECHNIQUE
Pour être alerté immédiatement en cas de dysfonctionnement
Pour faire évoluer un équipement vers une gestion en temps réel
Pour raccorder un tableau d’affichage
06-0107
t
PACK TOUT INCLUS -
INTRABOX DATA ECO
1 contact alerte technique + 1 module de transmissions
06-0107
ALERTE TECHNIQUE
avec synchronisation des données Data illimitées 10 ans
DESCRIPTIF
SCHÉMA SIMPLIFIÉ et CÂBLAGE
et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
12V DC 5a
ALIMENTATION PRÉCONISÉE
ou
(non incluse)
24V DC 2.5a
DIMENSIONS
162 x 96
Récepteur
(L x H x P)
x 53 mm
Température de
-10°C à +45°C
ENVIRONNEMENT
fonctionnement
Indice Protection
IP54
Module
3 alertes
(si 12-0110)
DATA
supplémentaires
Envoi mail
CARACTÉRISTIQUES
dysfonctionnement
Alimentation
Système
pompe, VMC,
12/24 V DC 2 A
à contrôler
chaudière, porte
ouverte bloquée etc.
Module Data - contact sec
2 fils
66
MODULE
MODULE
4G
DATA
Grande modularité dans
Permet de passer à un mode
l’association des périphériques
de gestion à distance et en
de contrôle d’accès et tableau
temps réel
d’affichage
t
BON À SAVOIR :
t
Non compatible
avec de l’interphonie
PACK TOUT INCLUS -
PACK TOUT INCLUS -
INTRABOX DATA
1 module de transmissions
INTRABOX DATA
1 module de transmissions
4G avec synchronisation
4G avec synchronisation
ECO MODULE 4G
06-0160
ECO MODULE
06-0124
des données Data
des données Data
10 ANS
illimitées 10 ans*
DATA 10 ANS
illimitées 10 ans
INTRABOX DATA
1 module de transmissions
4G avec synchronisation
ECO MODULE 4G
06-0112
des données Data
15 ANS
illimitées 15 ans*
BON À SAVOIR
Permet de passer à un mode de gestion
*Compatible avec les tableaux d’affichage 15’’ et 21’’
en temps réel et à distance :
Récepteur HF (07-0106) et lecteur de proximité (04-0104-PLUS)
+ carte relais (12-0110)
DESCRIPTIF
DESCRIPTIF
et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
ALIMENTATION PRÉCONISÉE
12V DC 5a
ALIMENTATION PRÉCONISÉE
12V DC 5a
(non incluse)
ou 24V DC 2.5a
(non incluse)
ou 24V DC 2.5a
DIMENSIONS
DIMENSIONS
Récepteur
183 x 90 x 72,5 mm
Récepteur
162 x 96 x 53 mm
(L x H x P)
(L x H x P)
Température de
Température de
-10°C à +40°C
-10°C à +45°C
ENVIRONNEMENT
fonctionnement
ENVIRONNEMENT
fonctionnement
Indice Protection
IP54 / IK07
Indice Protection
IP54 / IK07
67
PROGRAMMATEUR
PROGRAMMATEUR
PORT USB
AUTONOME
DIP SWITCH
Programme tous les badges et
Programme une télécommande
télécommandes Intratone sur le
à distance en apposant la télé sur
TAG ou HF
le programmateur
Compatible Windows 10/11 et à
Fonctionne avec une pile
partir de MAC OS OX13
12-0122
NOTICE
GAMME PROGRAMMATEURS
GAMME PROGRAMMATEURS
PROGRAMMATEUR PORT USB
12-0115
PROGRAMMATEUR AUTONOME
12-0122
DIP SWITCH
DESCRIPTIF
et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
DESCRIPTIF
Fourni avec
et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
ALIMENTATION PRÉCONISÉE
1 pile CR2032
DIMENSIONS
ALIMENTATION PRÉCONISÉE
Port USB
Programmateur
70 x 83 x 15 mm
(L x H x P)
DIMENSIONS
INFORMATIONS
Programmateur
89 x 180 x 24 mm
Nb max de codes
1 022
(L x H x P)
COMPLÉMENTAIRES
68
HALL
CONNECTÉ
TABLEAU D’AFFICHAGE INTERACTIF 15’’
P.70-71
TABLEAU D’AFFICHAGE INTERACTIF 21’’
P.72-73
ÉTIQUETTE DE BOÎTE AUX LETTRES TAG-IT
P.74
ANTENNE CONNECT-IT
P.75
69
TABLEAU D’AFFICHAGE
INTERACTIF
15’’
RÉGLAGE DU
CONTRASTE
Diffusion des informations en
temps réel et sans déplacement
Création en quelques minutes
de votre message depuis votre
ordinateur et diffusion vers
tout ou une partie de votre parc
d’immeuble
Fonction sondage permettant
de demander l’avis des occupants
Tableau d’affichage interactif 15’’ 11-0107
t
NOTICE
PACK TOUT INCLUS -
1 module de transmissions 4G
INTRABOX DATA ÉCO 10 ANS
06-0160
avec synchronisation des données Data illimitées 10 ans
1 module de transmissions 4G
INTRABOX DATA ÉCO 15 ANS
06-0112
avec synchronisation des données Data illimitées 15 ans
GAMME TABLEAU D’AFFICHAGE INTERACTIF
TABLEAU D’AFFICHAGE INTERACTIF 15’’
Finition zamak
11-0107
TABLEAU D’AFFICHAGE INTERACTIF 15’’
Finition zamak
11-0102
Version intégrable à un poteau ou à une porte (pose en encastrement)
70
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
TABLEAU D’AFFICHAGE INTERACTIF
DIMENSIONS
Tableau écran 15’’
348 x 525 x 28 mm
(L x H x P)
Température de fonctionnement
-10°C à 55°C
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP52 / IK08
En saillie
POSE
En intérieur
Alimentation préconisée (non incluse)
24V DC 2A
Formats doc téléchargés
PDF, JPEG, Word
INFORMATIONS
Taille max doc
8 Mo
COMPLÉMENTAIRES
Mise à jour illimitée
Verre Sécurit
Épaisseur 10 mm
CHOIX DE LA FORMULE
Après avoir sélectionné votre matériel,
souscrivez la formule de votre choix pour assurer la fonctionnalité du tableau d’affichage.
ABONNEMENTS
PRÉPAYÉ
Achat du matériel*
Offres de mise en relation
sans engagement
15 ans de mise en relation
Module de transmission 4G-IP
mis à disposition pendant toute
la durée de l’abonnement.
*Module de transmission 4G-IP inclus
Cf. pages 14 et 15 pour découvrir les offres
CARACTÉRISTIQUE MODULE 4G-IP
Nombre de tableau par module
1
SCHÉMA SIMPLIFIÉ et CÂBLAGE
Ø 8/10e
TABLEAU
6
5
4
3
2
1
-
+
MODULE 4G
VIDEO AUX.
ALIM : 24 V - 2 A
Au plus près du tableau
(NON FOURNIE)
ALIM : 12/24 V DC
(NON FOURNIE)
4 fils
Tableau - Module
(2 paires torsadées)
71
TABLEAU D’AFFICHAGE
RÉGLAGE DU
CONTRASTE
INTERACTIF
21’’
Diffusion des informations en
temps réel et sans déplacement
Création en quelques minutes
de votre message depuis votre
ordinateur et diffusion vers
tout ou une partie de votre parc
d’immeuble
Fonction sondage permettant
de demander l’avis des occupants
Tableau d’affichage interactif 21’’ 11-0106
t
NOTICE
PACK TOUT INCLUS -
1 module de transmissions 4G
INTRABOX DATA ÉCO 10 ANS
06-0160
avec synchronisation des données Data illimitées 10 ans
1 module de transmissions 4G
INTRABOX DATA ÉCO 15 ANS
06-0112
avec synchronisation des données Data illimitées 15 ans
GAMME TABLEAU D’AFFICHAGE INTERACTIF
TABLEAU D’AFFICHAGE INTERACTIF 21’’
Finition zamak
11-0106
72
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
TABLEAU D’AFFICHAGE INTERACTIF
DIMENSIONS
Tableau écran 21’’
397,5 x 710 x 28 mm
(L x H x P)
Température de fonctionnement
-10°C à 45°C
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP52 / IK08
En saillie
POSE
En intérieur
Alimentation préconisée (non incluse)
24V DC 2A
Formats doc téléchargés
PDF, JPEG, Word
INFORMATIONS
Taille max doc
8 Mo
COMPLÉMENTAIRES
Mise à jour illimitée
Verre Sécurit
Épaisseur 10 mm
CHOIX DE LA FORMULE
Après avoir sélectionné votre matériel,
souscrivez la formule de votre choix pour assurer la fonctionnalité du tableau d’affichage.
PRÉPAYÉ
Achat du matériel*
Achat du matériel*
10 ans de mise en relation
15 ans de mise en relation
*Module de transmission 4G-IP inclus
Cf. pages 14 et 15 pour découvrir les offres
CARACTÉRISTIQUE MODULE 4G-IP
Nombre de tableau par module
1
SCHÉMA SIMPLIFIÉ et CÂBLAGE
Ø 8/10e
TABLEAU
6
5
4
3
2
1
-
+
MODULE 4G
VIDEO AUX.
ALIM : 24 V - 2 A
Au plus près du tableau
(NON FOURNIE)
ALIM : 12/24 V DC
(NON FOURNIE)
4 fils
Tableau - Module
(2 paires torsadées)
73
ÉTIQUETTE DE
CONFORME
BOÎTE AUX LETTRES
aux exigences de
La Poste®
NORME NF D27 405
TAG-IT
Permet de synchroniser l’affichage du nom sur la boîte aux lettres avec le
nom sur l’interphone (dans un délai de 24h)
Nouveau modèle plus design avec deux finitions possibles
Facile et rapide à installer !
Pas besoin d’ouvrir la boîte aux lettres pour installer la Tag-iT grâce au
système d’accroche (adhésif très haute performance)
Jusqu’à 200 étiquettes
par antenne Connect.IT
Étiquettes de boîte aux lettres connectée TAG-IT 33-0003 et 33-0004
t
NOTICE
DESCRIPTIF
GAMME ÉTIQUETTE DE BOÎTE
et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
AUX LETTRES CONNECTÉE TAG-IT
Finition anthracite
33-0003
TAG-IT
ÉTIQUETTE TAG-IT
Finition blanc
33-0004
DIMENSIONS
Extérieur
125 x 62 x 15
Kit de pose
(L x H x P)
Idéal pour faciliter l’installation
ENVIRONNEMENT Indice Protection
IP65 / IK08
ACCESSOIRE
12-0211
au même positionnement sur
chaque boîte aux lettres
Adhésif
Résiste à une
POSE
très haute
traction
performance
jusqu’à 75 kg
Protocole de
communication
Module 4G-IP
LORA
Une solution
SIMPLE
Alimentation
2 piles AAA LR3
pour
(fournies)
Antenne
l’immeuble
Autonomie pile
5 ans
connecté
4 étages
Portée
ou 100m
INFORMATIONS
Gestion sur site
COMPLÉMENTAIRES
intratone.info
3x20 ou 2x16
caractères
Affichage
Encre
électronique
Verre trempé
3 mm
Conforme
Interphonie
aux normes
Étiquette de
de la Poste
boîte aux lettres
NF D27-405
Tag-It
Tableau d’Affichage
74
ANTENNE
Permet de connecter
les appareils
INTRATONE
Connect-It (Étiquettes
de boîte aux lettres)
Module 4G-IP
Solution simple pour
l’immeuble connecté
Antenne
Installation sans
interphonie Intratone
Interphonie
Étiquette de
boîte aux lettres
Tag-It
Tableau d’Affichage
33-0001
NOTICE
PACK TOUT INCLUS -
1 antenne Connect-it 4G + 1 centrale de gestion 1 porte
INTRABOX CONNECT-IT
06-0202
+ 1 module de transmission avec synchronisation des données Data illimitées 10 ans
GAMME ANTENNE CONNECT-IT
ANTENNE CONNECT-IT
À associer à un module 4G-IP
33-0001
SCHÉMA SIMPLIFIÉ et CÂBLAGE
DESCRIPTIF
et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Module
de transmission
4G-IP
ANTENNE CONNECT-IT
90 x 183 x72,5
DIMENSIONS (L x H x P)
mm
Température de
10°C à + 40°C
ENVIRONNEMENT fonctionnement
Antenne
Connect-It
Indice protection
IP54
POSE
En intérieur
Protocole de
communication
LORA
INFORMATIONS
Antenne
COMPLÉMENTAIRES
intégrée étanche
À poser dans le
hall
75
KIBOLT
DES SOLUTIONS INNOVANTES POUR SÉCURISER VOS ACCÈS
P.78-79
KIBOLT SMART
P.80-81
77
DES SOLUTIONS INNOVANTES
POUR SÉCURISER VOS ACCÈS
LA PROMESSE KIBOLT
Kibolt propose des solutions pour sécuriser toutes les portes et
contrôler les accès des immeubles collectifs et des copropriétés.
Kibolt permet de gérer toutes les autorisations d’accès à distance, via
notre outil de gestion sécurisé et gratuit : www.intratone.info.
Clé prêtée, clé perdue ?
Deux clics, l’autorisation est désactivée.
LA SOLUTION CLÉ ET CYLINDRE
Une clé intelligente et incopiable pour tous vos accès,
conçue pour ouvrir uniquement les portes autorisées.
DISPONIBLE en
TECHNOLOGIE
INCOPIABLE
8 COULEURS
MIFARE PLUS
LA SERRURE MULTIPOINTS CONNECTÉE
Un dispositif conçu pour veiller sur votre famille et votre
domicile, même à distance, tout en offrant une protection
contre les intrusions et les cambriolages
Serrure multipoints
COMPATIBLE
ADAPTABLE
connectée 4G et wifi
avec les
À TOUTES
pour une
INTERPHONES
LES PORTES
GESTION À DISTANCE
INTRATONE
ET
EN TEMPS RÉEL
VOUS SOUHAITEZ PLUS D’INFORMATIONS SUR KIBOLT HOME ?
KIBOLT SMART
Une clé pour ouvrir toutes les
portes équipées du cylindre
8
Compatible avec le lecteur de
COLORIS
proximité VIGIK+®
disponibles
Gestion gratuite à distance sur
Conçue pour des centaines de
milliers d’ouvertures/fermetures
Incopiable
Technologie MiFARE PLUS
Kibolt Smart KCLE-0102-02
Cylindre traversant 2 côtés clé
t
PRÉSENTATION PRODUIT
NOTICE
DESCRIPTIF
GAMME CLÉ ÉLECTRONIQUE
et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
CLÉ KIBOLT
DIMENSIONS (L x H x P)
87 x 32 x 10 mm
Température de
10 mm
-25°C à +65°C
fonctionnement
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP67
87 mm
Nombre de cylindres
1000
autorisés par clé
INFORMATIONS
Numéro unique gravé
COMPLÉMENTAIRES
Noir
KCLE-0101-02
sur l’insert métal (9
chiffres)
Bleu
KCLE-0102-02
Remplacement d’une
Rouge
KCLE-0103-02
clé par une autre
Vert
KCLE-0104-02
Interdiction d’une clé
CLÉS KIBOLT
par une autre
Jaune
KCLE-0105-02
Utilisation comme une
Orange
KCLE-0106-02
« Clépass »
Compatibilité tous
Violet
KCLE-0107-02
cylindres Kibolt
Ivoire
KCLE-0108-02
Utilisation sur les
GESTION
lecteurs de proximité
VIGIK+®
Reconnaissance
automatique Formes
et Couleurs
ACCESSOIRES
KPRO-0001-02
Autorisations
identiques à Intratone
Programmateur
Mises à jour avec le
mini programmateur
USB Kiprog®
USB Kiprog®
Durée de vie de la pile
5 ans
(CR 1632) - fournie
FONCTIONNALITÉS
Accès facile pile
Garantie matériel
3 ans
(hors pile)
80
GAMME CYLINDRE ÉLECTRONIQUE
KCYL-6055B-02
60-55
KCYL-3040L-02
30-40
KCYL-5565L-02
55-65
FINITIONS
KCYL-6060B-02
60-60
KCYL-3045L-02
30-45
KCYL-5570L-02
55-70
KCYL-6065B-02
60-65
KCYL-3050L-02
30-50
KCYL-5575L-02
55-75
KCYL-6070B-02
60-70
KCYL-3055L-02
30-55
KCYL-5580L-02
55-80
KCYL-6075B-02
60-75
KCYL-3060L-02
30-60
KCYL-6030L-02
60-30
KCYL-6080B-02
60-80
KCYL-3065L-02
30-65
KCYL-6035L-02
60-35
KCYL-6530B-02
65-30
KCYL-3070L-02
30-70
KCYL-6040L-02
60-40
KCYL-6535B-02
65-35
KCYL-3075L-02
30-75
KCYL-6045L-02
60-45
Cylindre à bouton
Cylindre traversant
⁄
KCYL-6540B-02
65-40
KCYL-3080L-02
30-80
KCYL-6050L-02
60-50
1 côté bouton /
avec une sortie libre
Cylindre
KCYL-6545B-02
65-45
KCYL3530L-02
35-30
KCYL-6055L-02
60-55
1 côté clé
KCYL-6550B-02
65-50
KCYL-3535L-02
35-35
KCYL-6060L-02
60-60
KCYL-6555B-02
65-55
KCYL-3540L-02
35-40
KCYL-6065L-02
60-65
KCYL-6560B-02
65-60
KCYL-3545L-02
35-45
KCYL-6070L-02
60-70
COMMENT CHOISIR LES CYLINDRES
KCYL-6565B-02
65-65
KCYL-3550L-02
35-50
KCYL-6075L-02
60-75
KCYL-6570B-02
65-70
KCYL-3555L-02
35-55
KCYL-6080L-02
60-80
KCYL-6575B-02
65-75
KCYL-3560L-02
35-60
KCYL-6530L-02
65-30
Longueur
A
Longueur
B
KCYL-6580B-02
65-80
KCYL-3565L-02
35-65
KCYL-6535L-02
65-35
KCYL-7030B-02
70-30
KCYL-3570L-02
35-70
KCYL-6540L-02
65-40
KCYL-7035B-02
70-35
KCYL-3575L-02
35-75
KCYL-6545L-02
65-45
KCYL-7040B-02
70-40
KCYL-3580L-02
35-80
KCYL-6550L-02
65-50
KCYL-7045B-02
70-45
KCYL-4030L-02
40-30
KCYL-6555L-02
65-55
KCYL-7050B-02
70-50
KCYL-4035L-02
40-35
KCYL-6560L-02
65-60
Gauche
Droite
KCYL-7055B-02
70-55
KCYL-4040L-02
40-40
KCYL-6565L-02
65-65
KCYL-7060B-02
70-60
KCYL-4045L-02
40-45
KCYL-6570L-02
65-70
KCYL-7065B-02
70-65
KCYL-4050L-02
40-50
KCYL-6575L-02
65-75
1
2
KCYL-7070B-02
70-70
KCYL-4055L-02
40-55
KCYL-6580L-02
65-80
Molette
Molette
KCYL-7075B-02
70-75
KCYL-4060L-02
40-60
KCYL-7030L-02
70-30
ou
ou
KCYL-7080B-02
70-80
KCYL-4065L-02
40-65
KCYL-7035L-02
70-35
Clés
Clés
KCYL-7530B-02
75-30
KCYL-4070L-02
40-70
KCYL-7040L-02
70-40
KCYL-7535B-02
75-35
KCYL-4075L-02
40-75
KCYL-7045L-02
70-45
KCYL-7540B-02
75-40
KCYL-4080L-02
40-80
KCYL-7050L-02
70-50
LES ½ CYLINDRES
KCYL-3530B-02
35-30
KCYL-4575B-02
45-75
KCYL-7545B-02
75-45
KCYL-4530L-02
45-30
KCYL-7055L-02
70-55
KCYL-3535B-02
35-35
KCYL-4580B-02
45-80
KCYL-7550B-02
75-50
KCYL-4535L-02
45-35
KCYL-7060L-02
70-60
Taille
1/2 CYLINDRES
KCYL-3540B-02 35-40
KCYL-5030B-02
50-30
KCYL-7555B-02
75-55
KCYL-4540L-02
45-40
KCYL-7065L-02
70-65
en
« clé »
mm
KCYL-3545B-02
35-45
KCYL-5035B-02
50-35
KCYL-7560B-02
75-60
KCYL-4545L-02
45-45
KCYL-7070L-02
70-70
KCYL-3000D-02
30
KCYL-3550B-02
35-50
KCYL-5040B-02
50-40
KCYL-7565B-02
75-65
KCYL-4550L-02
45-50
KCYL-7075L-02
70-75
KCYL-3565B-02
35-65
KCYL-5045B-02
50-45
KCYL-7570B-02
75-70
KCYL-4555L-02
45-55
KCYL-7080L-02
70-80
KCYL-3500D-02
35
KCYL-4000D-02
40
KCYL-3570B-02
35-70
KCYL-5050B-02
50-50
KCYL-7575B-02
75-75
KCYL-4560L-02
45-60
KCYL-7530L-02
75-30
KCYL-3575B-02
35-75
KCYL-5055B-02
50-55
KCYL-7580B-02
75-80
KCYL-4565L-02
45-65
KCYL-7535L-02
75-35
KCYL-4500D-02
45
KCYL-5000D-02
50
KCYL-3580B-02 35-80
KCYL-5060B-02
50-60
KCYL-8030B-02
80-30
KCYL-4570L-02
45-70
KCYL-7540L-02
75-40
KCYL-4030B-02 40-30
KCYL-5065B-02
50-65
KCYL-8035B-02
80-35
KCYL-4575L-02
45-75
KCYL-7545L-02
75-45
KCYL-5500D-02
55
KCYL-6000D-02
60
KCYL-4035B-02 40-35
KCYL-5070B-02
50-70
KCYL-8040B-02
80-40
KCYL-4580L-02
45-80
KCYL-7550L-02
75-50
KCYL-4040B-02 40-40
KCYL-5075B-02
50-75
KCYL-8045B-02
80-45
KCYL-5030L-02
50-30
KCYL-7555L-02
75-55
KCYL-6500D-02
65
KCYL-7000D-02
70
KCYL-4045B-02 40-45
KCYL-5080B-02
50-80
KCYL-8050B-02
80-50
KCYL-5035L-02
50-35
KCYL-7560L-02
75-60
KCYL-4050B-02 40-50
KCYL-5530B-02
55-30
KCYL-8055B-02
80-55
KCYL-5040L-02
50-40
KCYL-7565L-02
75-65
KCYL-7500D-02
75
KCYL-8000D-02
80
KCYL-4055B-02 40-55
KCYL-5535B-02
55-35
KCYL-8060B-02
80-60
KCYL-5045L-02
50-45
KCYL-7570L-02
75-70
KCYL-4060B-02 40-60
KCYL-5540B-02
55-40
KCYL-8065B-02
80-65
KCYL-5050L-02
50-50
KCYL-7575L-02
75-75
CYLINDRES À
Taille
BOUTON « B »
en
KCYL-4065B-02 40-65
KCYL-5545B-02
55-45
KCYL-8070B-02
80-70
KCYL-5055L-02
50-55
KCYL-7580L-02
75-80
à côté bouton
mm
KCYL-4070B-02 40-70
KCYL-5550B-02
55-50
KCYL-8075B-02
80-75
KCYL-5060L-02
50-60
KCYL-8030L-02
80-30
KCYL-3030B-02
30-30
KCYL-4075B-02 40-75
KCYL-5555B-02
55-55
KCYL-8080B-02
80-80
KCYL-5065L-02
50-65
KCYL-8035L-02
80-35
KCYL-4080B-02 40-80
KCYL-5560B-02
55-60
KCYL-5070L-02
50-70
KCYL-8040L-02
80-40
KCYL-3035B-02
30-35
KCYL-3040B-02 30-40
KCYL-4530B-02 45-30
KCYL-5565B-02
55-65
KCYL-5075L-02
50-75
KCYL-8045L-02
80-45
KCYL-4535B-02
45-35
KCYL-5570B-02
55-70
KCYL-5080L-02
50-80
KCYL-8050L-02
80-50
KCYL-3045B-02 30-45
LES CYLINDRES
KCYL-3050B-02 30-50
KCYL-4540B-02 45-40
KCYL-5575B-02
55-75
TRAVERSANTS
KCYL-5530L-02
55-30
KCYL-8055L-02
80-55
KCYL-4545B-02 45-45
KCYL-5580B-02
55-80
CLÉ/CLÉ
KCYL-5535L-02
55-35
KCYL-8060L-02
80-60
KCYL-3055B-02
30-55
KCYL-3060B-02 30-60
KCYL-4550B-02 45-50
KCYL-6030B-02
60-30
CYLINDRES
Taille
KCYL-5540L-02
55-40
KCYL-8065L-02
80-65
KCYL-4555B-02
45-55
KCYL-6035B-02
60-35
TRAVERSANTS
en
KCYL-5545L-02
55-45
KCYL-8070L-02
80-70
KCYL-3565B-02
30-65
KCYL-4560B-02 45-60
KCYL-6040B-02
60-40
«clé / clé»
mm
KCYL-5550L-02
55-50
KCYL-8075L-02
80-75
KCYL-3070B-02 30-70
KCYL-4565B-02
45-65
KCYL-6045B-02
60-45
KCYL-3030L-02 30-30
KCYL-5555L-02
55-55
KCYL-8080L-02
80-80
KCYL-3075B-02
30-75
KCYL-3080B-02 30-80
KCYL-4570B-02 45-70
KCYL-6050B-02
60-50
KCYL-3035L-02
30-35
KCYL-5560L-02
55-60
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
CYLINDRE ÉLECTRONIQUE
Température de fonctionnement
-25°C à +65°C
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP54
INFORMATIONS
Nombre de clés autorisées par cylindre
Illimité
COMPLÉMENTAIRES Numéro unique gravé sur l’insert métal (9 chiffres)
Outil de gestion (pour les gestionnaires)
intratone.info
Remplacement d’un cylindre par un autre sans incidence sur
« l’organigramme » (avec le programmateur de cylindre)
GESTION
Mise à jour avec la clé Kibolt
Historique des entrées
Gestion des plages horaires, dates et jours fériés
Haute résistance au perçage
Incrochetable (canon sans goupille ni rotor)
SÉCURITÉ
Système de cryptage permanent
Certification A2
En cours
Sans maintenance
Sans câblage électrique
Alimentation par la clé
USAGE
Nombre de manoeuvres garanties
250 000
Sortie libre
Garantie matériel
3 ans
81
GESTION
DES CLÉS
GÉREZ DE MANIÈRE SIMPLE ET ÉCONOMIQUE VOS CLÉS MÉCANIQUES ! P.84-85
ARMOIRE À CLÉS COMMUNICANTE
P.86-87
COFFRE À CLÉS COMMUNICANT
P.88-89
83
GÉREZ
DE MANIÈRE SIMPLE ET ÉCONOMIQUE
VOS CLÉS MÉCANIQUES !
1
IDENTIFIER vos clés
avec votre
étiquette électronique Intratone
(Etiktronik)
2
STOCKER vos clés
dans un coffre à clés
CG
ou une armoire à clés Intratone
3
GÉRER vos clés à distance
depuis notre plateforme
en ligne gratuite
• Autoriser qui et quand peuvent
être utilisées les clés
• Suivre l’activité des clés
AUTO-GESTION
MISES À JOUR
SANS
AUTOMATIQUES
ABONNEMENT
sans
entre les sites de
SANS
SE DÉPLACER
gestion Intratone
ENGAGEMENT
ARMOIRE À CLÉS
COMMUNICANTE
Ouverture aux personnes
autorisées
Gestion en temps réel
et à distance sur notre
plateforme gratuite
organigramme.info
Raccordement possible
d’un module additionnel
de 248 trousseaux max
16-0101
t
NOTICE MODULE
NOTICE MODULE
PRINCIPAL
ADDITIONNEL
GAMME ARMOIRE À CLÉS
ARMOIRE À CLÉS MODULE PRINCIPAL avec 1 écran tactile 7 pouces
+ 1 lecteur de proximité Mifare
+ 1 module de transmissions avec synchronisation des données illimitées 12 ans
+ 1 programmateur
16-0101
+ 1 boîte de 30 porte-clés électroniques Mifare (08-011X)
+ 1 marqueur
+ 1 alimentation 15V
ARMOIRE À CLÉS MODULE ADDITIONNEL à connecter à une armoire principale (16-0101)
16-0102
+ 1 boîte de 30 porte-clés électroniques Mifare (08-011X)
PORTE-CLÉS ÉLECTRONIQUES MIFARE - ETIKTRONIK
Finition bleue
08-0113
BOÎTE DE 30 PORTE-CLÉS ÉLECTRONIQUES MIFARE
Finition rouge
08-0114
Finition verte
08-0115
BOÎTE DE 30 PORTE-CLÉS ÉLECTRONIQUES MIFARE
Finition bleue + rouge + verte
08-0116
(10 bleus, 10 rouges, 10 verts)
BOÎTE DE 90 PORTE-CLÉS ÉLECTRONIQUES MIFARE
(30 bleus, 30 rouges, 30 verts)
Finition bleue + rouge + verte
08-0117
+ 1 PROGRAMMATEUR USB (12-0115)
86
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
ARMOIRE À CLÉS
DIMENSIONS
Armoire principale
390 x 660 x 140 mm
(L x H x P)
POIDS
Armoire principale
24
(Kg)
Module aditionnel
20
Température de fonctionnement
0°C à +45°C
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP20
ÉQUIPEMENT
Lecteur compatible Mifare
CONTRÔLE D’ACCÈS
Module GSM intégré au module principal
INSTALLATION
Possibilité de déporter une antenne
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Nombre d’armoires additionnelles possibles
7
Autonomie alimentation de secours (super CAPA*)
1h
Nombre max codes / badges
12 000
Plages horaires d’accès libre
Alerte technique
Nombre de trousseaux max pour module principal
24
Nombre de trousseaux max pour module additionnel
32
Stockage évènements horodatés
3 mois
Nombre de trousseaux par agent
248
*Sans maintenance, charge complète en 1 heure.
Les étiquettes électroniques
sont COMPATIBLES avec
les armoires à clés.
VOUS POURREZ TOUT GÉRER DEPUIS
les armoires
les coffres à clés
les étiquettes électroniques
les trousseaux de clés
les utilisateurs
87
COFFRE À CLÉS
COMMUNICANT
Ouverture aux personnes
autorisées
Gestion en temps réel et à
distance sur notre plateforme
gratuite organigramme.info
Le coffre à clés est aussi
disponible avec les
interphones Vendone et V4
Intégrable ou à poser seul
02-0117
t
NOTICE
PACK TOUT INCLUS -
INTRABOX
1 coffre à clé (02-0119) + 1 lecteur de proximité
DATA ECO
+ 1 module de transmissions avec synchronisation
Finition inox
06-0106-PLUS
COFFRE À CLÉS
des données Data illimitées 10 ans + 3 porte-clés fournis
GAMME COFFRE À CLÉS
COFFRE À CLÉS NU INTÉGRABLE (3 porte-clés fournis)
Finition inox
02-0116
COFFRE À CLÉS AVEC FAÇADE + CUVE (3 porte-clés fournis)
Finition inox
02-0117
COFFRE À CLÉS AVEC LECTEUR DE PROXIMITÉ VIGIK+® (04-0104-PLUS)
Finition inox
02-0119-PLUS
+ CUVE, à raccorder à une centrale de gestion (3 porte-clés fournis)
PORTE-CLÉS ÉLECTRONIQUES MIFARE - ETIKTRONIK
Finition bleue
08-0113
BOÎTE DE 30 PORTE-CLÉS ÉLECTRONIQUES MIFARE
Finition rouge
08-0114
Finition verte
08-0115
BOÎTE DE 30 PORTE-CLÉS ÉLECTRONIQUES MIFARE
Finition bleue + rouge + verte
08-0116
(10 bleus, 10 rouges, 10 verts)
BOÎTE DE 90 PORTE-CLÉS ÉLECTRONIQUES MIFARE
(30 bleus, 30 rouges, 30 verts)
Finition bleue + rouge + verte
08-0117
+ 1 PROGRAMMATEUR USB (12-0115)
Boîtier saillie
ACCESSOIRES
(pour 02-0117
Finition inox
12-0102
L 225,50 x H 155,50 x P 71 mm
et 02-0119-PLUS)
88
DESCRIPTIF et CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
COFFRE À CLÉS
Coffre à clés avec façade (02-0117)
150 x 220 x 48 mm
DIMENSIONS
Coffre à clés nu (02-0116)
122 x 186 x 39 mm
(L x H x P)
Cuve d’encastrement
126,40 x 194 x 60 mm
Température de fonctionnement
-20°C à +60°
ENVIRONNEMENT
Indice Protection
IP 54 - IK08
En encastrement
POSE
Boîtier saillie disponible
En saillie
en produit complémentaire
ALIMENTATION PRÉCONISÉE (non incluse)
12V DC 5a ou 24 V DC 2.5a
MODE D’OUVERTURE
02-0119
02-0189
Badges autorisés
Code clavier
Code téléphone
CENTRALES
1 porte - 03-0102
2 portes - 03-0101
ALIMENTATION PRÉCONISÉE (non incluse)
12 VDC 5A - 24 VDC 2,5A
MODULE
DIMENSIONS (L x H x P)
162 x 96 x 53 mm
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Horloge annuelle
Alerte technique
Compatibilité Mifare
Événements horodatés
Plages horaires d’accès libre
3 mois
Nombre de trousseaux max
3
SCHÉMA SIMPLIFIÉ et CÂBLAGE
Centrale
4 fils
Module Data
(2 paires torsadées)
Centrale
4 fils
Coffre à clés
(2 paires torsadées)
MODULE DATA
Alimentation
12/24 V DC 2 A
Se raccorde en parallèle à tous les produits compatibles.
89
SCHÉMAS
SIMPLIFIÉS
HALL D’IMMEUBLE JUSQU’À 200 NOMS
P.92
TABLEAU D’AFFICHAGE INTERACTIF
P.93
HALL ET TABLEAU D’AFFICHAGE INTERACTIF AVEC OU SANS COFFRE À CLÉS
P.94
JUSQU’À 1000 NOMS
HALL ET SAS JUSQU’À 1000 NOMS
P.95
1 HALL, 1 SAS, CAVE ET PARKING COMMUN JUSQU’À 1000 NOMS
P.96
PORTAIL ET PORTILLON JUSQU’À 4 NOMS
P.97
PORTAIL ET PORTILLON (AVEC HF) JUSQU’À 1000 NOMS
P.98
PORTAIL ET PORTILLON (AVEC 2 LECTEURS ENTRÉE / SORTIE PIÉTON) JUSQU’À 1000 NOMS P.99
PORTAIL-PORTILLON ET 2 HALLS CLAVIER CODÉ HAUSSMANN TEMPS RÉEL
P.100
PARKING RW
P.101
PORTAIL ET PARKING SOUTERRAIN TEMPS RÉEL
P.101
PORTE ISOLÉE TEMPS RÉEL
P.102
PORTAIL ET PORTE DE PARKING (EXTÉRIEUR) TEMPS RÉEL
P.103
ALERTE TECHNIQUE
P.103
9
HALL D’IMMEUBLE
JUSQU’À 200 NOMS
MATÉRIEL NÉCESSAIRE
FONCTIONNEMENT DE L’INSTALLATION
1 pack complet interphone et centrale de gestion
Les badges résidents ouvrent le hall
200 noms
Les badges VIGIK+® ouvrent le hall
1 module 4G-IP avec option vidéo dans le pack de
Les visiteurs contactent le résident par l’intermédiaire
services Intratone, livré à la signature du contrat
de l’interphone.
1 bouton poussoir UB-One
Les résidents ouvrent le hall avec la touche * de leur
téléphone
Alimentation à câbler au plus près de la centrale.
Distance maximum de 100 m entre chaque élément avec du câble torsadé 8/10e.
2
24V / 3A DC
/
Non fournie
CENTRALE 1 PORTE
C1
4
MODULE 4G-IP
/
4
BOUTON POUSSOIR
/
4 /
/
4
CG
2
OUVERTURE
INTERPHONE
/
HALL
92
TABLEAU D’AFFICHAGE
INTERACTIF
FONCTIONNEMENT DE L’INSTALLATION
MATÉRIEL NÉCESSAIRE
Le gestionnaire communique vers ses résidents via
1 tableau d’affichage interactif
le tableau d’affichage dans le hall
1 module de transmission avec synchronisation des
données Data illimitées 15 ans.
2
24 VDC / 2,5A
/
Non fournie
MODULE 4G-IP
4
TABLEAU D’AFFICHAGE INTERACTIF
/
93
HALL ET
TABLEAU D’AFFICHAGE
AVEC OU SANS COFFRE À CLÉS
JUSQU’À 1000 NOMS
FONCTIONNEMENT DE L’INSTALLATION
MATÉRIEL NÉCESSAIRE
Les badges résidents ouvrent le hall
SANS COFFRE À CLÉS
Les badges VIGIK+® ouvrent le hall mais pas les sas
1 pack complet interphone et centrale de gestion
1000 noms
Les visiteurs contactent le résident par l’intermédiaire
1 tableau d’affichage interactif
de l’interphone
1 module 4G-IP inclus dans l’offre de services Intratone,
Les résidents ouvrent le hall avec la touche * de leur
livré à la souscription du contrat
téléphone
1 bouton poussoir sans contact UB-One
Le gestionnaire communique vers ses résidents via
le tableau d’affichage dans le hall
*Option possible : raccordement d’une caméra vidéo déportée à la place de
la caméra de l’interphone.
AVEC COFFRE À CLÉ
AVEC COFFRE À CLÉS
Un intervenant extérieur (relevé des compteurs,
1 pack complet 1000 noms avec Interphone Vidéo V4
ascenseur…) peut emprunter les clés des locaux
avec coffre à clés
techniques, stockées dans le coffre à clés. L’ouverture
se fait grâce à un code ou un badge dédié ou par un
1 tableau d’affichage interactif
appel depuis l’interphone.
1 bouton poussoir sans contact UB-One
1 module 4G-IP avec l’option vidéo de l’offre de services
Intratone, livré à la souscription du contrat
Alimentation à câbler au plus près de la centrale.
Distance maximum de 100 m entre chaque élément avec du câble torsadé 8/10e.
2
12 VDC 5A
/
24 VDC 2,5A
2 /
Non fournie
CENTRALE 2 PORTES
CG
C1
C2
6
/
MODULE 4G-IP
CG
6
/
INTERPHONE
2
3 /
24 VDC / 3,5A
/
4
Non fournie
/
BOUTON POUSSOIR
2
TABLEAU D’AFFICHAGE INTERACTIF
/
OUVERTURE HALL
94
HALL ET SAS
JUSQU’À 1000 NOMS
FONCTIONNEMENT DE L’INSTALLATION
MATÉRIEL NÉCESSAIRE
Les badges résidents ouvrent le hall et les sas
1 pack complet interphone et centrale de gestion
1000 noms
Les badges VIGIK+® ouvrent le hall mais pas les caves
1 lecteurs VIGIK+® - T25
Les visiteurs contactent le résident par l’intermédiaire
1 boîtier d’encastrement pour lecteur VIGIK®
de l’interphone
1 module 4G-IP inclus dans l’offre de services Intratone,
Les résidents ouvrent le hall et le sas (en même
livré à la souscription du contrat
temps) avec la touche * de leur téléphone
1 bouton poussoir sans contact UB-One
Le gestionnaire communique vers ses résidents via
le tableau d’affichage dans le hall
Ce cas est représentatif des sas “proches” des halls.
Alimentation à câbler au plus près de la centrale.
Distance maximum de 100 m entre chaque élément avec du câble torsadé 8/10e.
2
12 VDC 5A
24 VDC 2,5A
/
Non fournie
2 /
CENTRALE 2 PORTES
6
C1
C2
MODULE 4G-IP
/
2 /
CG
CAMÉRA
6
DÉPORTÉE*
INTERPHONE
/
*Non fournie
4
4
LECTEUR
/
BOUTON POUSSOIR
/
4
BOUTON POUSSOIR
/
2
2
OUVERTURE SAS
OUVERTE HALL
/
/
95
*Option possible : raccordement d’une caméra vidéo déportée à la place de la caméra de l’interphone.
1 HALL, 1 SAS, CAVE
ET PARKING COMMUN
JUSQU’À 1000 NOMS
1
2
FONCTIONNEMENT DE L’INSTALLATION
MATÉRIEL NÉCESSAIRE
Les badges résidents ouvrent le hall et une cave
1 pack complet interphone et centrale de gestion
Les télécommandes ouvrent en plus le parking
3 lecteurs VIGIK+® mains-libres - T25
Les badges VIGIK+® ouvrent le hall mais pas les caves
1 module 4G-IP inclus dans l’offre de services Intratone,
livré à la souscription du contrat
Les visiteurs contactent le résident par l’intermédiaire
4 boutons poussoir sans contact UB-One
de l’interphone
Les résidents ouvrent le hall avec la touche * de leur
téléphone
Ce cas est représentatif de l’équipement de 2 halls d’un bâtiment
Alimentation à câbler au plus près de la centrale.
avec parking commun.
Distance maximum de 100 m entre chaque
élément avec du câble torsadé 8/10e.
2
/
2
/
Non fournie
CENTRALE 2 PORTES
6
CG
6
MODULE 4G-IP
/
C1
C2
/
INTERPHONE
4
LECTEUR
/
MAINS-LIBRES
4
4
/
BOUTON POUSSOIR
BOUTON POUSSOIR
/
2
2
/
OUVERTURE ACCÈS
OUVERTURE ACCÈS
/
CARTE
/
D’EXTENSION
2
4
4
A
N
LECTEUR MAINS-LIBRES
LECTEUR MAINS-LIBRES
Non fournie
/
/
C3
C4
MINI HF
2
4
4
OUVERTURE ACCÈS 1
/
BOUTON POUSSOIR
/
/
BOUTON POUSSOIR
2
2
2
OUVERTURE ACCÈS 2
/
OUVERTURE ACCÈS
/
/
OUVERTURE ACCÈS
96
PORTAIL ET PORTILLON
JUSQU’À 4 NOMS
FONCTIONNEMENT DE L’INSTALLATION
MATÉRIEL NÉCESSAIRE
Les télécommandes ouvrent le portail
1 pack interphone Villa (inclus : récepteur HF intégré,
2 télécommandes…)
Les clémobil ouvrent le portail
1 bouton poussoir sans contact UB-One
Les visiteurs contactent le résident par l’intermédiaire
de l’interphone
Les résidents ouvrent le portail avec la touche 1 de leur
téléphone
Alimentation à câbler au plus près de la centrale.
Distance maximum de 100 m entre chaque élément avec du câble torsadé 8/10e.
2
2
12 VDC 5A
24 VDC 2,5A
/
BLOC ALIMENTATION
/
INTERPHONE VILLA
Non fournie
4
/
BOUTON POUSSOIR
2
2
OUVERTURE PORTAIL
OUVERTURE PORTILLON
/
/
97
PORTAIL ET PORTILLON
(avec HF)
JUSQU’À 1 000 NOMS
FONCTIONNEMENT DE L’INSTALLATION
MATÉRIEL NÉCESSAIRE
Les badges résidents ouvrent le portillon (piétons)
1 pack complet interphone et centrale de gestion
1000 noms
Les télécommandes ouvrent le portail (véhicules)
1 récepteur HF
Les clémobil ouvrent le portail (véhicules)
1 module 4G-IP inclus dans l’offre de services Intratone,
Les badges VIGIK+® ouvrent le portillon ou les 2 accès
livré à la souscription du contrat
1 bouton poussoir sans contact UB-One
Les visiteurs contactent le résident par l’intermédiaire
de l’interphone
Les résidents ouvrent :
- le portillon avec la touche * de leur téléphone
- le portail avec la touche # de leur téléphone
Ce cas est représentatif de l’équipement de « la résidentialisation »
Alimentation à câbler au plus près de la centrale.
Distance maximum de 100 m entre chaque élément avec du câble torsadé 8/10e.
2
12 VDC 5A
24 VDC 2,5A
/
2
/
Non fournie
CENTRALE 2 PORTES
CG
6
6
MODULE 4G-IP
/
C1
C2
/
INTERPHONE
2 /
CAMÉRA
DÉPORTÉE*
4
4
*Non fournie
RÉCEPTEUR HF
/
/
BOUTON POUSSOIR
2
2
OUVERTURE PORTAIL
OUVERTURE PORTILLON
/
/
98
*Option possible : raccordement d’une caméra vidéo déportée à la place de la caméra de l’interphone.
PORTAIL ET PORTILLON
(avec 2 lecteurs entrée / sortie piéton)
JUSQU’À 1 000 NOMS
FONCTIONNEMENT DE L’INSTALLATION
MATÉRIEL NÉCESSAIRE
Les badges résidents ouvrent le portillon (piétons)
1 pack complet interphone et centrale de gestion
1000 noms
Les résidents composent un code pour entrer dans leur
hall d’immeuble
1 lecteur VIGIK+® mains-libres
Les télécommandes ouvrent le portail (véhicules)
1 boîtier d’encastrement pour lecteur VIGIK+®
1 carte d’extension
Les clémobil ouvrent le portail (véhicules)
1 récepteur HF étanche
Les badges VIGIK+® ouvrent le portillon ou les 2 accès
1 module 4G-IP inclus dans l’offre de services Intratone,
Les visiteurs contactent le résident par l’intermédiaire
livré à la souscription du contrat
de l’interphone
1 bouton poussoir sans contact UB-One
Les résidents ouvrent :
- le portillon avec la touche * de leur téléphone
- le portail avec la touche # de leur téléphone
Ce cas est représentatif de l’équipement de « la résidentialisation »
Alimentation à câbler au plus près de la centrale.
Distance maximum de 100 m entre chaque élément avec du câble torsadé 8/10e.
2
12 VDC 5A
24 VDC 2,5A
/
2
/
Non fournie
CENTRALE 2 PORTES
CG
6
6
MODULE 4G-IP
/
C1
C2
/
INTERPHONE
2 /
CAMÉRA
DÉPORTÉE*
4
4
*Non fournie
RÉCEPTEUR HF
/
/
BOUTON POUSSOIR
2
2
OUVERTURE PORTAIL
OUVERTURE PORTILLON
/
/
CARTE
D’EXTENSION
4
2
RÉCEPTEUR HF
OUVERTURE
/
C3
/
PORTAIL
99
*Option possible : raccordement d’une caméra vidéo déportée à la place de la caméra de l’interphone.
PORTAIL-PORTILLON
ET 2 HALLS
Clavier Codé Haussmann
TEMPS RÉEL
FONCTIONNEMENT DE L’INSTALLATION
MATÉRIEL NÉCESSAIRE
Les badges résidents ouvrent le portillon (piétons)
1 pack complet interphone et centrale de gestion
1000 noms
Les résidents composent un code pour entrer dans leur
hall d’immeuble
1 récepteur HF
Les télécommandes ouvrent le portail (véhicules)
1 module 4G-IP inclus dans l’offre de services Intratone,
livré à la souscription du contrat
Les clémobil ouvrent le portail (véhicules)
3 boutons poussoir sans contact UB-One
Les badges VIGIK+® ouvrent le portillon ou les 2 accès
2 Intrabox Data Eco Clavier Codé Haussmann mains-
et les 2 halls
libres (le module Data est fourni avec le matériel)
Les visiteurs contactent le résident par l’intermédiaire
de l’interphone
Les résidents ouvrent :
- le portillon avec la touche * de leur téléphone
Alimentation à câbler au plus près de la centrale.
- le portail avec la touche # de leur téléphone
Distance maximum de 100 m entre chaque
Ce cas est représentatif de l’équipement de « la résidentialisation »
élément avec du câble torsadé 8/10e.
2
12 VDC 5A
24 VDC 2,5A
/
2
/
Non fournie
CENTRALE 2 PORTES
CG
6
6
MODULE 4G-IP
/
C1
C2
/
INTERPHONE PORTILLON
2 /
CAMÉRA
DÉPORTÉE*
4
4
*Non fournie
RÉCEPTEUR HF
/
/
BOUTON POUSSOIR
2
2
OUVERTURE PORTAIL
OUVERTURE PORTILLON
/
/
2
2
12 VDC 2A
12 VDC 2A
24 VDC 2,5A
/
24 VDC 2,5A
/
Non fournie
Non fournie
4
4
4
4
MODULE
CLAVIER
MODULE
CLAVIER
DATA
/
C1
/
HAUSSMANN
DATA
/
C1
/
HAUSSMANN
4
4
4
4
BOUTON
OUVERTURE
BOUTON
OUVERTURE
POUSSOIR
/
/
HALL 2
POUSSOIR
/
/
HALL 1
100
*Option possible : raccordement d’une caméra vidéo déportée à la place de la caméra de l’interphone.
PARKING
RW
FONCTIONNEMENT DE L’INSTALLATION
MATÉRIEL NÉCESSAIRE
Les résidents ouvrent la porte du parking avec leur
1 récepteur HF RW
télécommande
Alimentation à câbler au plus près de la centrale.
Distance maximum de 100 m entre chaque élément avec du câble torsadé 8/10e.
12/24 V 2A
RÉCEPTEUR HF
2
OUVERTURE
Non fournie
/
PORTAIL
PORTAIL
ET PARKING SOUTERRAIN
TEMPS RÉEL
FONCTIONNEMENT DE L’INSTALLATION
MATÉRIEL NÉCESSAIRE
Les résidents ouvrent le portail avec leur
1 Intrabox Data Eco récepteur HF (le module Data est
télécommande ou avec leur téléphone portable
fourni avec le matériel)
(service Clémobil)
Alimentation à câbler au plus près de la centrale.
2
12/24 VDC 2A
MODULE DATA
4
/
Non fournie
/
RÉCEPTEUR HF
2
OUVERTURE
/
PORTAIL
101
PORTE ISOLÉE
TEMPS RÉEL
FONCTIONNEMENT DE L’INSTALLATION
MATÉRIEL NÉCESSAIRE
Les badges résidents ouvrent la porte
1 Intrabox Data Eco Lecteur VIGIK+® (le module Data
est fourni avec le matériel)
Les badges VIGIK+® ouvrent la porte
1 bouton poussoir sans contact UB-One
Les Clémobil ouvrent la porte
Alimentation à câbler au plus près de la centrale.
Distance maximum de 100 m entre chaque élément avec du câble torsadé 8/10e.
2
12 VDC 2A
24 VDC 2,5A
/
Non fournie
CENTRALE 1 PORTE
4
2
OUVERTURE
MODULE DATA
/
C1
/
PORTE
4
4
LECTEUR VIGIK+®
/
/
BOUTON POUSSOIR
102
PORTAIL
ET PORTE DE PARKING
(extérieur)
TEMPS RÉEL
FONCTIONNEMENT DE L’INSTALLATION
MATÉRIEL NÉCESSAIRE
Les résidents ouvrent le portail avec leur
1 Intrabox Data Mini HF
télécommande ou avec leur téléphone portable
OU
(service Clémobil)
1 Intrabox Data Mini HF Clavier Codé
Alimentation à câbler au plus près de la centrale. Prévoir relayage pour la commande de porte (gâche, ventouse).
Bouton poussoir 2 sorties à câbler sur la commande de porte. Distance maximum de 100 m entre chaque élément
avec câble torsadé 8/10e. Possibilité de rajouter un 2ème clavier codé mini.
2
12 VDC 5A
24 VDC 2,5A
/
MODULE DATA
2
Non fournie
/
CLAVIER CODÉ
JUSQU’À
4 ALERTES
ALERTE TECHNIQUE
AVEC
3 CARTES RELAIS
SUPPLÉMENTAIRES
FONCTIONNEMENT DE L’INSTALLATION
MATÉRIEL NÉCESSAIRE
Une alerte est envoyée par e-mail en cas de
1 Intrabox DATA ECO Alerte Technique
dysfonctionnement du matériel raccordé (VMC,
(Le module Data est fourni avec le matériel)
chaudière…).
Alimentation à câbler au plus près de la centrale.
Distance maximum de 100 m entre chaque élément avec câble torsadé 8/10e.
2
12 VDC 5A
24 VDC 2,5A
/
MODULE DATA
2
ALERTE 1
Non fournie
/
VMC, pompe, chaudière…
103
INDEX
Interphone Vidéo - Vendone Coffre à clés
20-21
A
Interphone Vidéo - Villa - Pose en saillie
38-39
Antenne codée HF
46, 64
Intrabox Connect-It
75
Antenne Connect-It
75
Intrabox DATA Eco - Appel gardien
36-37
1 à 3 boutons d’appel
Antenne déportée HF
65
Intrabox DATA Eco - Clavier codé avec bouton poussoir
52-53
Antenne pour module de transmission DATA / 4G IP
65
OU lecteur VIGIK+®
Armoire à clés communicante
86-87
Intrabox DATA Eco - Clavier codé avec bouton poussoir ET
50-51
lecteur VIGIK+® mains-libres
Intrabox DATA Eco - Clavier codé Haussmann
48-49
B
Intrabox DATA Eco - Clavier codé Haussmann compact
48-49
Badges électroniques
60
Intrabox DATA Eco - Clavier codé Haussmann
48-49
Badges électroniques mains-libres
60
mains-libres
Boîtiers pour Interphones
20, 26, 28, 34 et 36
Intrabox DATA Eco - Coffre à clés communicant
88-99
Boîtier pour clavier codé avec ou sans lecteur
52
Intrabox DATA Eco - Lecteur de proximité VIGIK+®
56-57
de proximité VIGIK+® - Pose en saillie
Intrabox DATA Eco - Lecteur de proximité VIGIK+® mains-
54-55
Boîtier pour clavier codé avec bouton poussoir et lecteur
50
libres
VIGIK+® mains-libres
Intrabox DATA Eco - Modules de transmission DATA
67
Boîtier pour clavier codé Haussmann compact
48
Intrabox DATA Eco HF - Antenne intégrée
44
Boîtier pour clavier codé Haussmann avec lecteur de
48
proximité VIGIK+®
Intrabox DATA Eco HF - Antenne déportée
45
Boîtier pour clavier codé Haussmann avec lecteur de
48
Intrabox DATA Mini HF - Récepteur intégré
43
proximité VIGIK+® mains-libres
Intrabox DATA MINI HF + Clavier codé
43
Boîtier pour lecteur de proximité VIGIK+® en saillie
56
- Récepteur intégré
Boîtier pour lecteur de proximité mains-libres en saillie
54
Bouton poussoir sans contact UB-One
58
K
Kibolt Smart
80-81
C
Kit de pose pour interphone Only-one
23
Carte d’extension (pour centrale 2 portes)
63, 65
Carte relais (pour centrale 1 porte)
65
L
Casquette pour Interphones
20, 26 et 34
Lecteur de proximité VIGIK+®
56-57
- Saillie ou encastrée
Lecteur de proximité VIGIK+® mains-libres
54-55
Centrale de gestion 1 porte
62
Centrale de gestion 2 portes
63
M
Centrale de gestion light résidents
64
Module de transmission 4G-IP
67
Clavier codé Temps réel
52
Clavier codé Temps réel mains-libres
50
O
Clavier codé Haussmann - Autonome ou temps réel
48-49
Offres de services
14-15
Clavier codé Haussmann
48-49
Coffre à clés communicant
88-89
P
Porte-clés électroniques
86, 88
E
Programmateur autonome Dip Switch
68
Étiquette de boîte aux lettres Tag-It
74
Programmateur port USB
68
I
R
Interphone à boutons - Affichage digital - Saillie
32-33
Récepteurs HF
42-47
Interphone à boutons - Affichage digital - Encastré
34-35
Interphone Audio - Appel gardien
36-37
S
Interphone Vidéo - Dita create
30-31
Schémas simplifiés de câblage (14 schémas)
91-103
Interphone Vidéo - Only-one
22-23
Interphone Vidéo - Spécial Rénovation
28-29
T
Interphone Vidéo - Intracode
24-25
Tableau d’affichage interactif 15”
70-71
Interphone Vidéo - V4
26-27
Tableau d’affichage interactif 21”
72-73
Interphone Vidéo - V4 Coffre à clés
26-27
Télécommandes 2 canaux
61
Interphone Vidéo - Vendone
20-21
Télécommandes 4 canaux
61
Interphone Vidéo - Vendone Smile
20-21
105
INDEX PAR RÉFÉRENCES
02-0309
Pack 1000 noms Interphone Vidéo Vendone Smile
20-21
-PLUS
- inox
01
02-0310
Pack 1000 noms Interphone Vidéo Vendone Smile
20-21
01-0201
Interphone Vidéo Intracode - anthracite
24-25
-PLUS
- laiton
-PLUS
02-0311
Pack 200 noms Interphone Vidéo Vendone Smile -
20-21
01-0202
Pack 1000 noms Interphone Vidéo Intracode -
24-25
-PLUS
inox
-PLUS
anthracite
02-0312
Pack 200 noms Interphone Vidéo Vendone Smile -
20-21
01-0203
Pack 200 noms Interphone Vidéo Intracode -
24-25
-PLUS
laiton
-PLUS
anthracite
02-0314
Interphone Vidéo Vendone avec Coffre à clés intégré
20-21
-PLUS
- inox
02
02-0315
Pack complet 1000 noms Interphone Vidéo Vendone
20-21
-PLUS
avec Coffre à clés intégré - inox
02-0116
Coffre à clés nu intégrable - encastrement / poteau-
88-89
02-0316
Pack complet 200 noms Interphone Vidéo Vendone
20-21
porte - inox
-PLUS
avec Coffre à clés intégré - inox
02-0117
Coffre à clés avec façade + cuve - encastrement /
88-89
mur - inox
03
02-0119
Coffre à clés avec lecteur de proximité VIGIK+® + cuve
88-89
-PLUS
- encastrement - inox
03-0101
Centrale 2 portes compatibilité VIGIK+® - temps réel
63
02-0126
Interphone Vidéo Spécial Rénovation - anthracite/
28-29
03-0102
Centrale 1 porte compatibilité VIGIK+® - temps réel
62
-PLUS
argent
03-0115
Centrale de gestion light résidents
64
02-0127
Pack 200 noms Interphone Vidéo Spécial Rénovation
28-29
-PLUS
- anthracite/argent
02-0128
Pack 1000 noms Interphone Vidéo Spécial
28-29
04
-PLUS
Rénovation - anthracite/argent
04-0101
Clavier codé avec bouton poussoir - inox
52-53
02-0135
Interphone Vidéo Spécial Rénovation - gris clair/
28-29
-PLUS
argent
04-0103
Clavier codé avec lecteur de proximité Vigik+® - inox
52-53
-PLUS
02-0136
Pack 200 noms Interphone Vidéo Spécial Rénovation
28-29
-PLUS
- gris clair/argent
04-0104
Lecteur de proximité VIGIK+® T25
56-57
-PLUS
02-0137
Pack 1000 noms Interphone Vidéo Spécial
28-29
-PLUS
Rénovation - gris clair/argent
04-0107
Clavier codé Mini - zamak
43
02-0138
Interphone Vidéo Spécial Rénovation - dorée/or
28-29
04-0108
Lecteur de proximité VIGIK+® mains-libres - inox
54-55
-PLUS
-PLUS
02-0139
Pack 200 noms Interphone Vidéo Spécial Rénovation
28-29
04-0110
Lecteur de proximité VIGIK+® mains-libres - laiton
54-55
-PLUS
- dorée/or
-PLUS
02-0140
Pack 1000 noms Interphone Vidéo Spécial
28-29
04-0111
Clavier codé mains-libres - inox
50-51
-PLUS
Rénovation - dorée/or
-PLUS
02-0182
Interphone Vidéo V4 - inox
26-27
04-0112
Clavier codé mains-libres - laiton
50-51
-PLUS
-PLUS
02-0183
Interphone Vidéo V4 - laiton
26-27
-PLUS
05
02-0184
Pack 200 noms Interphone Vidéo V4 - inox
26-27
05-0201
Interphone vidéo Villa 1 bouton - saillie - anthracite
38-39
-PLUS
05-0202
Interphone vidéo Villa 1 bouton avec clavier - saillie -
38-39
02-0185
Pack 1000 noms Interphone Vidéo V4 - inox
26-27
anthracite
-PLUS
05-0203
Interphone vidéo Villa 2 boutons - saillie - anthracite
38-39
02-0186
Pack 200 noms Interphone Vidéo V4 - laiton
26-27
-PLUS
05-0204
Interphone vidéo Villa 3 boutons - saillie - anthracite
38-39
02-0187
Pack 1000 noms Interphone Vidéo V4 - laiton
26-27
05-0205
Interphone vidéo Villa 4 boutons - saillie - anthracite
38-39
-PLUS
02-0189
Interphone Vidéo V4 avec coffre à clés intégré - inox
26-27
-PLUS
06
02-0192
Pack 1000 noms Interphone Vidéo V4 avec coffre à
26-27
06-0101
Intrabox DATA Éco HF avec antenne intégrée
44
-PLUS
clés intégré - inox
06-0102
Intrabox DATA Éco VIGIK+® avec centrale 1 porte et/
56-57
02-0193
Pack 200 noms Interphone Vidéo V4 avec coffre à
26-27
-PLUS
ou 200 noms
-PLUS
clés intégré - inox
06-0103
Intrabox DATA Éco Clavier codé avec bouton
52-53
02-0301
Interphone Vidéo Vendone - inox
20-21
poussoir
-PLUS
06-0104
Intrabox DATA Éco Clavier codé et lecteur de
52-53
02-0302
Interphone Vidéo Vendone - laiton
20-21
-PLUS
proximité VIGIK+®
-PLUS
06-0106
Intrabox DATA Éco Coffre à clés
88-89
02-0303
Interphone Vidéo Vendone Smile - inox
20-21
-PLUS
-PLUS
06-0107
Intrabox DATA Éco Alerte technique
66
02-0304
Interphone Vidéo Vendone Smile - laiton
20-21
-PLUS
06-0112
Intrabox DATA Éco module de transmission 4G
70-73
15 ans
et 67
02-0305
Pack 1000 noms Interphone Vidéo Vendone - inox
20-21
-PLUS
06-0116
Intrabox DATA Éco HF avec antenne déportée
45
02-0306
Pack 1000 noms Interphone Vidéo Vendone - laiton
20-21
06-0124
Intrabox DATA Éco module de transmission DATA
67
-PLUS
10 ans
02-0307
Pack 200 noms Interphone Vidéo Vendone - inox
20-21
06-0125
Intrabox DATA Éco VIGIK+® avec centrale 2 portes et/
56-57
-PLUS
-PLUS
ou 1000 noms
02-0308
Pack 200 noms Interphone Vidéo Vendone - laiton
20-21
06-0129
Intrabox DATA Mini HF
43
-PLUS
06-0130
Intrabox DATA Mini HF + clavier codé
43
106
06-0132
Intrabox DATA Éco prox
56-57
08-0116
Boîte 30 porte-clés électroniques Mifare
86-89
10 Bleus - 10 Rouges - 10 Verts
06-0150
Intrabox DATA Éco Interphone Audio Appel Gardien
36-37
1 bouton d'appel + 1 centrale 1 porte et/ou 200 noms
08-0117
Boîte 90 porte-clés électroniques Mifare
86-89
30 Bleus - 30 Rouges - 30 Verts
06-0151
Intrabox DATA Éco Interphone Audio Appel Gardien
36-37
+ 1 programmateur USB
-PLUS
1 bouton d'appel avec lecteur de proximité + 1
centrale 1 porte et/ou 200 noms
08-0120
Badge électronique Mifare mains-libres Noir
60
06-0152
Intrabox DATA Éco Interphone Audio Appel Gardien
36-37
08-0121
Badge électronique Mifare mains-libres Gris
60
2 boutons + 1 centrale 1 porte et/ou 200 noms
08-0122
Badge électronique Mifare mains-libres Bleu
60
06-0153
Intrabox DATA Éco Interphone Audio Appel Gardien
36-37
3 boutons + 1 centrale 1 porte et/ou 200 noms
08-0123
Badge électronique Mifare mains-libres Rouge
60
06-0160
Intrabox DATA Éco module de transmission 4G
70-73
08-0124
Badge électronique Mifare mains-libres Jaune
60
10 ans
et 67
08-0125
Badge électronique Mifare mains-libres Vert
60
06-0180
Intrabox DATA Éco Lecteur de proximité VIGIK+®
54-55
08-0126
Badge électronique Mifare mains-libres Marron
60
-PLUS
mains-libres - centrale 1 porte
08-0127
Badge électronique Mifare mains-libres Orange
60
06-0191
Intrabox DATA Éco Lecteur de proximité VIGIK+®
54-55
-PLUS
mains-libres - centrale 2 portes
08-0128
Badge électronique Mifare mains-libres Violet
60
06-0199
Intrabox DATA Éco Clavier Codé mains-libres - inox
50-51
08-0129
Badge électronique Mifare mains-libres Ivoire
60
-PLUS
06-0200
Intrabox DATA Éco Clavier Codé mains-libres - laiton
50-51
-PLUS
09
06-0202
Intrabox Connect-It
75
09-0101
Télécommande 2 canaux Noir
61
06-0211
Intrabox DATA Éco Haussmann compact -
48-49
09-0115
Télécommande 4 canaux bi-technologie Mifare Noir
61
encastrement - argent
09-0116
Télécommande 4 canaux bi-technologie Mifare Bleu
61
06-0212
Intrabox DATA Éco Haussmann - encastrement -
48-49
-PLUS
argent
09-0117
Télécommande 4 canaux bi-technologie Mifare
61
Rouge
06-0213
Intrabox DATA Éco Haussmann mains-libres -
48-49
-PLUS
encastrement - argent
09-0118
Télécommande 4 canaux bi-technologie Mifare
61
Jaune
06-0214
Intrabox DATA Éco Haussmann compact -
48-49
encastrement - noire
09-0119
Télécommande 4 canaux bi-technologie Mifare Vert
61
06-0215
Intrabox DATA Éco Haussmann - encastrement -
48-49
-PLUS
noire
10
06-0216
Intrabox DATA Éco Haussmann mains-libres -
48-49
-PLUS
encastrement - noire
10-4100
Clavier codé Haussmann compact 2 relais - argent
48-49
10-4110
Clavier codé Haussmann compact 2 relais - noire
48-49
06-0217
Intrabox DATA Éco Haussmann compact -
48-49
encastrement - or
10-4120
Clavier codé Haussmann compact 2 relais - or
48-49
06-0218
Intrabox DATA Éco Haussmann - encastrement - or
48-49
10-4300
Clavier codé Haussmann avec lecteur de proximité
48-49
-PLUS
-PLUS
VIGIK+® mains-libres - 2 relais - argent
06-0219
Intrabox DATA Éco Haussmann mains-libres -
48-49
10-4310
Clavier codé Haussmann avec lecteur de proximité
48-49
-PLUS
encastrement - or
-PLUS
VIGIK+® mains-libres - 2 relais - noire
06-0228
Interphone Vidéo Only-one
22-23
10-4320
Clavier codé Haussmann avec lecteur de proximité
48-49
-PLUS
-PLUS
VIGIK+® mains-libres - 2 relais - or
10-4400
Clavier codé Haussmann compact 1 relais - argent
48-49
07
10-4410
Clavier codé Haussmann compact 1 relais - noire
48-49
07-0101
Récepteur HF avec antenne déportée - temps réel
45
10-4420
Clavier codé Haussmann compact 1 relais - or
48-49
07-0103
Récepteur HF avec antenne codée - lecture/écriture
46
10-4500
Clavier codé Haussmann avec bouchon 1 relais -
48-49
argent
07-0105
Récepteur HF spécial accès parking avec antenne
47
intégrée
10-4520
Clavier codé Haussmann avec bouchon 1 relais - or
48-49
07-0106
Récepteur HF Éco avec antenne intégrée - temps
44
10-4600
Clavier codé Haussmann avec bouchon 2 relais -
48-49
réel ou lecture/écriture.
argent
10-4620
Clavier codé Haussmann avec bouchon 2 relais - or
48-49
08
08-0101
Badge électronique Mifare Noir
60
11
08-0102
Badge électronique Mifare Gris
60
11-0102
Tableau d'affichage - 15 pouces - Version intégrable à
70-71
un poteau ou une porte - en encastrement
08-0103
Badge électronique Mifare Bleu
60
11-0106
Tableau d’affichage interactif - 21 pouces -
72-73
08-0104
Badge électronique Mifare Rouge
60
Version intérieure - saillie
08-0105
Badge électronique Mifare Jaune
60
11-0107
Tableau d'affichage interactif - 15 pouces -
70-71
08-0106
Badge électronique Mifare Vert
60
Version intérieure - saillie
08-0107
Badge électronique Mifare Marron
60
08-0108
Badge électronique Mifare Orange
60
12
08-0109
Badge électronique Mifare Violet
60
12-0101
Cuve pour lecteur de proximité - encastrement - inox
56-57
08-0110
Badge électronique Mifare Ivoire
60
12-0102
Boîtier pour coffre à clés - saillie - inox
88-89
08-0113
Boîte 30 porte-clés électroniques Mifare - Bleu
86-89
12-0103
Boîtier clavier codé - inox
52-53
08-0114
Boîte 30 porte-clés électroniques Mifare - Rouge
86-89
12-0105
Boîtier interphone Audio Appel Gardien
36-37
1, 2 et 3 boutons et pour clavier codé
08-0115
Boîte 30 porte-clés électroniques Mifare - Vert
86-89
avec lecteur de proximité mains-libres - inox
107
12-0107
Boîtier lecteur de proximité - saillie - inox
56-57
12-0210
Kit de pose pour Interphone Vidéo Only-one
22-23
12-0108
Casquette interphone Vidéo V4 - inox
26-27
12-0211
Kit de pose pour installation de la Tag-it
74
12-0109
Carte extension pour centrale 2 portes
65
12-0212
Antenne pour modules de transmission DATA et
65
4G-IP
12-0110
Carte relais pour centrale 1 porte
65
12-0112
Antenne codée HF active
45, 46
et 65
14
12-0113
Antenne déportée HF
45, 46
14-0101
Interphone Audio Appel Gardien 1 bouton - inox
36-37
et 65
14-0102
Interphone Audio Appel Gardien 1 bouton avec
36-37
12-0115
Programmateur USB
68
-PLUS
lecteur de proximité VIGIK+® - inox
12-0121
Cuve pour lecteur de proximité - encastrement -
56-57
14-0103
Interphone Audio Appel Gardien 2 boutons - inox
36-37
laiton
14-0104
Interphone Audio Appel Gardien 3 boutons - inox
36-37
12-0122
Programmateur autonome DIP SWITCH
68
12-0134
Boîtier interphone Vidéo Spécial Rénovation -
28-29
anthracite/argent
16
12-0140
Boîtier interphone Vidéo Spécial Rénovation -
28-29
16-0101
Armoire à clés module principal
86-87
gris clair/argent
16-0102
Armoire à clés additionnelle 32 trousseaux
86-87
12-0141
Boîtier interphone Vidéo Spécial Rénovation -
28-29
dorée/or
27
12-0158
Boîtier lecteur de proximité mains-libres - Inox
54-55
27-0001
Interphone 4 boutons sans clavier - saillie -
32-33
12-0159
Boîtier interphone Vidéo V4 Coffre à clés - Inox
26-27
-PLUS
anthracite
12-0160
Boîtier interphone Vidéo V4 - Inox
26-27
27-0002
Interphone 8 boutons sans clavier - saillie -
32-33
12-0164
Casquette interphone Vidéo V4 Coffre à clés - inox
26-27
-PLUS
anthracite
12-0165
Boîtier clavier codé mains-libres - inox
50-51
27-0003
Interphone 12 boutons sans clavier - saillie -
32-33
-PLUS
anthracite
12-0166
Boîtier interphone 4 boutons sans clavier - inox
34-35
27-0004
Interphone 16 boutons sans clavier - saillie -
32-33
12-0167
Boîtier interphone 40 boutons avec clavier jusqu'à 56
34-35
-PLUS
anthracite
boutons sans clavier - inox
27-0005
Interphone 20 boutons sans clavier - saillie -
32-33
12-0168
Boîtier interphone 24 boutons avec clavier jusqu'à 40
34-35
-PLUS
anthracite
boutons sans clavier - inox
27-0006
Interphone 24 boutons sans clavier - saillie -
32-33
12-0169
Boîtier interphone 8 boutons avec clavier jusqu'à 24
34-35
-PLUS
anthracite
boutons sans clavier - inox
27-0007
Interphone 4 boutons avec clavier - saillie -
32-33
12-0170
Boîtier interphone 4 boutons avec clavier jusqu'à
34-35
-PLUS
anthracite
8 boutons sans clavier - inox
27-0008
Interphone 8 boutons avec clavier - saillie -
32-33
12-0172
Casquette interphone 4 boutons sans clavier - inox
34-35
-PLUS
anthracite
12-0173
Casquette interphone 4 boutons avec clavier jusqu'à
34-35
27-0009
Interphone 12 boutons avec clavier - saillie -
32-33
8 boutons sans clavier - inox
-PLUS
anthracite
12-0174
Casquette interphone 8 boutons avec clavier jusqu'à
34-35
27-0010
Interphone 16 boutons avec clavier - saillie -
32-33
24 boutons sans clavier - inox
-PLUS
anthracite
12-0175
Casquette interphone 24 boutons avec clavier
34-35
27-0011
Interphone 20 boutons avec clavier - saillie -
32-33
jusqu'à 40 boutons sans clavier - inox
-PLUS
anthracite
12-0176
Casquette interphone 40 boutons avec clavier
34-35
27-3001
Interphone 4 boutons sans clavier - encastrement
34-35
jusqu'à 56 boutons sans clavier - inox
-PLUS
- Inox
12-0178
Boîtier interphone Vidéo V4 - laiton
26-27
27-3002
Interphone 8 boutons sans clavier - encastrement
34-35
-PLUS
- Inox
12-0183
Boîtier saillie bouton poussoir UB-one - chrome mat
58
27-3003
Interphone 12 boutons sans clavier - encastrement
34-35
12-0184
Boîtier encastrement bouton poussoir UB-one -
58
-PLUS
- Inox
chrome mat
27-3004
Interphone 16 boutons sans clavier - encastrement
34-35
12-0185
Boîtier saillie bouton poussoir UB-one - or
58
-PLUS
- Inox
12-0186
Boîtier encastrement bouton poussoir UB-one - or
58
27-3005
Interphone 20 boutons sans clavier - encastrement
34-35
-PLUS
- Inox
12-0187
Boîtier saillie bouton poussoir UB-one - blanc
58
27-3006
Interphone 24 boutons sans clavier - encastrement
34-35
12-0188
Boîtier encastrement bouton poussoir UB-one -
58
-PLUS
- Inox
blanc
27-3007
Interphone 4 boutons avec clavier - encastrement
34-35
12-0189
Boîtier saillie bouton poussoir UB-one - anthracite
58
-PLUS
- Inox
12-0190
Boîtier encastrement bouton poussoir UB-one -
58
27-3008
Interphone 8 boutons avec clavier - encastrement
34-35
anthracite
-PLUS
- Inox
12-0191
Boîtier Clavier Codé Haussmann lecteur VIGIK+® ou
48-49
27-3009
Interphone 12 boutons avec clavier - encastrement
34-35
VIGIK+® mains-libres - argent
-PLUS
- Inox
12-0192
Boîtier Clavier Codé Haussmann lecteur VIGIK+® ou
48-49
27-3010
Interphone 16 boutons avec clavier - encastrement
34-35
VIGIK+® mains-libres - noire
-PLUS
- Inox
12-0193
Boîtier Clavier Codé Haussmann lecteur VIGIK+® ou
48-49
27-3011
Interphone 20 boutons avec clavier - encastrement
34-35
VIGIK+® mains-libres - or
-PLUS
- Inox
12-0195
Boîtier Clavier Codé Haussmann compact - argent
48-49
27-3012
Interphone 24 boutons avec clavier - encastrement
34-35
12-0196
Boîtier Clavier Codé Haussmann compact - noire
48-49
-PLUS
- Inox
12-0197
Boîtier Clavier Codé Haussmann compact - or
48-49
27-3013
Interphone 28 boutons avec clavier - encastrement
34-35
-PLUS
- Inox
12-0198
Boîtier lecteur de proximité mains-libres - laiton
54-55
27-3014
Interphone 32 boutons avec clavier - encastrement
34-35
12-0199
Boîtier Clavier Codé mains-libres - laiton
50-51
-PLUS
- Inox
12-0201
Boîtier interphone vidéo Vendone - inox
20-21
27-3015
Interphone 36 boutons avec clavier - encastrement
34-35
-PLUS
- Inox
12-0202
Casquette interphone vidéo Vendone - inox
20-21
27-3016
Interphone 40 boutons avec clavier - encastrement
34-35
12-0205
Boîtier interphone vidéo Vendone - laiton
20-21
-PLUS
- Inox
108
27-3017 Interphone 44 boutons avec clavier - encastrement
34-35
28-3015
Pack Interphone 36 boutons avec clavier -
34-35
-PLUS
- Inox
-PLUS
encastrement - inox
27-3018 Interphone 48 boutons avec clavier - encastrement
34-35
28-3016
Pack Interphone 40 boutons avec clavier -
34-35
-PLUS
- Inox
-PLUS
encastrement - inox
27-3019 Interphone 52 boutons avec clavier - encastrement
34-35
28-3017
Pack Interphone 44 boutons avec clavier -
34-35
-PLUS
- Inox
-PLUS
encastrement - inox
27-3020 Interphone 28 boutons sans clavier - encastrement
34-35
28-3018
Pack Interphone 48 boutons avec clavier -
34-35
-PLUS
- Inox
-PLUS
encastrement - inox
27-3021 Interphone 32 boutons sans clavier - encastrement
34-35
28-3019
Pack Interphone 52 boutons avec clavier -
34-35
-PLUS
- Inox
-PLUS
encastrement - inox
27-3022 Interphone 36 boutons sans clavier - encastrement
34-35
28-3020
Pack Interphone 28 boutons sans clavier -
34-35
-PLUS
- Inox
-PLUS
encastrement - inox
27-3023 Interphone 40 boutons sans clavier - encastrement
34-35
28-3021
Pack Interphone 32 boutons sans clavier -
34-35
-PLUS
- Inox
-PLUS
encastrement - inox
27-3024 Interphone 44 boutons sans clavier - encastrement
34-35
28-3022
Pack Interphone 36 boutons sans clavier -
34-35
-PLUS
- Inox
-PLUS
encastrement - inox
27-3025 Interphone 48 boutons sans clavier - encastrement
34-35
28-3023
Pack Interphone 40 boutons sans clavier -
34-35
-PLUS
- Inox
-PLUS
encastrement - inox
27-3026 Interphone 52 boutons sans clavier - encastrement
34-35
28-3024
Pack Interphone 44 boutons sans clavier -
34-35
-PLUS
- Inox
-PLUS
encastrement - inox
27-3027 Interphone 56 boutons sans clavier - encastrement
34-35
28-3025
Pack Interphone 48 boutons sans clavier -
34-35
-PLUS
- Inox
-PLUS
encastrement - inox
28-3026
Pack Interphone 52 boutons sans clavier -
34-35
-PLUS
encastrement - inox
28
28-3027
Pack Interphone 56 boutons sans clavier -
34-35
28-0001 Pack Interphone 4 boutons sans clavier - saillie -
32-33
-PLUS
encastrement - inox
-PLUS anthracite
28-000
Pack Interphone 8 boutons sans clavier - saillie -
32-33
-PLUS
anthracite
32
28-0003 Pack Interphone 12 boutons sans clavier - saillie -
32-33
32-0001
Lecteur de proximité VIGIK+® pour Interphone vidéo
30-31
-PLUS anthracite
-PLUS
DITA CREATE
28-0004 Pack Interphone 16 boutons sans clavier - saillie -
32-33
32-0002
Clavier modulaire pour Interphone vidéo DITA
30-31
-PLUS
anthracite
CREATE
28-0005
Pack Interphone 20 boutons sans clavier - saillie -
32-33
32-0003
Caméra modulaire pour Interphone vidéo DITA
30-31
-PLUS
anthracite
CREATE
28-0006
Pack Interphone 24 boutons sans clavier - saillie -
32-33
32-0004
Étiquette modulaire pour Interphone vidéo DITA
30-31
-PLUS
anthracite
CREATE
28-0007
Pack Interphone 4 boutons avec clavier - saillie -
32-33
32-1001
Nappe 1 mètre 10 connecteurs pour Interphone
30-31
-PLUS
anthracite
vidéo DITA CREATE
28-0008
Pack Interphone 8 boutons avec clavier - saillie -
32-33
32-1002
Répéteur pour Interphone vidéo DITA CREATE
30-31
-PLUS
anthracite
28-0009
Pack Interphone 12 boutons avec clavier - saillie -
32-33
-PLUS
anthracite
28-0010
Pack Interphone 16 boutons avec clavier - saillie -
32-33
33
-PLUS
anthracite
33-0001
Antenne Connect-It
75
28-0011
Pack Interphone 20 boutons avec clavier - saillie -
32-33
33-0003
Étiquette de boîte aux lettres connectée Tag-it -
74
-PLUS
anthracite
anthracite
28-3001
Pack Interphone 4 boutons sans clavier -
34-35
33-0004
Étiquette de boîte aux lettres connectée Tag-it -
74
-PLUS
encastrement - inox
blanc
28-3002
Pack Interphone 8 boutons sans clavier -
34-35
-PLUS
encastrement - inox
28-3003
Pack Interphone 12 boutons sans clavier -
34-35
34
-PLUS
encastrement - inox
34-0001
Bouton poussoir UB-one - chrome mat
58
28-3004
Pack Interphone 16 boutons sans clavier -
34-35
34-0002
Bouton poussoir UB-one - or
58
-PLUS
encastrement - inox
34-0003
Bouton poussoir UB-one - blanc
58
28-3005
Pack Interphone 20 boutons sans clavier -
34-35
-PLUS
encastrement - inox
34-0004
Bouton poussoir UB-one - anthracite
58
28-3006
Pack Interphone 24 boutons sans clavier -
34-35
34-0101
Pack complet Bouton poussoir UB-one - chrome
58
-PLUS
encastrement - inox
mat
28-3007
Pack Interphone 4 boutons avec clavier -
34-35
34-0102
Pack complet Bouton poussoir UB-one - or
58
-PLUS
encastrement - inox
34-0103
Bouton poussoir UB-one - blanc
58
28-3008
Pack Interphone 8 boutons avec clavier -
34-35
-PLUS
encastrement - inox
34-0104
Pack complet Bouton poussoir UB-one - anthracite
58
28-3009
Pack Interphone 12 boutons avec clavier -
34-35
34-0201
Bouton poussoir UB-one sans plaque - chrome mat
58
-PLUS
encastrement - inox
28-3010
Pack Interphone 16 boutons avec clavier -
34-35
-PLUS
encastrement - inox
28-3011
Pack Interphone 20 boutons avec clavier -
34-35
-PLUS
encastrement - inox
28-3012
Pack Interphone 24 boutons avec clavier -
34-35
-PLUS
encastrement - inox
28-3013
Pack Interphone 28 boutons avec clavier -
34-35
-PLUS
encastrement - inox
28-3014
Pack Interphone 32 boutons avec clavier -
34-35
-PLUS
encastrement - inox
109
ERPHONE VIDÉO
ONLY-ONE
ENTRALE 1 PORTE
S EN RELATION PRÉPAYÉES 15 ANS
R LES RÉSIDENCES DE 1 À 10 LOGEMENTS
ADGES NOIRS
LATION ULTRARAPIDE ET ÉCONOMIQUE
w w w . i n t r a t o n e . f r
Intratone, marque de la société COGELEC
Showroom
ZI de Maunit - 370 rue de Maunit
24 avenue Kleber
85290 MORTAGNE SUR SÈVRE
75116 PARIS
02 51 65 51 84 l info@intratone.fr
01 81 70 71 52
